Арбитражный суд Ярославской области

150054, г. Ярославль, пр. Ленина, дом 28, тел. (4852) 67-31-30, факс 32-12-51 
http://yaroslavl.arbitr.ru,  e-mail: dela@yaroslavl.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи  Горбуновой И.В.,

при ведении протокола судебного заседания  помощником судьи  Ерохиной С.М.,

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление  Общества с ограниченной ответственностью "Техномаркет" (ИНН  <***>, ОГРН  <***>)

к  Обществу с ограниченной ответственностью "Русь" (ИНН  <***>, ОГРН  <***>)

об обязании пердставить документы,                           

при участии:

от истца –  ФИО1, по дов. от 14.10.2013, уд адв.,ФИО2, по дов. от 10.04.2014,

от ответчика –  ФИО3, по дов. от 01.08.2013, ФИО4, по дов. от 01.04.2014,

установил:

        Общество с ограниченной ответственностью "Техномаркет"(ИНН  <***>, ОГРН  <***>)  обратилась в Арбитражный суд Ярославской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Русь" (ИНН  <***>, ОГРН  <***>) об обязании предоставить для ознакомления, с учётом уточнения перечня, оригиналы следующих документов:

•бухгалтерские балансы за все отчетные периоды 2012 года;

•отчеты о прибылях и убытках за все отчетные периоды 2012 года;

•налоговые декларации по налогу на прибыль организации, по НДС, по налогу на имущество организации, по налогу на землю, транспортный налог за все отчетные периоды 2012 года;

• протоколы  всех общих собраний участников общества (годовых и внеочередных) за 2011-2012гг.;

•счета-фактуры, товарные накладные, акты выполненных работ за 2012 год;

•расходные кассовые ордера, кассовые книги операциониста, оборотно-сальдовые ведомости за 2012 год;

•выписки банка с расчетного счета за период 01.01.2012 по 31.12.2012;

•инвентарные карточки по учету основных средств, числящихся в организации;

•акты ОС по учету операций с основными средствами за 2012 год;

•входящие первичные документы от поставщиков и подрядчиков (счета-фактуры и накладные за 1,2,3,4 квартал 2012 года), за исключением документов от ОАО «Ярославская сбытовая компания», ОАО «Ярославльводоканал», ОАО «Компания «Спектр», ОАО «Ростелеком»;

•книги покупок за 1,2,3,4 квартал 2012 года;

•книги продаж за 1,2,3,4 квартал 2012 года;

- действующие кредитные договоры и договоры займов за 2012 год;

•сводные расчетные ведомости по заработной плате в разрезе всех работников  всех отделов за 2012 год;

•авансовые отчеты и первичные документы к ним за 2012 год.

             Ответчик исковые требования  отклонил. При этом указал, что ознакомление с документами произведено представителями истца 09.07.2013. Ответчиком истцу были представлены подлинники запрашиваемых документов, за исключением тех, которые не могли быть представлены по причине их не составления обществом в связи с отсутствием соответствующих хозяйственных операций в 2012.

         В судебном заседании объявлялся перерыв до 15 часов 15.04.2014.

          Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон, суд установил следующее.
Истец является участником Общества с размером доли в уставном капитале 2520 руб. ( 25.2%), что подтверждается уставом общества, выпиской из ЕГРЮЛ.
28. 05.2013 ООО «Техномаркет»  направил в Общество заявление о предоставлении  для ознакомления в помещении исполнительного органа общества по адресу <...>  представителю общества оригиналов    бухгалтерских и иных документов общества за 2011, 2012 г.г. (л.д. 35).

       Получение данного заявления не оспаривается ответчиком.
09.07.203 г. представителям истца ответчиком были представлены документы. Однако истец утверждает, что документы были предоставлены в ненадлежащем виде ( в виде распечаток и копий без подписей уполномоченных лиц, оформленных не в установленной законодательством форме ( в непрошитом и непронумерованном виде) , в виде оригиналов только за отдельные даты ( в неполном объёме).

         В доказательство истец представил в материалы дела все предоставленные ответчиком документы, электронный носитель, содержащий видеозапись  с их ознакомлением.

