Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Г.Г.Лихачевой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи О.В.Лесковец рассмотрел в судебном заседании дело

по заявлению конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Севергазкомплект Груп» ФИО1 (далее – заявитель, управляющий)

к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области (далее – заинтересованное лицо, управление, ИНН <***>, ОГРН <***>)

с участием третьего лица - общества с ограниченной ответственностью «Севергазкомплект Груп» (далее – третье лицо, общество, ИНН <***>, ОГРН <***>)

о признании незаконными действий государственного органа

при участии в судебном заседании

заявитель: не явился, извещен надлежаще,

от заинтересованного лица: ФИО2, представитель по доверенности №08-18/867 от 06.05.2010, предъявлено служебное удостоверение,

третье лицо: не явилось, извещено надлежаще.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицу, участвующему в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.

Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Севергазкомплект Груп» ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением о признании незаконными действий Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области, выразившихся в отказе в предоставлении сведений о регистрации прав собственности на недвижимое имущество ООО «Севергазкомплект Груп», оформленное письмом №11-13/749/38209 от 23.08.2010.

Заинтересованное лицо в отзыве требования заявителя не признало, полагая, что в предоставлении сведений управляющему отказано правомерно.

Рассмотрев материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 27.07.2010 по делу №А60-21806/2010-С14 ООО «Севергазкомплект Груп» признано несостоятельным (банкротом) и в отношении должника открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре ликвидируемого должника сроком на 6 месяцев.

Названным решением конкурсным управляющим должника утвержден ФИО1, являющийся членом НП «Межрегиональная СРО АУ «Стратегия».

13.08.2010 с целью проведения инвентаризации и выявления имущества должника и в соответствии со ст. 66 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсным управляющим управлению направлен запрос №8 о предоставлении сведений о зарегистрированных правах на недвижимое имущество и земельные участки должника, о зарегистрированных обременениях, в том числе арестах на названное имущество.

Письмом №11-13/749/38209 от 2308.2010 управление отказало в управляющему в предоставлении сведений из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок.

Полагая, что данный отказ является незаконным, нарушает права и законные интересы заявителя, управляющий обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Изучив материалы дела, заслушав представителя заинтересованного лица, суд пришел к выводу о том, что в удовлетворении требований заявителя следует отказать, исходя из следующего.

В соответствии с ч. 1 ст. 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации организация вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительным ненормативного правового акта органа местного самоуправления, если полагает, что оспариваемый акт не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает её права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

В силу ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 21.07.1997 №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее – Федеральный закон №122-ФЗ) информация о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества и указанная в п. 6 ст.7 настоящего Федерального закона статистическая информация предоставляются за плату, если иное не установлено законом.

Статьей 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» предусмотрено, что арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право, в частности, запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления.

В силу п. 1 и 2 ст. 66 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсный управляющий вправе, в частности, получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника. Сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные конкурсным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами конкурсному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.

Частью 1 ст. 7 Федерального закона №122-ФЗ предусмотрено, что государственная регистрация прав носит открытый характер.

В соответствии с п. 3 ст. 7 Федерального закона №122-ФЗ сведения о содержании правоустанавливающих документов, за исключением сведений об ограничениях (обременениях), обобщенные сведения о правах отдельного лица на имеющиеся у него объекты недвижимости, выписки, содержащие сведения о переходе прав на объекты недвижимости, а также сведения о признании правообладателя недееспособным или ограниченно дееспособным предоставляются в установленном федеральным законом порядке дееспособным предоставляются в установленном федеральным законом порядке только:

- самим правообладателям или их законным представителям;

- физическим и юридическим лицам, получившим доверенность от правообладателя или его законного представителя;

- залогодержателю в отношении объектов недвижимого имущества, находящихся у него в залоге;

- руководителям органов местного самоуправления и руководителям органов государственной власти субъектов Российской Федерации;

- налоговым органам в пределах территорий, находящихся под их юрисдикцией;

- судам, правоохранительным органам, судебным приставам-исполнителям, имеющим в производстве дела, связанные с объектами недвижимого имущества и (или) их правообладателями;

- лицам, имеющим право на наследование имущества правообладателя по завещанию или по закону;

- федеральному антимонопольному органу и его территориальным органам в пределах территорий, находящихся под юрисдикцией указанных территориальных органов;

- арбитражному управляющему в деле о банкротстве в отношении принадлежащих соответствующему должнику объектов недвижимого имущества;

- Председателю Счетной палаты Российской Федерации, его заместителю и аудиторам Счетной палаты Российской Федерации для обеспечения деятельности Счетной палаты Российской Федерации.

Сведения о правах наследодателя на объекты недвижимости предоставляются также по запросу нотариуса в связи с открытием наследства.

Правообладателю, его законному представителю, лицу, получившему доверенность от правообладателя или его законного представителя, по их заявлениям в письменной форме выдаются копии договоров и иных документов, выражающих содержание односторонних сделок, совершенных в простой письменной форме.

Если запрос о предоставлении указанных в настоящем пункте сведений представляется посредством почтового отправления, подлинность подписи лица, запрашивающего их, или его представителя на таком запросе и верность копий документов, прилагаемых к такому запросу, должны быть засвидетельствованы в нотариальном порядке, если иное не установлено органом нормативно-правового регулирования в сфере государственной регистрации прав. Настоящий абзац введен Федеральным законом от 21.12.2009 №334-ФЗ, который вступил в действие с 01.03.2010.

Из материалов дела усматривается, что запрос управляющего о представлении сведений от 13.08.2010 № направлен последним в регистрирующий орган почтовым отправлением без нотариального удостоверения как подлинности подписи лица, запрашивающего сведения, так и верности копий документов, прилагаемых к данному запросу.

В нарушении п.2 Правил осуществления платы за предоставление информации о зарегистрированных правах, выдачу копий договоров и иных документов, выражающих содержание односторонних сделок, совершенных в простой письменной форме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 14.12.2004 №773, заявитель не представил Управлению документ, подтверждающий установленную плату.

Учитывая изложенное, суд не находит оснований для признания незаконными действий управления, выразившихся в отказе в предоставлении управляющему сведений о регистрации прав собственности на недвижимое имущество ООО «Севергазкомплект Груп», оформленное письмом №11-13/749/38209 от 23.08.2010.

При таких обстоятельствах, требования заявителя удовлетворению не подлежат.

Руководствуясь статьями 167-170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. В удовлетворении заявленных требований отказать.

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

3. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу решения при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная и кассационная жалобы также могут быть поданы посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.

Судья Г.Г.Лихачева