Гражданский кодекс часть 1

от Таможни- представители: ФИО2 по дов. от 24.11.2011 г. № 04-44/114, ФИО3 по дов. от 01.08.2012 г. № 04-37/106, ФИО4 по дов. от 05.04.2012 г. № 04-37/30

В судебном заседании в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса РФ объявлялся перерыв с 17 по 21 декабря 2012 года.

установил : Общество с ограниченной ответственностью «Трэвэл» (далее – заявитель, ООО «Трэвэл», Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Хабаровской таможне (далее Таможня и таможенный орган) о признании незаконным решения о принятии таможенной стоимости от 24.04.2012 по ЭДТ № 10703052/260112/0000182 (далее – ЭДТ № 182), оформленного путем проставления отметок в поле «для отметок таможенного органа» декларации таможенной стоимости оформленной по форме ДТС-2 в виде записи «таможенная стоимость принята».

Доводы заявителя о незаконности оспариваемого решения обоснованы отсутствием законных оснований для корректировки таможенной стоимости товаров по ЭДТ № 182, поскольку был предоставлен весь пакет документов для подтверждения стоимости товаров.

Нарушение прав в осуществлении экономической предпринимательской деятельности обосновано Обществом неправомерным доначислением дополнительных таможенных платежей в сумме 199 651,07 руб.

Вместе с этим заявителем было заявлено ходатайство о восстановлении срока на обращение в арбитражный суд, установленного ч.4 ст. 198 АПК РФ. В обоснование пропуска 3-х месячного срока на обжалование в судебном порядке спорного решения от 24.04.2012 г. Общество указало на не направление декларанту ДТС-2 и КТС-1, составление которых необходимо в случае принятия решения о корректировке таможенной стоимости и фактическое получение их на бумажном носителе только 17.07.2012 г. в ответ на запрос декларанта.

Таможня в отзыве и её представители в судебном заседании требования заявителя отклонили, указав на законность и обоснованность оспариваемого решения, поскольку представленные платежные документы не подтверждали факт оплаты товара продавцу; в представленных документах на товар имелись расхождения о стоимости товара ввозимого по спорной поставке, со стоимостью товара ранее заявленной декларантом по иной ЭДТ, вследствие чего таможня пришла к выводу, что так как сведения о таможенной стоимости ввезенных товаров не позволяют установить причину снижения стоимости, таможенная стоимость подлежит корректировке. Вместе с этим представители таможенного органа считают неуважительными причины пропуска заявителем срока на обращение в арбитражный суд, поскольку о принятом таможней решении о корректировке таможенной стоимости общество узнало 02.03.2012 года.

Таможней к материалам дела представлен скриншот с информацией по актуализации документов по ЭДТ № 182 базы электронного декларирования, которая, по мнению таможни, подтверждает факт пропуска заявителем срока на обращение в арбитражный суд в связи с тем, что решение о корректировке таможенной стоимости от 02.03.2012 года было направлено в адрес декларанта в этот же день.

Судом установлены следующие обстоятельства:

Между ООО «Трэвэл» (покупатель) и Гонконгской торгово-экономической компанией с ограниченной ответственностью «CHINARUNZEECONOMICANDTRADELIMITED», КНР (продавец) заключён контракт от 20.09.2010 № S-1 (том 1, л.д. 28-30) на поставку различных товаров народного потребления по группам ТН ВЭД, перечисленных к приложении к контракту (том 1, л.д. 31). Общая сумма контракта составляет 300 млн.долл. США.

12.11.2011 сторонами заключено дополнительное соглашение к контракту от 20.09.2010 № S-1 (том 1 л.д. 32-34) об изменении пунктов 1-9 контракта.

По условиям пунктов 1.1–1.2 дополнительного соглашения от 12.11.2011 г. к контракту продавец поставляет на условиях FCA Тунцзян, FCA Суйфэньхэ, FCA Жаохэ, FCA Мишань в адрес покупателя товары народного потребления производства КНР в ассортименте, предусмотренном в приложении № 1, в количестве и по ценам, согласованным в спецификациях, которые определяют цену товаров, а покупатель принимает и оплачивает этот товар.

