АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5
http://www.udmurtiya.arbitr.ru; е-mail: info@udmurtiya.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Ижевск Дело № А71- 3531/2015
Резолютивная часть решения объявлена 08 декабря 2015г.
Полный текст решения изготовлен 25 декабря 2015г.
Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи Л.Г. Ахметовой, при ведении протокола судебного заседания (с использованием средств аудиозаписи) помощником судьи Е.Г. Артамоновой, рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении Арбитражного суда Удмуртской Республики по адресу: <...>, кабинет 104,
дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "ИЖКЛИНИНГ" г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "ВОДОПРОВОДСТРОЙСЕРВИС" г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании 1 007 000 руб. 00 коп. переплаты и неустойки за несвоевременный возврат предварительной оплаты, в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору подряда № 16/09-2013 от 16.09.2013г. (в редакции доп. соглашения от 26.02.2013г.).
В судебном заседании участвовали:
от истца: ФИО1 (паспорт) – представитель по доверенности б/н от 07.05.2015г.;
ФИО2 (паспорт) – представитель по доверенности б/н от 07.05.2015г.;
от ответчика: ФИО3 (паспорт) – генеральный директор, выписка из ЕГРЮЛ.
Общество с ограниченной ответственностью "ИЖКЛИНИНГ" г. Ижевск обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с исковым заявлением (исх. б/н и без даты) к обществу с ограниченной ответственностью "ВОДОПРОВОДСТРОЙСЕРВИС" г. Ижевск о возврате 950 000 руб. 00 коп. предварительной оплаты, 57 000 руб. 00 коп. неустойки за несвоевременный возврат предоплаты, в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору подряда № 16/09-2013 от 16.09.2013г. (в редакции доп. соглашения от 26.02.2013г.).
Определением суда от 11.06.2015г. производство по делу было приостановлено в связи с назначением судебной технико-криминалистической экспертизы.
14 июля 2015г. в адрес суда поступило заключение судебной технико-криминалистической экспертизы документа № 74-АС/15.
В соответствии с положениями п. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте заседания суда (определение суда об отложении рассмотрения дела в судебном заседании от 16.11.2015г.) своевременно размещена арбитражным судом на официальном сайте Высшего Арбитражного суда Российской Федерации в сети Интернет: дата публикации – 17 ноября 2015г. в 11:03:38 (МСК). Дополнительно о времени и месте заседания суда стороны уведомлены в судебном заседании, о чем отобрана расписка от 16.11.2015г., которая приобщена к материалам дела.
Представители истца требования, изложенные в иске, в судебном заседании поддержали полностью.
Представитель ответчика исковые требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве на исковое заявление (исх. б/н от 07.05.2015г. – л.д. 50-51), который ранее был приобщен к материалам дела; представил письменные объяснения (исх. б/н и без даты).
По ходатайству сторон к материалам дела в порядке ст. 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приобщены дополнительные документы, указанные в протоколе судебного заседания.
Исследовав и оценив собранные по делу доказательства, заслушав участников процесса, арбитражный суд установил следующее.
16 сентября 2013г. между сторонами был заключен договор подряда №16/09-2013, в соответствии с условиями которого заказчик (истец) поручил, а подрядчик (ответчик) принял на себя обязательство выполнить капитальный ремонт административного здания ОАО «УН» (<...>) согласно локальным сметным расчетам №61, 62, 63, 64, 65.
В соответствии с п. 2.1. указанного договора стоимость работ составляет 2 200 000 руб. 00 коп., в том числе 18% НДС.
Согласно п. 2.2. договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. расчеты за выполненные работы по настоящему договору осуществляются любым способом, предусмотренным гражданским законодательством, поэтапно: 1 этап – предоплата в размере 30% от стоимости работ в сумме 660 000 руб. 00 коп. в течение 3 (трех) дней с момента предъявления подрядчиком счета на оплату; 2 этап – в размере 30% после окончания работ в сумме 660 000 руб. 00 коп. в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания сторонами акта сдачи-приемки выполненных работ; 3 этап – окончательный расчет в размере 40% после окончания работ в сумме 880 000 руб. 00 коп. в течение 1 (одного) месяца с момента подписания сторонами акта сдачи-приемки выполненных работ.
