ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А68-7274/12 от 15.04.2013 АС Тульской области

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ

300041 Россия, <...>

Телефон (факс): 8(4872)250-800; http://www.tula.arbitr.ru/; E-mail: a68.info@arbitr.ru

РЕШЕНИЕ

город Тула Дело № А68-7274/12

Дата объявления резолютивной части решения: 15 апреля 2013 года.

Дата изготовления решения в полном объеме: 22 апреля 2013 года.

Арбитражный суд Тульской области в составе: судьи Литвинова А.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Плешаковой А.А.,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению

Комитета Тульской области по охоте и рыболовству (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к Крестьянскому (фермерскому) хозяйству «Ниженка» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о прекращении права пользования животным миром,

при участии в заседании:

от истца: представителей Момент А.А. – по доверенности от 01.07.2012 года, паспорт, ФИО1 – по доверенности от 09.01.2013 года, паспорт;

от ответчика: представителей ФИО2 – по доверенности от 07.10.2010 года, ФИО3 – по доверенности № 2 от 01.10.2012 года, директора ФИО4 – приказ о назначении №1 от 30.06.1992 года,

УСТАНОВИЛ:

Комитет Тульской области по охоте и рыболовству (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Тульской области с исковым заявлением к Крестьянскому (фермерскому) хозяйству «Ниженка» (далее - ответчик) о прекращении права пользования ответчиком животным миром путем расторжения охотхозяйственного соглашения №49 от 21.06.2011г. в связи с установленными нарушениями правил пользования объектами животного мира.

Истец поддержал исковые требования в полном объеме.

Ответчик возражал против удовлетворения иска по основаниям, изложенным в отзыве.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, суд установил следующее.

В соответствии с постановлением администрации Тульской области № 437 от 01.08.2008г. комитет Тульской области по охоте и рыболовству (далее - Комитет) является специально уполномоченным органом исполнительной власти Тульской области по охране, контролю и регулированию использования объектов животного мира и среды их обитания. Основной задачей Комитета является охрана, регулирование использования объектов животного мира и реализация переданных Тульской области полномочий Российской Федерации в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов, в области охраны, воспроизводства, использования объектов животного мира и водных биологических ресурсов, а также среды их обитания. На основании изложенного Комитет осуществляет государственный надзор на территории Тульской области, т.е. проверяет соблюдение законодательства в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов, и в области охраны, воспроизводства и использования объектов животного мира и водных биологических ресурсов.

21.06.2011г. между истцом (комитет) и ответчиком (охотопользователь) было заключено охотхозяйственное соглашение.

Охотхозяйственное соглашение было заключено на основании действующей долгосрочной лицензии на пользование животным миром серии XX № 3919 от 01.02.2005г. (срок действия 10 лет) и договора о предоставлении в пользование территории, акватории, необходимых для осуществления пользования объектами животного мира, отнесенных к объектам охоты, заключенного 26 апреля 2005 года действием до 01.02.2015г.

В соответствии с данным охотхозяйственным соглашением №49 от 21.06.2011г., заключенным на срок действия 49 лет, ответчик обязуется выполнять условия, предусмотренные настоящим соглашением и иные условия пользования охотничьими угодьями и охотничьими ресурсами, предусмотренные действующем законодательством в области охоты и сохранения охотничьих ресурсов, охраны животного мира и среды его обитания (пункт 8.2.13).

С 20.03.2012 по 26.03.2012 в отношении ответчика проведена внеплановая выездная проверка на основании приказа Комитета от 15.03.2012 №17, согласованная с прокуратурой Тульской области.

В ходе проверки были выявлены нарушения, которые были указаны в акте проверки №7 от 26.03.2012.

На основании акта проверки был составлен административный протокол №29 от 12.05.2012г. в отношении КФХ «Ниженка» за нарушение правил пользования объектами животного мира по ч. 3 ст. 8.37 КоАП РФ. Протокол был составлен в присутствии законного представителя КФХ «Ниженка» ФИО5, который подписывать протокол отказался и копию протокола получать также отказался.

30.05.2012г. административный протокол №29 от 12.05.2012г. был рассмотрен, в результате чего КФХ «Ниженка» было признано виновным в совершении административного правонарушения по ч.3 ст. 8.37 КоАП РФ и на него был наложен штраф в размере 50 000 рублей.

17.07.2012г. руководителю КФХ «Ниженка» ФИО4 было направлено уведомление №36.01-14/461 о том, что право пользования животным миром КФХ «Ниженка» в виде охотничьего хозяйства на территории Воловского района Тульской области в границах предусмотренных охотхозяйственным соглашением №49 от 21.06.2011г. площадью 90,9 тыс. га, считается прекращенным в связи с установленными нарушениями законодательства в Российской Федерации об охране окружающей среды.

