Арбитражный суд Ярославской области
150054, г. Ярославль, пр. Ленина, дом 28, тел. (4852) 67-31-30, факс 32-12-51
http://yaroslavl.arbitr.ru , e-mail: dela@yaroslavl.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
(резолютивная часть от 20.06.14.)
г. Ярославль
Дело № А82-5518/2014
27 июня 2014 года
Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Гусевой Н.А. ,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Новиковой Е.С.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Открытого акционерного общества "Северсталь" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к Открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" в лице Северной железной дороги - филиала ОАО "РЖД" (ИНН <***>, <***>, ОГРН <***>, <***>) о взыскании 2267864,47 руб.
при участии
от истца – ФИО1- представитель по доверенности № 1-1205 от 15.03.13.,
от ответчика – ФИО2- юрисконсульт по доверенности № 1 от 27.01.14., ФИО3- юрисконсульт по доверенности № 1д- 723 от 17.09.12.,
установил:
Открытое акционерное общество "Северсталь" обратилось в арбитражный суд с иском к Открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" в лице Северной железной дороги - филиала ОАО "РЖД" о взыскании пени за просрочку доставки грузов в сумме 2267864,47 руб. по 25 железнодорожным накладным.
Ответчик просит объявить перерыв судебного заседания с целью предоставления мотивированного отзыва на иск.
Истец не возражает.
Ходатайство рассмотрено, удовлетворено.
В соответствии со ст. 163 АПК РФ в судебном заседании объявлялся перерыв до 13 часов 15 мин. 20.06.14.
После перерыва истец , ознакомившись с письменным отзывом и контррасчетом ответчика, в порядке ст. 49 АПК РФ заявил письменное ходатайство об уменьшении суммы иска до 2233292,15 руб. , уменьшает требования по накладным № ЭВ 481766, ЭВ 542906, ЭА 921338, ЭА 448546, ЭВ 638638 до расчета ответчика.
Ответчик не возражает против принятия уточненного иска.
Ходатайство рассмотрено, удовлетворено.
Ответчик просит приобщить к делу отзыв, контррасчет, дополнительные документы.
Истец не возражает.
Ходатайство о приобщении документов рассмотрено , удовлетворено.
Истец, уточненные исковые требования поддерживает в полном объеме, возражает против применения ст. 333 Гражданского кодекса РФ.
Ответчик исковые требования не признает по основаниям, изложенным в письменном отзыве, просит применить ст. 333 Гражданского кодекса РФ.
Заслушав стороны, изучив письменные материалы дела, суд установил:
Истцом в адрес ответчика направлена претензия № 299/76 от 06.12.13. на сумму 2267864,47 руб. Претензия оставлена ответчиком без ответа, в связи , с чем истец обратился с иском в суд о взыскании 2267864,47руб.
Согласно контррасчета ответчика сумму пени составляет 2176232,03 руб.
Истец уменьшил сумма иска до 2233292,15 руб.
Спор возник по следующим железнодорожным накладным:
По накладной № ЭВ 113530 - 2 вагона ответчик считает, что срок доставки подлежит увеличению на 2 суток по причине технической неисправности вагона – неисправность опорной прокладки в буксовом проеме, технологического характера, представил: железнодорожную накладную, вагонный лист, акты общей формы: № 3/3544 от 03.10.13., № 3/3560 от 04.10.13., № 1/5596 от 19.10.13., уведомления на ремонт и из ремонта, акт рекламации, дефектную ведомость.
В соответствии со статьей 97 Устава за просрочку доставки грузов или не принадлежащих перевозчику порожних вагонов, контейнеров перевозчик (при перевозках в прямом смешанном сообщении - перевозчик соответствующего вида транспорта, выдавший груз) уплачивает пени в размере 9 процентов платы за перевозку грузов, доставку каждого порожнего вагона, контейнера за каждые сутки просрочки (неполные сутки считаются за полные), но не более чем в размере платы за перевозку данных грузов, доставку каждого порожнего вагона, контейнера, если не докажет, что просрочка произошла вследствие предусмотренных частью первой статьи 29 Устава обстоятельств.
Подпункты 6.2 и 6.3 , п. 6 Правил исчисления сроков доставки грузов железнодорожным транспортом предусматривают, что срок доставки грузов увеличивается на все время задержки грузов в пути следования для исправления погрузки, допущенной по вине грузоотправителя, и на все время задержки вагонов в пути следования, связанной с исправлением их технического или коммерческого состояния, возникшего по не зависящим от перевозчика причинам.
Судом установлено, что в железнодорожной накладной имеется отметка о задержке вагона по причине технической неисправности, составлении акта общей формы, увеличении срока доставки на 2 суток,
В представленных актах общей формы указано, что вагон отцеплен по технической неисправности - неисправность опорной прокладки в буксовом проеме, срок доставки увеличен на 2 суток.
