АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Смоленск Дело № А62-2488/2009
Резолютивная часть решения объявлена 03 августа 2009 года
Полный текст решения изготовлен 10 августа 2009 года
Арбитражный суд Смоленской области в составе председательствующего по делу - судьи Молоковой Е.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мироновой М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании Арбитражного суда Смоленской области по адресу: 214001, <...> дело по иску
Федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» филиал ФГУП «ВГТРК» ГТРК «Смоленск»
к обществу с ограниченной ответственностью «Вязьма FM»
о взыскании задолженности по договору об оказании услуг,
при участии в судебном заседании:
от истца: ФИО1 – представитель, доверенность № 67-01/394759 от 02.03.2009, паспорт
от ответчика: ФИО2 – генеральный директор, протокол № 1 от 14.11.2005, паспорт; ФИО3 – представитель, доверенность от 19.01.2009, паспорт,
У С Т А Н О В И Л:
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» в лице филиала ФГУП «ВГТРК» ГТРК «Смоленск» (далее ФГУП в лице филиала, истец) обратилось в Арбитражный суд Смоленской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Вязьма FM» (далее - ответчик) о взыскании 146 026 рублей 25 копеек задолженности и пени по договору о сотрудничестве.
Свое исковое заявление истец обосновывает тем, что между сторонами 07.09.2006 был заключен Договор о сотрудничестве на размещение в эфире на частоте 67,34 МГц рекламных, коммерческих, информационных, имиджевых и прочих материалов (с дополнительным соглашением к нему от 11.10.2006) , согласно которому ответчик принял на себя обязательство ежемесячно оплачивать услуги истца в размере 20% от полученных ответчиком доходов, полученных от размещения в эфире на частоте 67,34 МГц рекламных, коммерческих, информационных, имиджевых и прочих материалов, а также все расходы, связанные с арендой передающего оборудования на частоте 67,34 МГц.
Ответчик возмещал денежные средства за услуги по распространению РВ программы непосредственно Смоленскому ОРТПЦ до августа 2007 года по счетам, выставленным Филиалу на основании Договора от 12.12.2005 № 06-27/311, заключенного между Федеральным государственным унитарным предприятием «Российская телевизионная и радиовещательная сеть» (далее - ФГУП «РТРС») и государственной телевизионной и радиовещательной компанией «Смоленск» (далее - ГТРК «Смоленск»).
Договор был расторгнут по инициативе ответчика в одностороннем порядке в соответствии с факсом от 20.11.2007, в котором ответчик гарантировал оплату образовавшейся с августа 2007 года задолженности. Однако принятые на себя обязательства ответчик не выполнил, в связи с чем истец обратился в арбитражный суд и просил взыскать задолженность в сумме 146 026 рублей 25 копеек.
В ходе рассмотрения дела истец уточнил требования и просил взыскать 145 879 рублей 57 копеек, в том числе 115 704 рубля 70 копеек – возмещение расходов за услуги по распространению РВ программы, 25 887 рублей 20 копеек – 20 % от суммы полученных доходов за период август-ноябрь 2007 года, 4 287 рублей 67 копеек – пеня от неоплаченной суммы в 20 % за каждый день просрочки. Расходы по госпошлине истец просит отнести на ответчика.
Ответчик иск признал в части требований о взыскании 25 887 рублей 20 копеек – 20 % от суммы полученных доходов за период август-ноябрь 2007 года, а также пени, начисленной на эту сумму задолженности. В остальной части ответчик в удовлетворении иска просит отказать, так как в подтверждение имеющейся задолженности истец приложил к иску копии счетов за предоставление услуг № 68/1 от 02.08.2007, № 585 от 03.09.2007, № 611 от 01.10.2007, № 762 от 30.11.2007.
Плательщиком в перечисленных счетах указан филиал ВГТРК ГТРК «Смоленск», получателем платежа – филиал «РТРС» Смоленский ОРТПЦ.
