АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Екатеринбург
09 ноября 2020 года Дело № А60-5463/2020
Резолютивная часть решения объявлена 30 октября 2020 года
Полный текст решения изготовлен 09 ноября 2020 года.
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Селивёрстовой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи П.И. Шевелевой рассмотрел в судебном заседании дело №А60-5463/2020
по иску общества с ограниченной ответственностью "НАХОДКА" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к ФИО1 (ИНН <***>) (далее – ответчик) общество с ограниченной ответственностью «Урал Бизнес Консалтинг» (ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее – соответчик) о защите деловой репутации,
при участии в судебном заседании
от истца: ФИО2, представитель по доверенности от 28.01.2020.
от ответчика ООО «Урал Бизнес Консалтинг»: ФИО3, директор, протокол №5 от 09.07.2018.
от ответчика ФИО1: не явился, извещен.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.
Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.
ООО «НАХОДКА» обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к ФИО1 о защите деловой репутации, просит обязать удалить размещенную на сайте www.urbc.ru статью под названием «ООО «Находка» обмануло клиентов».
Истец указывает, что спорная статья содержит негативную информацию об ООО «Находка» и его руководителя, наносящую ущерб деловой репутации в сфере осуществления предпринимательской деятельности, а именно:
- «ООО «Находка» обмануло клиентов»;
- «УПН указала АН «Находка» и ООО «Находка» на «недопустимость распространения информации, которая может ввести в заблуждение, а также причинить ущерб законным интересам профессиональных участников рынка недвижимости»;
- «Кроме того, если решение третейской комиссии не исполняется, может быть предпринята крайняя мера: исключение из ассоциации. Это в первую очередь репутационный урон. Участие в профессиональной ассоциации — своего рода имиджевый показатель компании, которая добровольно принимает на себя какие-то дополнительные обязательства, ответственность, выполнение каких-то правил, стандартов», - сообщил он»;
- «Клиент обратился в УПН для рассмотрения действий ООО «Находка». Согласно имеющейся в распоряжении редакции УрБК копии результатов решения комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов УПН (третейской комиссии), сообщество признало, что клиент прав: ООО «Находка» действительно нарушило один из пунктов договора, однако оказалось, что ООО «Находка»...не является членом УПН»;
- «Исполнительный директор УПН ФИО4 сообщил корреспонденту УрБК, какие меры могут быть предприняты в отношении члена профессиональной ассоциации, нарушающего кодекс и игнорирующего решение третейской комиссии»;
- «При этом АН «Находка» отказывается отвечать по обязательствам ООО «Находка», поскольку клиент заключил договор с последним. Однако третейская комиссия решила, что АН «Находка» несет ответственность за действия ООО «Находка»;
- «Вместе с тем, на момент написания статьи ООО «Находка» не выполнило решения комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости»;
- «ООО «Находка», не являясь членом УПН, ввело в заблуждение заявителя относительно того, что он вступает в договорные отношения с членом УПН, так как использует в своих договорах значок члена УПН, а также разместив на странице своего сайта «НАХОДКА.РЯО» информацию о членстве в УПН АН «Находка» (ИП ФИО5)», — отмечается в решении третейской комиссии УПН»;
- «Подписание договора на оказание услуг по поиску арендатора от имени ООО «Находка», не являющегося членом УПН, под видом заключения договора с Агентством недвижимости «Находка», которое им является, — факт, который доказала Комиссия УПН. Соответственно, отказ компании от признания и выполнения решений УПН и выполнения условий собственного договора любой клиент компании может расценить как то, что в «лихих 90-х» назвали «разводкой» и «кидаловом» (что творилось на рынке недвижимости Екатеринбурга в этот период и с чем боролась УПН), и что не имеет никакого отношения к корпоративным стандартам, которые продвигает это профессиональное объединение»;
- «Однако стоит отметить, что компания, использующая символику УПН и нарушающая Кодекс этики УПН, не являясь её членом, уже наносит репутационный ущерб тем операторам рынка, кто действительно входит в ассоциацию, вызывая недоверие клиентов и принижая ценность членства в профессиональном объединении. В настоящее время ООО «Находка» продолжает использовать данные Агентства недвижимости «Находка» (сайт и сведения о членстве в УПН) и вводить потенциальных клиентов в заблуждение».