10.10.2012г. КФХ «Ниженка» обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления комитета Тульской области по охоте и рыболовству № 29П-12 от 30.05.2012г. о привлечении к административной ответственности по статье 8.37 часть 3 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

В связи с обжалованием вышеуказанного постановления, поскольку результат рассмотрения указанного дела могло иметь существенное значение для правильного разрешения настоящего спора, определением суда производство по настоящему делу 17.10.12 было приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по делу № А68-8925/12.

Решением суда от 18.12.12 по делу №А68-8925/12 в удовлетворении требования КФХ «Ниженка» о признании незаконным и отмене постановления комитета Тульской области по охоте и рыболовству №29П-12 от 30.05.2012г. о привлечении к административной ответственности по ч.3 ст.8.37 КоАП РФ было отказано.

Основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований по делу №А68-8925/12 требований послужил пропуск срока на обжалование ненормативного правового акта, что является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований.

Постановлением Двадцатого арбитражного суда от 20.02.2013 решение суда оставлено без изменения.

Истец считает, что ответчик Постановлением №29П-12 от 30.05.2012г. признан виновным в совершении административного правонарушения законодательства в Российской Федерации об охране окружающей среды, следовательно, охотхозяйственное соглашение №49 от 21.06.2011г. подлежит расторжению, право пользования животным миром прекращается на основании п. 11.2 соглашения.

В уведомлении от 17.07.12 № 36.01-14/461 истец просил ответчика расторгнуть охотхозяйственное соглашение №49 от 21.06.2011г. в пятидневный срок.

До настоящего времени ответа от КФХ «Ниженка» в адрес истца не поступало, что послужило причиной обращения в суд с настоящим иском.

Оценив материалы дела, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

В силу ч. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В данном случае правоотношения сторон возникли из охотохозяйственного соглашения № 49 от 21.06.2011 года, правовое регулирование которого определено Федеральным законом от 24.07.2009 N 209-ФЗ (ред. от 06.12.2011) "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" и иными законами.

В соответствии с ч. 2 ст. 25 Федерального закона от 24.07.2009 N 209-ФЗ (ред. от 06.12.2011) "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" расположенные в границах охотничьих угодий, не предоставленные физическим лицам, юридическим лицам и находящиеся в государственной собственности земельные участки и лесные участки (если предоставление таких земельных участков и лесных участков осуществляется органами исполнительной власти субъекта Российской Федерации) предоставляются в аренду для целей, указанных в части 1 настоящей статьи, юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям по результатам аукционов на право заключения охотхозяйственных соглашений.

Согласно ч. 2 ст. 27 по охотхозяйственному соглашению одна сторона (юридическое лицо или индивидуальный предприниматель) обязуется обеспечить проведение мероприятий по сохранению охотничьих ресурсов и среды их обитания и создание охотничьей инфраструктуры, а другая сторона (орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации) обязуется предоставить в аренду на срок, равный сроку действия охотхозяйственного соглашения, указанные в части 2 статьи 25 настоящего Федерального закона земельные участки и лесные участки и право на добычу охотничьих ресурсов в границах охотничьих угодий.

Таким образом, взаимоотношения сторон в части, неурегулированной специальными законами, регулируются законодательством об аренде.

Согласно п. 5 ст. 27 Федеральный закон от 24.07.2009 N 209-ФЗ (ред. от 06.12.2011) "Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" охотхозяйственное соглашение прекращается:

1) по истечении срока его действия;

2) по соглашению сторон этого соглашения;

3) на основании решения суда.

Согласно ст. 47 Федерального закона от 24.04.1995 N 52-ФЗ "О животном мире" установлено, что одним из оснований прекращения права пользования животным миром, соответственно полностью или частично является нарушение законодательства Российской Федерации об охране окружающей среды и условий, указанных в документах, на основании которых осуществляется пользование животным миром.

В п. 11.2 охотхозяйственного соглашения стороны согласовали, что право пользования животным миром прекращается полностью или частично, в том числе при нарушении законодательства РФ об охране окружающей среды и условий, указанных в документах, на основании которых осуществляется пользование животным миром.

Согласно п. 1 ст. 619 ГК РФ по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями.

По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут судом только при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных Кодексом, другими федеральными законами или договором (пункт 2 статьи 450).

Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Истец обратился с требованием о прекращении права пользования ответчиком животным миром путем расторжения охотхозяйственного соглашения №49 от 21.06.2011г. в связи с установленными нарушениями правил пользования объектами животного мира.

Истец считает, что факт привлечения ответчика к административной ответственности за нарушение законодательства РФ об охране окружающей среды является основанием для расторжения охотхозяйственного соглашения.

Суд признает вышеуказанный довод истца не обоснованным и считает, что для принудительного прекращения права пользования ответчиком животного мира путем расторжения охотхозяйственного соглашения истцу необходимо доказать, что допущенное ответчиком нарушение обязательства является существенным, повлекшим для истца такой ущерб, что он в значительной степени лишился того, на что был вправе рассчитывать при заключении договора.

