АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
29 сентября 2011 года Дело № А60- 17470/2011
Резолютивная часть решения объявлена 29 сентября 2011 года
Полный текст решения изготовлен 29 сентября 2011 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Л.А. Анисимова, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Н.О. Губиной, рассмотрел в судебном заседании дело № А60-17470/2011
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Паритет-К" (ИНН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Росгосстрах" (ИНН <***>)
третьи лица: Закрытое акционерное общество «Страховая группа «УралСиб», ФИО1, ФИО2
о взыскании 14 369 руб. 69 коп.
при участии в судебном заседании:
от истца: ФИО3, представитель по доверенности №02 от 01.06.2011г.;
от ответчика: ФИО4, представитель по доверенности 66 АА 0307800 от 12.01.2011г.;
от третьих лиц: в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, о чем в материалах дела имеются доказательства.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Ответчик в судебном заседании передал письменный отзыв на исковое заявление. Отзыв приобщён к материалам дела.
Истец заявил ходатайство о приобщении к материалам дела письменных пояснений на отзыв, Акта выполненных работ от 29.07.2011 года №011, копии Устава ООО «Паритет-К», почтовых квитанций и уведомлений. Документы приобщены к делу.
Отводов суду не заявлено (ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
ООО «Паритет-К» обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением о взыскании с ответчика 14 369 руб. 69 коп., в том числе:
- 12 369 руб. 69 коп. в возмещение утраты товарной стоимости поврежденного имущества;
- 2000 руб. 00 коп. – стоимость оплаты услуг эксперта по оценке суммы утраты товарной стоимости.
Также истец просит взыскать с ответчика 8000 руб. 00 коп. - расходы на оплату услуг представителя.
В обоснование своих требований истец представил договор уступки требования (цессии) №011/ц от 10.05.2011г. и другие документы, приобщенные к материалам дела.
Ответчик против исковых требований возражает, ссылаясь на то, что, во-первых, ФИО1, являясь выгодоприобретателем по договору ОСАГО, не может уступать право требования, вытекающее из этого договора, а во-вторых в силу п.2 ст.388 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускается без согласия должника уступка права требования по обязательству, в котором личность кредитора имеет существенное значение для должника, а в данном случае замена выгодоприобретателя, имеющего существенное значение для страховщика в обязательстве по страхованию ответственности, не допускаются. При этом ответчик полагает, что договор уступки от 10.05.2011г. является ничтожной сделкой ввиду несоответствия закону и не порождает правовых последствий.
Также ответчик указывает на злоупотребление правом со стороны Цессионария, поскольку последний поставил Цедента в условия, когда тот не знал о размере уступаемого права.
Кроме того, ответчик полагает, что расчет УТС явно завышен, по сравнению со сложившимися в городе Екатеринбурге средними ценами на подобный вид услуг.
Третьи лица возражений по существу исковых требований не заявляли, письменные отзывы на иск в материалы дела не представили.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
установил:
19 ноября 2009 года на улице Ильича, 59 в г. Екатеринбург Свердловской области произошло дорожно-транспортное происшествие с участием двух автотранспортных средств: автомашины Хендэ Элантра, гос. номер <***>, под управлением ФИО1. иавтомобиля Хундай Акцент, гос. номер <***>, под управлением ФИО2
Положениями п. 3 ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности, их владельцам возмещается на общих основаниях (ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу правовой нормы, закрепленной п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Основанием гражданско-правовой ответственности, установленной ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, является правонарушение - противоправное, виновное действие (бездействие), нарушающее субъективные права других участников гражданских правоотношений. При этом необходима совокупность следующих условий - наличие ущерба, виновное и противоправное поведение причинителя вреда и причинно-следственная связь между действиями причинителя вреда и ущербом.
Факт дорожно-транспортного происшествия и участия в нем вышеупомянутых водителей и транспортных средств подтверждается справкой о дорожно-транспортном происшествии формы № 748 от 19.11.2009г.
Как следует из обстоятельств спорного дорожно-транспортного происшествия и подтверждающих данные обстоятельства документов, в том числе справки о дорожно-транспортном происшествии формы №748, составленной сотрудниками ГИБДД по факту спорного дорожно-транспортного происшествия, вред автомобилю Хендэ Элантра, гос. номер <***> причинен по вине водителя автомобиля Хундай Акцент, гос. номер <***> ФИО2, который допустил нарушение п. 8.4 Правил дорожного движения Российской Федерации.
Доказательств отсутствия вины ФИО2 ответчиком не представлено.