Согласно дополнительному соглашению №1 от 31.12.2013г. к договору подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. стоимость работ определена сторонами в размере 2 100 000 руб. 00 коп. (л.д. 91 т. 2).
Заключенный между сторонами договор фактически является договором субподряда, работы по нему выполнялись в рамках договора подряда между истцом (подрядчиком) и «Удмуртнефть» (заказчиком) на объекте заказчика «Капитальный ремонт сетей теплоснабжения и горячего водоснабжения к административному зданию ОАО «Удмуртнефть» по адресу: <...>».
Во исполнение условий договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. истцом в адрес ответчика по платежным поручениям №1453 от 24.09.2013, №1514 от 09.10.2013, №1536 от 14.10.2013, №1558 от 18.10.2013, №1616 от 29.10.2013, №1648 от 06.11.2013, №1657 от 08.11.2013, №1796 от 25.11.2013, №1990 от 31.12.2013, №32 от 14.01.2014 была перечислена денежная сумма в общем размере 2 099 979 руб. 00 коп.(л.д. 16-25 т. 1).
Истец указывает, что в связи с ненадлежащим исполнением и выполнением неполного объема работ по договору подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г., между сторонами 26 февраля 2015г. было заключено дополнительное соглашение об уменьшении суммы договора, в соответствии с которым стоимость работ по договору составила 1 150 000 руб. 00 коп., в том числе НДС 18%.
Пунктом 3 указанного дополнительного соглашения стороны установили, что излишне уплаченную по договору денежную сумму в размере 950 000 руб. 00 коп. исполнитель (ответчик) обязуется вернуть заказчику (истцу) не позднее 05.03.2015г.
Между тем ответчик обязанность по возврату денежной суммы в размере 950 000 руб. 00 коп. в установленный дополнительным соглашением срок не исполнил, претензию истца (исх. №219 от 19.03.2015г. – л.д. 26 т. 1), содержащую требование о возврате денег и начисленных пени, оставил без удовлетворения.
Указанные обстоятельства, послужили истцу основанием, для обращения в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями о взыскании 1 007 000 руб. 00 коп. переплаты и неустойки за несвоевременный возврат предварительной оплаты.
Исследовав и оценив собранные по делу доказательства в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав участников процесса, суд пришел к выводу о том, что требования истца удовлетворению не подлежат в силу следующего.
Отношения сторон по исполнению договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. подлежат регулированию нормами гражданского законодательства о строительном подряде (параграф 3 главы 37 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно ст. 740 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену. Правила о договоре строительного подряда применяются также к работам по капитальному ремонту зданий и сооружений, если иное не предусмотрено договором.
В соответствии с пунктом 4 статьи 753 Гражданского кодекса Российской Федерации сдача результатов работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
Согласно п. 1 ст. 746 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата выполненных подрядчиком работ производится заказчиком в размере, предусмотренном сметой, в сроки и в порядке, которые установлены законом или договором.
В соответствии с п. 3.8. договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. подрядчик обязуется приступить к работе в течение 3-х (трех) рабочих дней после поступления предоплаты на свой расчетный счет и закончить работы в течение 1 (одного) месяца.
В силу п. 2.3. договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. при возникновении непредвиденного увеличения объемов и стоимости работ в договор вносятся изменения на основании двухстороннего акта при условии заключения дополнительного соглашения.
Факт уплаты истцом в рамках договора подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. денежной суммы в общем размере 2 099 979 руб. 00 коп. ответчиком не оспаривается; документально подтвержден представленными платежными поручениями №1453 от 24.09.2013, №1514 от 09.10.2013, №1536 от 14.10.2013, №1558 от 18.10.2013, №1616 от 29.10.2013, №1648 от 06.11.2013, №1657 от 08.11.2013, №1796 от 25.11.2013, №1990 от 31.12.2013, №32 от 14.01.2014 (л.д. 16-25 т. 1).
