Гражданский кодекс часть 1

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания У.Е. Шумиловой, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича (ИНН 191000241745, ОГРН 305190323400032)

к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия (ИНН 1901065358, ОГРН 1041901024440)

о признании незаконным отказа в государственной регистрации права

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Габибова Марифа Ширафат-Оглы (ИНН190332220017, ОГРН 304190336300035).

В соответствии со статьёй 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 14 февраля 2013 года объявлялся перерыв до 21 февраля 2013 года, о чём сделано публичное извещение в сети Интернет на официальном сайте Арбитражного суда Республики Хакасия http://khakasia.arbitr.ru.

В судебных заседаниях 14 февраля 2013 года и 21 февраля 2013 года приняли участие:

заявитель – Лысенко В.А. на основании паспорта;

представитель Управления Росреестра – Асочакова Н.И. на основании доверенности от 09.01.2013 № 16-30-12/13.

Индивидуальный предприниматель Лысенко Владимир Анатольевич обратился в Арбитражный суд Республики Хакасия с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия о признании недействительным отказа в государственной регистрации перехода права собственности от третьего лица к заявителю на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литер А (52,4 кв. м.) и Литер А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литер АА1, обязании осуществить государственную регистрацию перехода права собственности от третьего лица к истцу на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литер А (52,4 кв. м.) и Литер А1 (8,7 кв. м.), расположенное по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литер АА1.

Определением Арбитражного суда Республики Хакасия от 19.12.2012 в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Габибов Мариф Ширафат-Оглы.

Заявитель поддержал заявленные требования в полном объеме, пояснил, что отказ в государственной регистрации права собственности противоречит статьям 17, 18, 20 Федерального закона «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним». Указал, что владеет и пользуется спорными объектами недвижимого имущества с момента заключения договора купли-продажи – 11.08.1999, с 2007 года является арендатором земельного участка, на котором расположены магазины.

Представитель Управления Росреестра требования не признал, пояснил, что заявителем не были представлены правоустанавливающие документы для регистрации права собственности на магазины в соответствии с требованиями действующего законодательства. Представленное Постановление администрации города Черногорска Республики Хакасия от 30.06.1999 № 842 «О предоставлении в аренду земельного участка» не является правоустанавливающим документом для регистрации права собственности на магазины и не свидетельствует о наличии ранее возникшего права на указанные объекты. Документы, подтверждающие регистрацию прав на объекты в установленном до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним» порядке не представлены.

Третье лицо Габибов Мариф Ширафат-Оглы, надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте судебного заседания, не явился.

На основании части 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие третьего лица.

Заслушав заявителя и представителя ответчика, исследовав представленные доказательства, арбитражный суд установил следующее.

11.08.1999 между Габибовым Марифом Ширафат-Оглы (продавец) и Лысенко Владимиром Анатольевичем (покупатель) заключен договор купли-продажи (далее – договор) кирпичного магазина общей площадью 60,9 кв.м., находящегося в г. Черногорске по ул. Космонавтов, д. 18, остановка «Поликлиника», расположенного на земельном участке размером 57 кв.м. Договор удостоверен нотариусом города Черногорска Пустошиловой Г.В. 11.08.1999, реестровый номер 1526. В соответствии с пунктом 2 договора отчуждаемый магазин принадлежит продавцу на основании Постановления Администрации города Черногорска от 30.06.1999 № 842.

18.08.2012 Лысенко В.А. и Габибов М.Ш.о. в лице представителя Пастухова Р.А. обратились в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия с заявлениями о государственной регистрации ранее возникшего права и перехода права собственности на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литера А (52,4 кв. м.) и Литера А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литера АА1.

Согласно расписке в получении документов на государственную регистрацию Габибовым М.Ш.о. к заявлению о регистрации права собственности на магазины представлены следующие документы: кадастровый паспорт здания, справка ГУП РХ «УТИ» от 01.06.2012, справка ГУП РХ «УТИ» от 17.08.2012..