При таких обстоятельствах, в дорожно-транспортном происшествии, имевшем место 19 ноября 2009 года на улице Ильича, 59 в городе Екатеринбург Свердловской области, судом установлено нарушение требований п. 8.4 Правил дорожного движения РФ водителем ФИО2
В результате данного дорожно-транспортного происшествия, автомобилю Хендэ Элантра, гос. номер <***>, были причинены механические повреждения.
Размер ущерба в виде стоимости восстановительного ремонта указанной автомашины согласно договору заказ-наряда № 788 от 11.12.2009г., счету № 788 от 14.12.2009г., счету-фактуре № 788 от 14.12.2009г. определен в сумме 27246 руб. 50 коп. без учета износа.
В соответствии со ст. 929 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
На момент дорожно-транспортного происшествия – 19.11.2009г., поврежденное транспортное средство было застраховано в ЗАО «Страховая группа «УралСиб» по договору добровольного имущественного страхования автотранспортного средства в форме страхового полиса № 1/3425/9031/661 от 15.07.2009г.
Согласно условиям упомянутого договора страхования ЗАО «Страховая группа «УралСиб» произведена выплата страхового возмещения страхователю ФИО1 в сумме 27246 руб. 50 коп. в счет оплаты восстановительного ремонта поврежденного транспортного средства, что подтверждено платежным поручением № 10817 от 24.12.2009г. По условиям, установленным пунктом 9.16 Правил страхования ЗАО «Страховая группа «УралСиб» утрата товарной стоимости автомобиля не возмещалась.
В силу ст. 931 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена. Договор страхования риска ответственности за причинение вреда считается заключенным в пользу лиц, которым может быть причинен вред (выгодоприобретателей), даже если договор заключен в пользу страхователя или иного лица, ответственных за причинение вреда, либо в договоре не сказано, в чью пользу он заключен.
Гражданская ответственность причинителя вреда ФИО2 застрахована в силу обязательности ее страхования по договору обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» № 40-ФЗ от 25.04.2002г.в ООО «Росгосстрах» по договору ОСАГО в форме страхового полиса ВВВ №0153071448.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, по договору уступки требования (цессии) № 011/ц, заключенного 10.05.2011г. между истцом – ООО «Паритет-К» («Цессионарий») и ФИО1 («Цедент»), Цессионарий принял на себя все принадлежащие Цеденту права требования возмещения вреда, причиненного имуществу Цедента повреждением транспортного средства Хендэ Элантра, гос. номер <***> в виде убытков, составляющих утрату товарной стоимости (УТС) данного транспортного средства, включая требование о возмещении указанных убытков за счет страхового возмещения по договору КАСКО, а также связанное с данным правом требование о возмещении понесенных расходов на оплату услуг оценщика по определению УТС. Должником по уступаемому требованию является ФИО2, ответственный за причинение вреда имуществу Цедента, а также страховщик ООО «Росгосстрах», застраховавший риск наступления гражданской ответственности ответственного за вред лица по страховому полису ВВВ №0153071448. Размер уступки составляет 14 369 руб. 69 коп., в том числе 12 369 руб. 69 коп. – УТС, 2000 руб. 00 коп. – услуги оценщика по определению УТС (п. 1.1 договора цессии).
Договор соответствует требованиям главы 24 (ст.ст. 382, 390) Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании упомянутого договора уступки требования (цессии) № 011/ц от 10.05.2011г., истец – ООО «Паритет-К» обратился к ответчику ООО «Росгосстрах» с требованием о возмещении убытков, составляющих утрату товарной стоимости автомобиля Хендэ Элантра, гос. номер <***>, а также расходов в виде оплаты услуг оценщика по определению УТС.
Согласно отчету от 05.05.2011г. № 026-051/УТС, составленному ООО «Региональное агентство «Эксперт», утрата товарной стоимости автомобиля Хендэ Элантра, гос. номер <***> в связи с повреждениями, полученными в результате дорожно-транспортного происшествия, имевшего место 19.11.2009г. составила 12 369 руб. 69 коп. Стоимость услуг по оценке УТС составила 2000 руб. 00 коп. (оплачена истцом по квитанции сер. АС № 02651 от 05.05.2011г.).
