Арбитражный суд Хабаровского края
г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск дело № А73-13070/2016
31 января 2017 года
Резолютивная часть судебного акта объявлена 24.01.2017.
Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи С.Ю. Дацука,
при ведении протокола судебного заседания
помощником судьи И.М. Богуновым,
рассмотрел в судебном заседании дело
по иску открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 107174, <...>, <...>)
к Управлению на транспорте Министерства внутренних дел Российской Федерации по Дальневосточному федеральному округу (ОГРН <***>, ИНН <***>, 680038, <...>)
о взыскании 49 691 руб. 02 коп.,
при участии:
от истца – ФИО1, представитель, доверенность № 221 от 05.07.2016,
от ответчика – ФИО2, представитель, доверенность № 17/5-3 от 11.01.2017.
Открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к Управлению на транспорте Министерства внутренних дел Российской Федерации по Дальневосточному федеральному округу (далее – УТ МВД России по ДФО) о взыскании задолженности по оплате затрат по техническому обслуживанию систем охранно-пожарной сигнализации за 2014, 2015 годы, в размере 47 513 руб. 52 коп., пени за нарушение сроков внесения платежей в счет компенсации затрат по техническому обслуживанию систем охранно-пожарной сигнализации за период с 01.01.2016 по 04.05.2016 в сумме 2177 руб. 50 коп.
Исковые требования обоснованы уклонением ответчика от оплаты оказанных услуг, мотивированы положениями статей 309, 310, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ).
Определением Арбитражного суда Хабаровского края от 23.09.2016 иск принят к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с нормативными предписаниями главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Определением от 21.11.2016 суд в связи с необходимостью выяснения дополнительных обстоятельств и исследования доказательств перешел к рассмотрению спора по общим правилам искового производства.
В отзыве на иск УТ МВД России по ДФО заявленные требования не признало, просило оставить их без удовлетворения. В обоснование своей правовой позиции ответчиком указано на то, что государственный контракт по возмещению заявленных расходов был заключен в декабре 2015 года, что с учетом момента принятия лимитов бюджетных обязательств исключало возможность оплаты выставленных истцом счетов в установленные сроки. Предложенная ответчиком схема расчетов не была согласована истцом при отсутствии к тому оснований. Исполнение федерального бюджета осуществляется в условиях дефицита по всем без исключения расходам. Допущенные нарушения сроков внесения платежей не связаны с виновными действиями ответчика, что указывает на необоснованность применения к нему заявленных мер гражданско-правовой ответственности.
В судебном заседании арбитражного суда представитель истца поддержал заявленные требований в полном объеме, настаивал на их удовлетворении по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчика просил оставить исковые требования без удовлетворения по мотивам, приведенным в отзыве на иск.
Рассмотрев материалы дела, исследовав представленные доказательства, заслушав доводы представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный суд
У С Т А Н О В И Л:
01.09.2013 между ОАО «РЖД» (ссудодатель) и УТ МВД России по ДФО (ссудополучатель) заключен договор № 121-13/ДВДПО, по условиям которого в безвозмездное пользование ответчика в целях размещения его структурных подразделений переданы принадлежащие истцу на праве собственности объекты недвижимого имущества – офисные помещения, расположенные в зданиях вокзалов дальневосточной структуры железных дорог. Состав объектов, схема расположения и предметные характеристики помещений определены в пункте 1.1 договора № 121-13/ДВДПО, а также приложениях №№ 1-12 к договору.
Передача недвижимого имущества ответчику оформлена актом.
В силу пункта 3.3.1 договора № 121-13/ДВДПО к обязанностям ссудополучателя отнесено заключение с ссудодателем отдельного соглашения о возмещении затрат на содержание имущества (электроснабжение, водоснабжение, водоотведение, теплоснабжение, газоснабжение, уборка помещений, вывоз мусора, услуги по видеонаблюдению и охранно-пожарной сигнализации, дезинфекции, обслуживание лифтов) либо заключение договоров на оказание соответствующих услуг со специализированными организациями с уведомлением ссудодателя о наличии таких договоров.
В порядке реализации пункта 3.3.1 ОАО «РЖД» был подготовлен и направлен ответчику государственный контракт на возмещение затрат по техническому обслуживанию систем пожарной автоматики на 2014 года сигнализации.
Вместе с тем данный контракт не был принят УТ МВД России по ДФО к согласованию.
В соответствии с достигнутой сторонами договоренностью стоимость соответствующих услуг, оказанных ответчику в 2014 году, была включена в цену государственного контракта № 1508687 на возмещение расходов по техническому обслуживанию систем пожарной автоматики, подписанному сторонами в декабре 2015 года.