Поскольку решением Арбитражного суда Тульской области от 18.12.2012 года в удовлетворении требования КФХ «Ниженка» о признании незаконным и отмене постановления комитета Тульской области по охоте и рыболовству №29П-12 от 30.05.2012г. о привлечении к административной ответственности по ч.3 ст.8.37 КоАП РФ отказано в связи с пропуском срока на обжалование ненормативного правового акта, правонарушения не были исследованы судами первой и второй инстанции на предмет существенности, следовательно, не могут носить преюдициальное значение для рассматриваемого дела. Таким образом, существенность правонарушений, установленных в ходе проверки и указанных в постановлении комитета Тульской области по охоте и рыболовству №29П-12 от 30.05.2012г., устанавливается судом по настоящему делу.

Как следует из материалов дела, 30.05.2012г. вынесено постановление № 29П-12 о привлечении КФХ «Ниженка» к административной ответственности по части 3 статьи 8.37 КоАП в виде взыскания штрафа в размере 50 тысяч рублей.

Согласно указанному постановлению ответчик признан виновным в совершении административного правонарушения, однако, арбитражным судом указанные правонарушения не признаются существенными в виду следующего.

1. Зоны охраны охотничьих ресурсов, в которых их использование ограничивается, не обозначены на местности посредством специальных информационных знаков в соответствии со ст. 51 Закона об охоте.

2. В соответствии с пунктом 10.34. охотхозяйственного соглашения от 21.06.2011г. № 49 охотпользователь обязан обозначить в течение шести месяцев границы территории охотугодий аншлагами из расчета не менее 1 аншлага на 1 км
 периметра территории охотугодий, содержать аншлаги в исправном
 состоянии в соответствии со ст. 39 Закона об охоте, Схемой
 использования и охраны охотугодья, фактически имеется 174 аншлага, схема использования и охраны отсутствует. Аншлаги не соответствуют Приказу Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 12.11.2010 № 503 «Об утверждении порядка установления на местности границ зон охраны охотничьих ресурсов».

Указанное правонарушение не признается судом существенным в виду того, что истцом не представлены доказательства того, что данное правонарушение причинило значительный ущерб.

Кроме того как следует из представленных в материалы дела фотографий, сфотографированный аншлаг не соответствует только установленному приказом Минприроды России от 12.11.2010 г. № 503 размеру информационного знака (вместо установленного в Порядке размера знака 40х60 изготовлен знак 50х60).

Истец не представил доказательства того, что аншлаги расставлены на расстоянии более 1 км., а также доказательство несоответствия установленных аншлагов требованиям ст. 39 и 51 Федерального закона от 24.07.2009 N 209-ФЗ, а также приказу Минприроды России от 12.11.2010 г. № 503. Также не представлены доказательства того, что на момент проведения внеплановой проверки информационные знаки были меньше установленных Приказом норм, что присутствовали информационные знаки, не покрытые специальной краской по металлу белого цвета.

Суд пришел к выводу, что несоответствие размера изготовленного информационного знака, размерам, установленным приказом Минприроды России от 12.11.2010 г. № 503, невыполнение требований по окраске столбов краской контрастных цветов в виде горизонтальных полос не является существенным нарушением условий заключенного охотхозяйственного соглашения.

3. План биотехнических и охранных мероприятий и графика дежурства охотхозяйства разработан, однако, информация о его исполнении отсутствует, чем не соблюдаются требования части 4 статьи 35 Федерального закона о животном мире.

Истец не представил доказательства того, что план биотехнических и охранных мероприятий и графика дежурства охотхозяйства не исполняется, также не установлена информация о исполнении или неисполнении каких-либо мероприятий. Довод истца, что неисполнение запланированных мероприятий подтверждается отсутствием составленных за проверяемый период протоколов о привлечении к административной ответственности составленных ответчиком, суд отклоняет как необоснованный, кроме того судом установлено, что по заявлениям главы КФХ «Ниженка» были выявлены и зарегистрированы факты браконьерства на территории охотхозяйства. Следовательно, указанное правонарушение не может быть признано как существенное нарушение охотхозяйственного соглашения.

4. В соответствии с пунктом 10.36. охотхозяйственного соглашения от 21.06.2011 г. № 49 охотпользователь обязан иметь в штате организации профессионально подготовленных специалистов в количестве, обеспечивающем охрану и воспроизводство объектов животного мира, не позднее одного месяца с момента подписания соглашения в соответствии со ст. 6 Закона об охоте, ст. 11 Закона о животном мире, фактически имеется 7 егерей, охотовед отсутствует. Документы о профессиональном образовании егерей не представлены. Количество специалистов не обеспечивает надлежащую охрану охотугодий предоставленных в пользование.