Определением от 08.02.2020г. по ходатайству истца истребовал от акционерного общества «Региональный сетевой информационный центр» информацию об администраторе доменного имени www.urbc.ru в период с 17.05.2019г. по настоящее время.
АО «РСИЦ» сообщило, что в запрашиваемый период времени администратором доменного имени второго уровня urbc.ru являлся ФИО1
Определением от 12.03.2020г. к участию в деле в качестве третьего лица привлечено ООО «Урал Бизнес Консалтинг».
ООО «Урал Бизнес Консалтинг» не отрицал факт распространения спорных сведений, оспаривает порочащий характер данных сведений.
Определением от 04.07.2020г. суд привлек к участию в деле в качестве соответчика ООО «Урал Бизнес Консалтинг», исключив из числа третьих лиц.
Истец в заседании 19.08.2020г. обратился в суд с заявлением о взыскании судебных расходов на оплату услуг эксперта в размере 20000 руб., юридических услуг по представлению интересов в размере 35000 руб.
Заявление истца принято судом к рассмотрению.
Ответчик и соответчик явку в заседание не обеспечили, отзывы по требованию суда не представили.
Определением суда от 21.08.2020 судебное заседание отложено.
Определением суда от 17.09.2020 произведена замена судьи Н.Л. Зориной на судью Е.В. Селивёрстову.
Ответчиком ООО «Урал Бизнес Консалтинг» в судебном заседании 17.09.2020г. представлен отзыв на исковое заявление, не оспаривает факт размещения на сайте www.urbc.ru статьи под названием «ООО «Находка» обмануло клиентов». Указывает, что сведения (фрагменты), указанные в статье, соответствуют действительности и не наносит ущерб деловой репутации истца.
Определением суда от 22 сентября 2020г. судебное заседание отложено.
Истец направил в суд 29.09.2020г. возражения на отзыв ответчика. Документы приобщены к материалам дела в порядке ст. 66, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании 27.10.2020г. арбитражным судом в порядке ст. 163 АПК РФ объявлен перерыв до 30.10.2020г. После перерыва судебное заседание продолжено 30.10.2020г. в том же составе суда, при участии тех же представителей сторон.
Рассмотрев материалы дела, суд
УСТАНОВИЛ:
Как следует из материалов дела, в сети Интернет на сайте www.urbc.ru (адрес страницы: http://urbc.ru/1068087016-ooo-nahodka-obmanulo-klientov.html) 17.05.2019г. опубликована статья под названием «ООО «Находка» обмануло клиентов».
Истец указывает, что спорная статья содержит негативную информацию об ООО «Находка» и его руководителя, наносящую ущерб деловой репутации в сфере осуществления предпринимательской деятельности, а именно:
- «ООО «Находка» обмануло клиентов»;
- «УПН указала АН «Находка» и ООО «Находка» на «недопустимость распространения информации, которая может ввести в заблуждение, а также причинить ущерб законным интересам профессиональных участников рынка недвижимости»;
- «Кроме того, если решение третейской комиссии не исполняется, может быть предпринята крайняя мера: исключение из ассоциации. Это в первую очередь репутационный урон. Участие в профессиональной ассоциации — своего рода имиджевый показатель компании, которая добровольно принимает на себя какие-то дополнительные обязательства, ответственность, выполнение каких-то правил, стандартов», - сообщил он»;
- «Клиент обратился в УПН для рассмотрения действий ООО «Находка». Согласно имеющейся в распоряжении редакции УрБК копии результатов решения комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов УПН (третейской комиссии), сообщество признало, что клиент прав: ООО «Находка» действительно нарушило один из пунктов договора, однако оказалось, что ООО «Находка»...не является членом УПН»;
- «Исполнительный директор УПН ФИО4 сообщил корреспонденту УрБК, какие меры могут быть предприняты в отношении члена профессиональной ассоциации, нарушающего кодекс и игнорирующего решение третейской комиссии»;
- «При этом АН «Находка» отказывается отвечать по обязательствам ООО «Находка», поскольку клиент заключил договор с последним. Однако третейская комиссия решила, что АН «Находка» несет ответственность за действия ООО «Находка»;
- «Вместе с тем, на момент написания статьи ООО «Находка» не выполнило решения комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости»;
- «ООО «Находка», не являясь членом УПН, ввело в заблуждение заявителя относительно того, что он вступает в договорные отношения с членом УПН, так как использует в своих договорах значок члена УПН, а также разместив на странице своего сайта «НАХОДКА.РЯО» информацию о членстве в УПН АН «Находка» (ИП ФИО5)», — отмечается в решении третейской комиссии УПН»;
