ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А82-5975/07 от 10.01.2008 АС Ярославской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г. ЯрославльДело № А82-5975/2007-35

15 февраля 2008 г.

(резолютивная часть решения объявлена 10 января 2008 г.)

Арбитражный суд Ярославской области

в составе:

председательствующего судьи О. Н. Чистяковой

арбитражных заседателей Д. В. Буянова и В. П. Кравца

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания В. В. Домановой

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлениюОАО «Центртелеком» в лице Верхневолжского филиала

кОбществу с ограниченной ответственностью «РТС»

третьи лица: Федеральная антимонопольная служба, Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия

о внесении изменений в договор

при участии:

от истцаМазина Г. И. – представитель по доверенности от 20.12.2007 г.; Зябирова Р. Ш. – представитель по доверенности от 20.12.2007 г.; Бойков А. И. – представитель по доверенности от 09.01.2008 г.;

от ответчика – Тачалов В. С. – директор (протокол № 1 от 08.09.1999 г.); Тачалова И. М. – представитель по доверенности от 13.12.2005 г. № 12;

от третьих лиц – 1. не явился; 2. Цицулина А. С. – представитель по доверенности от 09.01.2008 г. № 61;

установил:

Открытое акционерное общество «ЦентрТелеком» в лицеВерхневолжского филиала (далее-ОАО «ЦентрТелеком») обратилось с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «РТС» (далее-ООО «РТС»), с учетом уточнения от 26.12.2007 г. № 08-17/10, о внесении изменений в договор о межсетевом взаимодействии операторов связи, заключенный на основании решения Арбитражного суда Ярославской области № А82-1235/2004-3, вступившего в законную силу 03.02.2006 г., путем заключения дополнительного соглашения № 1 от 06.07.2007 г. в редакции, предлагаемой ОАО «ЦентрТелеком»:

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ №1

о внесении изменений в Договор

о межсетевом взаимодействии операторов сети электросвязи

ОАО «ЦентрТелеком» и ООО «РТС», вступившего в законную силу 03.02.2006

по решению Арбитражного суда Ярославской области

г. Рыбинск                                                                                          « _06_»__июля______  2007 г.

Открытое акционерное общество «Центральная телекоммуникационная компания», именуемое в дальнейшем ЦентрТелеком, в лице Шарая Эдуарда Станиславовича – заместителя директора по коммерческим вопросам Верхневолжского филиала ОАО «ЦентрТелеком», действующего на основании доверенности №07-04/30 от 29.12.2006 с одной стороны, и ООО «РТС», именуемое в дальнейшем «Оператор», в лице генерального директора Тачалова Виктора Серафимовича, действующего на основании Устава, с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящее Дополнительное соглашение о нижеследующем:

1. В целях приведения в соответствие положений Договора действующим нормативным правовым актам в отрасли «Связь», внести изменения в указанный Договор, изложив его в следующей редакции:

ДОГОВОР № 1082

о присоединении сети ООО «РТС» к сети ОАО «ЦентрТелеком»

г. Рыбинск                                                                                              « __06__» ___июля_  2007 г.

Открытое акционерное общество «Центральная телекоммуникационная компания», именуемое в дальнейшем «ЦентрТелеком», в лице Шарая Эдуарда Станиславовича – заместителя директора по коммерческим вопросам Верхневолжского филиала ОАО «ЦентрТелеком», действующего на основании доверенности №07-04/30 от 29.12.2006 с одной стороны, с одной стороны, и ООО «РТС», именуемое в дальнейшем «Оператор», в лице генерального директора Тачалова Виктора Серафимовича, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые в дальнейшем «Стороны», принимая во внимание наличие у Сторон следующих лицензий:

ЦентрТелеком имеет лицензию № 24064 от 24.10.2002 г. на оказание услуг местной и внутризоновой связи,

Оператор имеет лицензию № 13294 от 11.11.2000 г. на оказание услуг местной телефонной связи, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Термины и определения, используемые в настоящем договоре:

Отчетный период – период продолжительностью в один календарный месяц, в котором соответствующие услуги были оказаны.

Пользователи – пользователи ЦентрТелекома и пользователи Оператора, заказывающие и (или) использующие услуги телефонной связи.

Расчетный период – период продолжительностью в один календарный месяц, следующий за Отчетным периодом.

Точка присоединения –технические средства связи, входящие в состав сети электросвязи ЦентрТелекома, с помощью которых осуществляется физическое подключение средств связи Оператора, обеспечивающиевозможность установления единовременно одного соединения между сетью связи ЦентрТелекома и сетью связи Оператора, в расчете на 1 соединительную линию/канал с пропускной способностью 64 кБит/сек./ 1 канал тональной частоты.

