ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А60-24385/14 от 02.09.2014 АС Свердловской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.rue-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Екатеринбург

08 сентября 2014 года                                             Дело № А60-24385/2014

Резолютивная часть решения объявлена 02 сентября 2014 года

Полный текст решения изготовлен 08 сентября 2014 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Ю.М.Сидорской при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Дорохиной Н.Ю., рассмотрел в судебном заседании дело

по заявлению Закрытого акционерного общества «Тандер» (ИНН <***>, ОГРН <***>), далее – ЗАО «Тандер»

о признании сообщения об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним незаконным

заинтересованное лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>)

третьи лица: ФГБУ "ФКП Росреестра" по Свердловской области, предприниматель ФИО1

при участии в судебном заседании:

от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 05.02.2014 № 2-4/780; ФИО3, представитель по доверенности от 11.08.2014 № 2-4/370;

от заинтересованного лица: ФИО4, представитель по доверенности от 11.11.2013 №08-17/115.

от третьего лица ФГБУ "ФКП Росреестра" по Свердловской области -ФИО5, представитель по доверенности от 12.03.2014 № 29;

третье лицо - предприниматель ФИО1.

Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено (ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

ЗАО "Тандер" обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании сообщения об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 02/660/2014-450 от 07.03.2014 незаконным;  обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области произвести государственную регистрацию дополнительного соглашения от 20.01.2014 к договору аренды № Нтгф/149/13 между ЗАО "Тандер" и предпринимателем ФИО1. Заявитель просит обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области выдать ЗАО "Тандер" дополнительное соглашение от 20.01.2014 к договору аренды № Нтгф/149/13 между ЗАО "Тандер" и предпринимателем ФИО1 с отметкой о государственной регистрации.

Определением от 20.06.2014 исковое заявление принято к производству, возбуждено производство по делу №А60-24385/2014, назначено предварительное судебное заседание.

В предварительном судебном заседании ЗАО "Тандер" заявленные требования поддержало.

Заинтересованное  лицо заявленные требования не признает, представило дополнительные документы по реестру. Документы приобщены к материалам дела.

Судом в порядке ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены предприниматель ФИО1, ФГБУ "ФКП Росреестра" по Свердловской области.

В настоящем судебном заседании заявитель  требования поддержал.

Заинтересованное лицо против удовлетворения заявленных требований возражает по основаниям, изложенным в отзыве. Согласно актуальным данным ЕГРП арендодателю (ФИО1) принадлежит на праве собственности объект недвижимого имущества - помещение с кадастровым номером 66:61:02010007:1570 площадью 1188,6 кв.м, расположенное по адресу: <...>, нежилое помещение № 1. Право собственности ФИО1 зарегистрировано в ЕГРП на основании договора купли-продажи от 26.09.2006, о чем в ЕГРП сделана запись № 66-66-04/056/2006-108 от 30.10.2006. На государственную регистрацию не представлен документ, подтверждающий принадлежность ФИО1 передаваемого в аренду помещения с кадастровым номером 66:61:02010007:1560 площадью 1166.7 кв.м., расположенного по адресу: <...>, нежилое помещение №1. В приложенном к заявлению о государственной регистрации кадастровом паспорте помещения №66/301/13-610482 от 30.12.2013 отсутствуют сведения о предыдущем кадастровом (условном) номере объекта недвижимого имущества, графа 9 кадастрового паспорта не заполнена.

Заинтересованное лицо отмечает, что в силу ст. 45 Федерального закона от 24.07.2007 № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» принадлежащее ФИО1 помещение считается ранее учтенным объектом недвижимости.В переходный период орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество (Управление), при проведении верификации (упорядочивание сведений ЕГРП и ГКН) в порядке предусмотренном п. 2 Методики повышения качества и сопоставимости данных ЕГРП и ГКН, утверждённой распоряжением Росреестра от 18.06.2013 № Ф/69, направляло сведения о ранее учтенных объектах, сведения о правах на которые зарегистрированы в ЕГРП, и которые не были переданы в орган кадастрового учета (ФГБУ «ФКП Росреестра» в лице филиала по свердловской области) органом технического учета (БТИ).

Таким образом, ранее учтенный объект недвижимости, расположенный по адресу: <...>, нежилое помещение № 1, поставлен на кадастровый учет в соответствии требования действующего законодательства, объекту присвоен кадастровый номер 66:61:0210007:1570, который является уникальным и неповторимым на территории Российской Федерации. Сведения о данном объекте в соответствии Федеральным закона от 24.07.2007 N 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» (далее – Закон о государственном кадастре недвижимости) и распространяемыми на данные отношения подзаконными актами были переданы в орган кадастрового учета.