Условием пункта 1.3 дополнительного соглашения к контракту стороны установили, что грузоотправителем товаров по настоящему контракту является Жаохэская торгово-экономическая компания с ограниченной ответственностью «Жуньцзе». Реквизиты грузоотправителя, в том числе и банковские, указаны в пункте 3.6 дополнения к контракту.

Пунктом 1.3 дополнительного соглашения к контракту сторонами также предусмотрено, что продавец уполномочивает грузоотправителя подписывать следующие оформляемые в рамках контракта документы: отгрузочные спецификации, упаковочные листы и прочие товарно-транспортные документы, необходимые для осуществления торговых отношений между продавцом и покупателем.

В рамках исполнения контракта ООО «Трэвэл» на таможенную территорию РФ на условиях поставки FCA Жаохэ ввезены товары по 18 товарным позициям (куртки, оправы для очков, очки для коррекции зрения, очки солнцезащитные, ремни женские, сумки женские, белье женское, ботинки, сапоги, туфли женские и мужские, линзы для очков) в отношении которых обществом в центр электронного декларирования 26.01.2012 подана декларация на товары №10703052/2601121/0000182 (том 1 л.д.36-54).

Таможенная стоимость всех товаров по ЭДТ № 182 определена декларантом по стоимости сделки с ввозимыми товарами. Также оформлена декларация таможенной стоимости формы ДТС-1, согласно которой к цене сделки добавлены расходы по перевозке товаров на территорию РФ.

При этом декларантом к декларации на товары представлены в таможенный орган контракт № S-1, а также дополнительное соглашение к нему, инвойс от 20.11.2011 № S-10/1-Y, спецификация от 20.01.2012 г., отгрузочная спецификация от 20.11.2011 № S-10/1-Y, упаковочный лист.

В ходе таможенного контроля должностным лицом таможенного органа было принято решение от 26.01.2012 г. о проведении дополнительной проверки (том 1 л.д. 76-77). Основанием для вынесения решения послужили выявленные с использованием системы управления рисками признаки недостоверности заявленной таможенной стоимости.

В связи с чем, декларанту было предложено в срок до 25.03.2012 представить дополнительные документы (сведения):

1) оригиналы контракта от 20.09.2010 № S-1 с действующими приложениями, дополнениями, изменениями, спецификациями, инвойс, отгрузочную спецификацию, прайс-листы на декларируемую партию. Перевод печатей и факсимиле, а также подписей. Документальное подтверждение факта оплаты по контракту от ООО «Трэвэл» в пользу продавца, договор между получателем платежа и контрактодержателем с китайской стороны, платежные документы в

2) объяснение по соотношению сумм по заявлению на перевод № 57 от 14.12.2011 г. к сумме декларируемой поставки, либо по предыдущим поставкам по контракту № S-1 от 20.09.2010

3) документы (договора с действующими приложениями и изменениями, счета-фактуры, банковские платежные документы) о предыдущих и предстоящих поставках по реализации товара, аналогичного товару, который заявлен в декларации № 182.

4) пояснения по условиям продажи содержащие информацию: история сотрудничества, выбор и заказ товара, формирование цены сделки, сведения о договоре и условиях поставки, реализация на внутреннем рынке). Документы, подтверждающие все дополнительные расходы (документы по оплате транспортных расходов, погрузке, разгрузке товаров и другие), если таковые имелись. Прайс-листы по предыдущим поставкам идентичных товаров в счет контракта № S-1 от 20.09.2010 г.

Этим же решением Обществу предложено в срок до 27.01.2012 заполнить форму – корректировку таможенной стоимости и таможенных платежей и предоставить обеспечение уплаты таможенных пошлин, налогов. Во исполнение указанного решения Общество представило имеющиеся у него документы в электронной форме (том 1 л.д. 75).

По результатам анализа представленных Обществом в таможню документов таможенным органом на основании статьи 68 ТК ТС принято решение от 02.03.2012 о корректировке таможенной стоимости товаров по ЭДТ № 182 (том 2 л.д. 1-9). Декларанту предложено осуществить корректировку таможенной стоимости исходя из предложенных таможенным органом величин. При этом, как следует из данного решения, предложено скорректировать таможенную стоимость товаров 1,5,6,7,9,10,11,12 из 18 товарных позиций декларируемых товаров.