Истец, со ссылкой на дополнительное соглашение от 26.02.2015г. к договору подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. (л.д.15 т.1) настаивает на том, что на стороне ответчика образовалась задолженность в размере 950 000 руб. 00 коп.; по условиям п.3 которого, в случае просрочки возврата излишне уплаченной предоплаты исполнителю начисляется пени в размере 0,3 % за каждый день просрочки от суммы задолженности.
Ответчик, возражая против заявленных требований, заявил письменное ходатайство о фальсификации представленного истцом доказательства в порядке ст.161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчик настаивает на том, что представленное истцом в материалы дела дополнительное соглашение (об уменьшении суммы договора) от 26.02.2015г. к договору подряда №16/09-2013 от 16.09.2013г. является поддельным, поскольку между сторонами действительно было подписано соглашение, но иного содержания, которое было исполнено на двух листах; полагает, что истцом был уничтожен первый лист документа, и на оборотной стороне второго листа, содержащего подписи сторон, нанесен измененный текст.
Согласно статьям 65, 67, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
Арбитражный суд принимает только те доказательства, которые имеют отношение к рассматриваемому делу. Обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
По ходатайству ответчика по настоящему делу назначена и проведена судебная технико-криминалистическая экспертиза. Проведение экспертизы было поручено эксперту общества с ограниченной ответственностью «Независимая экспертиза» г.Ижевск (УР, <...>) ФИО4, имеющему высшее юридическое образование по специальности «ПРАВОВЕДЕНИЕ», свидетельство на право самостоятельного производства технико-криминалистических экспертиз документов; стаж экспертной работы – 22 года.
Перед экспертом поставлен вопрос: «В одно ли и то же время изготовлены тексты (напечатаны) страницы 1 и 2 дополнительного соглашения (об уменьшении суммы договора) к договору подряда № 16/09-2013 от 16 сентября 2013г. от 26 февраля 2015г.)?»
Согласно представленному в материалы дела заключению судебной технико-криминалистической экспертизы документа № 74-АС/15 (л.д. 130-145 т. 1), экспертом дан следующий ответ: «Различия в расстоянии от верхнего среза листа бумаги до верхней части прописных букв могут свидетельствовать о печати первой и второй страниц дополнительного соглашения (об уменьшении суммы договора) от 26 февраля 2015 года к договору подряда №16/09-2013 от 16 сентября 2013 года с различных текстовых файлов, т.е. не одномоментно (в разное время). Дать более категоричный вывод по поставленному вопросу не представляется возможным ввиду ограниченного объема выявленных признаков и их малой информативности».
В силу пунктов 1-4 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности. Каждое доказательство оценивается арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
К материалам дела приобщены судебные акты по делу А71-7881/2014 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "ВОДОПРОВОДСТРОЙСЕРВИС" г. Ижевск к обществу с ограниченной ответственностью "ИЖКЛИНИНГ" г. Ижевск о взыскании 543 174 руб. 00 коп. долга и 132 534 руб. 46 коп. пени за несвоевременное выполнение дополнительных работ по договору подряда № 16/09-2013 от 16.09.2013г.
Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 13 ноября 2014г. исковые требования были удовлетворены. С ответчика в пользу истца взыскано 543 174 руб. долга, 16 838 руб. 39 коп. пени, всего 560 012 руб. 39 коп., 13 686 руб. 58 коп. в возмещение расходов по государственной пошлине, 20 719 руб. 45 коп. судебных издержек. В удовлетворении остальной части иска о взыскании 115 696 руб. 07 коп. пени отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12 февраля 2015г. решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 13 ноября 2014 года по делу № А71-7881/2014 было отменено: в иске отказано.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 09 июня 2015г. постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.02.2015 по делу № А71-7881/2014 Арбитражного суда Удмуртской Республики было оставлено без изменения, кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью «ВодопроводСтройСервис» – без удовлетворения.
Определением Верховного Суда Российской Федерации от 27 ноября 2015г. обществу с ограниченной ответственностью «ВодопроводСтройСервис» было отказано в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
Предметом судебного спора по вышеуказанному делу являлось установление факта выполнения дополнительных работ обществом «ВодопроводСтройСервис» по договору подряда от 16.09.2013 № 16/09-2013.