Услуга местного инициирования вызова, оказываемая ЦентрТелекомом - деятельность, направленная на обеспечение пропуска трафика от пользовательского (оконечного) оборудования, подключенного к сети связи ЦентрТелеком, до точки присоединения Оператора на местном уровне к сети ЦентрТелекома, при предоставлении доступа к услугам связи, оказываемым Оператором Пользователям ЦентрТелекома (услуги связи по передаче голосовой информации в сети передачи данных, услуги телематических служб, и другие).

Услуга местного инициирования вызова, оказываемая Оператором – деятельность, направленная на обеспечение пропуска трафика от пользовательского (оконечного) оборудования, подключенного к сети связи Оператора, до точки присоединения на местном уровне к сети ЦентрТелекома, при предоставлении доступа к услугам связи, оказываемым Пользователям ЦентрТелекомом и другими операторами связи (услуги МГ и МН связи, услуги внутризоновой связи, услуги связи по передаче голосовой информации в сети передачи данных, услуги телематических служб, и другие).

Услуга местного завершения вызова, оказываемая ЦентрТелекомом – деятельность ЦентрТелекома, направленная на обеспечение пропуска трафика от точки присоединения Оператора на местном уровне к сети ЦентрТелекома к пользовательскому (оконечному) оборудованию, подключенному к сети связи ЦентрТелекома.

Услуга местного завершения вызова на сеть другого оператора, оказываемая ЦентрТелеком – деятельность ЦентрТелекома, направленная на обеспечение пропуска трафика от точки присоединения Оператора на местном уровне к сети ЦентрТелекома к пользовательскому (оконечному) оборудованию, подключенному к сети связи другого оператора, присоединенного к ЦентрТелекому.

Услуга местного завершения вызова, оказываемая Оператором – деятельность Оператора, направленная на обеспечение пропуска трафика от точки присоединения Оператора на местном уровне к сети ЦентрТелекома к пользовательскому (оконечному) оборудованию, подключенному к сети связи Оператора.

Услуга местного транзита вызова, оказываемая ЦентрТелекомом - деятельность ЦентрТелекома, направленная на обеспечение пропуска через сеть ЦентрТелекома трафика от точки присоединения сети Оператора на местном уровне к точке присоединения на местном уровне сети того же Оператора.

Услуга присоединения - деятельность ЦентрТелекома, направленная на удовлетворение потребности Оператора в организации взаимодействия сетей электросвязи Сторон, при которой становятся возможными установление соединения и передача информации между пользователями взаимодействующих сетей электросвязи.

Предоставление услуги присоединения осуществляется по следующим этапам:

Первый этап: согласование проектно-сметной документации, необходимой Оператору для реализации установленных настоящим Договором условий присоединения и пропуска трафика.

Второй этап: монтаж и наладка средств связи, образующих точку присоединения.

Третий этап: присоединение сети связи Сторон.

Четвертый этап: обслуживание средств связи, образующих точку присоединения, в течение срока действия договора о присоединении.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. ЦентрТелеком оказывает Оператору Услугу присоединения на местном уровне присоединения, в соответствии с условиями присоединения, изложенными в настоящем Договоре, а Оператор ее оплачивает.

1.2. ЦентрТелеком оказывает Оператору услуги по пропуску трафика, а Оператор их оплачивает.

1.3. Оператор оказывает ЦентрТелекому услуги по пропуску трафика, а ЦентрТелеком их оплачивает.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1.Права и обязанности ЦентрТелекома

ЦентрТелеком обязуется:

2.1.1. Рассмотреть и согласовать, при отсутствии замечаний, проектно-сметную документацию, необходимую Оператору для реализации установленных настоящим Договором технических условий в срок не более 30 (тридцати) дней с даты ее предоставления Оператором, или направить мотивированный отказ с указанием замечаний по представленной проектно-сметной документации.

При устранении Оператором замечаний по проектно-сметной документации согласовать ее в течение 20 –ти (двадцати) дней с даты предоставления Оператором.

2.1.2. Осуществить монтаж и наладку средств связи, образующих точки присоединения сети Оператора, в соответствии с  техническими условиями присоединения и схемой организации связи (Приложение № 1) в срок не позднее 10 (десяти) календарных дней после предоставления Оператором копии платежного поручения об оплате первых 3-х (трех) этапов услуги присоединения.

2.1.3. Осуществить работы, непосредственно обеспечивающие присоединение сети Оператора к сети ЦентрТелекома и провести необходимое тестирование с обязательным участием представителей Сторон.

После осуществления работ, непосредственно обеспечивающих присоединение сети Оператора к сети ЦентрТелекома, в течение 3 (трех) рабочих дней направить Оператору 2 (два) экземпляра подписанных со своей стороны Акта оказанных услуг.

