Гражданский кодекс часть 1

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Селенских С.М., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску закрытого акционерного общества "Челябагропромснаб-2", ОГРН <***>, г. Челябинск, к обществу с ограниченной ответственностью "ЧелябинскМазсервис", ОГРН <***>, г. Челябинск, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, закрытого акционерного общества "Челябинский Старый Соболь", г. Челябинск, об обязании представить заверенные копии документов,

при участии в судебном заседании:

представителя истца: ФИО1, действующей по доверенности от 30.07.2012,

установил:

закрытое акционерное общество "Челябагропромснаб-2", ОГРН <***>, г. Челябинск, (далее - истец, ЗАО "Челябагропромснаб-2") обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ЧелябинскМазсервис", ОГРН <***>, г. Челябинск (далее - ответчик, ООО "ЧелябинскМазсервис") об обязании в трехдневный срок представить следующие документы и сведения:

- устав общества в действующей редакции;

- протоколы собрания участников общества за 2010-2012 гг.;

- бухгалтерский баланс общества за 9 месяцев 2012 г.;

- кредитный договор, заключенный с ОАО "Сбербанк России" со всеми приложениями к нему, а также документы, представленные в Сбербанк России для получения кредита - заявка на получение кредита, экономическое обоснование для получения кредита, протоколы собраний участников общества по рассмотрению (одобрению) сделки по получению кредита в ОАО "Сбербанк России";

- расшифровку дебиторской задолженности, указанной в балансе общества по стр. 1230 баланса за 6 месяцев 2012 г. и 9 месяцев 2012 г. с приложениями оснований ее возникновения (копий договоров, накладные и т.д.), с указанием созданного резерва по сомнительным долгам по каждой сумме задолженности, если такой резерв создавался;

- расшифровку сумм финансовых вложений, указанных по стр. 1240 бухгалтерского баланса за 6 месяцев 2012 г., 9 месяцев 2012 г.;

- документы бухгалтерского учета по балансовому счету № 63 "Резерв по сомнительным долгам", с приложением порядка формирования "Резерва по сомнительным долгам", если таковой имеется на предприятии, а также документы, на основании которых были осуществлены бухгалтерские проводки по созданию резерва;

- действующие договоры лизинга со всеми приложениями к ним. Полный перечень оборудования и основных средств, находящиеся в лизинге, у общества. Инвентарные карточки учета оборудования, полученного в лизинг;

- инвентарные карточки основных средств основных средств Формы ОС-6.

Определением арбитражного суда от 20.11.2012 исковое заявление ЗАО "Челябагропромснаб-2" принято к производству, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на основании ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) привлечено закрытое акционерное общество "Челябинский Старый Соболь".

В судебном заседании 17.01.2013 на основании ст. 163 АПК РФ объявлялся перерыв до 24.01.2013.

В судебном заседании представитель истца заявил об отказе от исковых требований в части предоставления ответчиком – заявки на получение кредита и экономического обоснования для получения кредита.

Согласно ч. 2 ст. 49 АПК РФ истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Рассмотрев заявленное ходатайство и проверив полномочия лица, подписавшего заявление об отказе от заявленных требований в части, суд приходит к выводу, что частичный отказ ЗАО "Челябагропромснаб-2" от заявленных требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц, в связи с чем, считает возможным заявленное ходатайство удовлетворить, принять отказ от заявленных требований в части предоставления ООО "ЧелябинскМАЗсервис" заявки на получение кредита и экономического обоснования для получения кредита.

В силу п. 4 ч. 1 ст. 150 АПК РФ, если истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом, производство по делу подлежит прекращению.

Кроме того, представитель истца заявил ходатайство об уточнении исковых требований и просил обязать ответчика предоставить испрашиваемые документы в заверенных копиях; кредитный договор, заключенный ответчиком с ОАО "Сбербанк России" в период с 2011 по 2012гг.

Указанное ходатайство судом удовлетворено.