Согласно Регламенту организации работ по текущему отцепочному ремонту грузовых вагонов, с внесенными изменениями от 25.01.07., такая неисправность как – неисправность опорной прокладки в буксовом проеме относится к технологическим неисправностям.
Представленный акт рекламации в силу ст. 67,68 АПК РФ не принимается судом как надлежащее доказательство обоснованности увеличения срока доставки, т.к. акт рекламации является односторонним, не имеющим юридический силы.
В нарушении ст. 65 АПК РФ ответчиком не представлено доказательств, что в процессе перевозки вагону не были причинены повреждения по вине перевозчика , что вышеназванная неисправность носит скрытый характер и не могла быть обнаружена перевозчиком при приемке вагона к перевозке. Кроме того, ответчиком не представлены документы, подтверждающие факт приемки вагона к перевозке в исправном состоянии.
В силу ст. 67, 68 АПК РФ акт рекламации не принимается судом как надлежащее доказательство неисправности вагона по вине 3-го лица - ремонтного предприятия, т.к. является односторонним, составленным только работниками перевозчика, следовательно не имеет юридически значимым.
При таких обстоятельствах, суд считает, что ответчик не представил безусловных доказательств, что просрочка в доставке груза произошла по причинам независящим от перевозчика, требования по спорной накладной удовлетворяются по расчету истца.
По накладным № ЭВ 4711971 вагон 56291396, № ЭВ 308443 вагон 52762721 ответчик считает, что срок доставки подлежит увеличению на 3 суток по причине технической неисправности – грение буксы, технологического характера, представил: железнодорожные накладные, дорожные ведомости, акты общей формы: № 6/ 51459 от 12.10.13., № 6/51797 от 12.10.13., № 1/5557 от 17.10.13., № 4/3005 от 05.10.13., № 4/3043 от 08.10.13., № 1/5556 от 17.10.13., уведомление на ремонт и из ремонта, дефектную ведомость, акт –рекламации, справку по вагону, выписку из книги предъявления вагонов к техническому обслуживанию
Подпункты 6.2 и 6.3 , п. 6 Правил исчисления сроков доставки грузов железнодорожным транспортом предусматривают, что срок доставки грузов увеличивается на все время задержки грузов в пути следования для исправления погрузки, допущенной по вине грузоотправителя, и на все время задержки вагонов в пути следования, связанной с исправлением их технического или коммерческого состояния, возникшего по не зависящим от перевозчика причинам.
Судом установлено, что в железнодорожных накладных имеется отметка о задержке вагонов по причине технической неисправности, составлении акта общей формы.
В представленных актах общей формы указано, что вагон 56291396 задержан по технической неисправности – грение буксы, срок доставки увеличен на 3 суток, по вагону 52762721 в актах код и вид неисправности не указан. Срок доставки увеличен на 3 суток.
Согласно Регламенту организации работ по текущему отцепочному ремонту грузовых вагонов, с внесенными изменениями от 25.01.07., такая неисправность как – грение буксы относится к технологическим неисправностям.
В нарушении п.3 Правил составления актов при перевозке грузов железнодорожным транспортом ответчиком в представленных актах по вагону 52762721 не указан вид и код неисправности вагона, в связи, с чем данные акты не принимаются судом как надлежащие доказательства неисправности вагона.
Представленный акт рекламации в силу ст. 67.68 АПК РФ не принимается судом как надлежащее доказательство обоснованности увеличения срока доставки, т.к. акт рекламации является односторонним, не имеющим юридический силы.
Представленный акт рекламации по вагону 56291396 в силу ст. 67,68 АПК РФ не принимается судом как надлежащее доказательство обоснованности увеличения срока доставки, т.к. акт рекламации является односторонним, не имеющим юридический силы.
В нарушении ст. 65 АПК РФ ответчиком не представлено доказательств, что в процессе перевозки вагону не были причинены повреждения по вине перевозчика , что вышеназванная неисправность носит скрытый характер и не могла быть обнаружена перевозчиком при приемке вагона к перевозке. Кроме того, по вагону 52762721 ответчиком не представлены документы, подтверждающие факт приемки вагона к перевозке в исправном состоянии.
При таких обстоятельствах, суд считает, что ответчик не представил безусловных доказательств, что просрочка в доставке груза произошла по причинам независящим от перевозчика, требования по спорным накладным удовлетворяются по расчету истца.
По накладной №ЭБ 842334 вагон 68019348 ответчик считает, что срок доставки подлежит увеличению на 21 сутки по причине технической неисправности вагона – неисправность поглощающего аппарата, технологического характера, представил: железнодорожную накладную, дорожную ведомость, уведомления на ремонт и из ремонта, акты общей формы: № 6/49135 от 02.10.13.,№ 6/53575 от 22.10.13., № 1/5700 от 25.10.13., акт рекламации, выписку из книги предъявления вагонов к техническому обслуживанию, справку по вагону, дефектную ведомость, уведомления на ремонт и из ремонта.
