АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ
672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край
http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Чита Дело А78-1384/21
19 мая 2021
Резолютивная часть решения объявлена 04 мая 2021 года
Мотивированное решение изготовлено 19 мая 2021 года
Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Судаковой Ю.В.,
рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по заявлению
Акционерного общества «РЖДСтрой» (ОГРН <***> ИНН <***>)
к Региональной службе по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (ОГРН <***> ИНН <***>)
об отмене Постановления о назначении административного наказания № 7 от 04.02.2021,
без вызова сторон,
и установил:
Акционерное общество «РЖДСтрой» (далее – заявитель, общество, АО «РЖДСтрой») обратилось в арбитражный суд с заявлением к Региональной службе по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (далее – заинтересованное лицо, служба) об отмене постановления о назначении административного наказания № 7 от 04.02.2021.
По правилам части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.
Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой.
Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.
12.05.2021 от заявителя поступило заявление о составлении мотивированного решения суда.
Определением от 03.03.2021 заявление было принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам было предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление, в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Определение направлено сторонам по юридическому адресу и месту регистрации, указанным в выписках из Единого государственного реестра юридических лиц.
Определение суда получено сторонами по делу.
Заявление и документы размещены на информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru) в сети интернет в режиме ограниченного доступа.
Дело рассматривается в порядке ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ) без вызова сторон.
Лица, участвующие в деле, возражений против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не представили.
В силу части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Как следует из материалов дела, АО «РЖДСтрой» зарегистрировано в качестве юридического лица, ему присвоен основной государственный регистрационный номер <***>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.
Судом при рассмотрении дела установлено следующее, АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») является организацией, оказывающей услуги теплоснабжения.
Приказом Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края от 24 октября 2019 года № 253-НПА установлены тарифы на тепловую энергию (мощность), поставляемую АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») потребителям на территории муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район», на 2020-2024 годы.
Приказом РСТ Забайкальского края от 28 октября 2020 года № 174-НПА скорректированы тарифы на тепловую энергию (мощность), поставляемые АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») потребителям на территории муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район» Забайкальского края на 2021 год.
Следовательно, информация, предусмотренная подпунктом «а» пункта 16 Стандартов № 570, о ценах (тарифах) на регулируемый товар (услугу), установленная приказом РСТ Забайкальского края от 28 октября 2020 года № 174-НПА для потребителей муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район» Забайкальского края должна быть раскрыта АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») в федеральной государственной информационной системе «Единая информационно-аналитическая система «Федеральный орган регулирования - региональные органы регулирования - субъекты регулирования» не позднее 26 ноября 2020 года.
2 декабря 2020 года в 15 часов 36 минут при проведении систематического наблюдения и анализа за соблюдением стандартов раскрытия информации о плановых показателях на 2021 год регулируемых организаций выявлено, что АО «РЖДСтрой» в нарушение подпункта «а» пункта 16, пункта 28 Стандартов № 570 не раскрыло информацию о ценах (тарифах) на регулируемый товар (услугу) -тепловую энергию (мощность), установленную приказом РСТ Забайкальского края от 28 октября 2020 года № 174-НПА для потребителей муниципального образования городское поселение «Забайкальское» на 2021 год, в соответствии с подпунктом «а» пункта 3 Стандартов № 570, то есть Общество нарушило подпункта «а» пункта 16, пункт 28 Стандартов № 570.
Таким образом, в действиях АО «РЖДСтрой» имеются признаки административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.8.1 КоАПРФ.
29.12.2020 начальником отдела тарифов на коммунальные услуги РСТ по Забайкальскому краю по данному факту составлен протокол №33 об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 19.8.1 КоАП РФ.
Протокол был составлен в отсутствие представителя общества, доказательств надлежащего извещения юридического лица (г.Москва) в материалы дела не представлено.
04.02.2021 руководителем РСТ Забайкальского края вынесено постановление о привлечении АО «РЖДстрой» к административной ответственности в виде штрафа в размере 50 000 руб. за административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 19.8.1 КоАП РФ.
Постановление также вынесено в отсутствие представителя АО «РЖДСтрой», при надлежащем извещении (уведомление о вручении 11.01.2021).
Ссылаясь на незаконность указанного постановления и нарушение прав и законных интересов заявителя данным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Указанные дела подлежат рассмотрению арбитражными судами на общих основаниях в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В соответствии со статьей 123 Конституции Российской Федерации, статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон.
Согласно части 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истек ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
В силу части 4 статьи 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.
При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
На основании части 3 статьи 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
Согласно части 2 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом.
В случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен судом по ходатайству заявителя.