  Представитель заинтересованного лица пояснил также, что действия иных организаций не могут рассматриваться в качестве основания для возложения ответственности на Управление Росреестра.

Третье лицо ФГБУ "ФКП Росреестра" с заявленными требованиями не согласно, полагает, что действия органа кадастрового учета по присвоению объекту недвижимости кадастрового номера 66:61:02010007:1570 соответствуют  закону.

Третье лицо предприниматель ФИО1 считает заявленные требования подлежащими удовлетворению. Объект (нежилое помещение) на государственном кадастровом учете не стоял, его идентификация в ЕГРП осуществлялась по условному номеру 66-66-04/026/2005-253. ЗАО «Тандер» осуществило изменение характеристик объекта в части общей площади, которая составила 1166,7 кв. м. С целью дальнейшей регистрации произведенных изменений характеристик объекта 09.12.2013 ЗАО «Тандер» получен технический план для постановки его на кадастровый учет. 30.12.2013 на основании заявления ЗАО «Тандер» объект поставлен на кадастровый учет с кадастровым номером 66:61:0210007:1560, выдан кадастровый паспорт № 66/301/13-610482 от 30.12.2013. Предприниматель указывает, что о произведенных арендатором изменениях характеристик объекта в части площади помещения ей было известно, против постановки на кадастровый учет объекта она не возражала. Полагает, что учет объекта в ЕГРП должен осуществляться по кадастровому номеру 66:61:021007:1560 присвоенному 30.12.2013, поскольку он содержит сведения об объекте, соответствующие действительности, а именно в части площади, изменившейся в результате перепланировки. Причины, по которым в ЕГРП не были внесены сведения по указанному кадастровому номеру предпринимателю не известны, считает данное нарушение допущено по вине регистрирующего органа. Отказ в государственной регистрации, в основу которого положено указание на кадастровый номер, присвоенный объекту с нарушением действующего законодательства о государственном кадастре недвижимости, не может являться законным. Предприниматель полагает, что государственный регистратор при наличии сомнений относительно повторного присвоения кадастрового номера объекту недвижимости и отсутствии в разделе 1 ЕГРП данных о ранее присвоенном кадастровом номере 66:61:021007:1560 имел возможность в порядке межведомственного взаимодействия предпринять меры, направленные на устранение нарушений,  допущенных как органом кадастрового учета, так и регистрационным органом.

Рассмотрев материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Между ЗАО «Тандер» (арендатор) и предпринимателем ФИО1 (арендодатель) 08.03.2013 был заключен договор аренды недвижимого имущества № Нтгф/149/13, предметом которого являются нежилое помещение, общей площадью 1188,6 кв.м, расположенное по адресу: <...>.

На момент заключения договора нежилое помещение принадлежало арендодателю на праве собственности на основании договора купли-продажи от 26.09.2006,о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 30.10.2006  сделана запись регистрации № 66-66-04/056/2006-108 (свидетельство о государственной регистрации права серии 66 АВ № 386108 от 30.10.2006).

Идентификация объекта недвижимости в ЕГРП на момент заключения сторонами договора аренды была осуществлена по условному номеру 66-66-04/026/2005-253(в ГКН данные об Объекте отсутствовали),который был ему присвоен органом, осуществившим государственную регистрацию права (ч. 3 ст. 12 Федерального закона от 21.07.1997 №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», далее – Закон о государственной регистрации).

Как указывает заявитель, в  соответствии с проектом реконструкции нежилого помещения ЗАО «Тандер» осуществило изменение характеристик объекта в части общей площади, которая составила 1166,7 кв. м. Разрешения на строительство на основании пп. 4 п. 17. ст. 51 Градостроительного кодекса не требовалось, о чем арендатором было получено заключение Отдела архитектуры и градостроительства Администрации Нижнетуринского городского округа от 19.06.2013 № 590.

Во исполнение положений п. 1 ст. 16, п. 25 ст. 7 Федерального закона № 221-ФЗ от 24.07.2007 «О государственном кадастре недвижимости» в связи с изменением площади объекта недвижимости с целью дальнейшей регистрации произведенных изменений характеристик объекта недвижимости, обществом «Тандер» получен технический план на объект недвижимости для постановки его на кадастровый учет.