Обязательства ЦентрТелекома по п.2.1.3. считаются выполненными с момента подписания Сторонами 2-х (двух) экземпляров Акта оказанных услуг. В случае мотивированного отказа от приемки работ Сторонами составляется двусторонний Акт с перечнем необходимых доработок и сроков их выполнения.

Начать оказание 4-го этапа услуги присоединения – обслуживания средств связи, образующих точку присоединения, с момента подписания Сторонами 2-х (двух) экземпляров Акта оказанных услуг.

2.1.4. Начать оказание услуг по пропуску трафика в течение 5-ти (пяти) дней с даты предъявления Оператором  копии разрешения на эксплуатацию сети от  Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи по  Ярославской области.

2.1.5. Ежедневно и круглосуточно оказывать Оператору услуги по пропуску трафика и присоединения, указанные в разделе 4 настоящего Договора.

2.1.6. Обеспечивать учет и тарификацию услуг по пропуску трафика в соответствии с условиями настоящего Договора.

2.1.7. Обеспечивать выход пользователей сети Оператора на бесплатные для пользователей экстренные и специальные службы, перечень которых определен Постановлением Правительства РФ.

2.1.8. Предоставлять пользователям Оператора доступ к услугам междугородной и международной (далее – МГ и МН) связи и осуществлять с ними от имени операторов МГ и МН связи, заключивших агентские договоры с ЦентрТелекомом, расчеты за услуги МГ и МН связи, за исключением случаев, когда между Оператором и операторами междугородной и международной связи заключены агентские договоры на осуществление расчетов с пользователями за оказанные услуги.

При этом Оператор обязуется на возмездной основе передать базу данных о своих абонентах для ведения учета и контроля оказываемых услуг, оперативно осуществлять обновление базы при изменении каких-либо компонентов данных на условиях, указанных в п. 5.1.2 настоящего Договора. Если к сети Оператора присоединены сети других операторов, то условие передачи базы данных и ее корректировки распространяется на абонентов данных операторов.

2.1.9. Предоставлять пользователям Оператора услуги внутризоновойсвязи на основании лицензии ЦентрТелекома и осуществлять с ними расчеты за оказанные ЦентрТелекомом услуги внутризоновой связи, за исключением случаев, когда между Оператором и ЦентрТелекомом заключены агентские договоры на осуществление расчетов с пользователями за оказанные услуги.

2.1.10. Допускать сотрудников Оператора, при предъявлении ими необходимых документов, на объекты ЦентрТелекома для осуществления согласованных Сторонами строительно-монтажных и пуско-наладочных работ по предварительной заявке, поданной Оператором в соответствии с установленными правилами охранно-пропускного режима, установленного на объектах ЦентрТелекома.

2.1.11. Своевременно выставлять и оплачивать счета в соответствии с разделом 4 настоящего Договора.

ЦентрТелеком имеет право:

2.1.12. Изменять в случаях, предусмотренных нормативными правовыми актами, условия присоединения, оповестив об этом Оператора письменно не менее чем за 30 (тридцать) дней до момента введения таких изменений.

2.1.13. Изменять в случаях, предусмотренных нормативными правовыми актами, в одностороннем порядке цены на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика.

2.1.14. В случае неоплаты или неполной оплаты со стороны Оператора оказанных ему услуг присоединения и/или услуг по пропуску трафика в течение 15-ти (пятнадцати) дней с даты получения счета приостановить оказание Оператору данных услуг с предварительным письменным уведомлением до полного исполнения обязательств по оплате.

2.2.Права и обязанности Оператора

Оператор обязуется:

2.2.1. Разработать проектно-сметную документацию (далее – ПСД), в соответствии с действующими СНиП и ВНТП, на основании Технических условий, содержащихся в Приложении № 1 к настоящему Договору, согласовать ее с ЦентрТелекомом и другими заинтересованными организациями, получить заключение экспертной организации, имеющей соответствующую лицензию, и после согласования ПСД реализовать условия Рабочего проекта на присоединение к сети связи «ЦентрТелеком» согласно Приложению № 1 к настоящему Договору в полном объеме и в установленные сроки.

В случае получения от ЦентрТелекома мотивированного отказа в согласовании ПСД с замечаниями, устранить полученные замечания по представленной ПСД,  и в течение 30-ти (тридцати) дней с даты направления ЦентрТелекомом замечаний согласовать ПСД с ЦентрТелекомом.

2.2.2. Уведомить ЦентрТелеком в письменной форме о готовности законченного строительством объекта связи к осуществлению мероприятий по присоединению к сети связи ЦентрТелекома, одновременно с уведомлением представить ЦентрТелекому необходимые документы, указанные в Приложении № 1 Договора.

