620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
17 октября 2019 года Дело № А60-40991/2019
Резолютивная часть решения объявлена 14 октября 2019 года
Полный текст решения изготовлен 17 октября 2019 года
Судья Арбитражного суда Свердловской области О.И. Вакалюк при ведении протокола судебного заседания помощником судьи К.Г. Демковым рассмотрел в судебном заседании дело №А60-40991/2019 по исковому заявлению комитета по управлению имуществом Березовского городского округа(ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее - КУИ БГО, истец)
к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Модест» (ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее - ООО «ТД «Модест», ответчик)
о взыскании 326 711 руб. 09 коп.
Лица, участвующие в деле, явку в судебное заседание не обеспечили, извещены, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте проведения судебного заседания в карточке дела в Картотеке арбитражных дел.
Отводов суду не заявлено.
20.09.2019 от истца поступило ходатайство о приобщении дополнительных документов к материалам дела. Ходатайство удовлетворено, документы приобщены.
11.10.2019 от ответчика поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Ходатайство удовлетворено.
11.10.2019 от истца поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Ходатайство удовлетворено.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 12.09.2019 арбитражный суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, дело назначено к рассмотрению в предварительном судебном заседании, а также лицам, участвующим в деле разъяснена возможность завершения предварительного судебного заседания и открытия судебного заседания (ч. 4 ст. 137 АПК РФ).
Стороны возражений относительно перехода к рассмотрению дела по существу в данном судебном заседании не заявили.
При данных обстоятельствах суд, признав дело подготовленным к судебному разбирательству, счел целесообразным завершить предварительное судебное заседание и перейти к рассмотрению дела по существу в данном судебном заседании (ст. 136, 137 АПК РФ).
Каких-либо дополнительных документов и возражений сторонами не представлено, в связи, с чем суд рассматривает спор по имеющимся в нем документам.
КУИ БГО обратился в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ООО «ТД «Модест» с требованием о взыскании задолженности по договору аренды земельного участка №187/1 от 05.06.2006 в сумме 326711 руб. 09 коп., в том числе: долг по арендной плате за период с августа 2008 года по июнь 2019 года в сумме 281837 руб. 64 коп, пени, начисленные за период с 10.01.2019 по 30.06.2019 в сумме 44873 руб. 45 коп.
Ответчик, согласно отзыву, относительно заявленных требований возражает, указывает на отсутствие заключенного договора между истцом и ответчиком, а также пропуск срок исковой давности в части требований.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
установил:
Как следует из материалов дела, 05.06.2006 между Министерством по управлению государственным имуществом Свердловской области (далее - Арендодатель), ООО «Промсервис» и ООО «Фабрика модельной обуви «Ювеста» (далее - Арендаторы) заключен договор аренды № 187/1 с множественностью лиц на стороне арендатора, пропорционально доле в праве собственности на недвижимое имущество земельный участок с кадастровым номером: 66:35:0202008:0255, площадью 4865 кв. м под производственную базу по адресу: Свердловская область, город Березовский, <...>.
02.10.2006, на основании соглашения о перемене лиц в обязательстве, заключенного между Арендодателем и Березовским городским округом, все права и обязанности Арендодателя по указанному договору аренды земельного участка переданы Березовскому городскому округу.
В соответствии с Уставом Березовского городского округа, утвержденным решением Думы Березовского городского округа от 27.06.2005г. №115 и Положением о комитете по управлению имуществом Березовского городского округа, утвержденным решением Березовской городской Думы от 24.01.2013г. № 24, от имени органов местного самоуправления Березовского городского округа комитет по управлению имуществом заключает договоры аренды земельных участков, в том числе обращается в суд с исками, связанными с исполнениями данных договоров.
06.08.2008 ООО «Фабрика модельной обуви «Ювеста» продала ООО Торговый дом «Модест» нежилое здание административно-бытовой корпус, площадью 812,4 кв. м, кадастровый номер: 66:35:0202001:634, распложенное по адресу: Свердловская область, г. Березовский, <...>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним (peг. запись № 66-01/32-11/2000-237 от 06.08.2008г.).
Указанный объект недвижимости расположен на земельном участке с кадастровым номером 66:35:0202008:0255.
Согласно п.3.3. договора № 187/1 от 05.06.2006, арендная плата перечисляется ежемесячно до 10 числа текущего месяца.
Как указывает истец, в связи с несвоевременной оплатой аренды за пользование земельным участком, у ответчика образовалась задолженность по арендной плате в размере 281837 руб. 64 коп. за период с августа 2008 года по июнь 2019 года.
Кроме того, поскольку ответчиком ненадлежащим образом исполнялись обязательства по внесению арендных платежей, истцом начислены пени в сумме 44873 руб. 45 коп. за период с 10.01.2019 по 30.06.2019.
В целях досудебного урегулирования спора, 19.03.2019 истец направил ответчику, посредством почтовой связи, претензию об уплате задолженности.