На основании заявления ЗАО «Тандер» объект недвижимости  поставлен на кадастровый учет с кадастровым номером 66:61:0210007:1560, выдан
кадастровый паспорт № 66/301/13-610482 от 30.12.2013.

ЗАО «Тандер» 23.01.2014 обратилось с заявлением в регистрирующий орган о государственной регистрации дополнительного соглашения от 20.01.2014 к договору № Нтгф/149/13. В графе 1.1 заявления в качестве объекта недвижимости указано нежилое помещение, кадастровый номер 66:61:0210007:1560, адрес: <...>, площадь 1166,7 кв.м. 

К заявлению были приложены следующие документы: кадастровый паспорт помещения от 30.12.2013 № 66/301/13-610482, дополнительное соглашение к договору аренды, доверенность, платежное поручение.

07.02.2014 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области вынесено уведомление о приостановке государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 02/660/2014-450 в связи с наличием у регистратора сомнений в наличии оснований для проведения государственной регистрации, поскольку отсутствует информация о принадлежности ФИО1 передаваемого в аренду помещения с кадастровым номером 66:61:0210007:1560. В представленном ЗАО «Тандер» кадастровом паспорте в качестве предыдущего не указан условный номер объекта.

В уведомлении о приостановлении указано, что в соответствии с полученным в порядке межведомственного взаимодействия кадастровым паспортом от 01.02.2014 № 66/301/14-37938 помещению с условным номером 66-66-04/026/2005-253, собственником которого является ФИО1, присвоен кадастровый номер 66:61:02010007:1570.

В связиснеустранением причин, препятствующих государственной регистрации (в частности, непредставлением документа, подтверждающего принадлежность ФИО1 передаваемого в аренду помещения с кадастровым номером 66:61:0210007:1560 и площадью 1166,7 кв.м, расположенного по вышеуказанному адресу), регистрационным органом принято решение об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 02/660/2014-450 от 07.03.2014 по основаниям, предусмотренным абз. 4, 6, 10 п. 1 ст. 20 Закона о государственной регистрации прав.

ЗАО «Тандер» считает сообщение об отказе в государственной регистрации дополнительного соглашения от 20.01.2014 не соответствующим закону и нарушающим права и законные интересы.

В соответствии с ч. 1 ст. 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерацииграждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

  Арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными (ч. 2 ст.201 названного  кодекса).

  Таким образом, для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствие оспариваемого акта или действий (бездействия) закону, и нарушение прав и законных интересов заявителя  в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

  Отношения, возникающие в связи с государственной регистрацией прав на объекты недвижимости, регулируются Законом о государственной регистрации.

  В соответствии с ч. 3 ст. 20 Закона о государственной регистрации отказ в государственной  регистрации прав может быть обжалован заинтересованным лицом в суд, арбитражный суд.

  Оценив представленные в материалы дела доказательства  по правилам ст. 71 АПК РФ, установив фактические обстоятельства дела, арбитражный суд полагает, что отказ в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 02/660/2014-450 от 07.03.2014 не соответствует закону  и нарушает права и законные интересы ЗАО «Тандер» в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Единый государственный реестр прав на электронных носителях является частью единой федеральной информационной системы, объединяющей государственный кадастр недвижимости на электронных носителях и Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на электронных носителях (п. 8 ст. 12 Закона о государственной регистрации прав на недвижимое имущество).

Единый государственный реестр прав состоит из отдельных разделов, содержащих записи о каждом объекте недвижимого имущества. Раздел открывается при начале регистрации правна объект недвижимого имущества и идентифицируется кадастровым или условным номером данного объекта. в подразделе I ЕГРПсодержится описание каждого объекта недвижимого имущества.При этом сведенияо характеристиках объекта недвижимого имущества, содержащиеся в государственном кадастре недвижимости, считаются сведениями подраздела I ЕГРП (п. 6 ст. 12 Закона о государственной регистрации прав на недвижимое имущество).

Каждый объект недвижимости, сведения о котором внесены в государственный кадастр недвижимости, имеет неизменяемый, не повторяющийся во времени и на территории Российской Федерациигосударственный учетный номер — кадастровый номер (п. 1 ст. 5 Закона о  государственном кадастре недвижимости).