Согласно расписке в получении документов на государственную регистрацию предпринимателем Лысенко В.А. к заявлению о регистрации права собственности на магазины представлены следующие документы: чек от 18.08.2012, нотариально удостоверенный договор купли-продажи от 11.08.1999.

Уведомлениями от 05.09.2012 № 02/026/2012-319, № 02/026/2012-320 Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия известило индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича о приостановлении государственной регистрации до 06.10.2012 в связи с непредставлением заявителем документов, подтверждающих возникновение права собственности Габибова Марифа Ширафат-Оглы на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литера А (52,4 кв. м.) и Литера А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литера АА1.

Сообщениями от 06.10.2012 № 02/026/2012-318, 02/026/2012-319, 02/026/2012-320, 02/026/2012-321 Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия отказало Лысенко Владимиру Анатольевичу Габибову Марифу Ширафат-оглы в регистрации права собственности на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литера А (52,4 кв. м.) и Литера А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литера АА1.

Отказы в государственной регистрации права Лысенко В.А. мотивированы тем, что 06.10.2012 принято решение № 02/026/2012-319 об отказе в государственной регистрации права собственности Габибова Марифа Ширафат-Оглы на магазин, расположенный по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литера А, что не позволяет осуществить государственную регистрацию перехода права. В оспариваемых сообщениях также указано, что представленный договор купли-продажи заключен в отношении магазина общей площадью 60,9 кв.м., однако заявления на переход права поступили в отношении магазинов общей площадью 8,7 кв.м., 52,4 кв.м.

Считая, что отказы в государственной регистрации Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия незаконны, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим требованием.

Рассмотрев дело в порядке главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства и доводы лица, участвующего в деле, арбитражный суд пришёл к следующим выводам.

Согласно пункту 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Согласно статье 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для признания оспариваемых ненормативных правовых актов недействительными, решений, действий (бездействия) незаконными необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствие их закону или иным нормативным правовым актам и нарушение ими прав и охраняемых законом интересов субъектов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Кроме того, в соответствии со статьёй 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обжалование действий возможно в пределах трехмесячного срока с момента, когда лицо узнало о нарушении своих прав. Поэтому соблюдение заявителем срока для обращения в арбитражный суд также входит в круг обстоятельств, устанавливаемых судом.

Заявителем в данном случае не пропущен срок для оспаривания решений об отказе в государственной регистрации от 06.10.2012, поскольку заявление подано в арбитражный суд 22.11.2012.

В соответствии со статьями 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество подлежат государственной регистрации.

Согласно пункту 1 статьи 2 Федерального закона N 122-ФЗ от 21.07.1997 «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним представляет собой юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации.

Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права, которое может быть оспорено лишь в судебном порядке.

В качестве основания возникновения права Лысенко В.А. представлен договор купли-продажи от 11.08.1999.

Материалами дела подтверждается факт отсутствия в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сведений о праве собственности продавца Габибова М.Ш.о. на объект недвижимости по адресу Черногорск,Космонавтов, 18.

Согласно статье 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация прав, осуществляемая в отдельных субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях до вступления в силу настоящего Федерального закона, является юридически действительной. Государственная регистрация возникшего до введения в действие настоящего Федерального закона права на объект недвижимого имущества требуется при государственной регистрации возникших после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права, его ограничения (обременения) или совершенной после введения в действие настоящего Федерального закона сделки с объектом недвижимого имущества.

Анализ приведенных выше норм закона о регистрации позволяет суду сделать вывод о том, что лицо, являющееся собственником объекта недвижимости, права на который у последнего возникли до введения в действия Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ, перед совершением сделки по отчуждению этого имущества обязано зарегистрировать в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним свое право собственности на соответствующее недвижимое имущество. Вместе с тем, названный федеральный закон позволяет одновременно произвести регистрацию как ранее возникшего права на объект недвижимости, так и государственную регистрацию перехода права собственности на этот объект.

