Арбитражный суд Свердловской области
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург Дело №А60-34281/06-С5
05 февраля 2007 года
Резолютивная часть решения объявлена 31 января 2007 года
Полный текст решения изготовлен 05 февраля 2007 года
Судья Арбитражного суда Свердловской области М.Л. Сергеева, при ведении протокола судебного заседания судьей М.Л. Сергеевой, рассмотрела в судебном заседании 31.01.07г. дело по заявлению Муниципального учреждения «Управление городского хозяйства» Полевского городского округа
к Государственной жилищной инспекции Свердловской области
об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности
При участии в заседании:
От заявителя: ФИО1 – ю/к, дов. от 22.01.07г.
От заинтересованного лица: ФИО2 – вед. спец., дов. №06/2 от 09.01.07г.
Процессуальные права разъяснены. Отводов судье не заявлено. Заявлений и ходатайств не поступило.
Заявитель просит признать незаконным постановление Государственной жилищной инспекции Свердловской области №226 от 18.10.2006г. о назначении административного наказания в виде штрафа в размере 50000 рублей.
Заинтересованное лицо возражает против удовлетворения заявленных требований, считает, что постановление вынесено законно и обоснованно.
Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон, суд принял во внимание следующее:
Государственной жилищной инспекцией Свердловской области 02.10.06г. проведена проверка жилого дома по адресу: <...>.
По результатам проверки составлен акт №06-07/322 от 02.10.06г.
В ходе проверки было установлено неудовлетворительное техническое состояние строительных конструкций, частичное разрушение и отсутствие отмостки, повреждение несущих козырьков, промочки (протечки) с кровли в жилых квартирах и местах общего пользования, вздутия и растрескивание мягкой кровли, нарушения водопроницаемости мягкой кровли, нарушение температурно-влажного режима, исправное состояние окон, ремонт внутренних водопроводов и канализации, что является нарушением требований п.п.3.4.1, 4.1.6, 4.2.4.2, 4.2.3.1., 4.2.1.14, 4.2.1.1., 4.6.3.3, 4.6.1.2, 4.7.1, 5.8 ПиН.
На основании материалов проверки в отношении заявителя вынесено постановление №226 от 18.10.06г. о привлечении учреждения к административной ответственности, предусмотренной ст. 7.22 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде штрафа в размере 50000 руб.
В соответствии со статьей 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение лицами, ответственными за содержание жилых домов и (или) жилых помещений, правил содержания и ремонта жилых домов и (или) жилых помещений либо порядка и правил признания их непригодными для постоянного проживания и перевода их в нежилые, а равно переоборудование жилых домов и (или) жилых помещений без согласия нанимателя (собственника), если переоборудование существенно изменяет условия пользования жилым домом и (или) жилым помещение влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от четырехсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 26.09.1994 N 1086 "Об утверждении Положения о государственной жилищной инспекции Российской Федерации" государственный контроль за соблюдением всеми участниками жилищных отношений Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда осуществляется Государственной жилищной инспекцией РФ.
Требования и порядок обслуживания и технической эксплуатации жилищного фонда, включая проведение капитального ремонта, определены Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденными Постановлением Госстроя России от 27.09.2003, N 170, в соответствии с которыми техническая эксплуатация жилищного фонда, включающая в себя, в том числе, капитальный ремонт, осуществляется в установленном порядке обслуживающей организацией.
В соответствии с п. 4.6 Постановления Госстроя РФ N 9 от 23.02.1999 ответственность за качество условий проживания, включая обеспечение потребителей горячей и холодной водой, тепловой и электрической энергией, газом и другими услугами, несет собственник и балансодержатель дома, а перед собственником - предприятие жилищно-коммунального хозяйства, производящее соответствующие работы по договору.
Из материалов дела следует, что решением Думы Полевского городского округа от 03.03.06г. №158 МУ УГХ наделено правом представлять интересы населения для заключения договоров с поставщиками услуг по содержанию многоквартирного жилого дома, коммунальных услуг многоквартирного жилого дома по каждому многоквартирному жилому дому Полевского городского округа, собственники которого не определили способ управления в соответствии со ст. 161 ЖК РФ, до момента определения способа управления многоквартирным жилым домом.
В соответствии с п. 3.2 Устава МУ УГХ, данное Учреждение выполняет функции по реализации организационных, финансовых и технологических мер по реформированию. Содержанию и развитию жилищно-коммунального хозяйства и общественного транспорта в интересах жителей Полевского городского округа.
Для осуществления возложенных учредительным документом функций МУ УГХ вправе заключать договоры на обслуживание жилищного фонда, ремонт и капитальное строительство, благоустройство территории, транспортное обслуживание, контроль за выполнением договоров.
Таким образом, исходя из анализа вышеизложенного, суд полагает, что заявитель в силу ст. 7.22 КоАП РФ не является лицом, ответственным за содержание жилого дома по адресу: <...>.
Обязанность по несению бремени содержания принадлежащего имущества в соответствии со ст. 210 ГК РФ возложена на собственника, если иное не предусмотрено законом или договором.
Именно собственник по общему правилу несет бремя финансовых расходов по поддержанию принадлежащего ему имущества в надлежащем состоянии, в том числе и по капитальному, и текущему ремонтам.
В силу ст. 7.22 КоАП РФ ответственность за нарушение правил содержания и ремонта жилых домов лица, ответственные за их содержание, несут при наличии вины. Заинтересованным лицом в нарушение требований ст. 65 АПК РФ не представлено суду доказательств того, что МУ УГХ является субъектом данного административного правонарушения и виновно в совершении вменяемом ему правонарушении. Учитывая фактические обстоятельства дела, по мнению суда, МУ УГХ должно нести ответственность за ненадлежащее исполнение договорных обязательств в соответствии с гражданским законодательством.
Довод заинтересованного лица о том, что заявитель является субъектом административной ответственности за нарушение правил содержания и ремонта жилых домов и (или) жилых помещений, судом не принимается в силу вышеизложенного.
При таких обстоятельствах требования Муниципального учреждения «Управление городского хозяйства» Полевского городского округа следует удовлетворить, а именно, признать незаконным постановление Государственной жилищной инспекции Свердловской области №226 от 18.10.2006г. о назначении административного наказания в виде штрафа в размере 50000 рублей.
Руководствуясь статьями 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Требования Муниципального учреждения «Управление городского хозяйства» Полевского городского округа удовлетворить.
Признать незаконным постановление Государственной жилищной инспекции Свердловской области №226 от 18.10.2006г. о назначении административного наказания в виде штрафа в размере 50000 рублей, как не соответствующее Кодексу Российской Федерации об административных правонарушениях.
Обязать Государственную жилищную инспекцию Свердловской области устранить нарушение прав и законных интересов учреждения путем отмены постановления №226 от 18.10.2006г. о назначении административного наказания в виде штрафа в размере 50000 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты принятия, а также в кассационном порядке в Федеральный суд Уральского округа в течение двух месяцев с даты вступления решения по делу в законную силу.
В соответствии с часть 2 статьи 257 и частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанции через арбитражный суд, принявший решение.
Судья М.Л. Сергеева