По смыслу п. 9 ст. 12 Закона о государственной регистрации прав на недвижимое имущество присвоение нового кадастрового номера объектам недвижимости возможно только в случае раздела, выдела доли в натуре или других соответствующих законодательству Российской Федерации действий с объектами недвижимого имущества - записи об объектах, образованных в результате этих действий вносятся в новые разделы Единого государственного реестра прав и открываются новые дела правоустанавливающих документов с новыми кадастровыми номерами.

Судом установлено, что в ЕГРП на объект недвижимости (нежилое помещение, расположенное по адресу:<...>, площадь 1188,6 кв.м) открытраздел, идентификация данного объекта производилась по условному номеру 66:10/01:01:35:10/А:01, поскольку на кадастровом учете помещение на момент внесения записи в Реестр не состояло.

30.12.2013 по заявлению общества «Тандер» данный объект поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера 66:61:02010007:1560 и площадью 1166,7 кв.м.

Данный кадастровый номер в силу п. 1 ст. 5 Закона о  государственном кадастре недвижимости должен быть неизменяемым, не повторяющимся во времени и на территории Российской Федерации.

Поскольку сведения о характеристиках объекта недвижимого имущества, содержащиеся в государственном кадастре недвижимости, считаются сведениями подраздела I ЕГРП - уточненные сведения об объекте недвижимого имущества, внесенные в государственный кадастр недвижимости, должны были быть также внесены в подраздел I раздела ЕГРП, открытого на объект.

Именно данный кадастровый номер 66:61:02010007:1560 подлежал отражению в ЕГРП в отношении принадлежащего предпринимателю ФИО1  объекта недвижимости, ранее учтенного по условному номеру 66-66-04/026/2005-253.

Однако, в нарушение п. 1 ст. 5 Закона о государственном кадастре недвижимости 24.01.2014  объект повторно поставлен на кадастровый учет с присвоениемнового кадастрового номера 66:61:02010007:1570,с указанием прежней площади 1188,6 кв.м, которую имел объект, до реконструкции произведенной ЗАО «Тандер».

Судом на основании представленных в материалы дела доказательств (в том числе, кадастрового паспорта от 30.12.2013, технического плана помещения),  установлено  что объект - нежилое помещение площадью 1166,7 кв.м с кадастровым номером 66:61:02010007:1560 образован в результате реконструкции объекта недвижимости, расположенного по тому же адресу, площадью 1188,6 кв. м (ранее учтенным под условным номером 66-66-04/026/2005-253), право собственности предпринимателя ФИО1 на который зарегистрировано в ЕГРП.

При осуществлении государственной регистрации дополнительного соглашения к договору аренды, у государственного регистратора с учетом обстоятельств дела (значительной пощади объекта – более одной тысячи метров, совпадение адресов объекта), должно было возникнуть сомнение относительно того, что под разными кадастровыми номерами учтен один и тот же объект недвижимости.

Государственный регистратор должен был обратить внимание и на то обстоятельство, что кадастровый номер 66:61:02010007:1570 былприсвоенпомещению после обращенияЗАО «Тандер» за государственной регистрацией права.

  Несоответствие кадастровых номеров объекта недвижимости и площадей объекта, отраженных в представленном на государственную регистрацию кадастровом паспорте  (66:61:02010007:1560, площадь 1166,7 кв.м.) и кадастровом паспорте, который был получен регистрационным органом в порядке межведомственного взаимодействия и внесен регистрационным органом в раздел ЕГРП  (66:61:02010007:1570, площадь 1188,6) явилось следствием технической ошибки, произошедшей при внесении в государственный кадастр недвижимости сведений без учета условного кадастрового номера объекта. Впоследствии данная техническая ошибка была продублирована в разделе 1 ЕГРП.

Суд полагает, что при обнаружении расхождений (несоответствия) в отношении кадастрового номера объекта недвижимости и его площади, указанных в упомянутых документах, сведения о таких номерах и площади объекта могли быть установлены Управлением Росреестра по Свердловской области в порядке, определенном статьей 7 Федерального закона от  27.07.2010 № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» путем обращения в кадастровую палату, обладающую необходимой информацией и полномочиями на устранение обнаруженных в ГКН несоответствий, однако этого сделано не было.

  При этом в силу п. 2 ч. 1 ст. 7 названного Закона у заинтересованного лица отсутствовало право требовать от заявителя представления указанных сведений.

В соответствии с п. 1 ст. 19 Закона  о государственной регистрации государственный регистратор обязан принять необходимые меры по получению дополнительных документов и (или) сведений и (или) подтверждению подлинности документов, достоверности указанных в них сведений.