Согласно статье 9 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» к компетенции федерального органа в области государственной регистрации при проведении им государственной регистрации прав в случаях, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, и органов по государственной регистрации относятся: проверка действительности поданных заявителем документов и наличия соответствующих прав у подготовившего документ лица или органа власти; проверка наличия ранее зарегистрированных и ранее заявленных прав.

Государственная регистрация включает в себя правовую экспертизу документов и проверку законности сделки; установление отсутствия противоречий между заявляемыми правами и уже зарегистрированными правами на данный объект недвижимого имущества, а также других оснований для отказа или приостановления государственной регистрации прав (статья 13 Закона о регистрации)

Контроль за содержанием представляемых документов (абзац 4 статьи 20 Закона о регистрации) исчерпывается проверкой соответствия их требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и наличием информации, необходимой для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав.

Из материалов дела следует, что 05.09.2012 Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия направило в адрес Государственного унитарного предприятия Республики Хакасия «Управление технической инвентаризации» письмо № 18/702-1470/12 с просьбой о предоставлении дела правоустанавливающих документов или сведений о государственной регистрации права собственности на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литера А (52,4 кв. м.) и Литера А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литера АА1.

Государственное унитарное предприятие Республики Хакасия «Управление технической инвентаризации» письмом от 07.09.2012 № 594 известило Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия, что в Черногорском филиале ГУП РХ УТИ имеются сведения о зарегистрированном праве собственности Габибова Марифа Ширафат-Оглы на магазины, расположенные по адресу: Республика Хакасия, проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А, и проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А1 на основании Постановления Администрации города Черногорска от 30.06.1999 № 842.

Из представленных нотариусом Пустошиловой Г.В. по запросу суда документов, предоставленных ей для удостоверения договора купли-продажи магазина по ул.Космонавтов 18 в г.Черногорске, следует, что 19.11.1998г. магазин по ул.Космонавтов в г.Черногорске остановка «Поликлиника» принят в эксплуатацию. Постановлением Администрации г.Черногорска № 759 от 16.06.1999 утвержден акт приемки законченного строительством объекта –магазина продовольственного предпринимателя Габибова Марифа Ширафат-оглы по адресу ул.Космонавтов 18. Постановлением администрации города Черногорска от 30.06.1999 № 842 зарегистрировано право аренды сроком на 2 года с выдачей договора аренды на земельный участок площадью 57 кв.м., расположенный по пр. Космонавтов, 18, предпринимателю Габибову Марифу Ширафат-оглы. 10.08.1999 Республиканским управлением технической инвентаризации Габибову Марифу Ширафат-оглы выдана справка для предоставления в нотариальную контору. Согласно справке Габибов М.Ш.о. значится собственником магазина по ул.Космонавтов 18, в качестве правоустанавливающего документа указано Постановление администрации города Черногорска от 30.06.1999 № 842

Согласно пункту 1 статьи 33 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» данный Федеральный закон вводится в действие на всей территории Российской Федерации через шесть месяцев после его официального опубликования. Не позднее указанного срока органы, осуществляющие государственную регистрацию прав, обязаны приступить к ведению Единого государственного реестра прав и выдаче информации о зарегистрированных правах.

Постановлением Правительства Республики Хакасия от 17.07.1998 № 113 «О мерах по реализации Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» функции по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним возложены на Госкомитет по земельным ресурсам и землеустройству Республики Хакасия и Республиканское управление технической инвентаризации совместно с Министерством юстиции Республики Хакасия до создания в Республике Хакасия учреждения юстиции по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно постановлению Правительства Республики Хакасия от 12.03.1999 N 47, органы, осуществляющие государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, приступили к своей деятельности на территории Республики Хакасия с 01.09.1999.

Как следует из материалов дела, договор купли-продажи магазина от 11.08.1999 зарегистрирован БТИ г.Черногорска 09.09.1999г.

Таким образом, право Габибова М.Ш.о. и право Лысенко В.А. зарегистрировано в установленном законом порядке, действующем на момент регистрации права.