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал, пояснял, что истец запросил у ответчика документа, касающиеся деятельности общества, однако ответчик до настоящего времени не представил требуемые документы, чем нарушил право истца как участника общества на информацию относительно хозяйственной деятельности общества.

Представители ответчика и третьего лица в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом.

Как установлено судом, истец является участником ООО "ЧелябинскМазсервис", ОГРН <***> с размером доли 24%, что следует из выписки из единого государственного реестра юридических лиц от 08.11.2012 (л.д.20-24).

16.11.2012 истец направил в адрес ответчика требование от 07.11.2012, в котором просил предоставить следующие документы:

- устав общества в действующей редакции;

- протоколы собрания участников общества за 2010-2012 гг.;

- бухгалтерский баланс общества за 9 месяцев 2012 г.;

- инвентарные карточки основных средств основных средств Формы ОС-6.

Ответчик запрашиваемые документы не предоставил, на требование истца не ответил, в связи с чем, истец обратился в суд.

Заслушав доводы представителя истца, изучив представленные по делу доказательства, арбитражный суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению на основании следующего.

В силу ст. 4 АПК РФ защите подлежит нарушенное право.

Согласно ст. 65 АПК РФ каждое лицо должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается в качестве обоснования своих требований и возражений.

Обращаясь с требованием о предоставлении документов, истец должен доказать обращение в общество и уклонение последнего от их выдачи.

Согласно ст. 8 Закона об обществах с ограниченной ответственности участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке. Иное уставом ООО "ЧелябинскМазсервис" не предусмотрено (п. 5.2.2 Устава, л.д.25-34).

В силу ст. 50 Закона об обществах с ограниченной ответственности общество обязано хранить следующие документы:

договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;

протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;

документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;

документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;

внутренние документы общества;

положения о филиалах и представительствах общества;

документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг общества;

протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного органа общества и ревизионной комиссии общества;

списки аффилированных лиц общества;

заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;

иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

В соответствии с п. 4 ст. 50 Закона об обществах с ограниченной ответственности общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным п. 1 и 3 настоящей статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление.

В соответствии со ст. 67 Гражданского кодекса Российской Федерации участники хозяйственного товарищества или общества вправе получать информацию о деятельности товарищества или общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.

Учитывая, что ответчиком не представлено доказательств предоставления запрашиваемых документов, суд приходит к выводу о наличии права у истца на получение запрашиваемых документов.

Определением арбитражного суда от 20.11.2012 истцу предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.

Поскольку исковые требования удовлетворены, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета (ст. 110 АПК РФ).

Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 150, ст.ст. 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Принять отказ истца – закрытого акционерного общества "Челябагропромснаб-2", г. Челябинск от иска в части требований о предоставлении обществом с ограниченной ответственностью "ЧелябинскМАЗсервис", г. Челябинск заявки на получение кредита и экономического обоснования для получения кредита.

Производство по делу в указанной части прекратить.

В остальной части исковые требования удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью "ЧелябинскМазсервис", ОГРН <***>, г. Челябинск в трехдневный срок с момента вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу предоставить закрытому акционерному обществу «Челябагропромснаб-2», ОГРН <***>, г. Челябинск заверенные копии следующих документов:

- устав общества в действующей редакции;

- протоколы собрания участников общества за 2010-2012 гг.;

- бухгалтерский баланс общества за 9 месяцев 2012 г.;

- кредитный договор, заключенный в период с 2011 по 2012 гг. с ОАО "Сбербанк России" со всеми приложениями к нему, протоколы собраний участников общества по рассмотрению (одобрению) сделки по получению кредита в ОАО "Сбербанк России";

- инвентарные карточки основных средств основных средств Формы ОС-6.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ЧелябинскМазсервис", ОГРН <***>, г. Челябинск в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 4 000 руб.

Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Судья Т.В. Рожкова

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru