ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А73-4665/10 от 24.06.2010 АС Хабаровского края


Арбитражный суд Хабаровского края

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е 

  г. Хабаровск № дела А73-4665/2010

«28» июня 2010 года

Резолютивная часть решения объявлена 24 июня 2010 года. В полном объеме решение изготовлено 28 июня 2010 года.

Арбитражный суд в составе: судьи А.П. Тищенко

при ведении протокола судебного заседания судьёй А.П. Тищенко

рассмотрев в заседании суда дело по иску открытого акционерного общества «Дальневосточная компания электросвязи» (далее – ОАО «Дальсвязь»)

к обществу с ограниченной ответственностью «Мозель - Хабаровск» (далее – ООО «Мозель - Хабаровск»)

о взыскании 465 409 руб. 68 коп.

при участии:

от истца: ФИО1 по доверенности от 11.01.2010 г.; ФИО2 по доверенности от 26.01.2010 г.;

от ответчика: ФИО3 директор, ФИО4 по доверенности от 01.06.2010 г.; ФИО5 по доверенности от 23.06.2010 г.

установил:

В арбитражный суд обратилось ОАО «Дальсвязь» с иском к ООО «Мозель - Хабаровск» о взыскании основного долга в размере 299 107 руб. 87 коп. за услуги электрической связи, оказанные в период с 01.11.2009 г. по 10.01.2010 г. в соответствии с договором № 2200013050 от 12.10.2006 г., неустойки в размере 166 301 руб. 81 коп. за просрочку погашения основного долга, всего 465 409 руб. 68 коп.

В судебном заседании, открытом 17.06.2010 г., объявлялись перерывы до 23.06.2010 г. и 24.06.2010 г.

Представитель истца в судебном заседании поддержал исковые требования в полном объеме.

Ответчик и его представители в отзыве и в судебном заседании иск не признали, так как услугами связи (Интернетом) ответчик не пользовался, поскольку в ночное время и в выходные дни ответчик не осуществлял свою деятельность, офис был закрыт и опечатан, компьютеры выключались.

Ответчик также заявил ходатайство учитывать условия непреодолимой силы, уменьшить неустойку на основании ст. 333 ГК РФ.

Исследовав материалы дела, выслушав пояснения лиц, участвующих в судебном заседании, арбитражный суд установил следующие обстоятельства.

Между ОАО «Дальневосточная компания электросвязи» (далее – оператор связи) и ООО «Мозель-Хабаровск» (далее – абонент) заключался договор об оказании услуг передачи данных сети связи общего пользования № 2200013050 от 12.10.2006г. (далее - договор), в соответствии с которым оператор связи обязывался оказать абоненту услуги по передаче данных сетей общего пользования (Интернет) в соответствии с тарифами на услуги электрической связи (раздел 1 договора).

Ответчик обязался в соответствии с п. 3.7. договора об оказании услуг связи по передаче данных сети связи общего пользования № 2200013050 от 12.10.2006 оплачивать оказанные услуги электрической связи до 15 числа месяца следующего за отчетным.

В соответствии с условиями договора оператор связи предоставил абоненту за период с 01.11.2009 по 10.01.2010. услуги передачи данных на сумму 299 107 руб. 87 коп. (счет-фактура № 61100/626112 от 30.11.2009 г. на сумму 100 046 руб. 88 коп. за абонентское обслуживание, оплату входящего внешнего трафика, внутреннего локального трафика, входящего внутреннего зонального трафика за ноябрь 2009 года и счет-фактура № 61100/679340 от 31.12.2009 г. на сумму 208 908 руб. 34 коп. за абонентское обслуживание, оплату входящего внешнего трафика, внутреннего локального трафика, входящего внутреннего зонального трафика за декабрь 2009 года), что подтверждается представленными к каждому счету расшифровками оказанных услуг, в том числе агрегированными данными с указанием объема оказанных ответчику услуг связи по передаче данных.

Обязательства по оплате предоставленных услуг ответчик исполнил не в полном объеме.

Оператор связи приостановил доступ к услугам связи по передаче данных с 10.01.2010 г. и направил абоненту претензию № 96 от 12.01.2010. № 162 от 08.02.2010г. о погашении задолженности в полном объеме,

Ответчик не оплатил оказанные ему услуги, наличие непогашенного долга в сумме 299 107 руб. 87 коп. послужило основанием для предъявления иска.

На основании ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

На основании ст. 781 ГК РФ и в соответствии с разделом 3 договора абонент обязан оплатить оказанные ему услуги.