Статьей 53 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, утвержденных Постановлением ВС РФ 11.02.1993 и действующих на момент удостоверения договора купли продажи магазина от 11.08.1999 предусмотрено, что нотариус удостоверяет сделки, для которых законодательством Российской Федерации и республик в составе Российской Федерации установлена обязательная нотариальная форма. По желанию сторон нотариус может удостоверять и другие сделки.

В соответствии со ст. 55 Основ законодательства о нотариате договоры отчуждения могут быть удостоверены при условии представления документов, подтверждающих право собственности на отчуждаемое имущество.

Пункт 1 статьи 17 Федерального закона № 122-ФЗ предусматривает, что основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются, в том числе, договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки.

Таким образом, удостоверенный нотариусом договор купли-продажи магазина до создания на территории Республики Хакасия органов по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним являлся достаточным основанием для регистрации прав Лысенко В.А.

Письмо Государственного унитарного предприятия Республики Хакасия «Управление технической инвентаризации» от 07.09.2012 № 594 подтверждает факт регистрации права собственности Габибова Марифа Ширафат-Оглы на магазины, расположенные по адресу: Республика Хакасия, проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А, и проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А1.

Дела правоустанавливающих документов, представленные Государственным унитарным предприятием Республики Хакасия «Управление технической инвентаризации» Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия, содержат справки о соответствии адресов от 17.08.2012 № 317-3-ПА, № 318-3-ПА, выданные Лысенко Владимиру Анатольевичу.

Согласно справке о соответствии адресов от 17.08.2012 № 317-3-ПА кирпичный магазин, указанный в договоре купли-продажи, удостоверенном нотариусом города Черногорска Пустошиловой Г.В. 11.08.1999, Р-1526, по адресу: в г. Черногорске по ул. Космонавтов, д. 18, остановка Поликлиника и магазин, имеющий по данным ЧФ ГУП РХ УТИ адрес: Республика Хакасия, г. Черногорск, проспект Космонавтов, 18Б, литера А, является одним и тем же объектом недвижимости. Справка о соответствии адресов от 17.08.2012 № 317-3-ПА содержит примечание: объект недвижимости, указанный в договоре купли-продажи от 11.08.1999 № 1526 как одно здание «кирпичный магазин», фактически представляет собой два здания (литера А и литера А1), расположенных на одном земельном участке по адресу: проспект Космонавтов, 18Б.

Согласно справке о соответствии адресов от 17.08.2012 № 318-3-ПА кирпичный магазин, указанный в договоре купли-продажи, удостоверенном нотариусом города Черногорска Пустошиловой Г.В. 11.08.1999, Р-1526, по адресу: в г. Черногорске по ул. Космонавтов, д. 18, остановка Поликлиника и магазин, имеющий по данным ЧФ ГУП РХ УТИ адрес: Республика Хакасия, г. Черногорск, проспект Космонавтов, 18Б, литера А1, является одним и тем же объектом недвижимости. Справка о соответствии адресов от 17.08.2012 № 318-3-ПА содержит примечание: объект недвижимости, указанный в договоре купли-продажи от 11.08.1999 № 1526 как одно здание «кирпичный магазин», фактически представляет собой два здания (литера А и литера А1), расположенных на одном земельном участке по адресу: проспект Космонавтов, 18Б.

В деле правоустанавливающих документов также имеются справки Государственного унитарного предприятия Республики Хакасия «Управление технической инвентаризации» от 01.06.2012 о том, что магазин, расположенный по адресу: проспект Космонавтов, 18Б, литера А в городе Черногорске, площадью 52,4 кв.м. и магазин, расположенный по адресу: проспект Космонавтов, 18Б, литера А1 в городе Черногорске, площадью 8,7 кв.м. числятся на имя Габибова Марифа Ширафат-Оглы, в правоустанавливающем документе указана площадь двух объектов, ошибочно объединенных ранее в один.