2.2.3. Произвести в полном объеме оплату первых 3-х (трех) этапов услуги по присоединению к сети «ЦентрТелеком» до начала выполнения со стороны «ЦентрТелеком» работ, обеспечивающих присоединение сети Оператора к сети ЦентрТелекома и проведения необходимого тестирования в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.

2.2.4. Организовать приемо-сдаточные испытания с обязательным участием представителей ЦентрТелекома.

2.2.5. В течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения 2-х (двух) экземпляров Акта оказанных услуг (Приложение № 2) подписать данный Акт и направить один экземпляр ЦентрТелекому.

2.2.6. Получить и представить ЦентрТелекому разрешение на эксплуатацию средств и сооружений связи от Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи по Ярославской области.

2.2.7. В случае модернизации технических средств и/или расширения номерной емкости сети Оператора, внедрении новых технологических решений, изменения условий имеющейся лицензии или перечня предоставляемых услуг связи, присоединения к сети Оператора сетей других операторов связи производить за свой счет все необходимые работы по сопряжению вновь подключаемых технических средств связи со своей стороны при обязательном внесении соответствующих изменений в условия настоящего Договора с предварительным уведомлением ЦентрТелекома.

2.2.8. После выполнения в полном объеме п.п. 2.2.1.-2.2.6 ежедневно и круглосуточно оказывать ЦентрТелекому услуги по пропуску трафика, указанные в разделе 4 настоящего Договора.

2.2.9. Осуществлять пропуск трафика на сеть ЦентрТелекома только с номеров диапазона нумерации, закрепленного в установленном нормативными правовыми актами порядке за сетью Оператора, а также за сетями операторов, присоединенных к сети связи Оператора, при наличии соответствующего права присоединения сетей связи данных Операторов, указанного в лицензии Оператора.

2.2.10. Информировать ЦентрТелеком о присоединении к своей сети связи сетей связи  других операторов с указанием диапазона нумерации, закрепленного за сетями других операторов не позднее чем за 10 (десять) дней до начала осуществления работ по монтажу и наладке средств связи, образующих точки присоединения к сети Оператора сетей связи других операторов.

2.2.11. Своевременно выставлять счета и оплачивать услуги, оказываемые ЦентрТелеком, в соответствии с условиями раздела 4 настоящего Договора.

2.2.12. Обеспечивать учет и тарификацию услуг по пропуску трафика в соответствии с условиями настоящего Договора.

2.2.13. Не допускать превышения нормы потерь вызовов из-за недостатка точек подключения между сетями.

Оператор имеет право:

2.2.14. В случае неоплаты или неполной оплаты со стороны ЦентрТелекома оказанных услуг в течение 15-ти (пятнадцати) календарных дней с даты получения счета приостановить оказание ЦентрТелекому услуг с предварительным письменным уведомлением до полного исполнения обязательств по оплате.

2.3.Стороны обязуются:

2.3.1. Соблюдать требования действующего законодательства о связи, выполнять требования нормативно-технических документов отрасли «Связь».

2.3.2. Обеспечить соответствие структуры и технических характеристик своей сети требованиям, содержащимся в утвержденных Мининформсвязи России нормативных и нормативно-технических документах.

Применять на своей сети оборудование и аппаратуру электросвязи, имеющие сертификаты соответствия Мининформсвязи России.

2.3.3. Обеспечивать предоставление услуг на всех участках сети, задействованных для установления соединения, с качеством, соответствующим действующим нормативным документам Мининформсвязи РФ.

2.3.4. Оперативно выяснять причины несоответствия качества предоставляемых пользователям услуг действующим отраслевым нормам и принимать меры к устранению этих причин. Затраты на устранение причин ухудшения качества ложатся на ту Сторону, в сети которой обнаружено несоответствие действующим нормам.

2.3.5. Немедленно оповещать друг друга об изменении адресов, банковских реквизитов, об отзыве, приостановлении действия или изменении условий лицензий, указанных в преамбуле настоящего Договора, а также о получении новых лицензий на предоставление услуг электросвязи в том случае, если с момента регистрации новой лицензии прекращается действие любой из лицензий, указанных в преамбуле настоящего Договора.

2.3.6. Хранить данные об оказанных услугах по пропуску трафика не менее 3-х (трех) лет.

2.3.7. Обеспечивать передачу друг другу информации о номере Абонента, инициирующего вызов (номера «А»), совершающего вызов на средства связи другой Стороны.

2.3.8.Предъявлять претензии только в письменной форме с предоставлением документального подтверждения выявленных нарушений.

2.3.9. Предоставлять по запросу другой Стороны необходимую документацию, связанную с исполнением условий настоящего Договора.

2.3.10. Обеспечивать оказание услуг по пропуску трафика 24 часа в сутки, ежедневно, без перерывов, за исключением случаев проведения необходимых профилактических (регламентных) и ремонтных работ, которые будут планироваться на время наименьшей нагрузки сети.