Факт получения решения от 02.03.2012 о корректировке в электронной форме Обществом не отрицается.

Поскольку Обществом предложенная решением от 02.03.2012 корректировка осуществлена не была, Таможней 01.03.2012 составлена форма корректировки таможенной стоимости и таможенных платежей КТС-1, КТС-2 и оформлена декларация таможенной стоимости формы ДТС-2 с проставлением отметки «ТС принята. ЛНП:116 от 24.04.2012», согласно которой таможенная стоимость товаров определена различными методами на базе метода по стоимости сделки с однородными/идентичными товарами.

В результате произведённой корректировки таможенная стоимость товаров увеличена по сравнению с заявленной обществом по ЭДТ № 182, что привело к увеличению размера таможенных платежей на сумму 199 651,07 руб. (194 213,10 руб. таможенные платежи, 5437,97 руб. пени).

Не согласившись с решением о корректировке таможенной стоимости товаров и решением о доначислении дополнительных таможенных платежей, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением в порядке статьи 198 АПК РФ.

Выслушав представителей лиц, участвующих в деле, исследовав представленные документы, суд приходит к следующим выводам:

В соответствии с частью 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Вместе с тем, согласно части 4 статьи 198 АПК РФ заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.

С заявлением о признании недействительным решения таможни от 24.04.2012 общество обратилось в арбитражный суд 16.10.2012, то есть с пропуском установленного срока на 2,5 месяца.

Обосновывая несвоевременное обращение в суд с заявлением ООО «Трэвэл» ссылается на то, что решения Таможни от 24.04.2012 по форме ДТС-2, КТС в электронной форме обществу не поступали, о них стало известно после получения решений в таможне 17.07.2012 на бумажных носителях по отдельному письменному запросу от 12.07.2012. (том 2 л.д. 24).

Вместе с тем на пропуск срока указывает в отзыве таможенный орган, ссылаясь на своевременное направление декларанту в электронной форме документов по корректировке, в том числе: 02.03.2012 – решение о корректировке, из которого, по мнению таможни, заявитель и узнал о том, что таможенная стоимость товаров корректируется. В подтверждение данному обстоятельству, таможня представила скриншот актуализации документов по ЭДТ № 1182 из базы электронного декларирования. (том 2 л.д. 43).

При этом как пояснили представители таможенного органа в судебном заседании, доказательств своевременного извещения декларанта о самостоятельно принятой 24.04.2012 корректировке таможенной стоимости по ДТС-2, КТС-1, КТС-2, и своевременного направления их декларанту 24.04.2012 в электронной форме они представить не могут.

Рассмотрев доводы заявителя и возражения Таможни по вопросу пропуска срока, суд пришел к выводу, что ООО «Трэвэл» не пропущен процессуальный 3-х месячный срок на обжалование оспариваемого решения таможни от 24.04.2012, исходя из следующего.

В силу пункта 29 решения Комиссии Таможенного Союза от 29.09.2010 №376 (далее – решение КТС № 376), если декларантом в установленный срок не осуществлена корректировка таможенной стоимости товаров или такая корректировка осуществлена ненадлежащим образом (неправильно), то корректировка таможенной стоимости товаров осуществляется уполномоченным лицом таможенного органа. В этом случае уполномоченное лицо таможенного органа заполняет в установленном порядке декларацию таможенной стоимости, форму корректировки таможенной стоимости и таможенных платежей и направляет декларанту соответствующие их экземпляры не позднее одного рабочего дня, следующего за днем их заполнения.

Из представленных обществом скриншотов электронного декларирования товаров по ЭДТ № 182 (том 2 л.д. 29-34) в актуализации информации обмена документами за период с 26.01.2012 по 24.04.2012 (том 1, л.д. 28-40) видно, что от Таможни 02.03.2012 поступило решение о корректировке таможенной стоимости, что не отрицается заявителем. Однако сведения о поступлении обществу в электронной форме иных решений Таможни от 24.04.2012 по форме ДТС-2, КТС в этих скриншотах не содержатся.