- «Подписание договора на оказание услуг по поиску арендатора от имени ООО «Находка», не являющегося членом УПН, под видом заключения договора с Агентством недвижимости «Находка», которое им является, — факт, который доказала Комиссия УПН. Соответственно, отказ компании от признания и выполнения решений УПН и выполнения условий собственного договора любой клиент компании может расценить как то, что в «лихих 90-х» назвали «разводкой» и «кидаловом» (что творилось на рынке недвижимости Екатеринбурга в этот период и с чем боролась УПН), и что не имеет никакого отношения к корпоративным стандартам, которые продвигает это профессиональное объединение»;
- «Однако стоит отметить, что компания, использующая символику УПН и нарушающая Кодекс этики УПН, не являясь её членом, уже наносит репутационный ущерб тем операторам рынка, кто действительно входит в ассоциацию, вызывая недоверие клиентов и принижая ценность членства в профессиональном объединении. В настоящее время ООО «Находка» продолжает использовать данные Агентства недвижимости «Находка» (сайт и сведения о членстве в УПН) и вводить потенциальных клиентов в заблуждение».
Ссылаясь на то, что текстовые фрагменты носят негативную информацию, а также содержат сведения оскорбительного характера, истец обратился в суд с рассматриваемым иском, просит обязать ответчиков удалить спорную статью.
Ответчик, возражая относительно удовлетворения иска, не оспаривая факт размещения спорной статьи в сети Интернет на указанном выше сайте, указывает, что сведения (фрагменты), указанные в статье, соответствуют действительности и не наносит ущерб деловой репутации истца.
Суд, исследовав материалы дела, заслушав доводы истца, ответчика и оценив их в соответствии со ст. 71 АПК РФ, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований, исходя из следующего.
В силу положений ст. 150 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная тайна, свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.
Нематериальные блага защищаются в соответствии с названным Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (ст. 12 ГК РФ) вытекает из существа нарушенного нематериального блага или личного неимущественного права и характера последствий этого нарушения. В случаях, если того требуют интересы гражданина, принадлежащие ему нематериальные блага могут быть защищены, в частности, путем признания судом факта нарушения его личного неимущественного права, опубликования решения суда о допущенном нарушении, а также путем пресечения или запрещения действий, нарушающих или создающих угрозу нарушения личного неимущественного права либо посягающих или создающих угрозу посягательства на нематериальное благо.
Пунктом 1 ст. 152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. Опровержение должно быть сделано тем же способом, которым были распространены сведения о гражданине, или другим аналогичным способом.
Сведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию гражданина и распространенные в средствах массовой информации, должны быть опровергнуты в тех же средствах массовой информации. Гражданин, в отношении которого в средствах массовой информации распространены указанные сведения, имеет право потребовать наряду с опровержением также опубликования своего ответа в тех же средствах массовой информации (п. 2 указанной статьи).
В силу п. 3 указанной статьи, если сведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, содержатся в документе, исходящем от организации, такой документ подлежит замене или отзыву.
В первом абзаце п. 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 N 3 "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц" (далее - Постановление N 3) указано, что обстоятельствами, имеющими в силу ст. 152 ГК РФ значение для рассмотрения дела, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
В силу второго абзаца 2 п. 7 Постановления N 3 под распространением сведений, порочащих честь и достоинство граждан или деловую репутацию граждан и юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений в печати, трансляцию по радио и телевидению, демонстрацию в кинохроникальных программах и других средствах массовой информации, распространение в сети Интернет, а также с использованием иных средств телекоммуникационной связи, изложение в служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение в той или иной, в том числе устной, форме хотя бы одному лицу.
Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во время, к которому относятся оспариваемые сведения (четвертый абзац 4 п. 7 Постановления N 3).
При этом следует различать имеющие место утверждения о фактах, соответствие действительности которых можно проверить, и оценочные суждения, мнения, убеждения, которые не являются предметом судебной защиты в порядке ст. 152 ГК РФ, поскольку, являясь выражением субъективного мнения и взглядов ответчика, не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности (п. 9 Постановления N 3).
Статья 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статья 29 Конституции Российской Федерации гарантируют каждому право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 1 приведенного выше Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, суды при разрешении споров о защите чести, достоинства и деловой репутации должны обеспечивать равновесие между правом граждан на защиту чести, достоинства, а также деловой репутации, с одной стороны, и иными гарантированными Конституцией Российской Федерации правами и свободами - свободой мысли, слова, массовой информации, правом свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом, правом на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, правом на обращение в государственные органы и органы местного самоуправления (статьи 23, 29, 33 Конституции Российской Федерации), с другой.
В материалы дела ответчиком представлено решение №01-к/19 Комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости. Из заключения следует, что ФИО6 (заявитель) обратилась с жалобой и просила установить соответствуют ли действия АН «Находка» (ИП ФИО5) Правилам осуществления риэлтерской деятельности и рекомендовать возместить заявителю убытки. Согласно указанному заключению АН «Находка» (ИП ФИО5) рекомендовано в течение 3-х рабочих дней с момента вступления решения в законную силу исполнить взятые на себя обязательства по договору на оказание услуг по поиску арендатора (нанимателя) от 14.10.2018, оплатив денежные средства в размере 6 277, 98 руб. в качестве возмещения расходов по оплате коммунальных услуг за период действия договора.
Решение 01-к/19 Комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости в установленном порядке не оспорено, иного в материалы дела не представлено.
В материалы дела представлено решение №04-к/19 Комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости, согласно которому ООО «Находка», не являясь членом УПН, ввело в заблуждение заявителя относительно того, что он вступает в договорные отношения с членом УПН, так как использует в своих договорах значок члена УПН, а также разместив на странице своего сайта «Находка.PRO» информацию о членстве в УПН АН «Находка» (ФИО7).
Комиссия приняла решение указать АН «Находка» и ООО «Находка» на недопустимость распространения информации, которая может ввести в заблуждение, а также причинить ущерб законным интересам профессиональных участников рынка недвижимости.
Проанализировав содержание статьи, а также представленные сторонами в материалы дела документы, суд пришел к выводу о том, что спорная статья информирует читателей относительно ситуации, касающейся профессиональной деятельности истца, рассмотренной и получившей оценку Комиссии по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости.
При этом суд отклоняет ссылку истца на представленное им лингвистическое заключение, поскольку данное заключение оценено судом в совокупности со всеми представленными в материалы дела доказательствами и не имеет для суда заранее установленной силы.
То обстоятельство, что субъективное мнение ответчика носит критический характер, само по себе не свидетельствует о распространении ответчиком порочащих сведений в смысле статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При этом суд отмечает, что данное заключение представлено истцом в одностороннем порядке, ходатайство о проведении судебной лингвистической экспертизы сторонами не заявлялось.
Поскольку оспариваемые истцом фразы, как и вся статья, представляют собой изложение информации относительно профессиональной деятельности истца, получившей оценку уполномоченным органом - Комиссией по профессиональной этике и контролю за соблюдением профессиональных стандартов Уральской палаты недвижимости, статья написана в процессе реализации ответчиком права на свободу и выражения мнения при оценке происходящих событий, основания для удовлетворения исковых требований об удалении спорной статьи применительно к ст. 152 Гражданского кодекса Российской Федерации отсутствуют.
Судебные расходы в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на истца.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении исковых требований отказать.
2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.
3. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.
С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии <***>.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».
Судья Е.В. Селивёрстова