2.3.11. Предоставлять абсолютный приоритет всем сообщениям, касающимся безопасности человеческой жизни на море, на земле, в воздухе, космическом пространстве, проведения неотложных мероприятий в области обороны и безопасности охраны правопорядка в Российской Федерации, а также сообщениям о крупных авариях, катастрофах, эпидемиях и стихийных бедствиях. При этом ЦентрТелеком не несет ответственности за возможные перерывы в пропуске трафика Оператора.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ СЕТЕЙ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ

3.1.Технические условия на присоединение с указанием количества, параметров и местонахождения точек присоединения, а также схема организации связи с разграничением зоны ответственности Сторон  указаны в Приложении №1 к настоящему Договору.

3.1.1. Порядок взаимодействия систем управления сетями электросвязи Сторон определяется Приложением № 1 к настоящему Договору.

3.1.2. Порядок пропуска трафика между сетями Сторон при оказании услуг по пропуску трафика определяется приказом Мининформсвязи России от 08.08.05 № 98 и лицензиями Сторон.

Основные критерии качества услуг по пропуску трафика:

-максимально допустимые суммарные потери вызовов из-за внутренних блокировок, занятости каналов и приборов коммутационных систем связи не должны превышать 2%;

-интенсивность нагрузки на пучках соединительных линий (каналов) между взаимодействующими сетями Сторон в любом направлении в ЧНН не должна превышать значения 0,8 Эрл на одну соединительную линию (канал).

3.1.3. Порядок принятия мер по обеспечению устойчивого функционирования сетей связи, в том числе в чрезвычайных ситуациях, определяется Приложением № 1 к настоящему Договору.

3.2.Порядок учета трафика и тарификации.

3.2.1. Трафик, направляемый от/на сети ЦентрТелекома на/от сеть Оператора, учитывается на посекундной основе. Время соединения, подлежащего оплате, определяется с момента ответа вызываемого пользователя или подключенного к вызываемому номеру телефона технического устройства до момента отбоя вызывающего или вызываемого пользователя. Соединения продолжительностью менее 6-ти (шести) секунд не учитываются в объеме оказанных услуг по пропуску трафика. Округление пропущенного трафика осуществляется в большую сторону до целой минуты суммарного объема трафика за отчетный период по каждому виду услуг.

3.2.2. Учет трафика, подлежащего тарификации, осуществляется обеими сторонами.

3.2.3. Для проведения взаиморасчетов за услуги по пропуску трафика в качестве основного показателя учета трафика принимаются данные системы учета трафика, установленной на сети ЦентрТелеком.

3.3.Порядок эксплуатационно-технического обслуживания средств связи и линий связи указан в Приложении № 4 к настоящему договору.

3.3.1. Стороны при возникновении на сети связи аварий и повреждений незамедлительно должны уведомить об этом другую сторону.

3.3.2. Стороны принимают согласованные меры по восстановлению связи.

3.3.3. В случае необходимости организации резервных каналов на время устранений аварий или повреждений на сети одной из сторон другая сторона организует данные каналы при согласовании условий их организации и наличии технической возможности.

4. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ

4.1. Перечень услуг присоединения и услуг по пропуску трафика:

4.1.1. В соответствии с настоящим договором ЦентрТелеком оказывает Оператору услугу присоединения на местном уровне присоединения.

4.1.2. Услуги присоединения на местном уровне присоединения включают в себя следующие этапы:

-согласование проектно-сметной документации, необходимой Оператору для реализации установленных договором условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика;

-монтаж и наладка средств связи, образующих точку присоединения;

-присоединение сети связи;

-обслуживание средств связи, образующих точку присоединения.

4.1.3. ЦентрТелеком оказывает Оператору следующие услуги по пропуску трафика:

-услуги местного завершения вызова, в том числе на экстренные и специальные службы;

-услугу местного инициирования вызова;

-услугу местного завершения вызова на сеть другого оператора;

-услугу местного транзита вызова.

4.1.4. Оператор оказывает ЦентрТелекому следующие услуги по пропуску трафика:

-услугу местного завершения вызова;

-услугу местного инициирования вызова.

4.2. Цены на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика:

4.2.1. Цены на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика указаны в Приложении № 3 к настоящему Договору.

4.2.2. В случае государственного регулирования цен на услуги, оказываемые одной из Сторон, цены на услуги изменяются уполномоченным органом исполнительной власти в соответствии с действующим Законодательством РФ и вступают в силу для Сторон с даты, указанной данным органом, независимо от даты уведомления другой Стороны об изменении цен.

4.2.3. Цены на услуги по пропуску трафика, оказываемые Оператором, по инициативе Оператора могут быть изменены дополнительным соглашением сторон, но не чаще одного раза в год.

