ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А73-9008/2008 от 01.09.2008 АС Хабаровского края

Арбитражный суд Хабаровского края

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г. Хабаровск                                                                                № дела А73-9008/2008-99

«03» сентября 2008г.

Резолютивная часть решения объявлена 01 сентября 2008г. Мотивированное решение в полном объеме изготовлено 03 сентября 2008г.

Арбитражный суд в составе: судьи Леонова Д.В. ________________________

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Лазаревой И.В._

рассмотрев в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции заявление Общества с ограниченной ответственностью «Даурия»             ____________

кГлавному специалисту Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска ФИО1                             ______

о признании недействительным предписания от 31.07.2008 №72/34-02-191/8_

при участии в судебном заседании:

от Общества  - ФИО2 по дов. от 25.05.2007_______________________

от Управления  –ФИО3 по дов. №1.33-185 от 11.06.2008                               _

Установил:

         Общество с ограниченной ответственностью «Даурия» (далее – Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании недействительным предписания от 31.07.2008 №72/37-02-191/8, вынесенного главным специалистом Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска ФИО1 (далее-Управление), согласно которому, Обществу предписывалось в срок до 25.08.2008 произвести ремонт цоколя фасада в здании, расположенном в <...>.

Заявленные Обществом требования обоснованы тем, что оно не является собственником здания и, следовательно, не обязано осуществлять ремонтные работы; договором аренды предусмотрена аренда помещений в здании, при этом использовать наружную часть здания в соответствии с договором аренды Общество не вправе; Управление административно-технического контроля не вправе выносить предписания, касающиеся проведения ремонтных работ на объекте культурного наследия.  

В предварительном судебном заседании представитель заявителя настаивал на удовлетворении заявленных требований.

Управление отзыв на заявление не представило, но его представитель в предварительном судебном заседании, не согласился с заявленным требованием, указав на неподведомственность спора арбитражному суду в связи с тем, что предписание не является ненормативным актом, обжалование которого предусмотрено ст.198 АПК РФ.

С согласия представителей участвующих в деле лиц суд завершил предварительное судебное заседание и перешел к стадии рассмотрения дела по существу в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции (п. 27 Постановления Пленума ВАС РФ от 20.12.2006 № 65 «О подготовке дела к судебному разбирательству»).

Как следует из материалов дела, 31.07.2008 главным специалистом Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска ФИО1 вынесено предписание №72/37-02-191/8, которым Обществу с ограниченной ответственностью «Даурия» предписывалось в срок до 25.08.2008 произвести ремонт цоколя фасада в здании кафе «Снежинка», расположенном в <...>.

Этим же предписанием Общество предупреждено о мерах, которые будут приняты в случае неисполнения предписания в установленный срок.

Несогласие Общества с вынесенным предписанием, явилось основанием для обращения в арбитражный суд с заявлением о его признании недействительным.

Исследовав материалы дела, заслушав представителей участвующих в деле лиц, суд приходит к следующим выводам.

Решением Хабаровской городской думы от 19.10.2004 №558 утверждены Правила благоустройства и содержания территории г.Хабаровска (далее – Правила) которые, в соответствии с п.1, устанавливают единые и обязательные для исполнения физическими, должностными и юридическими лицами нормы и требования в сфере внешнего благоустройства и содержания территории в границах г.Хабаровска.

В соответствии с п.7 Правил юридические лица, независимо от их организационно-правовой формы и формы собственности, в аренде, собственности, на балансе, в хозяйственном ведении, оперативном управлении или по договору на обслуживание которых находятся земельные участки, здания, строения, сооружения, нежилые помещения в жилых домах и иные объекты, обязаны содержать в чистоте и порядке, отвечающем строительным, эстетическим, экологическим и санитарным требованиям, прилегающие и закрепленные территории и расположенные на них объекты

Согласно п. 8 Правил содержание территорий включает в себя, в том числе, текущий и капитальный ремонт.

Организация и осуществление систематического контроля за выполнением физическими и юридическими лицами норм и правил в сфере внешнего благоустройства и территорий города, в соответствии с положением, утвержденным распоряжением Мэра г.Хабаровска от 19.10.2006 №3209-р возложено на Управление административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска.

В рамках проведения контроля за выполнением юридическими лицами норм и правил в сфере внешнего благоустройства, главным специалистом Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска была выявлена необходимость производства ремонта цоколя фасада здания, расположенного в <...>, в связи с чем, предписание с требованием произвести указанный ремонт, было выдано Обществу с ограниченной ответственностью «Даурия».

Вместе с тем, при вынесении оспариваемого предписания, контролирующим органом не учтено следующее.