В соответствии с положениями Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 19.12.2006г. № 9045/06, утрата товарной стоимости представляет собой уменьшение стоимости транспортного средства, вызванное преждевременным ухудшением внешнего вида автомобиля и его эксплуатационных качеств вследствие дорожно-транспортного происшествия и последующего ремонта, поэтому наряду со стоимостью ремонта и запасных частей относится к реальному ущербу и возмещается в денежном выражении на основании статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу п. 3 - 5 ст. 12 Федерального закона от 25.04.2002 года № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» страховщик обязан осмотреть поврежденное имущество и организовать его независимую экспертизу (оценку) в срок не более чем пять рабочих дней со дня соответствующего обращения потерпевшего, если иной срок не согласован страховщиком с потерпевшим. Если страховщик не осмотрел поврежденное имущество и (или) не организовал его независимую экспертизу (оценку) в установленный п. 3 ст. 12 Закона срок, потерпевший вправе самостоятельно обратиться за такой экспертизой (оценкой), не представляя поврежденное имущество страховщику для осмотра (п. 4 ст. 12 Закона от 25.04.2002 года № 40-ФЗ).
Стоимость независимой экспертизы (оценки), включается в состав убытков, подлежащих возмещению страховщиком по договору обязательного страхования (п. 5 ст. 12 Закона).
Возражения ответчика, изложенные им в судебном заседании 29 сентября 2011г., судом отклоняются, поскольку в данном случае ФИО1 уступил своё право на обращение в суд с требованием к страховой компании, в которой застрахована ответственность причинителя вреда, не как страхователь (выгодоприобретатель), а именно как потерпевший (собственник поврежденного автомобиля), имуществу которого причинен ущерб в результате дорожно-транспортного происшествия и которому не запрещено уступать имеющееся у него право на возмещение УТС; данное право не является правом, неразрывно связанным с личностью кредитора, поскольку не относится к личным неимущественным правам.
Что касается возможности применения ч.2 ст.956 Гражданского кодекса Российской Федерации, то необходимо отметить следующее, что запрет, установленный данной нормой на замену выгодоприобретателя после того, как он выплатил какую-либо из обязанностей по договору страхования, регулирует правоотношения, при которых замена выгодоприобретателя происходит по воле страхователя. В данном споре Страхователь не выражал никакой воли по замене выгодоприобретателя, а также воли при назначении выгодоприобретателя. Таким образом, запрет на замену выгодоприобретателя не может быть применим к данному случаю.
Таким образом, оснований для того, чтобы считать упомянутый договор цессии от 10.05.2011 года ничтожной сделкой по признакам ст.168 Гражданского кодекса Российской Федерации не усматривается.
Доводы ответчика относительно злоупотребления правом со стороны цессионария носят предположительный характер, в связи с чем не могут быть приняты во внимание.
Ссылка ответчика на завышение суммы УТС в представленном истцом расчете также подлежит отклонению, поскольку ответчиком не представлено документальных подтверждений источников формирования средних цен на услуги по определению УТС, оказываемые в городе Екатеринбурге.
С учетом изложенного, исковые требования о взыскании с ответчика утраты товарной стоимости в сумме 12 369 руб. 69 коп., а также стоимости услуг оценщика по определению УТС в сумме 2000 руб. 00 коп. подлежат удовлетворению на основании статей 15, 931, 1064, 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истцом на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявлено ходатайство о возмещении расходов на оплату услуг представителя в сумме 8 000 руб. 00 коп.
В качестве доказательств понесенных судебных расходов, связанных с оплатой представительских услуг, истцом представлены договор от 23.05.2011г. № 011 на оказание юридических услуг, платежное поручение от 31.05.2011г. № 20 на сумму 8 000 руб. 00 коп., акт от 29.07.2011г. выполненных работ, оказания услуг к договору 23.05.2011г. № 011 на оказание юридических услуг. Исходя из принципа соразмерности расходов (п. 2 ст. 110 АПК РФ) с учетом степени сложности дела, документов, оформленных и представленных представителем, участия представителя в судебных заседаниях, времени, необходимого представителю для подготовки к рассмотрению дела, суд считает возможным удовлетворить ходатайство о возмещении расходов на оплату услуг представителя частично, а именно: в размере 7000 руб. 00 коп.
Расходы по государственной пошлине в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отнесению на ответчика в полном объеме.
Руководствуясь ст. 17, ч. 1 ст. 110, ст. 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Росгосстрах" (ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Паритет-К» (ИНН <***>) 14 369(четырнадцать тысяч триста шестьдесят девять) руб. 69 коп. - убытки, 7000 (семь тысяч) руб. 00 коп. – расходы по оплате услуг представителя, в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, денежные средства в сумме 2000 (две тысячи) руб. 00 коп.
2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Судья Л.А.Анисимов