Пунктом 2.1 контракта в обязанности ОАО «РЖД» включено производство технического обслуживания и планово-предупредительный ремонт систем пожарной автоматики.
Согласно пункту 1.2 государственного контракта № 1502687 возмещение расходов за техническое обслуживание систем пожарной автоматики осуществляется в соответствии с графиком проведения технического обслуживания ОПС на объектах Дальневосточной дирекции пассажирских обустройств в 2014 и 2015 году.
Пунктом 3.1 контракта регламентировано, что общая стоимость услуг составляет 47 513 руб. 52 коп.
В соответствии с пунктом 3.3 контракта № 1502687 (в редакции протокола разногласий) оплата производится на основании акта оказанных услуг, счета, счета-фактуры в течение 10 дней со дня получения потребителем платежных документов.
Пунктом 5.1.1 контракта (в редакции протокола разногласий) предусмотрено, что в случае просрочки исполнения обязательства, предусмотренного пунктом 3.3, поставщик (ОАО «РЖД») вправе потребовать уплату пени. Пени начисляются за каждый день просрочки исполнения обязательства, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства. Размер пени устанавливается в виде одной трехсотой действующей на день уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от неуплаченной в срок суммы.
Акты о выполненных в 2014 и 2015 годах работах (оказанных услугах), а также счета, подтверждающие их стоимость, оформлены ОАО «РЖД» в декабре 2015 года и переданы ответчику для подписания и оплаты.
Акты, подтверждающие состав и объем оказанных в спорный период услуг, подписаны УТ МВД России по ДФО без возражений. Вместе с тем оплата услуг не произведена.
Претензией № 982/ДВДПО от 04.05.2016 ответчик поставлен в известность о наличии задолженности по контракту № 1502687 в размере 47 513 руб. 52 коп., Управлению предложено исполнить обязательства по внесению согласованных платежей, разъяснены правовые последствия несоверешения испрашиваемых действий в виде начисления пени и обращения ОАО «РЖД» за судебной защитой.
Несмотря на предпринятые меры, направленные на урегулирование спора, действий по ликвидации задолженности ответчиком не совершено.
Приведенные обстоятельства послужили основанием для обращения ОАО «РЖД» в арбитражный суд с настоящим иском.
Исследовав фактические обстоятельства и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд приходит к выводу о необходимости частичного удовлетворения заявленных исковых требований.
В силу пункта 1 статьи 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ, другими законами или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 310 ГК РФ).
Пунктами 1, 2 статьи 421 ГК РФ предусмотрено, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. К договору, не предусмотренному законом или иными правовыми актами, при отсутствии признаков, указанных в пункте 3 настоящей статьи, правила об отдельных видах договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами, не применяются, что не исключает возможности применения правил об аналогии закона (пункт 1 статьи 6) к отдельным отношениям сторон по договору.
Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа смешанного договора (пункт 3 статьи 421 ГК РФ).
Оценив существо достигнутых сторонами и отраженных в контракте № 1502687 договоренностей, суд приходит к выводу о том, что возникшие спорные правоотношения входят в сферу регулирования главы 39 ГК РФ.
Согласно пункту 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 ГК РФ).
Совокупность представленных в материалы дела доказательств (акты о выполненных работах от 31.01.2014, 28.02.2014, 31.03.2014, 30.04.2014, 31.05.2014, 30.06.2014, 31.07.2014, 31.08.2014, 30.09.2014, 31.10.2014, 30.11.2014, 31.12.2014, 31.01.2015, 28.02.2015, 31.03.2015, 30.04.2015, 31.05.2015, 30.06.2015, 31.07.2015, 31.08.2015, 30.09.2015, 31.10.2015, 30.11.2015, 31.12.2015) подтверждает, что в течение 2014, 2015 ОАО «РЖД» ответчику оказаны согласованные контрактом № 1502687 услуги по техническому обслуживанию систем пожарной автоматики. Вид, характер, объем и результаты оказанных услуг (с указанием периодов, локализации их осуществления и стоимости) зафиксированы с соблюдением согласованного сторонами порядка, отражены в актах, подписанных сторонами без каких-либо возражений.
Доказательств, опровергающих оказание спорных услуг в рамках контракта № 1502687, в материалы дела не представлено, обоснованность их осуществления не оспорена, мотивированных доводов о несоответствии цены услуг установленным тарифам не приведено, претензий по качеству не выражено.
Как следует из счетов от 31.01.2014, 28.02.2014, 31.03.2014, 30.04.2014, 31.05.2014, 30.06.2014, 31.07.2014, 31.08.2014, 30.09.2014, 31.10.2014, 30.11.2014, 31.12.2014, 31.01.2015, 28.02.2015, 31.03.2015, 30.04.2015, 31.05.2015, 30.06.2015, 31.07.2015, 31.08.2015, 30.09.2015, 31.10.2015, 30.11.2015, 31.12.2015, общая стоимость оказанных УТ МВД России по ДФО услуг составила 47 513 руб. 52 коп.