Приняв во внимание, что из содержания акта № 1 от 31.10.2013 следует, что данный акт подписан обществами «Ижклининг» и «Удмуртнефть», но без участия общества «ВодопроводСтройСервис», и составлен ими с целью принятия решения о корректировке проектной документации и договора подряда, а также то, что в тексте данного акта отсутствуют сведения о поручении выполнения подрядчику каких-либо дополнительных работ, и из него не представляется возможным четко и определенно установить, выполнены ли на момент его составления поименованные в нем дополнительные работы, или их необходимо выполнить в будущем, при том, что никаких документов, касающихся спорных дополнительных работ между подрядчиком и заказчиком не составлялось и не подписывалось, суд пришел к выводу о том, что данный акт не может являться надлежащим и достаточным доказательством, подтверждающим факт согласования обществом «Ижклининг» и обществом «ВодопроводСтройСервис» в установленном порядке необходимости выполнения дополнительных работ по договору подряда от 16.09.2013 № 16/09-2013, поскольку в материалы дела не представлены надлежащие и достаточные доказательства, подтверждающие факт выполнения подрядчиком спорных дополнительных работ, и свидетельствующие о том, что их выполнение было вызвано необходимостью предотвратить наступление негативных последствий для заказчика.
При этом, никаких споров между сторонами договора подряда от 16.09.2013 № 16/09-2013 о надлежащем либо ненадлежащем выполнении обществом «ВодопроводСтройСервис» основных подрядных работ при рассмотрении дела А71-7881/2014 не имелось; как указано в судебных актах, работы по договору субподряда согласно сметной документации истцом полностью выполнены и оплачены ответчиком в сумме 2 100 000 руб.; тем самым общество «Ижклининг» признавало выполнение обществом «ВодопроводСтройСервис» основных работ, предусмотренных договором.
На предложение суда представить соответствующие доказательства ненадлежащего выполнения подрядчиком предусмотренных договором подряда №16/09-2013 от 16 сентября 2013 года работ, послужившие основанием к уменьшению их стоимости с 2 100 00 руб. до 1 150 000 руб., обществом «Ижклининг» были представлены договоры аренды № 01/15 асфальтосмесительной установки от 01.01.2015г., автомобилей и спецтехники с экипажем № 24.2013 от 01.03.2013г., штатное расписание общества «Клин-сервис Плюс» с 01.03.2013г., договор поставки № 02/13 от 04.09.2013г., договор аренды персонала № 01-13 от 01.03.2013г. и прочие документы, которые такими доказательствами не являются.
Исходя из буквального толкования текста и самого содержания дополнительного соглашения (об уменьшении стоимости договора) от 26 февраля 2015г., из него невозможно установить, исходя из какого объема и за какие именно работы, установлена новая стоимость.
Исследовав собранные по делу доказательства, в том числе судебное экспертное заключение, в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу о том, что, несмотря на отсутствие категоричного ответа эксперта на поставленный перед ним вопрос, сомнения должны трактоваться в пользу ответчика, поскольку указание эксперта о возможной печати первой и второй страниц дополнительного соглашения от 26 февраля 2015 года к договору подряда №16/09-2013 от 16 сентября 2013 года с различных текстовых файлов, т.е. не одномоментно, в разное время, не исключает возможности подделки указанного документа.
Учитывая вышеизложенное, суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований.
Поскольку требования о взыскании суммы основного долга удовлетворению не подлежат, оснований для взыскания неустойки также не имеется.
С учетом принятого решения на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины относятся на истца; расходы, связанные с проведением экспертизы по настоящему делу, также возлагаются на истца и подлежат возмещению ответчику.
Руководствуясь ст.ст. 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении исковых требований отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ИЖКЛИНИНГ" г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "ВОДОПРОВОДСТРОЙСЕРВИС" г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>) 16 000 руб. 00 коп. - в возмещение расходов по оплате судебной экспертизы.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд г.Пермь через Арбитражный суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме).
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru.
Судья Арбитражного суда
Удмуртской Республики - Л.Г. Ахметова