АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ
пр. Кирова д. 10, г. Томск, 634050, тел. (3822)284083, факс (3822)284077, http://tomsk.arbitr.ru, e-mail: info@tomsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Томск Дело № А67-792/12
«2» 05. 2012г.
«4» 05. 2012г. изготовлен полный текст решения.
Судья Арбитражного суда Томской области А.С. Кузнецов,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Осиповой О.В.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «ФИО9 – 58» ИНН <***> ОГРН <***>
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области (Управление Росреестра по Томской области) ИНН <***> ОГРН <***>
о признании незаконным решения от 14.10.2011 исх. № 01/144/2011-654 об отказе в государственной регистрации дополнительного соглашения <***>-з02-д01 от 29.06.2011 к договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010,
третье лицо, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне заявителя - Банк ВТБ 24 (Закрытое акционерное общество) в лице Операционного офиса «Томский» филиала № 5440 Банка ВТБ 24 (ЗАО),
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика – Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственное объединение «Система»,
при участии в заседании:
от заявителя – ФИО1 (доверенность от 29.08.2011), ФИО2 (доверенность от 29.08.2011);
от ответчика – ФИО3 (доверенность от 20.12.2011);
от третьего лица на стороне заявителя (Банк ВТБ 24 (ЗАО)) – ФИО4 (доверенность № 523 от 03.03.3011);
от третьего лица на стороне ответчика (ООО «НПО «Система») – ФИО5 (доверенность от 02.04.2012);
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «ФИО9-58» (далее по тексту – ООО «ФИО9-58», заявитель) обратилось в Арбитражный суд Томской области с заявлением к
Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области (далее по тексту - Управление Росреестра по Томской области, ответчик) о признании незаконным решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области от 14.10.2011 исх. № 01/144/2011-654 об отказе в государственной регистрации дополнительного соглашения <***>-з02-д01 от 29.06.2011 к договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010 (с учетом уточненного заявления от 30.01.2012 № 09-К) на том основании, что Перечень случаев, когда в государственной регистрации права на недвижим имущество может быть отказано содержится в ст. 20 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Иных правовых оснований для отказа в государственной регистрации данным законном, не предусмотрено.
При указанных обстоятельствах, у регистрирующего органа отсутствовали правовые основания, предусмотренные абз. 4 п. 1 ст. 20 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», для отказа в государственной регистрации дополнительным соглашением № 721 /1440-0000108-з02-д01 от 29.06.2011 г. к договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010 г. поскольку на государственную регистрацию были представлены все необходимые документы, свидетельствующие о наличии у заявителя соответствующего права на объект недвижимости.
Определением арбитражного суда от 31.01.2012 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне заявителя привлечен – Банк ВТБ 24 (Закрытое акционерное общество) в лице Операционного офиса «Томский» филиала № 5440 Банка ВТБ 24 (ЗАО) (далее по тексту - Банк ВТБ 24 (ЗАО), третье лицо на стороне заявителя), и в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на стороне ответчика привлечено – Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственное объединение «Система» (далее по тексту – ООО «НПО «Система», третье лицо на стороне ответчика).
Представители заявителя в судебном заседании поддержали заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении и дополнительных письменных пояснениях к заявлению.
Представитель ответчика в судебном заседании возражала против заявленных требований по основаниям, изложенным в отзыве на заявление и письменных пояснениях.
Представитель третьего лица на стороне заявителя (Банк ВТБ 24 (ЗАО)) в судебном заседании поддержал заявленные требования ООО «ФИО9 – 58».
Представитель третьего лица на стороне ответчика (ООО «НПО «Система») в судебном заседании возражала против заявленных требований по основаниям, изложенным в отзыве на заявление и письменных пояснениях.
Изучив материалы дела, заслушав участвующих в деле лиц, суд считает, что заявленные требования не подлежат удовлетворению.
26 января 2010 года Закрытое акционерное общество Банк «ВТБ 24» (далее ЗАО «Банк ВТБ-24» и Закрытое акционерное общество «Научно - производственное объединение «Система» (далее ЗАО НПО «Система») заключили Кредитное соглашение № 721/1440-00000108 (далее по тексту Кредитное соглашение) в редакции Дополнительного соглашения №721/1440-0000108-д02 от 05.02.2010г., согласно условиям, которого ЗАО «ВТБ-24» (Кредитор) предоставил ЗАО НПО «Система» (Заемщику) кредит в виде кредитной линии с установлением максимального размера предоставленных должнику денежных средств в сумме 20 ООО ООО рублей, а Заемщик обязался уплатить за пользование кредитом проценты в размере 18,5% годовых.