При таких обстоятельствах суд пришел к выводу о недоказанности направления таможенным органом и получения Обществом решений по корректировке таможенной стоимости от 24.04.2012 по формам ДТС, КТС, как это предусмотрено пунктом 29 решения КТС № 376.

Учитывая, что такие решения были получены обществом по письменному запросу и только 17.07.2012 г., то и процессуальный срок на обращение в суд с заявлением о признании недействительным решения от 24.04.2012 следует считать не пропущенным.

В связи с этим у суда отсутствует необходимость в восстановлении процессуального срока, вследствие чего суд рассматривает заявленное требование по существу.

Статьями 200 и 201 АПК РФ предусмотрено, что ненормативный акт, решение, действия (бездействие) государственного органа могут быть признаны арбитражным судом незаконными при доказанности одновременно двух условий: несоответствия оспариваемого решения, действия (бездействия) закону и нарушения прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Согласно пунктам 1 и 3 статьи 64 Таможенного кодекса таможенного союза (далее - ТК ТС) таможенная стоимость товаров, ввозимых на таможенную территорию таможенного союза, определяется в соответствии с международным договором государств - членов таможенного союза, регулирующим вопросы определения таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу. Таможенная стоимость товаров определяется декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта, а в случаях, установленных настоящим Кодексом, - таможенным органом.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1 Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 25.01.2008 «Об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза» (далее - Соглашение) таможенная стоимость товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза, определяется в соответствии с настоящим Соглашением с учётом принципов и положений по оценке товаров для таможенных целей Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 (ГАТТ 1994).

Пунктом 1 статьи 2 Соглашения установлено, что основой определения таможенной стоимости ввозимых товаров должна быть в максимально возможной степени стоимость сделки с этими товарами в значении, установленном в статье 4 Соглашения.

Частью 1 статьи 4 Соглашения установлено, что таможенной стоимостью товаров, ввозимых на единую таможенную территорию таможенного союза, является стоимость сделки с ними, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за эти товары при их продаже для вывоза на единую таможенную территорию таможенного союза и дополненная в соответствии с положениями статьи 5 Соглашения, при любом из следующих условий:

1) отсутствуют ограничения в отношении прав покупателя на пользование и распоряжение товарами, за исключением ограничений, которые:

- установлены совместным решением органов таможенного союза;

- ограничивают географический регион, в котором товары могут быть перепроданы;

- существенно не влияют на стоимость товаров;

2) продажа товаров или их цена не зависят от каких-либо условий или обязательств, влияние которых на цену товаров не может быть количественно определено;

3) никакая часть дохода или выручки от последующей продажи, распоряжения иным способом или использования товаров покупателем не причитается прямо или косвенно продавцу, кроме случаев, когда в соответствии со статьёй 5 настоящего Соглашения могут быть произведены дополнительные начисления;

4) покупатель и продавец не являются взаимосвязанными лицами, или покупатель и продавец являются взаимосвязанными лицами таким образом, что стоимость сделки с ввозимыми товарами приемлема для таможенных целей в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи.

Данный перечень условий является исчерпывающим.

Иные методы определения таможенной стоимости, предусмотренные статьями 6 - 10 Соглашения, применяются, как это прямо следует из их содержания, а также абзацев 2 - 5 части 1 статьи 2 Соглашения, только при невозможности применения первого метода и прочих предусмотренных названными статьями методов, рассматриваемых последовательно.

Пунктом 1 статьи 69 ТК ТС установлено, что в случае обнаружения таможенным органом при проведении контроля таможенной стоимости товаров до их выпуска признаков, указывающих на то, что сведения о таможенной стоимости товаров могут являться недостоверными либо заявленные сведения должным образом не подтверждены, таможенный орган проводит дополнительную проверку в соответствии с настоящим Кодексом, срок и порядок проведения которой устанавливаются решением Комиссии таможенного союза.

В этом случае таможенным органом принимается решение о проведении дополнительной проверки, которое доводится до декларанта. Решение таможенного органа должно быть обоснованным и содержать перечень конкретных признаков, указывающих на то, что сведения о таможенной стоимости товаров могут являться недостоверными либо заявленные сведения должным образом не подтверждены. Порядок, сроки и форма доведения решения о проведении дополнительной проверки устанавливаются решением Комиссии таможенного союза.