Отрицая факт выхода в Интернет, ответчик не учитывает следующее.

Согласно п. 44 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.01.2006 г. № 32, основанием для выставления счета абоненту за предоставленные соединения по сети передачи данных являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи по передаче данных.

Оборудованием, которое учитывало объем оказанных услуг связи по передаче данных абоненту является Система измерений передачи данных СИПД Juniper-E|ERX-310. Истец представил свидетельство о поверке № 020752 со сроком действия до 23.03.2012 г. В материалах дела имеются агрегированные данные, полученные с помощью вышеназванного оборудования. Объем оказанных ответчику услуг полностью подтверждается материалами дела.

До рассмотрения дела по существу, ответчик, не согласившись с объемом оказанных услуг, оспаривая факт выхода в Интернет, обратился в Автономную некоммерческую организацию «Хабаровская лаборатория судебной и независимой экспертизы» за проведением компьютерно-технической экспертизы.

Согласно заключению специалиста от 24.06.2010 г. № 688-2010 в представленных на исследование ответчиком двух НЖМД имеется программное обеспечение, позволяющее работать в сети Интернет и признаки работы в сети. Адреса Интернет, по которым осуществлялся доступ, точное время выхода в Интернет с компьютеров ответчика приведены в приложении 1 заключения специалиста от 24.06.2010 г. № 688-2010 и полностью подтверждают агрегированные данные, предоставленные истцом.

При таких обстоятельствах возражения ответчика являются необоснованными, противоречащими материалам дела и представленным самим ответчиком доказательствам, ответчик потребил и не оплатил услуги на сумму 299 107 руб. 87 коп., следовательно, исковое требование о взыскании основного долга в сумме 299 107 руб. 87 коп. подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст. 781 ГК РФ и пунктом 3.7. договора ответчик был обязан произвести расчет за оказанные услуги до 15 числа месяца следующего за отчетным, но просрочил обязательство, что является основанием для начисления пени в соответствии с п. 75 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных постановление Правительства РФ № 32 от 23.01.2006 г. и ст. 330 ГК РФ.

В соответствии с п. 75 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных постановление Правительства РФ № 32 от 23.01.2006 г., в случае неоплаты, неполной или несвоевременной оплаты услуг связи по передаче данных абонент уплачивает оператору связи неустойку в размере 1% стоимости неоплаченных, оплаченных не в полном объеме или несвоевременно оплаченных услуг связи за каждый день просрочки вплоть до погашения задолженности, но не более суммы, подлежащей оплате.

Просрочка платежа с 16.12.2009 г. по 15.03.2010 г. составила 90 дней.

Согласно п. 75 Правил оказания услуг связи по передаче данных ответчик обязан оплатить истцу неустойку в сумме 166 301 руб. 81 коп.

В силу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации привлечение ответчика допустившего ненадлежащее исполнение обязательства по оплате товара, к ответственности является правомерным.

Поскольку ответчик не исполнил надлежащим образом свои обязательства по договору, не произвел оплату в полном объеме, требования истца о взыскании основного долга и неустойки являются обоснованными.

Расчет неустойки произведен истцом, исходя из количества дней просрочки, дат оплаты и суммы задолженности, в соответствие с пунктом п. 75 Правил оказания услуг связи по передаче данных, утвержденных постановление Правительства РФ № 32 от 23.01.2006 г. и составляет 166 301 руб. 81 коп.

Однако, учитывая явную несоразмерность неустойки (1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки – что многократно превышает банковский процент по ст. 395 ГК РФ) последствиям нарушения обязательства, арбитражный суд считает необходимым уменьшить размер подлежащей взысканию неустойки до 33 260 руб. 36 коп. (по ставке 0,2% в день) в силу статьи 333 Гражданского кодекса РФ.

Государственная пошлина в размере 14 308 руб. 19 коп. взыскивается с ответчика в пользу истца в силу ст. 110 АПК РФ, п. 9 Постановления Пленума ВАС РФ от 20.03.1997 г. № 6.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Мозель - Хабаровск» в пользу открытого акционерного общества «Дальневосточная компания электросвязи» основной долг в размере 299 107 руб. 87 коп., неустойку в размере 33 260 руб. 36 коп.., всего 332 368 руб. 23 коп., а также государственную пошлину в размере 14 308 руб. 19 коп.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, а также в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев с даты вступления решения в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанции через арбитражный суд, принявший решение – Арбитражный суд Хабаровского края.

Судья А.П. Тищенко