Указанное правонарушение не принимается судом как существенное, поскольку законодательством не предусмотрены требования к профессиональной подготовке егерей, истец не смог пояснить, какой документ является документом, подтверждающим профессиональную подготовку егеря.

Кроме того, истцом не представлено доказательств того, что имеющееся количество егерей является недостаточным для обеспечения надлежащей охраны охотугодий, предоставленных в пользование.

В материалах дела имеется проект внутрихозяйственного устройства охотничьего хозяйства КФХ «Ниженка», разработанный ФГОУ ВПО «Российский государственный аграрный заочный университет», согласно которому в штате хозяйства предусмотрено 6 единиц егерей, 1 охотовед, 1 директор.

Кроме того, на дату заключения охотхозяйственного соглашения 21.06.11 действовало Постановление администрации Тульской области от 01.12.2009 №905 в приложении к Постановлению установлено, что Воловский район относится к II островных лесов. В п. 4. Раздела I Приложения установлено, что площадь егерского обхода при обеспеченности транспортными средствами составляет для II охотхозяйственной зоны 20 тыс. га., при отсутствии транспортных средств 10 тыс. га., следовательно, при расчете наличия двух снегоходов, зимой у ответчика должно быть 7 егерей. Также ответчиком представлено трудовое соглашение от 01.10.2012 года, согласно которому гр. ФИО6 принят на работу в должности охотоведа.

5. В охотхозяйстве по договорам аренды имеется следующая техника: снегоход «Буран», снегоход «Polaris Wid Trak LX», автомобиль <***>, автомобиль Mitsubishi Pajero, автомобиль Камаз 4510, автомобиль УАЗ3909, автомобиль Камаз 55102, УАЗ-ПАТРИОТ, автомобиль Mitsubishi Pajero 3000 V6, автомобиль УАЗ 31514. Площадь охотхозяйства, переданного в пользование, составляет 90,9 тыс. га. Количество техники не обеспечивает надлежащую охрану охотугодий, предоставленных в пользование.

В данном случае истец также не смог пояснить, на основании каких норм было установлено, что имеющейся у ответчика техники не достаточно для обеспечения надлежащей охраны охотугодий.

6. КФХ «Ниженка» заключило договор на оказание ветеринарные услуг по проведению ветеринарно-санитарной экспертизы ветеринарно-санитарного осмотра подконтрольной продукции от 10.01.2012 № 2 с ГУТО «Воловская РВСББЖ», однако документы (акты), подтверждающие утилизацию отходов разделки добытых охотничьих ресурсов отсутствуют.

Указанное правонарушение суд также отклоняет, как основание для расторжения охотхозяйственного соглашения, так как указанное нарушение опровергается актом внеплановой выездной проверки № 71-ВЕТ-249 от 27.09.2012
 года, составленному специалистами Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору, согласно которому каких-либо нарушений ответчиком не выявлено.

Из представленных в материалы дела доказательств судом не установлено ни одного факта выдачи разрешения лицу, не имеющему права на охоту (охотбилета), добычу зверя не тем лицом, кому было выдано разрешение, добычу зверя лицом, не имеющим охотбилета, добычу зверя вне установленной территории, добычу зверя не установленных сроков охоты, то есть тех фактов, которые причиняют вред охраняемым законом интересам.

Суд, руководствуясь ст. 71 АПК РФ, оценив представленные истцом доводы и возражения ответчика в их совокупности и взаимосвязи считает, что из постановления №29П-12 от 30.05.2012г. и искового заявления не следует с полной определенностью вывод о нарушении ответчиком законодательства Российской Федерации об охране окружающей среды и условий охотхозяйственного соглашения, на основании которого осуществляется пользование животным миром.

Истец, не представил в суд совокупность доказательств, являющихся достаточным основанием для расторжения охотхозяйственного соглашения №49 от 21.06.2011г.

Суд считает возможным отметить, что при пользовании животным миром по охотхозяйственному соглашению №49 от 21.06.2011г. в деятельности ответчика, как охотпользователя, имеют место отдельные недостатки в организационной и просто технической организации работы по ведению охотничьего хозяйства. Однако, доказательств того, что эти отклонения создали реальную угрозу природному балансу на территории, предоставленной по охотхозяйственному соглашению №49 от 21.06.2011 обществу, и повлекли ухудшение среды обитания охотничьих животных или уменьшения их численности по вине ответчика, в материалах дела нет. Также нет доказательств нарушений ответчиком существенных условий охотхозяйственного соглашения №49 от 21.06.2011, следовательно, суд не находит оснований для удовлетворения предъявленного иска.

В силу ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на лиц участвующих в деле пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

При подаче искового заявления истец был освобожден от уплаты государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований отказать.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Двадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок после его принятия через Арбитражный суд Тульской области.

Судья А. В. Литвинов