Пунктом 4 той же статьи предусмотрено, что если декларант не представил запрошенные таможенным органом документы, сведения и (или) объяснения причин, по которым они не могут быть представлены, либо такие документы и сведения не устраняют основания для проведения дополнительной проверки, указанные в пункте 1 настоящей статьи, таможенный орган по результатам дополнительной проверки принимает решение о корректировке заявленной таможенной стоимости товаров на основании информации, имеющейся в его распоряжении и соответствующей требованиям международного договора государств - членов таможенного союза, регулирующего вопросы определения таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза.

Порядок контроля таможенной стоимости товаров (далее - Порядок), а также формы принимаемых в ходе этого контроля решений и перечень дополнительных документов, которые могут быть запрошены таможенным органом при проведении дополнительной проверки, утверждены Решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 376.

Согласно подпункту 1 пункта 11 Порядка одним из признаков недостоверности заявленных сведений о таможенной стоимости товаров являются выявленные с использованием СУР «Система управления рисками» риски недостоверного декларирования таможенной стоимости товаров.

В рассматриваемом случае, декларирование товаров и взаимодействие Общества с таможенным органом по ЭДТ № 182 осуществлялось в электронной форме.

Из материалов дела следует и таможенным органом не оспаривается, что при декларировании товаров Обществом были представлены все имеющиеся у него документы, а именно контракт, дополнение к контракту, инвойс № S-10/1Y от 20.11.2011, спецификация № S-10/1Y от 20.01.11, отгрузочная спецификация, упаковочный лист, банковские документы.

Решение о корректировке таможенной стоимости от 02.03.2012 и, соответственно, доводы Таможни о невозможности принятии заявленной обществом таможенной стоимости товаров, определённой первым методом, обоснованы следующими обстоятельствами:

- в нарушение пункта 1, 2 статьи 4 Соглашения обществом не представлены документы, подтверждающие факт оплаты денежных средств в пользу продавца товаров (договор, платежные документы в пользу продавца по контракту и пр.);

- стоимость товара № 6, указанного в инвойсе от 20.11.2011 и прайс-листе продавца как «очки солнцезащитные, не для коррекции зрения», и товара № 4 «оправы для очков пластмассовые» и товара № 3 «оправы для очков из черных металлов» не соответствует стоимости, указанной в прайс-листе продавца по предыдущей поставке, которая была оформлена по ЭДТ № 10703052/230112/0000158.

Вместе с тем, арбитражный суд считает, что эти основания являются формальными, не влияющими на правомерность использования Обществом первого метода определения таможенной стоимости.

Согласно пункту 1 статьи 4 Соглашения, таможенной стоимостью товаров, ввозимых на единую таможенную территорию Таможенного союза, является стоимость сделки, т.е. цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за эти товары при их продаже для вывоза на единую таможенную территорию таможенного союза.

В силу пункта 2 статьи 4 Соглашения, ценой, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары, является общая сумма всех платежей за эти товары, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем непосредственно продавцу или иному лицу в пользу продавца. При этом платежи могут быть осуществлены прямо или косвенно в любой форме, не запрещенной законодательством государства - члена Таможенного союза.

Как следует из пункта 3.4 контракта № S-1, оплата товаров производится покупателем банковским переводом на валютный счет продавца, указанный в разделе 10 договора.

Вместе с тем, пунктом 3.6 дополнительного соглашения от 12.11.2011 к контракту, стороны согласовали, что оплата товаров может производиться покупателем банковским переводом на валютный счет грузоотправителя – Жаохэской торгово-экономической компанией с ограниченной ответственностью «Жуньцзе».

Из банковских документов следует, и не отрицалось таможенным органом, что оплата товаров произведена Обществом путем перевода денежных средств на счет грузоотправителя, что прямо предусмотрено пунктом 3.6 дополнительного соглашения от 12.11.2011 к контракту № S-1.

Следовательно, выводы таможни о непредставлении обществом документом, подтверждающих факт оплаты денежных средств в пользу продавца товаров является несостоятельными, как сделанные без учета положений статьи 1.1 Принципов международных коммерческих договоров УНИДРУА о свободе сторон вступать в договор и определять его содержание.