В соответствии с договором аренды от 17.10.2005 №8346 Министерством имущественных отношений Хабаровского края  Обществу с ограниченной ответственностью «Даурия» предоставлены в аренду помещения основной площадью 259,6 кв.м., распложенные в здании по ул.Муравьева Амурского, 25.

Согласно п.1 ст.616 Гражданского кодекса РФ, арендодатель обязан производить за свой счет капитальный ремонт переданного в аренду имущества, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором аренды.

Пунктом 2.2.8 договора предусмотрено, что проведение капитального и текущего ремонта арендуемых помещений за свой счет является обязанностью арендатора.

Таким образом, из анализа договора аренды от 17.10.2005 №8346 и норм гражданского законодательства, регулирующих арендные правоотношения, следует, что обязанностью ООО «Даурия» как арендатора является проведение капитального и текущего ремонта только арендуемых помещений, поскольку проведение ремонтных работ наружной части здания договором аренды не предусмотрено.

Однако, данный вопрос в ходе вынесения предписания, контролирующим органом не выяснялся, что повлекло вынесение предписание в отношении ненадлежащего лица.

Поскольку ООО «Даурия» не является лицом, ответственным за ремонт цоколя фасада здания по ул.Муравьева Амурского, 25, следовательно, Управление административно-технического контроля не вправе было выносить предписание в отношении этого Общества, в связи с чем, оспариваемое предписание вынесено незаконно.

Кроме того, из материалов дела следует, что здание, распложенное в <...> Указом Президента РФ от 20.02.1995 №176 отнесено к объектам культурного наследия федерального (общероссийского) значения.

Согласно договору купли-продажи от 28.11.2006 №915, собственником арендуемых ООО «Даурия» помещений, а также помещений подвала, цоколя и 1-го этажа здания  является ЗАО «Реал Эстейт-Руссия».

В соответствии с п.3 ст.48 Федерального закона от 25.06.2002 №73-ФЗ «Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации» (далее – Закон №73-ФЗ) собственник объекта культурного наследия несет бремя содержания принадлежащего ему объекта культурного наследия, включенного в реестр, или выявленного объекта культурного наследия с учетом требований настоящего Федерального закона, если иное не установлено договором между собственником и пользователем данным объектом культурного наследия.

Пунктом 4 этой же статьи предусмотрено, что при государственной регистрации договора купли-продажи объекта культурного наследия новый собственник принимает на себя обязательства по сохранению объекта культурного наследия, которые являются ограничениями (обременениями) права собственности на данный объект и указываются в охранном обязательстве собственника объекта культурного наследия.

В соответствии с охранными обязательствами от 18.09.2006 №1504, 1505, 1506 пользователя недвижимого объекта культурного наследия (памятника истории и культуры), заключенными ГУК «НПЦ по ОПИК» и               ЗАО «Реал Эстейт-Руссия», последнее обязалось нести ответственность за надлежащее содержание и использование Памятника при сдаче его или его помещений в аренду.

Пунктом 1 данных охранных обязательств установлена обязанность собственника по проведению ремонтно-реставрационных, консервационных и реставрационных работ, предусмотренных актом технического состояния, а также предписаниями ГУК «НПЦ по ОПИК» и Управления федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия  по ДВФО».

Также одним из условий охранных обязательств, является проведение собственником за свой счет или за счет иных источников финансирования ремонтно-реставрационных работ (п.9.1) в соответствии с согласованной проектной документацией и по специальному разрешению Управления федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия  по ДВФО (п.9.4).

Указанные обстоятельства также свидетельствуют об отсутствии              у ООО «Даурия» обязанности производить ремонтные работы здания, отнесенного к объектамкультурного наследия федерального (общероссийского) значения, а также отсутствие у этого Общества полномочий по согласованию возможности проведения данных работ, поскольку ООО «Даурия» не является ни  стороной заключенных в отношении здания по ул.М.Амурского, 25 охранных обязательств, ни собственником здания.

Кроме того, при рассмотрении дела суд пришел к выводу об отсутствии у Управления административно технического контроля Администрации г.Хабаровска полномочий на вынесение предписания, касающегося проведения ремонтных работ объектов культурного наследия федерального (общероссийского) значения исходя из следующего.

В соответствии со ст.6 Закона №73-ФЗ под государственной охраной объектов культурного наследия в целях настоящего Федерального закона понимается система правовых, организационных, финансовых, материально-технических, информационных и иных принимаемых органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления в пределах их компетенции мер, направленных на выявление, учет, изучение объектов культурного наследия, предотвращение их разрушения или причинения им вреда, контроль за сохранением и использованием объектов культурного наследия в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Согласно с пунктами 1 и 2 ст.33 Закона №73-ФЗ объекты культурного наследия подлежат государственной охране в целях предотвращения их повреждения, разрушения или уничтожения, изменения облика и интерьера, нарушения установленного порядка их использования, перемещения и предотвращения других действий, могущих причинить вред объектам культурного наследия, а также в целях их защиты от неблагоприятного воздействия окружающей среды и от иных негативных воздействий.