Как установлено судом заявление подано в суд 12.02.2021, в связи с чем срок на обжалование не пропущен.
На основании части 3 статьи 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
Диспозицией части 1 статьи 19.8.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за непредоставление сведений или предоставление заведомо ложных сведений о своей деятельности, неопубликование или опубликование заведомо ложных сведений о своей деятельности субъектами естественных монополий и (или) организациями коммунального комплекса, если опубликование и (или) предоставление таких сведений являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации, а равно за нарушение установленных стандартов раскрытия информации о регулируемой деятельности субъектов естественных монополий и (или) организаций коммунального комплекса и форм ее предоставления и (или) заполнения, включая сроки и периодичность предоставления информации субъектами естественных монополий и (или) организациями коммунального комплекса, за исключением случаев, предусмотренных статьей 9.15 данного Кодекса.
Объективная сторона состоит в любом из перечисленных в диспозиции рассматриваемой нормы действий, а именно:
в непредоставлении сведений или в предоставлении заведомо ложных сведений о деятельности субъектов естественных монополий и (или) организаций коммунального комплекса, если предоставление таких сведений является обязательным в соответствии с законодательством Российской Федерации;
в неопубликовании сведений или в опубликовании заведомо ложных сведений об указанной деятельности, если опубликование таких сведений является обязательным в соответствии с законодательством Российской Федерации;
в нарушении установленных стандартов раскрытия информации о регулируемой деятельности субъектов естественных монополий и (или) организаций коммунального комплекса и форм ее предоставления и (или) заполнения, включая сроки и периодичность предоставления информации.
Субъектами являются юридические лица - субъекты естественных монополий и организации коммунального комплекса.
Как следует из материалов дела, АО «РЖДСтрой» осуществляет регулируемый вид деятельности в сфере теплоснабжения.
В силу частей 9, 10 статьи 7 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" теплоснабжающие организации, теплосетевые организации, органы регулирования обязаны раскрывать информацию в соответствии с утвержденными Правительством Российской Федерации стандартами раскрытия информации теплоснабжающими организациями, теплосетевыми организациями, органами регулирования. Стандарты раскрытия информации теплоснабжающими организациями, теплосетевыми организациями, органами регулирования устанавливают состав, порядок, сроки и периодичность предоставления информации.
Состав, порядок, сроки и периодичность предоставления информации, подлежащей раскрытию теплоснабжающими организациями, теплосетевыми организациями, а также органами регулирования установлен Стандартами N 570.
Под раскрытием информации в Стандартах N 570 и в Стандартах N 6 понимается обеспечение доступа неограниченного круга лиц к информации независимо от цели ее получения.
Пунктами 3 названных Стандартов предусмотрено, что регулируемыми организациями информация раскрывается путем:
а) обязательного опубликования на официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть "Интернет") органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации в области государственного регулирования цен (тарифов), и (или) на официальном сайте органа местного самоуправления поселения или городского округа в случае их наделения в соответствии с законом субъекта Российской Федерации полномочиями по государственному регулированию цен (тарифов), и (или) на сайте в сети "Интернет", предназначенном для размещения информации по вопросам регулирования тарифов, определяемом Правительством Российской Федерации;
б) опубликования на официальном сайте в сети "Интернет" органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации в области государственного регулирования цен (тарифов) и в печатных изданиях, в которых публикуются акты органов местного самоуправления (далее - печатные издания), - в случае и объемах, которые предусмотрены пунктом 9 настоящего документа;
в) опубликования по решению регулируемой организации на ее официальном сайте в сети "Интернет";
г) предоставления информации на безвозмездной основе на основании письменных запросов потребителей товаров и услуг регулируемых организаций (далее - потребители) в порядке, установленном настоящим документом.
Согласно п. 28 Стандартов № 570, информация, указанная в пункте 16 раскрывается регулируемой организацией не позднее 30 календарных дней со дня принятия соответствующего решения об установлении цен (тарифов) на очередной расчетный период регулирования.
АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») является организацией, оказывающей услуги теплоснабжения.
Приказом Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края от 24 октября 2019 года № 253-НПА установлены тарифы на тепловую энергию (мощность), поставляемую АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») потребителям на территории муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район», на 2020-2024 годы.
Приказом РСТ Забайкальского края от 28 октября 2020 года № 174-НПА скорректированы тарифы на тепловую энергию (мощность), поставляемые АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») потребителям на территории муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район» Забайкальского края на 2021 год.
