Арбитражный суд Челябинской области
454091, г. Челябинск, ул. Воровского, д. 2
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Челябинск
20 января 2010 года Дело №А76-16478/2009-20-264
Резолютивная часть решения объявлена 15 января 2010 года.
Полный текст решения изготовлен 20 января 2010 года.
Судья Арбитражного суда Челябинской области Е.С.Четвертакова,
при ведении протокола судебного заседания судьей Е.С.Четвертаковой,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению конкурсного управляющего Федерального государственного унитарного предприятия «Челябинский автоматно-механический завод», г. Челябинск, к Федеральному государственному унитарному предприятию «Челябинский автоматно-механический завод», г. Челябинск, и Федеральному государственному унитарному предприятию «Государственное научно-производственное предприятие Сплав», г. Тула, о признании сделки недействительной,
с участием в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Государственной корпорации «Ростехнологии» и Министерства промышленности и торговли Российской Федерации,
при участии в судебном заседании представителей:
истца – ФИО1, действующего на основании доверенности от 21.09.2009, удостоверение адвоката № 1105 от 28.04.2004;
ответчика: ФГУП «Челябинский автоматно-механический завод» - ФИО1, действующего на основании доверенности от 21.09.2009, удостоверение адвоката № 1105 от 28.04.2004; ФИО2, действующего по доверенности от 21.09.2009 № 1020/63а,
ФГУП «Государственное научно-производственное предприятие Сплав» – ФИО3, действующей на основании доверенности от 01.01.2010 № 94/12, ФИО4, действующего на основании доверенности от 12.01.2010 № 94/15,
третьего лица – Государственной корпорации «Ростехнологии» – ФИО4, действующего на основании доверенности от 18.11.2009,
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Челябинской области от 29.01.2009 по делу № А76-16205/2006-60-158 в отношении Федерального государственного унитарного предприятия «Челябинский автоматно-механический завод», ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес (место нахождения): 454000, <...> (далее – ФГУП «ЧАМЗ», истец, должник, банкрот), введено внешнее управление сроком на 18 месяцев – до 22 июля 2010 года.
Определением от 15.04.2009 внешним управляющим должника утвержден ФИО5, член некоммерческого партнерства «Саморегулируемая организация независимых арбитражных управляющих «Дело».
Внешний управляющий ФГУП «ЧАМЗ» ФИО5 в соответствии со ст. 103 Федерального закона от 26 октября 2002 г. № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к ФГУП «ЧАМЗ» и Федеральному государственному унитарному предприятию «Государственное научно-производственное предприятие Сплав», г. Тула (далее – ФГУП ГНПП «Сплав») о признании недействительным договора купли-продажи № 1 от 15.02.2008, заключенного между ФГУП ГНПП «Сплав» и ФГУП «ЧАМЗ».
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 26.08.2009 ФГУП «ЧАМЗ» признан несостоятельным (банкротом); открыто конкурсное производство; конкурсным управляющим утверждена ФИО6 – член некоммерческого партнерства Саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Дело».
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 26.10.2009 по ходатайству истца в порядке ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) произведена процессуальная замена истца с внешнего управляющего ФГУП «ЧАМЗ» ФИО5 на конкурсного управляющего предприятия ФИО6; в соответствии со ст. 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены – Министерство промышленности и торговли Российской Федерации, Государственная корпорация «Ростехнологии».
В судебном заседании 11.12.2009 истец заявил об изменении предмета иска, просил признать недействительным п. 3.1 договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1 (л.д.80-81 т. 3). Заявление об изменении предмета принято судом в порядке ч. 1 ст. 49 АПК РФ.