В соответствии с дополнительный соглашением № 1 к договору о сотрудничестве от 07.07.09.2006 ответчик брал на себя обязательства оплачивать расходы, связанные с приемом и обработкой сигнала радиостанции «Серебряный дождь», а также расходы по абонентской плате за получение сигнала от Общества с ограниченной ответственностью «Серебряный дождь Сеть».
Договор между ответчиком и филиалом «РТРС» Смоленский ОРТПЦ не заключался.
Оснований для имущественной ответственности ООО «Вязьма FM» не имеется
Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела документы, заслушав мнение представителя истца, суд считает, что предъявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению.
Как следует из материалов дела, 07.09.2007 между сторонами был заключен договор о сотрудничестве (далее – Договор), в соответствии с условиями которого, истец (Телерадиокомпания), обладающая лицензией на осуществление радиовещания РВ № 5946 от 22.02.2002, на частоте 67,34 Мегагерц (пункт 1.1 Договора), и имеющая право на размещение предвыборной агитации на данной частоте (пункт 1.2 Договора), передает ответчику (Компании) исключительное право на изготовление и прокат рекламной и информационно-развлекательной продукции на частоте 67,34 Мегагерц.
В соответствии с пунктом 2.2.5 Договора ответчик обязался ежемесячно оплачивать услуги истца в размере 20 % от полученных Компанией доходов от размещения в эфире на частоте 67,34 Мегагерц материалов. Оплата производится в течение 2 банковских дней на основании счетов, выставленных истцом 20 числа месяца , следующего за расчетным (пункты 5.1, 5.2 Договора).
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Нормами статей 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершать определенные действия или осуществлять определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Как установлено судом, и не оспаривается сторонами, ответчик не предоставлял истцу информацию о полученных доходах за август-ноябрь 2007 года, в связи с чем истец не мог выставить счета на оплату услуг.
Информация о полученных доходах была представлена ответчиком только в 2009 году.
Размер задолженности в связи с ненадлежащим выполнением ответчиком обязательств по пункту 2.2.5 Договора сторонами не оспаривается. Требования истца о взыскании 25 887 рублей 20 копеек (20 % от суммы полученных доходов за период август-ноябрь 2007 года) подлежат удовлетворению. Просрочка оплаты этой суммы произошла по вине ответчика, не предоставившего сведения о полученных доходах, и не оплатившего указанную сумму в добровольном порядке.
Согласно пункту 4.2 Договора ответчик обязался за несвоевременную оплату выплатить истцу пеню в размере 0,03 % от неоплаченной суммы за каждый день просрочки. Согласно уточненному расчету пеня от неоплаченной суммы в 20 % за каждый день просрочки составляет 4 287 рублей 67 копеек. При проверке расчета, судом установлено, что расчет произведен правильно. Требования истца о взыскании пени в размере 4 287 рублей 67 копеек подлежат удовлетворению.
Кроме того, истец просит взыскать с ответчика 115 704 рубля 70 копеек.
Согласно первоначально заявленным требованиям, эта сумма является долгом ответчика перед истцом по абонентской плате за получение сигнала радиостанции «Серебряный дождь Сеть» через филиал «РТРС» «Смоленский ОРТПЦ» за период август-ноябрь 2007 года. Как следует из содержания текста пункта 4 Дополнительного соглашения, размер абонентской платы за получение сигнала сторонами не согласовывался.
В подтверждение долга истцом были представлены копии счетов (за предоставление услуг по распространению РВ программы согласно договору № 06-27/311) от 12.12.2005 № 68/1 от 02.08.2007, № 585 от 03.09.2007, № 611 от 01.10.2007, № 762 от 30.11.2007. Плательщиком в перечисленных счетах указан филиал ВГТРК ГТРК «Смоленск», получателем платежа – филиал «РТРС» Смоленский ОРТПЦ.
31.07.2009 истец уточнил требования и просил взыскать 115 704 рубля 70 копеек – возмещение расходов за услуги по распространению РВ программы.
