Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.А.Кравцовой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи З.А.Ердуковой рассмотрел в судебном заседании дело

по заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>)

к Государственному учреждению - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Тугулымском районе Свердловской области (ИНН <***>)

об оспаривании ненормативного правового акта

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. От заинтересованного лица поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Суд ходатайство удовлетворил.

Отводов суду и других ходатайств не заявлено.

Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее – заявитель, предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о признании недействительным решенияГосударственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Тугулымском районе Свердловской области (далее – управление, заинтересованное лицо) № 1 от 27.05.2011.

Рассмотрев материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

25.05.2011 предприниматель обратилась в управление с заявлением о возврате излишне уплаченных налогов в Пенсионный фонд РФ в 2010 году в размере 12002 руб. 76 коп. Мотивировав свои доводы тем, что являясь индивидуальным предпринимателем, а также лицом, производящим выплаты и иные вознаграждения физическим лицам (как работодатель), не обязана с 2010 года уплачивать в бюджет Пенсионного фонда РФ фиксированный платеж как индивидуальный предприниматель.

Решением № 1 от 27.05.2011 заинтересованное лицо отказало предпринимателю в осуществлении возврата сумм уплаченных страховых взносов за 2010 год.

Не согласившись с данным решением, предприниматель обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Рассмотрев материалы дела, суд не находит оснований для удовлетворения заявленных требований.

Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование (далее также - страховые взносы) - индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию (ст. 3, Федеральный закон от 15.12.2001 N 167-ФЗ (ред. от 11.07.2011) "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации").

В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию являются:

трудовая пенсия по старости;

трудовая пенсия по инвалидности;

трудовая пенсия по случаю потери кормильца;

выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета;

единовременная выплата средств пенсионных накоплений лицам, не приобретшим право на трудовую пенсию по старости в связи с отсутствием необходимого страхового стажа;

социальное пособие на погребение умерших пенсионеров, не подлежавших обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством на день смерти.

Федеральный закон от 24.07.2009 № 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее - Федеральный закон № 212-ФЗ) с 01.01.2010 регулирует отношения, связанные с исчислением и уплатой (перечислением) страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации на обязательное пенсионное страхование, Фонд социального страхования Российской Федерации на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования на обязательное медицинское страхование.

Согласно ч. 1 ст. 5 Федерального закона № 212-ФЗ, ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым относятся:

1) лица, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам:

а) организации;

б) индивидуальные предприниматели;

в) физические лица, не признаваемые индивидуальными предпринимателями;

2) индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой (далее - плательщики страховых взносов, не производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам), если в федеральном законе о конкретном виде обязательного социального страхования не предусмотрено иное.

Размер страховых взносов, уплачиваемых плательщиками страховых взносов, не производящими выплат и иных вознаграждений физическим лицам регулируется ст. 14 Федерального закона N 212-ФЗ.

Частью 1 названной статьи предусмотрено, что плательщики страховых взносов, указанные в пункте 2 части 1 статьи 5настоящего Федерального закона, уплачивают соответствующие страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и фонды обязательного медицинского страхования в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года.

Страховые взносы рассчитываются исходя из стоимости страхового года, которая определяется как произведение минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом на начало финансового года, за который уплачиваются страховые взносы, и тарифа страховых взносов в соответствующий государственный внебюджетный фонд, установленного ч. 2 ст. 12 Федерального закона № 212-ФЗ, увеличенное в 12 раз (ст. 13 Федерального закона № 212-ФЗ). На 2010 год сумма страховых взносов составляло 12002 руб. 76 коп.

Статьей 15 Федерального закона № 212-ФЗ установлен порядок исчисления, порядок и сроки уплаты страховых взносов плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам.

Частью 1 ст. 15 Федерального закона № 212-ФЗ предусмотрено, что сумма страховых взносов исчисляется и уплачивается плательщиками страховых взносов, указанными в пункте 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (далее в настоящей статье - плательщики страховых взносов), отдельно в каждый государственный внебюджетный фонд.

Как следует из материалов дела, ФИО1 является индивидуальным предпринимателем, зарегистрирована в органах ПФР 09.11.1993 за № 075-055-050171, а также лицо, производящее выплаты и иные вознаграждения физическим лицам (работодатель), зарегистрирована в органах ПФР 16.02.1998 за № 075-055-000665.

Уплата страховых взносов в Пенсионный фонд РФ индивидуальным предпринимателем производится с момента приобретения статуса индивидуального предпринимателя и до момента исключения из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей) в связи с прекращением деятельности.

Исходя из вышеизложенного действующего пенсионного законодательства, обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию является установление трудовой пенсии самому индивидуальному предпринимателю, которая и образуется из страховых взносов, уплачиваемых им в соответствии со ст. 14 Федерального закона № 212-ФЗ.

Частью 3 ст. 5 Федерального закона № 212-ФЗ предусмотрено, что если плательщик страховых взносов относится одновременно к нескольким категориям плательщиков страховых взносов, указанным в части 1 настоящей статьи или в федеральном законе о конкретном виде обязательного социального страхования, он исчисляет и уплачивает страховые взносы по каждому основанию.

Поскольку заявитель является одновременно и предпринимателем и работодателем (лицо, производящее выплаты и иные вознаграждения физическим лицам), то он в силу закона обязан уплачивать страховые взносы как за себя, которые учитываются при назначении пенсии самому предпринимателю, а также страховые взносы за наемных работников, которые учитываются при назначении пенсии наемным работникам.

При таких обстоятельствах, требования заявителя удовлетворению не подлежат, оспариваемое решение заинтересованного лица является законным и обоснованным.

Руководствуясь ст. 167-170,201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1.В удовлетворении заявленных требований отказать.

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

3. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Судья Е.А.Кравцова