В судебном заседании 15.01.2010 истец заявил требование о применении последствий недействительности п. 3.1 договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1, заключающееся в обязании ФГУП «ЧАМЗ» передать ФГУП ГНПП «Сплав» вексель ФГУП «ЧАМЗ» № 1162227 от 25.11.2002 номинальной стоимостью 7 934 570,00 руб., срок предъявления векселя не ранее 25.11.2007, полученный по акту приема-передачи векселей от 15.02.2008 в счет оплаты по Договору № 1 купли-продажи от 15.02.2008, заключенному между ФГУП «ЧАМЗ» и ФГУП ГНПП «Сплав», и восстановить задолженность ФГУП ГНПП «Сплав» перед ФГУП «ЧАМЗ» в размере 7 934 570,00 руб. по Договору № 1 купли-продажи от 15.02.2008, заключенному между ФГУП «ЧАМЗ» и ФГУП ГНПП «Сплав» (л.д.96-98 т. 3). Заявленное требование принято судом в порядке ст. 49 АПК РФ как заявление об изменении предмета требования.
Правовым обоснованием иска конкурсный управляющий привел п. 3 ст. 103 Закона о банкротстве.
В обоснование своих требований истец указал на то, что выбранный сторонами способ оплаты посредством передачи векселя ФГУП «ЧАМЗ» и списания дебиторской задолженности по другому договору нарушает интересы кредиторов предприятия-банкрота и влечет предпочтительность удовлетворения требований одних кредиторов перед другими.
Ответчик ФГУП «ЧАМЗ» поддержал доводы истца в полном объеме, настаивал на удовлетворении исковых требований.
Ответчик ФГУП ГНПП «Сплав» в судебном заседании против удовлетворения иска возражал, настаивал на невозможности применения ст. 103 Закона о банкротстве, поскольку она утратила силу на момента подачи и рассмотрения иска, полагал п. 3.1 существенным условием договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1, ссылался на невозможность его признания недействительным в силу ст. 180 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), представил в материалы дела письменный отзыв от 02.09.2009 (л.д. 57-59 т. 1).
Третье лицо – Государственная корпорация «Ростехнологии» в судебном заседании поддержала доводы ответчика ФГУП ГНПП «Сплав», настаивала на отказе в удовлетворении иска в полном объеме, дала пояснения относительно обстоятельств заключения договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1.
Третье лицо – Министерство промышленности и торговли Российской Федерации в судебное заседание не явилось, извещено надлежащим образом (л.д. 117, 119 т. 3), представило письменный отзыв от 13.01.2010 № 14-26 (л.д. 109-111 т. 3).
Исследовав и оценив в совокупности устные и письменные доказательства по делу, арбитражный суд установил следующие фактические обстоятельства.
Между ФГУП «ЧАМЗ» (продавец) и ФГУП ГНПП «Сплав» (покупатель) заключен договор купли-продажи от 15.02.2008 № 1 (л.д. 9-11 т. 1), по условиям которого продавец обязуется продать и передать в собственность (хозяйственное ведение) покупателю имущество, а покупатель обязуется принять и оплатить его на условиях данного договора. Перечень и стоимость имущества, подлежащего продаже, определяются в Приложении № 1 к договору и являются его неотъемлемой частью (л.д. 12-47 т. 1). Стоимость имущества составляет 25 887 715,61 руб.
Пунктом 3.1. договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1 установлен следующий порядок оплаты имущества:
часть имущества – векселем ФГУП «ЧАМЗ» № 1162227 от 25 ноября 2002 г. номинальной стоимостью 7 934 570,00 руб., срок предъявления векселя не ранее 25 ноября 2007 года;
оставшаяся часть в сумме 17 953 145,61 руб. – путем уменьшения (списания) дебиторской задолженности продавца перед покупателем, образовавшейся по договору от 19.05.2003 № 5 и дополнительных соглашений №№ 1-6 к нему.
На совершение данной сделки получено разрешение Федерального агентства по промышленности (Роспрома) от 14.11.2007 № СП-5816/13 (л.д. 59 т. 1).
Учитывая, что по договору купли-продажи от 15.02.2008 № 1 осуществлялась сделка в отношении технологического оборудования, входящего в состав имущества мобилизационного назначения, названное выше согласование было необходимо в соответствии со ст.ст. 7, 9 Федерального закона от 26 февраля 1997 г. № 31-ФЗ «О мобилизационной подготовке и мобилизации в Российской Федерации», пп. «е» п. 1 постановления Правительства Российской Федерации от 03 декабря 2004 г. № 739 «О полномочиях федеральных органов государственной власти по осуществлению прав собственника имущества федерального государственного унитарного предприятия».