Надлежащих мер по устранению противоречий в связи с наличием двух кадастровых номеров, присвоенных одному объекту недвижимости,    государственным регистратором предпринято не было.

При обращении ЗАО «Тандер» 23.01.2014 с заявлением о государственной регистрации права было указано, что оно подано заявителем в отношении нежилого помещения с кадастровым номером 66:61:0210007:1560 и площадью 1166,7 кв.м, расположенного по адресу: <...>. В заявлении о предоставлении дополнительных документов,  поданном 24.02.2014, указано, что  оно подано в отношении объекта с кадастровым номером 66:61:02010007:1570. Как пояснил представитель регистрационного органа, часть данных при заполнении заявления вносится автоматически.

Таким образом, в связи с тем, что во временной промежуток между подачей заявления о государственной регистрации документов (23.01.2014) и предоставлением дополнительных документов (24.02.2014) произошло внесение кадастрового номера 66:61:0210007:1570 в ЕГРП, программный комплекс, используемый регистрационным органом, отразил данное  изменение.

Государственный регистратор мог обратить внимание и на данное обстоятельство и запросить необходимые данные у органа кадастрового учета.

Указаниярегистратора на то, что в кадастровом паспорте 66/301/13-610482 от 30.12.2013, представленном обществом «Тандер», отсутствуют сведения о предыдущем кадастровом (условном) номере объекта, отклоняются судом. Данные сведения могли быть получены регистрационным органом в порядке межведомственного взаимодействия с органом кадастрового учета, в распоряжении которого имелся технический план помещения, содержащий данные относительно спорно объекта, в том числе ссылку на свидетельство о государственной регистрации права (п. 7 декларации об объекте недвижимости).

Отказ в государственной регистрации, в основу которого положено указание на кадастровый номер, присвоенный объекту с нарушением действующего законодательства о государственном кадастре недвижимости, не может являться законным.

ЗАО «Тандер» произведены все предусмотренные законодательством мероприятия по постановке объекта на кадастровый учет, в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области представлены все необходимые документы для регистрации дополнительного соглашения к договору аренды.

На основании изложенного, суд пришёл к выводу, что приведённые в оспариваемом сообщении  причины  не  могли  являться  основаниями  для  отказа  государственной регистрации  дополнительного соглашения к договору аренды. Оспариваемое решение не соответствует  нормам  Закона о государственной регистрации  прав  на  недвижимое  имущество  и  сделок  с  ним, Закона о государственном кадастре недвижимости, Федерального  закона  «Об  организации  предоставления  государственных  и  муниципальных услуг» и нарушает права и законные интересы заявителя.

Нарушение прав и законных интересов ЗАО «Тандер» состоит в том, что общество в целях соблюдения действующего законодательства (кадастровый учет объекта) понесены расходы — оплата услуг БТИ по проведению замеров (что подтверждается договором №477 от 02.09.2013, актом выполненных работ № 1196 от 15.11.2013., платежным поручением № 10057 от 17.10.2013.), оплата государственной пошлины для регистрации дополнительного соглашения. Таким образом, ЗАО «Тандер» предприняло все зависящие от него меры по соблюдению законодательства, понесло расходы, однако все эти действия не принесли ожидаемого результата: учет объекта ведется по основным характеристикам, не соответствующим действительности, площадь объекта по кадастровому номеру 66:61:0201007:1570 1188,6кв.м. не соответствует реальной фактической площади, которая составляет 1166,7 кв.м. Также общество лишено возможности получения лицензии на розничную продажу алкогольной продукции, поскольку технические документы (технический паспорт) не соответствуют данным ЕГРП, что в свою очередь лишает ЗАО «Тандер» возможности осуществления предпринимательской деятельности в данном направлении.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 201  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. Заявленные требования удовлетворить.

2. Признать незаконным сообщение об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 02/660/2014-450 от 07.03.2014.

Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области произвести государственную регистрацию дополнительного соглашения от 20.01.2014 к договору аренды №Нтгф/149/13 между ЗАО «Тандер» и индивидуальным предпринимателем ФИО1.

Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области выдать ЗАО «Тандер» дополнительное соглашение от 20.01.2014 к договору аренды №Нтгф/149/13 между ЗАО «Тандер» и индивидуальным предпринимателем ФИО1 с отметкой о государственной регистрации.

3. Взыскать с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>)  в пользу Закрытого акционерного общества "Тандер" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 2000 рублей в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Судья                                                                Ю.ФИО6