АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.rue-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
26 октября 2016 года Дело № А60-42377/2016
Резолютивная часть решения объявлена 26 октября 2016 года
Полный текст решения изготовлен 26 октября 2016 года.
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Л.Ф. Савиной при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Е.Р. Сингатуллиным рассмотрел в судебном заседании дело № А60-42377/2016 по заявлению Департамента государственного жилищного и строительного надзора Свердловской области (ИНН 6670169564, ОГРН 1076670011131)
к закрытому акционерному обществу "ЛСР. Недвижимость-Урал" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о привлечении к административной ответственности
при участии в судебном заседании:
от заявителя: не явился, извещен,
от заинтересованного лица: ФИО1, представитель по доверенности 66 АА № 3394749 от 25.01.2016.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
На основании ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проводится в отсутствие заявителя.
Лицу, участвующему в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено.
Заинтересованным лицом представлены отзыв на заявление и дополнительные документы, которые приобщены судом к материалам дела.
Иных заявлений и ходатайств не поступило.
Департамент ГЖИСН СО обратился в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о привлечении ЗАО "ЛСР. Недвижимость-Урал" к административной ответственности по ч. 6 ст. 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченного на осуществление государственного строительного надзора органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации.
Заинтересованное лицо с заявленными требованиями не согласилось, указав на устранение нарушений и истечение срока давности привлечения к административной ответственности, предусмотренного ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
Департаментом ГЖИСН СО на основании приказа № 29-14-01/182 от 13.05.2016 проведена проверка объекта капитального строительства - "1 очередь-односекционный жилой дом с встроенными помещениями детского дошкольного учреждения, помещением управляющей компании (№ 1 по г/п), ТП (№ 8 по г/п) из состава объекта: «Односекционный жилой дом с встроенными помещениями детского дошкольного учреждения, помещением управляющей компании на первом этаже (№ 1 по г/п), пятисекционный жилой дом с встроенными помещениями (№ ЗА, ЗБ, ЗГ, ЗД по г/п), отдельно стоящая двухуровневая подземная автостоянка (№ 5 по г/п), две ТП (№8,№9 по г/п), расположенного по адресу: Свердловская область, г. Екатеринбург, Верх-Исетский район, ул. Репина-Заводская" -по вопросам соответствия выполняемых работ и применяемых строительных материалов, результатов работ требованиям технических регламентов и проектной документации, наличия разрешения на строительство, выполнения требований ч. 2 и ч. 3 ст. 52 Градостроительного кодекса РФ.
В ходе проведения проверки установлено, что застройщиком, техническим заказчиком является ЗАО "ЛСР. Недвижимость-Урал".
Также проверяющими установлено, что на момент проверки при строительстве объекта капитального строительства допущены нарушения требований законодательства о градостроительной деятельности.
Результаты проведенной проверки отражены в акте проверки при строительстве объекта капитального строительства № 29-14-02/264 от 31.05.2016.
В тот же день ЗАО "ЛСР. Недвижимость-Урал" выдано предписание № 29-14-02/264, которым обществу предписано устранить выявленные нарушения.
Предписанием срок устранения нарушений установлен до 22.07.2016 с обязательным уведомлением Департамента ГЖИСН СО о выполнении предписания.
Департаментом в период с 27.07.2016 по 15.08.2016 на основании приказа № 29-14-01/295 от 20.07.2016 проведена проверка выполнения ранее выданного предписания, в результате которой установлено, что ЗАО "ЛСР. Недвижимость-Урал" требования предписания № 29-14-02/264 от 31.05.2016 не выполнены, а именно: не выполнен п. 1.1 предписания, предписывающий установить пожарные краны системы внутреннего противопожарного водопровода таким образом, чтобы отводы, на котором они расположены, находились на высоте не более 1,5 м над полом помещения.
По факту неисполнения предписания управлением составлен акт проверки № 29-14-02/404 от 12.08.2016 и протокол об административном правонарушении в отношении юридического лица № 29-19-04/54 от 18.08.2016.
В соответствии с частью 3 статьи 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) дела об административных правонарушениях, ответственность за совершение которых предусмотрена частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ, рассматриваются судьями арбитражных судов, в связи с чем, заявитель обратился в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о привлечении ЗАО "ЛСР. Недвижимость-Урал" к административной ответственности.
Исследовав материалы дела в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к следующему выводу.
В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.
В соответствии с ч. 6 ст. 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченных на осуществление государственного строительного надзора федерального органа исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток.
Согласно ч. 1 ст. 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации государственный строительный надзор осуществляется при строительстве объектов капитального строительства.
В соответствии с ч. 2, 6 ст. 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации предметом государственного строительного надзора является проверка соответствия выполняемых работ в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства требованиям технических регламентов и проектной документации.
По результатам проведенной проверки органом государственного строительного надзора составляется акт, являющийся основанием для выдачи лицу, осуществляющему строительство, предписания об устранении выявленных нарушений. В предписании указываются вид нарушения, ссылка на нормативный правовой акт, технический регламент, проектную документацию, требования которых нарушены, а также устанавливается срок устранения выявленных нарушений.
Пунктом 14 принятого в соответствии со ст. 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации Положения об осуществлении государственного строительного надзора в Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 01.02.2006 № 54, предусмотрена выдача предписания по результатам проведенной проверки заказчику, застройщику или подрядчику в зависимости от того, кто в соответствии с законодательством Российской Федерации несет ответственность за допущенные нарушения.