В соответствии с п. 5.16 Положения о Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 50 июня 2008 г. № 438, правопреемником Федерального агентства по промышленности (Роспрома) по данным вопросам в настоящее время является указанное Министерство.
На основании Федерального закона от 23 ноября 2007 г. № 270-ФЗ «О Государственной корпорации «Ростехнологии» и Указа Президента Российской Федерации от 10 июля 2008 г. № 1052 «Вопросы Государственной корпорации по содействию разработке, производству и экспорту высокотехнологичной промышленной продукции «Ростехнологии» (п. 1 Указа, п. 39 приложения № 1 к Указу) в части осуществления полномочий собственника имущества ФГУП ГНПП «Сплав» правопреемником Федерального агентства по промышленности (Роспрома) является Государственная корпорация «Ростехнологии».
Оспариваемый п. 3.1. договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1 истец полагает недействительным по специальным основаниям, предусмотренным законодательством о банкротстве.
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 10.08.2006 по заявлению конкурсного кредитора возбуждено производство по делу № А76-16205/2006-60-158 о банкротстве ФГУП «ЧАМЗ». В настоящее время в отношении ФГУП «ЧАМЗ» проводится процедура конкурсного производства.
Поскольку конкурсное производство в отношении ФГУП «ЧАМЗ» открыто 26.08.2009, то есть после 01.01.2009, то арбитражный суд при рассмотрении настоящего дела применяет Закон о банкротстве с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от 30 декабря 2008 г. № 296-ФЗ (п. 5информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04 июня 2009 г. № 130 «О некоторых вопросах, связанных с переходными положениями Федерального закона от 30.12.2008 № 296-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)»). Закон о банкротстве в редакции Федерального закона от 28 апреля 2009 г. № 73-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» к рассматриваемому спору не применим.
В силу п. 3 ст. 103 Закона о банкротстве сделка, заключенная или совершенная должником с отдельным кредитором или иным лицом после принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и (или) в течение шести месяцев, предшествовавших подаче заявления о признании должника банкротом, может быть признана судом, арбитражным судом недействительной по заявлению внешнего управляющего или кредитора, если указанная сделка влечет за собой предпочтительное удовлетворение требований одних кредиторов перед другими кредиторами.
В соответствии с п. 3 ст. 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий вправе предъявлять иски о признании недействительными сделок, совершенных банкротом, в том числе по основаниям, предусмотренным ст. 103 Закона о банкротстве.
При рассмотрении дела о признании сделки недействительной необходимо установить следующие обстоятельства: время совершения сделки и наличие (отсутствие) ее последствий в виде предпочтительного удовлетворения требования одного из кредиторов перед требованиями других кредиторов.
Истцом заявлено требование (с учетом изменения предмета) не о признании недействительным договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1 в целом, а о признании недействительной и применении последствий недействительности части сделки, а именно п. 3.1 договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1, поэтому суд не оценивает действительность сделки в целом. При этом суду следует установить возможность совершения сделки и без включения в нее оспариваемой на предмет недействительности части (ст. 180 ГК РФ).
Вследствие особого правового значения основных условий сделки невозможна недействительность тех ее условий, которые являются существенными в силу требований законодательства (ст. 432 ГК РФ), поскольку в этом случае остающиеся условия сделки окажутся лишенными правовой силы и не будут создавать сделку.
Действительность сделок определяется действительностью условий, на которых они совершаются. Однако значение этих условий для каждой из сделок может быть различным. Возможны случаи, когда недействительными являются не все, а часть условий сделки, что не препятствует совершению сделки без этой части или с соответствующим изменением условий сделки.
Закон предоставляет возможность сторонам реализовать сделку без (или с изменением) той части, которая признана недействительной. Сделка в целом без той части, которая признана недействительной, пользуется полной правовой защитой.
Недействительность существенного условия всегда влечет недействительность сделки в целом, все остальные условия такого значения могут и не иметь.