Согласно пункту 1.4. Кредитного соглашения срок кредитной линии составляет 1 825 дней с даты, следующей за датой предоставления первого кредита.
Банк предоставил кредит одним траншем в безналичной форме путем перечисления денежных средств на расчетный счет ЗАО НПО «Система».
Однако ЗАО НПО «Система» своих обязательств по исполнению Кредитного соглашения не выполнило.
В целях исполнения обязательств по Кредитному соглашению в редакции Дополнительного соглашения №721/1440-0000108-д02 от 05.02.2010г. был заключен договор об ипотеке №721/1440-0000108-з02 от 26.01.2010г. с ООО «ФИО9-58».
Согласно пункта 1.2 договора об ипотеке №721/1440-0000108-з02 от 26.01.2010г., заключенного между ЗАО «ВТБ-24» (Залогодержатель) и ООО «ФИО9-58» (Залогодатель) во исполнение обязательств по Кредитному соглашению Залогодатель предоставляет в залог следующие права и имущество:
- Предмет залога-1: 3/4 долей в праве общей долевой собственности на нежилое помещение, по адресу: <...>, этаж 1, номера на поэтажном плане 1029, 1040-1043, кадастровый (или условный) номер 70-70/01/224/2008-767, залоговой стоимостью 444 000 (Четыреста сорок четыре тысячи) рублей.
- Предмет залога-2: нежилые помещения, назначение: нежилое, общей площадью 545,6 кв.м., этаж 3, номера на поэтажном плане 3001, 3003-3007, 3009-3012, 3014-3017, 3020-3026, адрес объекта: <...>, кадастровый (или условный) номер 70-70-01/224/2008-766, залоговой стоимостью 15 450 000 (Пятнадцать миллионов четыреста пятьдесят тысяч) рублей.
- Предмет залога-3: нежилые помещения, назначение: нежилое, общая площадь 346,3 кв.м., этаж 8, номера на поэтажном плане 8002-8008, 8011-8013, адрес объекта: <...>, кадастровый (или условный) номер 70-70-01/224/2008-767, залоговой стоимостью 7 314 000 (Семь миллионов триста четырнадцать тысяч) рублей.
- Предмет залога-4: 3/4в праве общей долевой собственности на нежилое помещение, назначение: нежилое, общая площадь 136,4 кв.м., этаж 1,2,3,4,5,6,7,8, номера на поэтажном плане 1037-1039, 2002, 3002, 4002, 5002, 6001, 7001, 8001, адрес объекта: <...>, кадастровый (или условный) номер 70-70-01/224/2008-769, залоговой стоимостью 1 428 000 (Один миллион четыреста двадцать восемь тысяч) рублей.
В связи с частичным исполнением ООО «НПО «Система» обязательств ЗАО «НПО «Система» по Кредитному договору №721/1440-0000108 от 26.01.2010 в силу ст. 365, 387 ГК РФ ст. 27 Закона Российской Федерации от 29.05.1992 N 2872-1 "О залоге" к ООО «НПО «Система» перешли права кредитора по Кредитному соглашению №721/1440-0000108 от 26.01.2010г. и права, обеспечивающие исполнение обязательства, в том числе, принадлежавшие кредитору, как залогодержателю по договорам об ипотеке, в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора.
28.04.2011 в Управление обратилось ООО «НПО «Система», интересы которого представлял ФИО6, с заявлением о государственной регистрации внесении изменений в ЕГРП в регистрационную запись об ипотеке № 70-70/01/038/2010-485 в связи с исполнением поручителем обязательств должника в части, в отношении следующих объектов недвижимого имущества:
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-766;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-769;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01 /224/2008-767;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01 /224/2008-765.
- В качестве правоустанавливающего документа Заявителем на государственную регистрацию были представлены Письмо Банка от 27.04.2011, Договор цессии от 15.03.2011; Договор поручительства <***>-п08.
27.05.2011г. Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области были внесены изменения в регистрационную запись об ипотеке №70-70-01/038/2010-485, и ООО «НПО «Система» было зарегистрировано в качестве второго залогодержателя в отношении указанных выше объектов.
