620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.rue-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
22 сентября 2014 года Дело № А60-28685/2013
Резолютивная часть решения объявлена 15 сентября 2014 года
Полный текст решения изготовлен 22 сентября 2014 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи В.В.Парамоновой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи А.В. Константиновой рассмотрел в судебном заседании дело №А60-28685/2013 по иску Администрации города Екатеринбурга
к Закрытому акционерному обществу "Управляющая компания "Европейское" (ИНН <***>, ОГРН <***>),
третье лицо: Закрытое акционерное общество «УК «Европейское» (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о взыскании 107914 руб. 11 коп.
при участии в судебном заседании
от истца: ФИО1, представитель по доверенности № 43/05/50.2-05 от 21.01.2014,
от ответчика: ФИО2, представитель по доверенности от 10.01.2014,
от третьего лица: не явился.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено.
Администрация города Екатеринбурга обратился в суд с исковым заявлением к ЗАО "УК "Европейское" (ИНН <***>, ОГРН <***>) с требованием о взыскании денежных средств в размере 107914 руб. 11 коп., в том числе: 79605 руб. 31 коп. – долг по внесению арендных платежей по договору аренды земельного участка от 29.04.11 № 4-1339, 28308руб. 31 коп. - пени.
Определением суда от 14.10.2013 г. по ходатайству истца была произведена замена ненадлежащего ответчика - ЗАО «УК «Европейское» (ИНН <***>, ОГРН <***>) на надлежащего - ЗАО «УК «Европейское» (ИНН <***>, ОГРН <***>) на основании ст. 47 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В предварительном судебном заседании истцом заявлено ходатайство об уточнении иска (уменьшении размера исковых требований), в соответствии с которым истец просит взыскать с ответчика ЗАО «УК «Европейское» (ИНН <***>, ОГРН <***>) долг по аренде за период с июля по декабрь 2011 в размере 6076 руб. 74 коп. и 6046 руб. 27 коп. пени.
Ходатайство принято судом на основании ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 28.11.2013г. по настоящему делу исковые требования удовлетворены. С Закрытого акционерного общества "Управляющая компания "Европейское" в пользу Администрации города Екатеринбурга взыскано 12123 рублей 01 копейка, в том числе: долг в размере 6076 рублей 74 копеек и неустойку, начисленную за период с 28.12.2011 г. по 16.09.2013 г. в сумме 6046 рублей 27 копеек. Кроме того с Закрытого акционерного общества "Управляющая компания "Европейское" в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в сумме 2000 рублей.
Заявитель – ЗАО "УК "Европейское" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о пересмотре решения Арбитражного суда Свердловской области от 28.11.2013 г. по делу №А60-28685/2013 по новым обстоятельствам.
Требование об отмене судебного акта по новым обстоятельствам заявитель основывает на том, что Определением Арбитражного суда Свердловской области от 14.03.2014 г. по делу № А60-21035/2011 договор аренды земельного участка от 29.04.11 № 4-1339 признан недействительным.
В обоснование заявленных требований ссылается на положения ст.ст. 309-313 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 24.07.2014 г. решение суда от 28.11.2013г. отменено по новым обстоятельствам.
Истец поддержал заявленные требования с учетом ранее заявленного ходатайства об уменьшении исковых требований до суммы 12123 рублей 01 копейка.
Ответчик иск не признал, возражения изложил в отзыве.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
установил:
29.04.2011 г. между ответчиком (арендатором) и Администрацией города Екатеринбурга (арендодателем) был подписан договор N 4-1339 аренды земельного участка, в соответствии с которым в аренду передан земельный участок по адресу: <...> для завершения строительства и дальнейшей эксплуатации здания кафе. Общая площадь земельного участка 485 кв.м. Кадастровый номер 66:41:0313007:118.
Истец, заявляя требования о взыскании задолженности, исходил из заключенности между Администрацией и ответчиком договора аренды земельного участка N 4-1339, в соответствии с которым ответчику в аренду передан земельный участок по адресу: <...> для завершения строительства и дальнейшей эксплуатации здания кафе. Общая площадь земельного участка 485 кв.м. Кадастровый номер 66:41:0313007:118
Вместе с тем определением Арбитражного суда Свердловской области от 14.03.2014 г. по делу № А60-21035/2011 договор аренды земельного участка от 29.04.11 № 4-1339 признан недействительным.
Кроме того судом по делу № А60-21035/2011 установлено следующее.
Договор аренды №№4-1339 от 29.04.2011 г. заключен относительно земельного участка №66:41:0313007:118– для завершения строительства и дальнейшей эксплуатации здания кафе.
На спорном земельном участке возведен следующий объект недвижимости: Кафе (литер А, А1), нежилое здание <...> № 66-66-01/020/2012-437.
06.03.2012 г. на данный объект недвижимости произведена государственная регистрация права собственности.
Заявление об оформлении договора аренды земельного участка от 25.04.2011 г. подано в Земельный Комитет Администрации г. Екатеринбурга от имени третьего лица.
Согласно материалам регистрационного дела договор аренды подписан Администрацией г. Екатеринбурга и третьим лицом.
05.12.2011 г. ответчиком и Администрацией подписано дополнительное соглашение №1 об изменении реквизитов арендатора.
В соответствии с ответом Росреестра от 15.01.2014 г. дело правоустанавливающих и иных документов на объект недвижимости (землю) в отдел ведения ЕГРП не поступали; 18.02.2014 г. в материалы дела представлено регистрационное дело на здание кафе.
Согласно данным регистрационного дела и документам Департамента архитектуры, Разрешение на ввод в экспл. №RU 66302000-1311 от 30.01.2012 г. здания по адресу <...> выдано ЗАО «УК Европейское» без указания ИНН, ОГРН с адресом <...> (не является юридическим адресом должника).
Разрешение на строительство и разрешение на ввод объекта в эксплуатацию - не могут быть признаны судом надлежащими доказательствами факта строительства ответчиком в 2011-2012 году.
Суду представлены инвестиционный договор №96/1 от 25.02.2007 г. с ФИО3 и ЗАО «Европейское», акт передачи объекта ФИО3 02.03.2008 г. от ЗАО «Европейское»;
Соглашение о замене стороны по инвестиционному договору (трехстороннее) – от 20.09.2010 г.: ЗАО «Европейское» передает права и обязанности должнику с согласия ФИО3
Допсоглашение к инвестиционному договору от 24.09.2010 г. м/у ЗАО «УК Европейское» (печать нечитаема) и ФИО3: застройщик обязуется организовать получение разрешения и договора аренды для регистрации прав инвестора, а инвестор несет обязательства по оплате всех мероприятий, в т.ч. арендной платы.
Какого-либо документального подтверждения факта передачи земельного участка ответчику во владение или пользование суду не представлено.
Какого-либо документального подтверждения осуществления должником, а не иным лицом, какой-либо строительной деятельности по возведению либо завершению строительства на спорном земельном участке – суду не представлено.
В силу ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации данные обстоятельства не подлежат доказыванию вновь при рассмотрении настоящего дела.
Оценив представленные доказательства в совокупности, учитывая, что договора аренды земельного участка от 29.04.11 № 4-1339 признан недействительным, суд приходит к выводу, что истец не доказал факт пользования ответчиком спорным земельным участком по договору или в бездоговорном порядке, соответственно исковые требования удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении исковых требований отказать.
2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Судья В.В.Парамонова