4.2.4. В случае если цена Оператора на услугу местного завершения вызова больше цены ЦентрТелекома на аналогичную услугу, ЦентрТелеком дополнительно включает в цену на обслуживание соответствующей точки присоединения за расчетный период величину возмещения, рассчитанную по следующей формуле:

S = М * (T - T1),              

где

М – количество услуг по пропуску трафика, выраженных в минутах и оказанных Оператором ЦентрТелекому в Отчетном периоде;

Т – цена Оператора;

Т1 – цена ЦентрТелекома;

S - величина возмещения.

4.3. Порядок расчетов за услуги присоединения и пропуска трафика.

4.3.1. Стороны осуществляют расчеты за фактически оказанные услуги в отчетном периоде, предоставляемые по настоящему Договору, в размерах, определяемых Приложением № 2 и в сроки, предусмотренные п.п. 4.3.2 - 4.3.7 настоящего Договора.

4.3.2. ЦентрТелеком в течение 5-ти (пяти) календарных дней после согласования проектно-сметной документации выставляет Оператору счет на оплату за:

-согласование проектно-сметной документации, необходимой Оператору  для реализации установленных договором условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика;

-монтаж и наладку средств связи, образующих точку присоединения;

-организацию присоединения сети связи.

4.3.3.Оператор осуществляет  платежи в течение 10 банковских дней со дня получения от ЦентрТелекома счета на оплату за:

-согласование проектно-сметной документации, необходимой Оператору для реализации установленных договором условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика;

-монтаж и наладку средств связи, образующих точку присоединения;

-организацию присоединения сети связи.

4.3.4. Ежемесячно до 5 (пятого) числа Расчетного периода Стороны выставляют друг другу счет, счет - фактуру и Акт оказанных услуг за отчетный период и направляют их по факсу. Оригиналы документов направляются заказным письмом с уведомлением о доставке. Датой выставления счета является последнее число Отчетного периода. Датой получения счета является дата доставки, указанная в уведомлении о вручении.

Каждая из сторон в течение 5 (пяти) дней после получения Акта оказанных услуг подписывает данный Акт и возвращает направившей его Стороне.

4.3.5. При расхождениях в учетных данных Сторон, не превышающих 3 (трех) % (по объему оказанных услуг по пропуску трафика), для расчетов принимаются учетные данные ЦентрТелекома. При расхождениях учетных данных Сторон более, чем на 3 (три) %, Стороны по соответствующему запросу заинтересованной Стороны производят сверку учетных данных. Если в результате сверки выявляются расхождения объемных и стоимостных показателей оказанных услуг, которые указаны в Актах оказанных услуг, то Сторона в срок до 15 числа Расчетного периода направляет другой Стороне Акт сверки данных об оказанных услугах по пропуску трафика, где указывает признанный и оспариваемый объемы данных.

В случае предоставления какой-либо Стороной Акта сверки данных об оказанных услугах Стороны обязуются провести мероприятия, направленные на устранение расхождения данных в порядке, предусмотренном Приложением № 5 к настоящему Договору. После установления причин расхождения данных Стороны подписывают Акт об урегулировании расхождений, в котором указывают согласованные объемы и стоимость услуг.

Счет, выставленный любой из Сторон за Отчетный период, подлежит оплате в установленные настоящим Договором сроки либо в полном объеме, либо (при наличии более 3 (трех) % расхождения в сумме счета) за вычетом спорной суммы. Недоплаченная спорная сумма оплачивается вместе со счетом за Расчетный период (при наличии корректировки за Отчетный период по Акту о расхождениях).

4.3.6. ЦентрТелеком обязуется оплачивать счета, выставляемые в соответствии с п. 4.3.4 настоящего Договора, путем перечисления суммы счета на расчетный счет Оператора, не позднее 25-го числа Расчетного периода.

Плательщик (Покупатель): ОАО «ЦентрТелеком» Верхневолжский филиала

Р/счет 407 028 109 100 002 129 02

В Ярославском филиале АКБ «Промсвязьбанк» г. Ярославль

К/счет 301 018 108 000 000 007 07

БИК 047 888 707

ИНН 5 000 000 970 КПП 760 402 001

4.3.7. Оператор обязуется оплачивать счета, выставляемые в соответствии с п. 4.3.4 настоящего Договора, путем перечисления суммы счета на расчетный счет ЦентрТелекома, не позднее 25-го числа Расчетного периода.

Получатель (Продавец): ОАО «ЦентрТелеком» Верхневолжский филиал

Р/счет 407 028 109 200 104 038 01

В ЯФ АКБ «Промсвязьбанк»

К/счет 301 018 108 000 000 007 07

БИК 047 888 707

ИНН 5 000 000 970 КПП 760 402 001

4.3.8. Обязательства ЦентрТелекома по оплате полученных услуг считаются исполненными с даты зачисления денежных средств на расчетный счет банка Оператора.