Таким образом, регистрационная запись об ипотеке №70-70-01/038/2010-485 одна и в ней указаны два залогодержателя - ЗАО «ВТБ-24» и ООО «НПО «Система».
01.07.2011 в Управление обратилось ООО «ФИО9-58», интересы которого представляла ФИО7, с заявлением о государственной регистрации Дополнительного соглашения от 29.06.2011 <***>-з02-д01 к Договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010 (вх. № 01/144/2011-654 от 01.07.2011) в отношении следующих объектов недвижимого имущества:
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-766;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01 /224/2008-769;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-767;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01 /224/2008-765.
В качестве правоустанавливающего документа Заявителем на государственную регистрацию было представлено Дополнительное соглашение от 29.06.2011 <***>-з02-д01 к Договору об ипотеке <***>-з02 26.01.2010 (вх. № заявления 01/144/2011-654 от 01.07.2011) между Банком ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) и ООО «ФИО9-58», удостоверенный нотариусом г.Томска ФИО8 30.06.2011, реестровый номер 6-5571 (далее - Дополнительное соглашение).
Решением Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области от 14.10.2011 г. отказано ОООО «ФИО9 -58» в государственной регистрации дополнительного соглашения <***>-з02-д01 от 29.06.2011 г. к договору об ипотеке № 721 /1440-0000108-з02 от 26.01.2010 г. в отношении следующих объектов недвижимого имущества:
- нежилое помещение по адресу. <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-766;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-769;
- нежилое помещение по адресу: <...>. стр.55, условный номер:70-70-01/224/2008-767;
- нежилое помещение по адресу: Томская область, г. Томск. ФИО9 проспект, д.58, стр.55, условный номер:70-70-01/224/2008-765.
Согласно п.1 ст. 18 Закона о регистрации документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав.
Согласно ч.2 ст.23 Федерального закона от 16.07.1998 № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке вносятся на основании соглашения между залогодателем и залогодержателем об изменении или о дополнении условий договора об ипотеке.
Между тем, Дополнительное соглашение со стороны залогодержателя заключено только одним юридическим лицом - залогодержателем - Банк ВТБ 24 (закрытое акционерное общество), что нарушает положение п.2 ст.23 Закона об ипотеке. То есть, на государственную регистрацию Дополнительного соглашения не было представлено подтверждение достигнутого соглашения между юридическими лицами - Банком ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) и ООО «НПО «Система», зарегистрированными в качестве залогодержателей в установленном закономпорядке, и залогодателем - ООО «ФИО9-58», на изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке №70-70-01/038/2010-485 в отношении объектов недвижимого имущества:
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-766;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-769;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-767;
- нежилое помещение по адресу: <...>, условный номер:70-70-01/224/2008-765.
В соответствии с п.1 ст. 19 Закона о регистрации государственная регистрация прав приостанавливается государственным регистратором при возникновении у него сомнений в наличии оснований для государственной регистрации прав, в подлинности представленных документов или достоверности указанных в них сведений, а также в случае непредставления документов (сведений, содержащихся в них), запрашиваемых органом, осуществляющим государственную регистрацию прав, по межведомственным запросам. Государственный регистратор обязан принять необходимые меры по получению дополнительных документов и (или) сведений и (или) подтверждению подлинности документов, достоверности указанных в них сведений.
Указанные ранее обстоятельства послужили основанием для возникновения у государственного регистратора сомнений в наличии оснований для государственной регистрации и приостановления государственной регистрации 29.07.2011 сроком на 1 месяц.
В соответствии с п.3 ст. 19 Закона о регистрации государственная регистрация прав может быть приостановлена не более чем на три месяца на основании поступившего в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав, заявления в письменной форме правообладателя, стороны или сторон сделки либо уполномоченного им или ими на то лица при наличии у него надлежаще оформленной доверенности.
25.08.2011 государственная регистрация Дополнительного соглашения была приостановлена в соответствии с п.3 ст. 19 Закона о регистрации на основании заявления ООО «ФИО9-58» (вх.№01/179/2011-583 от 25.08.2011).
09.09.2011 государственная регистрация Дополнительного соглашения от 29.06.2011 <***>-з02-д01 к Договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010 была возобновлена на основании заявления ООО «ФИО9-58» (вх.№ заявления 01/170/2011-771 от 09.09.2011).