Государственная охрана объектов культурного наследия включает в себя, в том числе, контроль за состоянием объектов культурного наследия и  выдачу в случаях, установленных настоящим Федеральным законом, разрешений на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия.

Статьей 9 этого же Закона установлено, что государственная охрана объектов культурного наследия федерального значения относится к полномочиям федеральных органов государственной власти в области сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия.

В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 06.06.2007 №354 функции в сфере охраны культурного наследия осуществляет Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия непосредственно так и через свои территориальные органы.

Согласно ст.39 Закона №73-ФЗ соответствующие органы охраны объектов культурного наследия обязаны осуществлять контроль за состоянием объектов культурного наследия, включенных в реестр, и выявленных объектов культурного наследия и проводить один раз в пять лет обследование состояния и фотофиксацию объектов культурного наследия, включенных в реестр, в целях разработки ежегодных и долгосрочных программ сохранения данных объектов культурного наследия.

Пунктом 1 статьи 40 Закона №73-ФЗ установлено, что сохранение объекта культурного наследия в целях настоящего Федерального закона - направленные на обеспечение физической сохранности объекта культурного наследия ремонтно-реставрационные работы, в том числе консервация объекта культурного наследия, ремонт памятника, реставрация памятника или ансамбля, приспособление объекта культурного наследия для современного использования, а также научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, научно-методическое руководство, технический и авторский надзор.

В соответствии с п.1 ст.45 Закона №73-ФЗ работы по сохранению объекта культурного наследия проводятся на основании письменного разрешения и задания на проведение указанных работ, выданных соответствующим органом охраны объектов культурного наследия, и в соответствии с документацией, согласованной с соответствующим органом охраны объектов культурного наследия, в порядке, установленном пунктом 2 настоящей статьи, и при условии осуществления указанным органом контроля за проведением работ.

Пунктом 2 данной статьи предусмотрено, что выдача задания на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия и разрешения на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия, а также согласование проектной документации на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия в отношении объектов культурного наследия федерального значения осуществляются органом исполнительной власти, осуществляющим функции в области охраны объектов культурного наследия, в соответствии с разграничением полномочий, предусмотренным в статьях 9 и 9.1 настоящего Федерального закона.

Поскольку Управление административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска не является органом исполнительной власти, осуществляющим функции в области охраны объектов культурного наследия, следовательно и не вправе выдавать предписания (задания) на проведение каких-либо работ (в том числе и ремонтных) в отношении таких объектов.

В связи с этим приходит к выводу о несоответствии оспариваемого предписания закону.

Кроме того, оспариваемое предписание нарушает права Общества путем безосновательного возложения на него обязанности по осуществлению ремонта цоколя фасада здания и как следствие, несение затрат на его проведение, что напрямую затрагивает экономические интересы Общества.

В силу пункта 2 статьи 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным.

При таких обстоятельствах, заявленное требование подлежит удовлетворению, а предписание от 31.07.2008 №72/37-02-191/8 подлежит признанию недействительным.

Довод представителя Управления о неподведомственности данного спора арбитражному суду в связи с тем, что предписание не является тем ненормативным правовым актом, который может быть обжалован в порядке ст.198 АПК РФ, судом отклонен как ошибочный.

В данном случае предписание носит властно распорядительный характер, обязательно для исполнения лицом, в адрес которого оно вынесено и за его неисполнение предусмотрены определенные меры ответственности.

При таких обстоятельствах, суд считает, что оспариваемое предписание обладает всеми признаками ненормативного правового акта и, следовательно, может быть оспорено заинтересованным лицом в порядке ст.198 АПК РФ. 

Поскольку суд пришел к выводу об удовлетворении требования заявителя, то государственная пошлина в сумме 2000 руб. за рассмотрение дела в суде и 1000 руб. за рассмотрение заявления об обеспечении иска, в соответствии со ст.110 АПК РФ  подлежит отнесению на Управление административно-технического контроля и  взыскивается с этого органа пользу Общества.

         На основании изложенного и руководствуясь статьями 167-171, 176, 200, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Заявленное требование удовлетворить.

Признать недействительным предписание от 31.07.2008                              №72/37-02-191/8, вынесенное главным специалистом Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска ФИО1

Взыскать с Управления административно-технического контроля Администрации г.Хабаровска в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Даурия» 3000 (три тысячи руб.) расходов по  государственной пошлине.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Шестой арбитражный апелляционный суд или в двухмесячный срок после вступления его в законную силу - в кассационную инстанцию через Арбитражный суд Хабаровского края.

Судья                                                                                  Д.В. Леонов