В кадастровых паспортах на магазины Литера А и литера А1 от 30.03.29012 также в разделе «примечание» имеются сведения о том, что в правоустанавливающем документе указана площадь двух объектов ошибочно объединенных ранее в один.

В этой связи суд признал несостоятельным довод управления о том, что препятствием для государственной регистрации явилось то, что представленный договор купли-продажи заключен в отношении магазина общей площадью 60,9 кв.м., а заявления на переход права поступили в отношении магазинов общей площадью 8,7 кв.м., 52,4 кв.м.

На основании изложенного арбитражный суд пришел к выводу, что в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия были представлены все документы статьями 16, 17, 18 Федерального закона № 122-ФЗ.

Как следует из материалов дела, при проведении правовой экспертизы документов, представленных заявителем на государственную регистрацию права собственности спорных объектов недвижимого имущества, и проверке законности данной сделки Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия получены сведения, подтверждающие регистрацию права собственности Габибова Марифа Ширафат-Оглы на магазины, расположенные по адресу: Республика Хакасия, проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А, и проспект Космонавтов, д. 18Б, Литера А1.

Таким образом, арбитражный суд пришёл к выводу о том, что заявитель подтвердил, что он приобрёл право собственности на спорное имущество у лица, которое имело право на распоряжение им, следовательно, у заявителя возникло право собственности на спорные объекты, регистрирующий орган располагал сведениями о праве собственности продавца спорных объектов недвижимого имущества.

При указанных обстоятельствах решение об отказе в государственной регистрации перехода права на спорные объекты недвижимости принято без учёта норм гражданского законодательства, нарушает права и законные интересы заявителя, создавая препятствие для легализации права собственности на объекты недвижимого имущества, приобретённые по законной сделке.

Принимая во внимание, что договор купли-продажи от 11.08.1999 заключён между сторонами в соответствии с требованиями действующего законодательства, условия договора исполнены, объекты недвижимости переданы покупателю, иные препятствия для государственной регистрации права отсутствуют, требование индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича о признании незаконным отказа в государственной регистрации перехода права собственности от третьего лица к заявителю на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литер А (52,4 кв. м.) и Литер А1 (8,7 кв. м.), расположенные по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литер АА1, обязании осуществить государственную регистрацию перехода права собственности от третьего лица к истцу на нежилые здания (кирпичные магазины) общей площадью Литер А (52,4 кв. м.) и Литер А1 (8,7 кв. м.), расположенное по адресу: г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, Литер АА1, подлежит удовлетворению.

Государственная пошлина по делу составляет 4 000 рублей, в соответствии со статьёй 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относится на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия.

Поскольку заявителем при подаче заявления государственная пошлина уплачена в сумме 2000руб., с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасияв пользу индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича подлежит взысканию 2 000 руб. расходов по государственной пошлине. В остальной части ответчик в силу закона освобожден от уплаты государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

1.Заявление индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича удовлетворить:

признать незаконным отказ в государственной регистрации права собственности индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича на магазин Литера А общей площадью 52,4 кв. м., расположенный по адресу: Республика Хакасия, г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, и на магазин Литера А1 общей площадью 8,7 кв. м., расположенный по адресу: Республика Хакасия, г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б.

2. Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия устранить допущенные нарушения путем государственной регистрации права собственности индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича на магазин Литера А общей площадью 52,4 кв. м., расположенный по адресу: Республика Хакасия, г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, и на магазин Литера А1 общей площадью 8,7 кв. м., расположенный по адресу: Республика Хакасия, г. Черногорск, пр. Космонавтов, № 18Б, в соответствии с нормами Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

3. Взыскать с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия в пользу индивидуального предпринимателя Лысенко Владимира Анатольевича 2 000 (две тысячи) руб. расходов по государственной пошлине.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Третий арбитражный апелляционный суд в течение месяца с момента его принятия.

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Республики Хакасия.

Судья А.А. Федулкина