       Из пояснений истца, документов, видеозаписи процедуры ознакомления с документами, ,содержащихся на электронном носителе установлно, что  бухгалтерский  баланс за 2012 представлен не подписанным, без отметок налогового органа. Налоговые декларации, бухгалтерский баланс не содержит подписей.

        Отчёт о прибылях и убытках  за все отчётные  периоды 2012  не представлялся.

        Налоговые декларации  по налогу на прибыль организации, по НДС, по налогу на имущество организации, по налогу на землю, транспортному налогу не подписаны, не содержат отметок налогового органа.

       Представлены два протокола общих собраний за 2011, 2012 г., книга протоколов всех общих собраний участников общества, ведение которой предписано п. 6 ст. 37 ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» не представлена.

          Счета-фактуры, товарные накладные, акты выполненных работ  представлены  только с  ресурсонабжающими организациями, в том числе ОАО «Ярославская сбытовая компания», ОАО «Ярославльводоканал», ОАО «Ростелеком», ОАО «Компания Спектр». Документы об услугах, работах, выполняемых ответчиком по договорам с контрагентами, в том числе по сдаче имущества в аренду, не предствлены.

         Расходные кассовые ордера, кассовые книги операциониста, оборотно-сальдовые ведомости за 2012  представлены  в виде отдельных листов. Оборотно-сальдовая ведомость не содержит подписей,  кассовая книг  представлена с нарушением нумерации:  лист 4-лист9,  лист11-лист 14,  лист 15-лист 21,  лист  24-28,  лист 31-лист 38 – лист 48-лист 59- лист 65, лист 66 –лист 74 – лист 79 и т. д.         Тогда как в соответствии  с п. 2.5 Положения о порядке ведения кассовых операций с банкнотами и монетой Банка России на территории Российской Федерации, утв. Центральным банком РФ  нумерация листов кассовой книги  оформляемой с применением технических средств, осуществляется автоматически в хронологической последовательности с начала календарного года. Листы кассовой книги, оформленной на бумажном носителе, до начала ведения брошюруются и пронумеровываются. 

       В отношении инвентарных карточек по учёту основных  средств, числящихся в организации, актов ОС по учёту операций с основными средствами за 2012 установлено, что из общего количества основных средств, указанных в   оборотно- сальдовой ведомости представлены инвентарные карточки только на 4 объекта, акты ОС  по учёту олпераций с основными средствами не представлены, тогда как из оборотно-сальдовой ведомости усматривается движение основных средств,  том числе приобретенние земельного участка  472 кв. м.по Московскому проспекту на 16437, 64 руб.

     Согласно п. 12  Методических указаний по бухгалтерскому учёту основных средств, утв. приказом Министерств финансов РФ от 13.10.2003 № 91 н, учёт основных средств по объектам ведётся бухгалтерской службой с использованием инвентарных  карточек учёта основных средств. В инвентарной карточке ( инвентарной книге) должны быть приведены основные данные об объекте основных средств, сроке его полного использования; способе начисления мртизации и т.п. ( п.13).

         По выпискам  из лицевого счёта   исходящие и входящие остатки не совпадают, представлены  выборочно. В соответствии  с разделом 2 Методических укзаний остаток средств на расчётном счёте в банке приводится в ведомости только на начло и на конец месяца, На протяжении месяца для оперативных целей используются данные об остатках средств, поазанные в выписках банка.

         Книги покупок, книги продаж  не подписаны, не прошнурованы, не пронумерованы с расчётного счёта

        В соответствии с Методическими рекомендациями  по бухгалтерскому учёту основных средств, утв. приказом Министерства финансов РФ от 13.10.2003 № 91 н., п.24 по истечении налогового периода, до 20 числа месяца, следующего за истекшим налоговым периодом, книга покупок, составленная на бумажном носителе, подписывается руководителем организации ( уполномоченным им лицом) или индивидуальным предпринимателем, прошнуровывается, её страницы пронумеровываются. При этом страницы книги покупок, составленной на бумажном носителе организацией, скрепляются печатью организации.

      Не представлены действующие кредитные договоры и договоры займов  за 2012, тогда как в бухгалтерском балансе на 31.12.2012 в графе 1510  указаны заёмные средства 14796 тыс. руб.

     Сводные расчётные вдомости по заработной плате за 2012 не предствлены.