В соответствии с п. 1 ст. 16 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее - Закон о регистрации) государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, сторон договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, если иное не установлено федеральным законом, а также по требованию судебного пристава-исполнителя.
В соответствии со ст. 13 Закона о регистрации государственная регистрация прав проводится в следующем порядке:
прием документов, представленных для государственной регистрации прав, регистрация таких документов;
правовая экспертиза документов и проверка законности сделки;
установление отсутствия противоречий между заявляемыми правами и уже зарегистрированными правами на данный объект недвижимого имущества, а также других оснований для отказа или приостановления государственной регистрации прав;
внесение записей в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество при отсутствии указанных противоречий и других оснований для отказа или приостановления государственной регистрации прав;
совершение надписей на правоустанавливающих документах и выдача удостоверений о произведенной государственной регистрации прав.
Государственная регистрация прав проводится не позднее чем в месячный срок со дня подачи заявления и документов, необходимых для государственной регистрации, а ипотеки жилых помещений - не позднее чем в течение пяти рабочих дней с указанного дня (п.З ст. 13 Закона о регистрации).
Согласно п. 7 ст. 16 Закона о регистрации, регистрационные действия начинаются с момента приема документов на государственную регистрацию прав.
Согласно п. 6 ст. 16 Закона о регистрации заявителю выдается расписка в получении документов на государственную регистрацию прав с их перечнем, а также с указанием даты и времени их представления с точностью до минуты. Расписка подтверждает получение документов на государственную регистрацию прав.
Согласно абз.4, 10 п.1 ст.20 Закона о регистрации в государственной регистрации прав может быть отказано в случаях, если документы, представленные на государственную регистрацию прав, по форме или содержанию не соответствуют требованиям действующего законодательства; не представлены документы, необходимые в соответствии с Законом о регистрации для государственной регистрации прав, в случаях, если обязанность по представлению таких документов возложена на заявителя.
В соответствии с п.2 ст. 19 Закона о регистрации, если в течение срока приостановления государственной регистрации прав не будут устранены причины, препятствующие государственной регистрации прав, государственный регистратор обязан отказать заявителю в государственной регистрации прав и сделать об этом соответствующую запись в книге учета документов.
ООО «НПО «Система» не подписывало Дополнительного соглашения от 29.06.2011 №721/1440-0000108-з02-д01 к Договору об ипотеке №721/1440-0000108-з02 от 26.01.2010 и согласия на подписание данного Дополнительного соглашения не давало, из чего следует, что соглашения между залогодателем и залогодержателями об изменении предмета залога не было достигнуто.
Причины, послужившие основанием для приостановления государственной регистрации, Заявителем устранены не были, поэтому 14.10.2011 Управлением было отказано в государственной регистрации Дополнительного соглашения на основании абз.4, 10 п.1 ст.20Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
Довод заявителя о том, что права залогодержателя на указанные выше объекты недвижимости перешли к ООО «НПО «Система» на основании закона и в связи с этим для внесения изменений в регистрационную запись об ипотеке не требуется согласие ООО «НПО «Система» судом не принимаются.
ЗАО Банк ВТБ-24 и ООО «НПО «Система» указаны в регистрационной записи об ипотеке №70-70-01/038/2010-485 от 25.02.2010г. как залогодержатели. Права ЗАО Банк ВТБ-24 и ООО «НПО «Система» как залогодержателей возникли из одного обязательства -Кредитного соглашения № 721/1440-00000108, в редакции Дополнительного соглашения №721/1440-0000108-д02 от 05.02.2010г.
Кроме того, положения ч. 2 ст. 23 ФЗ от 21.07.1997г. №122-ФЗ не ставят в зависимость условия и порядок внесения изменений в регистрационную запись об ипотеке от основания возникновения ипотеки (в силу договора или в силу закона), а говорят лишь о том, что изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке вносятся на основании соглашения между залогодателем и залогодержателем об изменении или дополнении условий договора об ипотеке.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 201, 216 АПК РФ арбитражный суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявленных требований Общества с ограниченной ответственностью «ФИО9 – 58» к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области о признании незаконным решения от 14.10.2011 исх. № 01/144/2011-654 об отказе в государственной регистрации дополнительного соглашения <***>-з02-д01 от 29.06.2011 к договору об ипотеке <***>-з02 от 26.01.2010, отказать.
Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд.
Судья А.С. Кузнецов