Применяемый в арбитражном процессе стандарт доказывания регламентирован частью 3.1 статьи 70 АПК РФ, предусматривающей, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Принимая во внимание соответствие избранного истцом механизма определения платы условиям контракта, равенство предъявленной ко взысканию суммы фактическому объему оказанных услуг, задолженность в размере 47 513 руб. 52 коп. подлежит взысканию с ответчика на основании статей 309, 310, 781 ГК РФ.
В связи с просрочкой внесения платежей УТ МВД России по ДФО начислены пени.
Пунктом 1 статьи 329 ГК РФ установлено, что исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о неустойке (статья 331 ГК РФ).
Пунктом 5.1.1 контракта (в редакции протокола разногласий) установлено, что в случае просрочки исполнения обязательства, предусмотренного пунктом 3.3, поставщик (ОАО «РЖД») вправе потребовать уплату пени. Пени начисляются за каждый день просрочки исполнения обязательства, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного контрактом срока исполнения обязательства. Размер пени устанавливается в виде одной трехсотой действующей на день уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от неуплаченной в срок суммы.
Учитывая допущенное ответчиком нарушение установленных договором сроков внесения платежей, требование о взыскании пени является правомерным.
Вместе с тем, проверив расчет пени, суд не может признать его верным.
Статья 431 ГК РФ предписывает, что при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.
В соответствии с пунктом 3.3 контракта № 1502687 (в редакции протокола разногласий) оплата производится на основании акта оказанных услуг, счет, счета-фактуры в течение 10 дней со дня получения потребителем платежных документов.
В ходе судебного разбирательства установлено, что полный состав счетов на оплату оказанных услуг за весь спорный период был единовременно передан УТ МВД России по ДФО в декабре 2015 года – непосредственно после подписания контракта № 1502687, устанавливающего денежные обязательства ответчика за 2014-2015 годы.
При изложенных обстоятельствах, с учетом пункта 3.3 контракта, правовых оснований для взыскания с ответчика пени за несвоевременное внесение согласованных платежей с 01.01.2016 не имеется.
Принимая во внимание установленные судом фактические обстоятельства, связанные с единовременным выставлением истцом к оплате всей совокупности счетов за спорный период, учитывая невозможность исполнения соответствующих денежных обязательств в нерабочие (праздничные) дни, а также регламентированный контрактом 10-дневный срок, отведенный на осуществление оплаты, с УТ МВД России по ДФО подлежат взысканию пени за нарушение сроков внесения платежей в счет компенсации затрат по техническому обслуживанию систем охранно-пожарной сигнализации за период с 21.01.2016 по 04.05.2016 в сумме 1829 руб. 27 коп.
Довод УТ МВД России по ДФО об отсутствии вины в несвоевременной оплате долга со ссылкой на положения бюджетного законодательства о принятии обязательств в пределах доведенных лимитов, не может быть принят судом.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 № 21 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации», отсутствие у учреждения находящихся в его распоряжении денежных средств само по себе нельзя расценивать как принятие им всех мер для надлежащего исполнения обязательства с той степенью заботливости и осмотрительности, которая требовалась от него по характеру обязательства и условиям оборота.
Таким образом, недофинансирование учреждения само по себе не может служить обстоятельством, свидетельствующим об отсутствии вины и, следовательно, основанием для освобождения его от ответственности на основании пункта 1 статьи 401 ГК РФ.
Установленные законом особенности правового статуса ответчика, механизм финансирования его профильной и иной деятельности, ссылка на которые содержится в отзыве, не могут рассматриваться как самостоятельные и достаточные основания для освобождения от исполнения принятых по договору обязательств.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Руководствуясь статьями 167-170, 176 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Иск удовлетворить частично.
Взыскать с Управления на транспорте Министерства внутренних дел Российской Федерации по Дальневосточному федеральному округу (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ОГРН <***>, ИНН <***>) задолженность оплате затрат по техническому обслуживанию систем охранно-пожарной сигнализации за 2014, 2015 годы, в размере 47 513 руб. 52 коп., пени за нарушение сроков внесения платежей в счет компенсации затрат по техническому обслуживанию систем охранно-пожарной сигнализации за период с 21.01.2016 по 04.05.2016 в сумме 1829 руб. 27 коп., расходы по уплате государственной пошлины в размере 1986 руб.
В остальной части иска отказать.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья С.Ю. Дацук