4.3.9. Обязательства Оператора по оплате полученных услуг считаются исполненными с даты зачисления денежных средств на расчетный счет банка ЦентрТелекома.

5. ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ

5.1. Состав и порядок передачи информации.

5.1.1. При проведении сверки данных о пропущенном трафике Стороны предоставляют друг другу полный перечень телефонных соединений с обязательным указанием номеров вызываемого и вызывающего абонентов, даты соединения, времени начала и продолжительности соединения (посекундно) в соответствии с Приложением № 5 к настоящему Договору.

5.1.2. Оператор предоставляет ЦентрТелекому сведения об абонентах своей сети и абонентах сетей операторов связи, присоединенных к сети связи Оператора, для проведения ЦентрТелекомом расчетов с абонентами Оператора и абонентами сетей операторов связи, присоединенных к сети связи Оператора, за услуги внутризоновой, МГ и МН связи в соответствии с Приложением № 6 к настоящему Договору (если иное не предусмотрено  агентским договором, заключенным между ЦентрТелекомом и Оператором).

ЦентрТелеком ежемесячно на условиях п. 4.3.4 настоящего Договора осуществляет оплату Оператору за передачу указанных сведений в размере 1 (один) руб. без учета НДС за базовую единицу информации. Базовой единицей информации об абонентах является совокупность корректной информации одного лицевого счета абонента Оператора или абонента сети оператора, присоединенного к сети связи Оператора. Корректность информации определяется её соответствием формату приложения № 6 к настоящему Договору. 

5.2. Конфиденциальность.

5.2.1. Использование для каких-либо иных целей, помимо указанных в этом Договоре, всей информации, переданной другой стороной в рамках выполнения Договора запрещается. Кроме этого, Стороны не должны разглашать содержание настоящего Договора и не должны передавать информацию, полученную в рамках выполнения Договора, никакой третьей стороне без предварительного письменного согласия другой стороны при условии, что:

- информация не является общедоступной или не становится общедоступной, кроме как в нарушение настоящего Договора;

- необходимость раскрытия информации не обусловлена решением (постановлением, определением, запросом) суда или требованием уполномоченного на то государственного органа (должностного лица), а также в других, предусмотренных законом случаях.

5.2.2. Обязательства конфиденциальности продолжают действовать в течение 1 (одного) года после истечения срока данного Договора. В случае если Стороны заключат Соглашение о конфиденциальности, то его сроки и условия будут обязательными для обеих Сторон.

5.3. Порядок рассмотрения претензий Пользователей.

В целях качественного рассмотрения претензий от Пользователей:

5.3.1. Оператор обязан:

При заключении договора с Пользователями своей сети уведомлять Пользователей о том, что жалобы, заявления и претензии по предоставленным услугам внутризоновой связи направляются ЦентрТелекому, как оператору связи, оказавшему Пользователю услуги внутризоновой связи.

По письменному запросу ЦентрТелекома (при рассмотрении жалобы, заявления Пользователей) в срок до 3-х (трех) рабочих дней производить обследование линии Пользователя на выявление факта постороннего подключения. Результаты обследования оформлять актом.

5.3.2. Оператор  вправе:

Для полного и всестороннего рассмотрения жалоб, заявлений и претензий абонентов обращаться с письменным запросом к ЦентрТелекому о предоставлении информации по оказанным услугам внутризоновой, междугородной и международной телефонной связи с приложением копии жалобы, заявления, претензии.

5.3.3. ЦентрТелеком обязан:

Регистрировать и рассматривать жалобы, заявления и претензии Пользователей, связанные с предоставляемыми ЦентрТелекомом услугами связи, в установленные законодательством сроки.

Принимать претензии, связанные с неоказанием, несвоевременным или недоброкачественным оказанием услуг телефонной связи, в течение 6 месяцев с даты оказания услуг.

В течение 15 (пятнадцати) рабочих дней рассматривать письменные запросы Оператора и представлять необходимую информацию.

Рассматривать жалобы, заявления и претензии пользователей по вопросам, связанным с применением тарифов и начислением оплаты за услуги внутризоновой, междугородной и международной телефонной связи.

5.3.4. ЦентрТелеком вправе:

При рассмотрении жалоб, заявлений и претензий пользователей Оператора обращаться с письменным запросом к Оператору и получать от него ответ в срок не позднее 10 (десяти) рабочих дней.

Разъяснять Пользователям, что претензии по услугам, оказываемым Оператором, предъявлять непосредственно Оператору.