Подпункты 6.2 и 6.3 , п. 6 Правил исчисления сроков доставки грузов железнодорожным транспортом предусматривают, что срок доставки грузов увеличивается на все время задержки грузов в пути следования для исправления погрузки, допущенной по вине грузоотправителя, и на все время задержки вагонов в пути следования, связанной с исправлением их технического или коммерческого состояния, возникшего по не зависящим от перевозчика причинам.
Судом установлено, что в перевозочных документах имеется отметка о задержке вагона по причине технической неисправности, составлении акта общей формы.
В представленном акте общей формы указано, что вагон отцеплен по технической неисправности - неисправность поглощающего аппарата, срок доставки продлен на 21 сутки.
Согласно Регламенту организации работ по текущему отцепочному ремонту грузовых вагонов, с внесенными изменениями от 25.01.07., такая неисправность как – неисправность поглощающего аппарата относится к технологическим неисправностям.
Представленный акт рекламации в силу ст. 67,68 АПК РФ не принимается судом как надлежащее доказательство обоснованности увеличения срока доставки, т.к. акт рекламации является односторонним, не имеющим юридический силы.
В нарушении ст. 65 АПК РФ ответчиком не представлено доказательств, что в процессе перевозки вагону не были причинены повреждения по вине перевозчика , что вышеназванная неисправность носит скрытый характер и не могла быть обнаружена перевозчиком при приемке вагона к перевозке.
При таких обстоятельствах, суд считает, что ответчик не представил безусловных доказательств, что просрочка в доставке груза произошла по причинам независящим от перевозчика, требования по спорной накладной удовлетворяются по расчету истца.
На основании вышеизложенного, суд считает, заявленные требования обоснованными, соответствующими материалам дела, ст.792,793 Гражданского кодекса РФ, ст. 97 Устава железнодорожного транспорта РФ и подлежащими удовлетворению в сумме 2233292,15 руб.
Ответчиком заявлено ходатайство о применении ст. 333 Гражданского кодекса РФ, т.к. сумма пени явно несоразмерна последствиям нарушения обязательств железной дороги, в связи с высоким процентом неустойки, отсутствием негативных последствий нарушения обязательства, незначительным количеством дней просрочки.
Истец возражает против применения ст. 333 Гражданского кодекса РФ.
Согласно ст. 10 ч.1 Гражданского кодекса РФ - не допускается действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
Статьей 333 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что суд вправе уменьшить неустойку в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения срока поставки.
Определением Конституционного Суда РФ от 21.12.2000г. № 263-О установлено, что статьей 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Согласно части первой статьи 333 ГК Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
В соответствии со статьей 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации именно законодатель устанавливает основания и пределы необходимых ограничений прав и свобод гражданина в целях защиты прав и законных интересов других лиц. Это касается и свободы договора при определении на основе федерального закона таких его условий, как размеры неустойки - они должны быть соразмерны указанным в этой конституционной норме целям.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, т.е., по существу, - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в части первой статьи 333 ГК Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, что не может рассматриваться как нарушение статьи 35 Конституции Российской Федерации.
Доводы истца о неправомерности применения ст. 333 Гражданского кодекса РФ признается судом необоснованными и не соответствующими действующему законодательству. Суд вправе по ходатайству ответчика уменьшить размер неустойки, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд обязан соблюдать баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и размером действительного ущерба, причиненного истцу в результате конкретного правонарушения.
Проанализировав собранные по делу доказательства, а также учитывая, что просрочка в доставке груза по спорным накладным составила от 1 до 20 суток и по некоторым накладным размер пени составляет половину и более провозной платы, не представление истцом доказательств негативного последствия, которые могли бы определить адекватный размер неустойки, руководствуясь принципами разумности и соразмерности, соблюдая баланс интересов сторон, а также учитывая позицию ВАС РФ, изложенную в определении № ВАС-108/12 от 30.01.12., суд считает возможным уменьшить размер неустойки до 1785000 руб.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ расходы по госпошлине относятся на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с Открытого акционерного общества "Российские железные дороги" в пользу Открытого акционерного общества "Северсталь" - 1785000 руб., 33815,84 руб. – расходов по госпошлине.
В остальной части иска отказать.
Истцу возвратить из федерального бюджета уплаченную платежным поручением № 36950 от 01.04.14. госпошлину в сумме 523,48 руб. на основании ст. 333.40. ч.1 п/п 1 Налогового кодекса РФ ( платежное поручение находится в деле).
Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции (610007 <...>) в месячный срок.
Судья Н.А.Гусева