      Авансовые отчёты и первичные документы к ним так же не содержат сквозной нумерации.

Не предоставление Обществом  документов в надлежащем виде и объёме  явилось основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
В силу требований статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном данным Кодексом.
В соответствии со статьей 8 Федерального Закона «Об обществах с ограниченной ответственностью» участник общества имеет право на получение информации о деятельности общества и ознакомление с его бухгалтерскими книгами и иной документацией.
В пункте 1 статьи 50 Федерального Закона «Об обществах с ограниченной ответственностью» перечислены документы, которые обязано хранить общество, а пунктом 2 указанной статьи определено, что общество хранит документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества.

        Аналогичное  предусмотрено п.  7.2 устава общества.

   Согласно пункту 4 статьи 50 названного Федерального закона общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 настоящей статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий,

не может превышать затраты на их изготовление.
Указанные истцом документы входят в перечень документов, которые общество обязано хранить в соответствии с вышеуказанными правовыми нормами, Федеральным законом от 21.11.1996 № 129-ФЗ «О бухгалтерском учёте».
Согласно пункту 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ», при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.
В соответствии с пунктом 7 указанного Информационного письма в процессе ознакомления с документами, вне зависимости от того, было ли это оговорено в его требовании о предоставлении информации, участник хозяйственного общества может самостоятельно с использованием личных технических средств (ручной сканер, фотоаппарат и т.д.) производить копирование документов, с которыми он знакомится.
Согласно статье 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

         Как установлено в ходе судебного разбирательства, обществом не выполнено требования участника о предоставлении документов для ознакомления в надлежащем виде и объёме.

      Предоставление информации является необходимым условием для реализации участником общества права на участие в управлении делами общества, в распределении прибыли, осуществления иных правомочий, предусмотренных Законом и Уставом общества.    
Исходя из вышеизложенного, учитывая, что из материалов дела следует, что ответчик нарушил право истца на ознакомление с  документами общества, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению.

         Расходы по госпошлине в соответствии со ст. 110 АПК РФ относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

        Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Русь"(ИНН  <***>, ОГРН  <***>) предоставить Обществу с ограниченной ответственностью "Техномаркет" (ИНН  <***>, ОГРН  <***>) в помещении исполнительного оргна Общество с ограниченной ответственностью "Русь" для ознакомления оригиналы следующих документов:

•бухгалтерские балансы за все отчетные периоды 2012 года;

•отчеты о прибылях и убытках за все отчетные периоды 2012 года;

•налоговые декларации по налогу на прибыль организации, по НДС, по налогу на имущество организации, по налогу на землю, транспортный налог за все отчетные периоды 2012 года;

• протоколы  всех общих собраний участников общества (годовых и внеочередных) за 2011-2012гг.;

•счета-фактуры, товарные накладные, акты выполненных работ за 2012 год;

•расходные кассовые ордера, кассовые книги операциониста, оборотно-сальдовые ведомости за 2012 год;

•выписки банка с расчетного счета за период 01.01.2012 по 31.12.2012;

•инвентарные карточки по учету основных средств, числящихся в организации;

•акты ОС по учету операций с основными средствами за 2012 год;

•входящие первичные документы от поставщиков и подрядчиков (счета-фактуры и накладные за 1,2,3,4 квартал 2012 года), за исключением документов от ОАО «Ярославская сбытовая компания», ОАО «Ярославльводоканал», ОАО «Компания «Спектр», ОАО «Ростелеком»;

•книги покупок за 1,2,3,4 квартал 2012 года;

•книги продаж за 1,2,3,4 квартал 2012 года;

- действующие кредитные договоры и договоры займов за 2012 год;

•сводные расчетные ведомости по заработной плате в разрезе всех работников  всех отделов за 2012 год;

•авансовые отчеты и первичные документы к ним за 2012 год.

             Документы представить в 10-дневный срок.

            Взыскать с   Общества с ограниченной ответственностью "Русь"(ИНН  <***>, ОГРН  <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Техномаркет" (ИНН  <***>, ОГРН  <***>)  4000 руб. расходов по госпошлине.

           Исполнительный лист выдать после вступления решения в законую силу.

           Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции

 ( 610007 <...>) в месячный срок.

Судья                                                                                               Горбунова И.В.