В то же время, в соответствии с условиями дополнительного соглашения от 11.10.2006 к Договору (далее – Дополнительное соглашение) истец обязался заключить договор с обществом с ограниченной ответственностью «Серебряный дождь Сеть» в рамках Договора с сетевым партнером в течение 1 месяца с момента подписания данного дополнительного соглашения (пункт 2 Дополнительного соглашения): ответчик взял на себя все расходы, связанные с приемом и обработкой сигнала радиостанции «Серебряный дождь», расходы по абонентской плате за получение сигнала от общества с ограниченной ответственностью «Серебряный дождь Сеть» (пункт 4 Дополнительного соглашения), а также все расходы, связанные с арендой передающего оборудования на частоте 67,34 Мегагерц (пункт 5 Дополнительного соглашения).
При этом, по мнения истца, обязанность ответчика оплатить направленные ему указанные счета, возникает из Договора № 06-27/311 на предоставление услуг по распространению радиовещательной программы ГТРК «Смоленск» от 12.12.2005, заключенного между ФГУП «РТРС» и ГТРК «Смоленск», согласно предмету которого ФГУП «РТРС» предоставляет, а ГТРК «Смоленск» принимает (получает) на условиях действующей лицензии и настоящего Договора услуги по распространению программы ГТРК «Смоленск» на технических средствах, перечень которых приведен в приложении № 1 к настоящему Договору.
В силу пункта 3 статьи 308 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц).
Таким образом, суд отклоняет довод истца о возникновении обязанности ответчика оплатить счета за предоставление услуг по распространению РВ программы согласно договору № 06-27/311, стороной которого ответчик не является, за необоснованностью.
Факт оплаты ответчиком в добровольном порядке аналогичных счетов, выставленных ему истцом до августа 2007 года, правового значения для рассмотрения данного спора не имеет.
Как следует из возражений на отзыв, истец полагает, что расходы за услуги по распространению РВ программы являются расходами, связанными с арендой передающего оборудования на частоте 67,34 МГц.
Однако, требования об оплате расходов, связанных с арендой передающего оборудования на частоте 67,34 МГц (с приложением обоснования и расчета таких расходов) истец к ответчику в досудебном порядке не предъявлял. Ни одна из претензий, направленных в адрес ответчика, такого требования не содержит.
У ответчика отсутствовала возможность согласиться или возразить в отношении этих требований.
Согласно пунктам 7.1, 7.2 Договора стороны договорились передавать спор на рассмотрение в арбитражный суд только в случае невозможности разрешения его путем переговоров.
Таким образом, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора, в связи с чем на основании пункта 2 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд оставляет требование о взыскании 115 704 рубля 70 копеек – возмещение расходов за услуги по распространению РВ программы, без рассмотрения.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, в связи с чем, расходы по госпошлине суд относит на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям.
Руководствуясь статьями 110, 148, 169-174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Смоленской области
Р Е Ш И Л:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Вязьма FM» в пользу Федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» 30 174 рубля 87 копеек (25 887 рублей 20 копеек – задолженности и 4 287 рублей 67 копеек – пени), а также 1 206 рублей 99 копеек в счет возмещения расходов по уплате госпошлины.
В части требований о возмещении расходов за услуги по распространению РВ программы в размере 115 704 рублей 70 копеек исковое заявление оставить без рассмотрения.
Выдать Федеральному государственному унитарному предприятию «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» справку на возврат из федерального бюджета госпошлины в размере 1 853 рубля 01 копейка, уплаченной по платежному поручению № 373 от 18.05.2009, и в размере 1 360 рублей 53 копейки, уплаченной по платежному поручению № 429 от 08.06.2009.
Исполнительный лист выдать после вступления судебного акта в законную силу.
Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в течение одного месяца после его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Тула), и в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в кассационную инстанцию – Федеральный арбитражный суд Центрального округа (г. Брянск), жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области.
Судья Е.Г. Молокова