Следовательно, информация, предусмотренная подпунктом «а» пункта 16 Стандартов № 570, о ценах (тарифах) на регулируемый товар (услугу), установленная приказом РСТ Забайкальского края от 28 октября 2020 года № 174-НПА для потребителей муниципального образования городское поселение «Забайкальское» муниципального района «Забайкальский район» Забайкальского края должна быть раскрыта АО «РЖДстрой» (Строительно-монтажный трест № 15 - филиал АО «РЖДстрой») в федеральной государственной информационной системе «Единая информационно-аналитическая система «Федеральный орган регулирования - региональные органы регулирования - субъекты регулирования» не позднее 26 ноября 2020 года.
Как следует из материалов дела и установлено судом, в установленный действующим законодательством срок, а именно до 26 ноября 2020 года обществом не раскрыта информация о ценах (тарифах) на регулируемые товары (услуги).
Задачами производства по делам об административных правонарушениях являются, в частности, всестороннее, полное и объективное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом (статья 24.1 КоАП РФ).
В силу статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
Факт не раскрытия АО «РЖДСтрой» информации о ценах (тарифах) на регулируемые товары (услуги) в установленный срок подтверждается материалами дела и образует объективную сторону правонарушения.
Вместе с тем, проверив процедуру привлечения общества к административной ответственности, суд пришел к следующим выводам.
В силу части 1 статьи 25.1 КоАП РФ лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с КоАП РФ.
В соответствии с положениями статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при составлении протокола об административном правонарушении физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, разъясняются их права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом, о чем делается запись в протоколе: им должна быть предоставлена возможность ознакомления с протоколом об административном правонарушении. Указанные лица вправе представить объяснения и замечания по содержанию протокола, которые прилагаются к протоколу. Протокол об административном правонарушении подписывается физическим лицом или законным представителем юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении. В случае отказа указанных лиц от подписания протокола в нем делается соответствующая запись.
Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункт 24 постановления от 02.06.2004 N 10 (в ред. от 10.11.2011) "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными статьей 28.2 Кодекса.
В целях Кодекса законными представителями юридического лица являются его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица (часть 2 статьи 25.4 Кодекса).
Указанный перечень законных представителей юридического лица является закрытым. В связи с этим судам необходимо учитывать, что представитель юридического лица, действующий на основании доверенности, в том числе руководитель его филиала или подразделения, законным представителем не является. Поэтому его извещение не может рассматриваться как извещение законного представителя.
Суду при рассмотрении дел об административных правонарушениях следует учитывать, что доказательством надлежащего извещения законного представителя юридического лица о составлении протокола может служить выданная им доверенность на участие в конкретном административном деле. Наличие общей доверенности, на представление интересов лица без указания на полномочия по участию в конкретном административном деле само по себе доказательством надлежащего извещения не является.
Из материалов дела усматривается, что протокол об административном правонарушении составлен 29.12.2020 в отсутствие представителей общества, между тем материалы дела не содержат доказательств уведомления о дате и времени составления протокола юридического лица.
В материалах дела имеется лишь уведомление ФИО1, являющегося управляющим СМТ №15 филиала АО «РЖДСтрой» по общей доверенности.
В результате чего, общество было лишено прав, предусмотренных нормами закона, в том числе Конституционного права на квалифицированную юридическую защиту.
Пунктом 4 части 1 статьи 30.7 КоАП РФ в качестве основания для отмены постановления по делу об административном правонарушении предусмотрено существенное нарушение процессуальных требований, установленных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, если это не позволило всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.
Существенный характер нарушений определяется исходя из последствий, которые данными нарушениями вызваны, и возможности устранения этих последствий при рассмотрении дела.
Нарушения, допущенные ответчиком, являются существенными, так как в данном случае лицо, привлекаемое к административной ответственности, было лишено возможности воспользоваться своими процессуальными правами при проведении проверки и составлении протокола. Возможность устранения допущенных недостатков отсутствует.
Существенное нарушение процедуры при производстве по делу об административном правонарушении исключает возможность привлечения к административной ответственности, независимо от того, совершило или нет лицо, привлекаемое к ответственности, административное правонарушение.
Нарушение порядка принятия решения о привлечении к административной ответственности, в соответствии с частью 2 статьи 211 АПК РФ является самостоятельным основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа.
При таких обстоятельствах в связи с неустранимым нарушением порядка производства по делу об административном правонарушении и правовом регулировании, суд приходит к выводу о незаконности постановления РСТ Забайкальского края по делу об административном правонарушении № 7 от 04.02.2021.
На основании изложенного, оспариваемое обществом постановление является незаконным и подлежит отмене.
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 206, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Признать незаконным и полностью отменить постановление Региональной службы по тарифам и ценообразованию Забайкальского края (ОГРН <***> ИНН <***>) № 7 от 04.02.2021.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.
Судья Ю.В. Судакова