Из приведенных норм следует, что выдаваемое на основании акта проверки предписание должно содержать сведения о фактах нарушений со ссылками на нормативные правовые акты и технические регламенты, устанавливать конкретные сроки устранения нарушений, а также указывать лицо, в обязанности которого входит исполнение предписания.
В силу частей 1 и 2 статьи 4.5 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев (по делу об административном правонарушении, рассматриваемому судьей, - по истечении трех месяцев) со дня совершения административного правонарушения. При длящемся административном правонарушении сроки, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, начинают исчисляться со дня обнаружения административного правонарушения.
Согласно пункту 18 Постановления Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27 января 2003 г. № 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" при принятии решения по делу о привлечении к административной ответственности, а также рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности суд должен проверять, не истекли ли сроки, установленные частями 1 и 3 статьи 4.5 КоАП РФ.
Учитывая, что данные сроки не подлежат восстановлению, суд в случае их пропуска принимает либо решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ), либо решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения административного органа полностью или в части (часть 2 статьи 211 АПК РФ).
Пунктом 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. № 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что невыполнение предусмотренной правовым актом обязанности к установленному в нем сроку не является длящимся административным правонарушением. Срок давности привлечения к административной ответственности за правонарушение, в отношении которого предусмотренная правовым актом обязанность не была выполнена к определенному сроку, начинает течь с момента наступления указанного срока.
Следовательно, такое правонарушение как невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченных органов, не может относиться к категории длящихся правонарушений и считается оконченным с момента истечения срока, установленного предписанием.
Предписанием № 29-14-02/264 от 31.05.2016, неисполнение которого отнесено к административному правонарушению, срок устранения нарушений установлен до 22.07.2016.
Как следует из частей 1, 2 статьи 4.8 КоАП РФ сроки, предусмотренные настоящим Кодексом, исчисляются часами, сутками, днями, месяцами, годами. Течение срока, определенного периодом, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено начало срока. Срок, исчисляемый сутками, истекает в 24 часа последних суток. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца, а если этот месяц не имеет соответствующего числа, срок истекает в последние сутки этого месяца. Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года.
В силу примечания к статье 4.8 КоАП РФ ее положения не применяются, если другими статьями КоАП РФ установлен иной порядок исчисления сроков, а также при исчислении сроков административных наказаний.
Согласно правовой позиции, выраженной в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", срок давности привлечения к ответственности исчисляется по общим правилам исчисления сроков - со дня, следующего за днем совершения административного правонарушения (за днем обнаружения правонарушения). В случае совершения административного правонарушения, выразившегося в форме бездействия, срок привлечения к административной ответственности исчисляется со дня, следующего за последним днем периода, предоставленного для исполнения соответствующей обязанности.
Исходя из установленных судом обстоятельств дела, 22.07.2016 являлось последним днем для предоставления обществом документов по предписанию. Следовательно, 23.07.2016 является днем совершения административного правонарушения, выразившегося в форме бездействия.
В пункте 18 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2013 № 19 "О применении судами законодательства, регламентирующего основания и порядок освобождения от уголовной ответственности" разъяснено, что сроки давности привлечения к уголовной ответственности оканчиваются по истечении последнего дня последнего года соответствующего периода (например, если преступление небольшой тяжести было совершено 12 августа 2010 года в 18 часов, то срок давности в данном случае начинает течь 12 августа 2010 года, последний день срока давности - 11 августа 2012 года, по истечении которого, т.е. с 00 часов 00 минут 12 августа 2012 года, привлечение к уголовной ответственности недопустимо). При этом не имеет значения, приходится ли окончание сроков давности на рабочий, выходной или праздничный день.
С этой точки зрения, поскольку днем совершения административного правонарушения является 23.07.2016, при 3-хмесячном сроке давности привлечения к административной ответственности, последний день срока давности - 22.10.2016, т.е. 23.10.2016 привлечение к административной ответственности недопустимо.
Указанные выводы сделаны судом с учетом позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 14.10.2016 № 302-АД16-4999.
При этом, факт того, что последний день срока привлечения к административной ответственности (22.10.2016) являлся выходным днем, не может служить основанием для переноса последнего дня срока на следующий за ним первый рабочий день, так как Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях не содержит норм о подобном порядке исчисления процессуальных сроков. Руководствоваться нормами Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при исчислении срока давности привлечения к административной ответственности нет оснований.
В соответствии со ст. 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление о привлечении к административной ответственности рассматривается судом в срок, не превышающий двух месяцев.
Заявление о привлечении общества к административной ответственности поступило в арбитражный суд 02.09.2016. Определением от 08.09.2016 заявление принято к производству арбитражного суда, назначено судебное заседание на 26.10.2016.
Таким образом, трехмесячный срок давности привлечения к административной ответственности (22.10.2015) на момент рассмотрения дела в суде истек.
Согласно п. 6 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ истечение сроков давности привлечения к административной ответственности является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении, и самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении требований о привлечении к административной ответственности.
Принимая во внимание изложенные обстоятельства, в удовлетворении заявленных Департаментом ГЖИСН СО требований следует отказать.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявленных Департаментом государственного жилищного и строительного надзора Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) требований отказать.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении 10 дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение по делу о привлечении к административной ответственности, если размер административного штрафа за административное правонарушение не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей, для индивидуальных предпринимателей пять тысяч рублей, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия решения (изготовления в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
Исполнительный лист на основании судебного акта арбитражного суда по делу о привлечении к административной ответственности не выдается, принудительное исполнение производится непосредственно на основании этого судебного акта.
Судья Л.Ф. Савина