Поскольку претензия истца была оставлена без удовлетворения, задолженность ответчиком не погашена, истец обратился в Арбитражный суд Свердловской области с настоящим исковым заявлением.
Изучив представленные в материалы дела доказательства, суд полагает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению, исходя из следующего.
В соответствии с п. 1 ст. 35 Земельного кодекса Российской Федерации (далее – ЗК РФ) при переходе права собственности на здание, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
В силу п. 1 ст. 552 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) по договору продажи здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую недвижимость передаются права на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования.
Согласно правовой позиции, изложенной в п. 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 № 73 «Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды», по смыслу ст. 552 Гражданского кодекса РФ, ст. 35 Земельного кодекса РФ и ст. 25.5 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ при продаже недвижимости, находящейся на земельном участке, не принадлежащем продавцу на праве собственности, к покупателю этой недвижимости с момента государственной регистрации перехода права собственности на нее переходит то право на земельный участок, которое принадлежало продавцу недвижимости, а также связанные с этим правом обязанности при наличии таковых (перемена лица в договоре аренды), в связи с этим, довод ответчика об отсутствии заключенного договора между истцом и ответчиком отклоняется судом.
В связи с чем, подлежат отклонению доводы ответчика об отсутствии заключенного договора между истцом и ответчиком договора.
В соответствии с п. 7 ст. 1 ЗК РФ, использование земли в Российской Федерации является платным.
В силу платности землепользования в Российской Федерации настоящее использование земельного участка подлежит оплате согласно п. 1 ст. 65 ЗК РФ.
Согласно п. 1 ст. 614 ГК РФ, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Согласно расчету арендной платы, задолженность ответчика за арендованный земельный участок за период с августа 2008 года по июнь 2019 года составила 281837 руб. 64 коп.
Вместе с тем ответчиком заявлено о пропуске срока исковой давности, суд принимает данные доводы ответчика.
Согласно ст. 195, 196 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Общий срок исковой давности составляет три года.
В соответствии с п.2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
Согласно п. 1 ст. 200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.
Принимая во внимание, что истец обратился в суд с иском 12.07.2019 г. (оттиск штемпеля канцелярии суда на иске), следовательно, требования, заявленные за период с августа 2008 года по июнь 2016 года по уплате арендной платы не подлежат удовлетворению, как заявленные с пропуском исковой давности (с учетом положений ст. 202 ГК РФ, в соответствии с которой срок исковой давности удлиняется на срок соблюдения претензионного порядка, п. 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 г. № 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности").
Поскольку доказательств внесения арендных платежей ответчиком не представлено, учитывая не оспаривание ответчиком факта пользования земельным участком, требование истца о взыскании арендной платы, с учетом пропуска исковой давности, подлежит удовлетворению частично в сумме 107553 руб. 37 копза период с июля 2016 года по июнь 2019 года.
Истец также заявил требование о взыскании с ответчика пени за просрочку уплаты долга на основании ст. ст. 330, 331 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 6. договора аренды земельного участка № 187/1 от 05.06.2006 в сумме 44873 руб. 45 коп., начисленных за период с 10.01.2019 по 30.06.2019.
В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Согласно п. 6.2. договора № 187/1 от 05.06.2006г. аренды земельного участка, в случае невнесения Арендатором арендной платы в установленный настоящим договором срок, Арендатор уплачивает Арендодателю пени за каждый день просрочки в размере 0,1% от размера задолженности до полного погашения возникшей задолженности.
Согласно представленному информационному расчету за пределами срока исковой давности находятся требования о взыскании пени на сумму 28607 руб. 17 коп.
Представленный истцом расчет пени ответчиком не оспорен, проверен судом и является правильным, с учетом применения сроков исковой давности.
Учитывая, что судом установлен факт просрочки исполнения обязательства по арендной плате, с ответчика подлежат взысканию пени в сумме 16266 руб. 28 коп., начисленные за период с 18.01.2019 по 10.06.2019.
Государственная пошлина в размере 3613 руб. 00 коп. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета на основании ст. 110 АПК РФ, поскольку истец освобожден от ее уплаты в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст.110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Исковые требования удовлетворить частично.
2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Модест» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Комитета по управлению имуществом Березовского городского округа (ИНН <***>, ОГРН <***>) 123819 (сто двадцать три тысячи восемьсот девятнадцать) руб. 65 коп., в том числе: долг по арендной плате за период с июля 2016 года по июнь 2019 года в сумме 107553 (сто семь тысяч пятьсот пятьдесят три) руб. 37 коп, пени, начисленные за период с 18.01.2019 по 10.06.2019 в сумме 16266 (шестнадцать тысяч двести шестьдесят шесть) руб. 28 коп.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Модест» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 3613 (три тысячи шестьсот тринадцать) руб. 00 коп.государственной пошлины.
4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии <***>.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».
Судья О.И. Вакалюк