В соответствии с п. 1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Арбитражный суд считает условие об оплате в данном случае существенным, поскольку стороны пожелали согласовать особый порядок оплаты товара.
При этом судом принимаются во внимание объяснения ответчика ФГУП ГНПП «Сплав» и представителя третьего лица Государственной корпорации «Ростехнологии», заявленные в судебном заседании, а также третьего лица – Министерства промышленности и торговли Российской Федерации, изложенные в отзыве, о том, что на иных условиях договор не был бы заключен сторонами.
Учитывая, что в п. 3.1 договора от 15.02.2008 № 1 не содержится альтернативных условий об оплате, суд делает вывод, что сторонам был важен именно такой порядок оплаты, который оспаривается истцом, а именно: передать вексель ФГУП «ЧАМЗ» № 1162227 и уменьшить (списать) дебиторскую задолженности продавца перед покупателем, образовавшуюся по договору от 19.05.2003 № 5 и дополнительных соглашений №№ 1-6 к нему.
Тем более, в судебном заседании установлено и сторонами не оспаривалось, что расчеты векселями и проведение зачетов встречных однородных требований является обычным в хозяйственной практике и на момент заключения договора от 15.02.2008 № 1 такой способ оплаты соответствовал интересам сторон.
Согласно объяснениям истца порядок оплаты, установленный в п. 3.1 договора купли-продажи от 15.02.2008 № 1, не является существенным условием договора, в связи с чем имеются основания для признания его недействительным отдельно от сделки в целом. В обоснование данного довода истец ссылается, в том числе на отсутствие условий об оплате в письме заместителя руководителя Федерального агентства по промышленности (Роспрома) от 14.11.2007 № СП-5816/13 (далее – согласование Роспрома), которым была согласована данная крупная сделка между ФГУП «ЧАМЗ» и ФГУП ГНПП «Сплав».
Данный довод отклоняется судом, поскольку в момент получения названного согласования Роспрома, получения ФГУП «ЧАМЗ» оферты от ФГУП ГНПП «Сплав» и ее акцепта, арбитражный (внешний, конкурсный) управляющий не обладал полномочиями руководителя (представителя) должника, следовательно, ему не могут быть известны ни воля сторон, ни обстоятельства совершения сделки и согласования условий договора купли-продажи о 15.02.2008 № 1, включая условия об оплате.
Утверждение истца об обязательности в согласовании Роспрома условий оплаты отклоняется судом, как не основанное на законе и не подтвержденное доказательствами, представленными в материалы дела.
В силу п. 1 ст. 18 Федерального закона от 14 ноября 2002 г. № 161-ФЗ «О государственных и муниципальных унитарных предприятиях» государственное унитарное предприятие распоряжается движимым имуществом, принадлежащим ему на праве хозяйственного ведения самостоятельно, за исключением случаев, установленных названным Федеральным законом, другими федеральными законами и иными правовыми актами.
Таким образом, условие о порядке оплаты товара, в данном случае, является существенным.
Таким образом, признание недействительным п. 3.1 договора от 15.02.2008 № 1 влечет недействительность всего договора в целом. Поскольку истец, первоначально заявив о признании недействительным договора от 15.02.2008 № 1 в целом, позднее изменил предмет требования, ограничившись требованием в части п. 3.1 договора, в судебном заседании 15.01.2010 настаивал на уточненном требовании, суд не вправе выйти за его пределы.
В связи с изложенным, арбитражный суд отказывает в удовлетворении исковых требований о признании п. 3.1 договора от 15.02.2008 № 1 недействительным и соответственно – в применении последствий его недействительности.
В соответствии со ст. 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу.
В удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме, а потому государственная пошлина относятся на ФГУП «ЧАМЗ» в соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (с учетом правовой позиции, изложенной в п. 4постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 апреля 2009 г. № 32 «О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)»).
Руководствуясь ст. 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд или в течение двух месяцев после вступления решения в законную силу в кассационную инстанцию путем подачи соответствующей жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.
Судья подпись Е.С. Четвертакова
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной и кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru и Федерального арбитражного суда Уральского округаhttp://fasuo.arbitr.ru.