Арбитражный суд Хабаровского края
г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Хабаровск дело № А73-13901/2014
19 декабря 2014 года
Арбитражный суд Хабаровского края в составе:
судьи Никитиной Т.Н.,
рассмотрев без вызова сторон
в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края
к Обществу с ограниченной ответственностью «Новый стиль» (ИНН 2723158995, ОГРН 1132723001454)
о взыскании финансовых санкций в сумме 97,20 руб.
Предмет спора:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Новый стиль» (далее – ответчик, ООО «Новый стиль», страхователь) о взыскании финансовых санкций в сумме 97,20 руб., за представление недостоверных и (или) неполных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 4 квартал 2013.
Основанием для обращения в суд послужило неисполнение ответчиком требования Пенсионного фонда от 16.06.2014 №538 о добровольной уплате суммы штрафа.
Доказательства надлежащего извещения сторон о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в материалах дела имеются.
В соответствии с частью 5 статьи 228 АПК РФ суд рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 статьи 228 АПК РФ.
Суд установил:
ООО «Новый стиль» представило в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края сведения индивидуального (персонифицированного) учета о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование на застрахованных лиц за 4 квартал 2013.
Страхователь 17.02.2014г. представил расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам по форме РСВ-1 и индивидуальные сведения в УПФР за 4 квартал 2013г. В соответствии с описью АДВ-6-2 начисленные на обязательное пенсионное страхование взносы за 4 квартал 2013 составили 17 028,00 руб., в том числе на страховую часть трудовой пенсии 12 384,00 руб., на накопительную часть 4 644,00 руб. Уплаченные страховые взносы за 4 квартал 2013г. составили 16 979,99 руб., в том числе на страховую часть в сумме 12 335,99 руб., на накопительную часть в сумме 4 644,00 руб. Сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 4 квартал 2013г. не были приняты, так как представленные расчет по форме РСВ-1 и Опись сведений, передаваемых страхователем в УПФР содержали расхождения в уплаченных суммах страховых взносов.
Корректирующие сведения индивидуального (персонифицированного) учета о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование на застрахованных лиц за 4 квартал 2013 были представлены Обществом в территориальный орган Пенсионного фонда 14.03.2014 за пределами двухнедельного срока, предусмотренного законодательством.
Согласно описи сведений АДВ-6-2 начисленные страхователем на обязательное пенсионное страхование взносы за 4 квартал 2013 года не изменились и составили 17 028,00 руб. Сумма уплаченных страховых взносов составила 17 951,99 руб., в том числе на страховую часть 12 335,99 руб., на накопительную часть 5 616,00 руб.
При проведении проверки представленных ООО «Новый стиль» 14.03.2014 сведений Пенсионный фонд пришел к выводу о представлении страхователем недостоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 4 квартал 2013 в отношении 2 работников: Молчанова М.А., Крик М.С.
Страхователем представлены недостоверные сведения в части сумм уплаченных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, сумма страховых взносов по представленным недостоверным сведения за 4 квартал 2013 года составила 1 944,00 руб., из них на страховую часть 0 руб., на накопительную часть 1 944,00 руб.
Выводы проверки были зафиксированы в акте от 10.04.2014 № 488, по результатам рассмотрения которого 21.05.2014 принято решение № 488 о привлечении ООО «Новый стиль»» к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде взыскания финансовых санкций в размере 97,20 руб.
Требованием от 16.06.2014 № 538 страхователю было предложено в срок до 04.07.2014 уплатить финансовые санкции в сумме 97,20 руб. в добровольном порядке.
Поскольку в установленный срок требование ответчиком не выполнено, Пенсионный фонд обратился с заявлением о взыскании с ООО «Новый стиль» финансовых санкций в судебном порядке.
Исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
ООО «Новый стиль» является юридическим лицом, зарегистрированным в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию, регистрационный № 037-003-037708.
Согласно пункту 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон от 01.04.1996 № 27-ФЗ) страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
В силу пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы.
Статьей 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ предусмотрено, что отчетный период - период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
Как следует из материалов дела, за отчетный период - 4 квартал 2013 ООО «Новый стиль» были представлены недостоверные сведения индивидуального (персонифицированного) учета в отношении двух застрахованных лиц.
В соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 5 % от суммы страховых взносов, начисленной к уплате в Пенсионный фонд Российской Федерации за последние три месяца отчетного периода, за который не представлены в установленные сроки либо представлены неполные и (или) недостоверные сведения о застрахованных лицах. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Поскольку факт представления страхователем недостоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении 2 застрахованных лиц подтверждается материалами дела, суд находит правомерным привлечение ООО «Новый стиль» к ответственности по статье 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, в виде взыскания финансовых санкций в сумме 97,20 руб.
Расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в арбитражном суде в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд возлагает на ответчика.
Руководствуясь статьями 167, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
заявление удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Новый стиль» (680000, Хабаровский край, г.Хабаровск, ул.Вахова А.А. д.8, кв.67; ИНН 2723158995, ОГРН 1132723001454) штраф в сумме 97 руб. 20 коп. в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации, а также государственную пошлину в сумме 2000 в доход федерального бюджета.
Решение подлежит немедленному исполнению.
Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты принятия решения.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья Т.Н. Никитина