Дополнительно заявленные доводы таможенного органа о том, что продавцом по контракту является гонконгская фирма «СHINARUNZEANDTRADELIMITED», т.е. не резидент по отношению к компаниям континентального Китая, поэтому оплата в адрес Жаохэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Жуньцзе» не может служить подтверждением цены, фактически уплаченной и соблюдением положения статьи 4 Соглашения, судом отклоняются, поскольку декларант не является участником взаимоотношений между продавцом и грузоотправителем, в том числе и в части их взаиморасчетов.

Второе обстоятельство о несовпадении стоимости очков (товар № 6) и оправ для очков (товары №3, № 4) в прайс-листе по спорной и предыдущей поставке не является нарушением пункта 4 статьи 65 ТК ТС, пункта 3 статьи 5 Соглашения и также не могло служить основанием для непринятия заявленного Обществом первого метода определения таможенной стоимости.

В пункте 1.1 дополнительного соглашения к контракту № S-1 стороны условились, что конкретная цена поставляемых продавцом и оплачиваемых покупателем товаров отражается в спецификации, являющейся неотъемлемой частью контракта.

При декларировании товаров по ЭДТ № 182 Обществом представлена спецификация от 20.01.2012 № S-10/1, в которой стоимость товара № №3,4,6 - «очки солнцезащитные не для коррекции зрения» и «оправы для очков металлические и пластмассовые» указаны в размере соответствующем стоимости товаров, отраженной в инвойсе.

При таких обстоятельствах и с учетом того, что прайс-лист является лишь офертой к заключению сделок, а цены товаров могут изменяться продавцом в зависимости от объема поставки и иных факторов, иная указанная в прайс-листе продавца стоимость одного и того же вида товара, не может влиять на таможенную стоимость в целях декларирования.

В соответствии с частью 5 статьи 200 АПК РФ доказывание обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемых решений, лежит на таможенном органе.

Проанализировав в совокупности имеющиеся в деле доказательства и доводы сторон, суд приходит к выводу о том, что таможенным органом не доказано наличие предусмотренных пунктом 1 статьи 69 ТК ТС признаков, указывающих на то, что сведения о таможенной стоимости товаров могут являться недостоверными либо заявленные сведения должным образом не подтверждены, то есть не доказано наличие оснований для проведения дополнительной проверки.

Таможней также не опровергнуто наличие каждого из четырёх условий применения метода определения таможенной стоимости товара по цене сделки, предусмотренных частью 1 статьи 4 Соглашения.

При таких обстоятельствах правильность расчёта скорректированной таможенной стоимости судом не проверяется, поскольку не имеет правового значения и поскольку спора об этом между сторонами не имеется.

Таким образом, суд находит оспариваемое решение Таможни незаконным как не соответствующим приведенным положениям ТК ТС и Соглашения, так и нарушающими права и законные интересы Общества вследствие возложения на него обязанности по уплате дополнительно доначисленных таможенных платежей в сумме 194 213,10 руб. и пеней в сумме 5437,97 руб.

На основании изложенного, заявленные обществом требования подлежат удовлетворению, а оспариваемое решение таможни признанию судом незаконным.

Судебные расходы, понесенные обществом по уплате государственной пошлины в сумме 2000 руб. за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции в соответствии со статьей 110 АПК РФ подлежат возмещению заявителю за счет Таможни.

Руководствуясь статьями 29, 110, 167-170, 198-201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Хабаровского края

Р Е Ш И Л:

Требование Общества с ограниченной ответственностью «Трэвэл» удовлетворить.

Признать незаконным решение Хабаровской таможни о принятии таможенной стоимости от 24.04.2012 по ЭДТ № 10703052/260112/0000182, оформленное путем проставления отметок в поле «для отметок таможенного органа» декларации таможенной стоимости оформленной по форме ДТС-2 в виде записи «таможенная стоимость принята».

Взыскать с Хабаровской таможни (680013, <...>; ОГРН <***>; ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Трэвэл» судебные расходы в сумме 2000 руб.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, а также в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев с даты вступления решения в законную силу при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Хабаровского края.

Судья И.М. Луговая