6. ПОРЯДОК ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СТОРОН ПРИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ УСЛУГ ТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ

6.1. Стороны предоставляют пользователям услуги связи, соответствующие по качеству стандартам, техническим нормам, сертификатам и условиям договора на предоставление услуг телефонной связи.

6.2.Оператор самостоятельно определяет для своих абонентов порядок и условия доступа к телефонной сети, предоставления местного телефонного соединения, а также самостоятельно осуществляет расчеты со своими абонентами за услуги местнойтелефонной связи.

6.3.Оператор при заключении с Пользователями Договора на оказание услуг телефонной связи указывает, что предметом договора является предоставление услуг местной телефонной связи в соответствии с выданной лицензией. В договоре на оказание услуг телефонной связи должно быть указано, что Оператор предоставляет доступ к услугам внутризоновой, междугородной и международной телефонной связи.

6.4.Расчеты с Пользователями за услуги внутризоновой телефонной связи, предоставленные ЦентрТелеком, осуществляет Верхневолжский филиал ЦентрТелекома.

6.5.Расчеты с Пользователями за услуги междугородной и международной телефонной связи, предоставленные оператором, имеющим соответствующую лицензию, осуществляет ЦентрТелеком в соответствии с полномочиями, предоставленными ЦентрТелекому соответствующим оператором, оказывающим услуги междугородной, международной связи.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

7.1. Каждая из Сторон в случае неоплаты или неполной оплаты другой Стороной оказанных услуг в течение 15-ти (пятнадцати) календарных дней с даты получения счета имеет право с предварительным письменным уведомлением другой Стороны приостановить оказание ей услуг до полного исполнения другой Стороной обязательств по оплате.

7.2. В случае нарушения Оператором сроков исполнения своих обязательств по перечислению денежных средств в пользу ЦентрТелекома, ЦентрТелеком вправе взыскать с Оператора пеню в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день просрочки исполнения от суммы, подлежащей оплате Оператором. Оператор обязан оплатить пени ЦентрТелекому в течение 10 (десяти) банковских дней с момента получения соответствующего требования об оплате. Стороны обязуются осуществить соответствующие платежи не позднее, чем через 10 (десять) банковских дней с момента получения соответствующего требования.

7.3. В случае нарушения ЦентрТелекомом сроков исполнения своих обязательств по перечислению денежных средств в пользу Оператора, Оператор вправе взыскать с ЦентрТелекома пеню в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день просрочки исполнения от суммы, подлежащей оплате ЦентрТелекомом. ЦентрТелеком обязан оплатить пени Оператору в течение 10 (десяти) банковских дней с момента получения соответствующего требования об оплате. Стороны обязуются осуществить соответствующие платежи не позднее, чем через 10 (десять) банковских дней с момента получения соответствующего требования

7.4. В случае нарушения Оператором условий п. 2.2.9.,2.2.10, в результате чего был осуществлен пропуск трафика, направленного от сети Оператора на сеть ЦентрТелекома с номеров, не закрепленных в установленном порядке за сетью Оператора и за сетями присоединенных к сети Оператора других операторов связи, ЦентрТелеком имеет право взыскать неустойку в виде штрафа в размере трехкратной стоимости соответствующих услуг по пропуску трафика за Отчетный период (стоимость услуг определяется в соответствии с установленными в Приложении № 3 ценами). Данную неустойку Оператор обязан оплатить ЦентрТелекому в течение 10-ти (десяти) дней с момента получения соответствующего требования об оплате.

7.5. В случае нарушения Оператором условий п. 5.1.2., в результате чего были оказаны услуги внутризоновой, междугородной и международной связи Пользователямсети Оператора, по которым отсутствует информация, установленная Приложением № 6 настоящегоДоговора, ЦентрТелекомимеет право взыскать неустойку в виде штрафа в размере, равном стоимости соответствующих услуг связи, предоставленных пользователям, сведения о которых отсутствуют у ЦентрТелекома, за Отчетный период. При этом неустойка рассчитывается, исходя из тарифов на услуги связи, установленных для пользователей – хозрасчетных организаций. Данную неустойку Оператор обязан оплатить ЦентрТелекому в течение 10-ти (десяти) дней с момента получения соответствующего требования об оплате.

7.6. Стороны несут имущественную ответственность за действия своих представителей, приведшие к повреждениям сооружений связи Сторон, в размере стоимости восстановительных работ.

7.7. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора в порядке и размерах, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации и настоящим договором.

7.8. Зоной ответственности ЦентрТелеком являются все технические средства и сооружения связи, принадлежащие ЦентрТелеком в соответствии со схемой организации связи, приведенной в Приложении № 1 к настоящему Договору. Разграничение зоны ответственности ЦентрТелекома и Оператора приведено в схеме организации связи (Приложение № 1).

7.9. Зоной ответственности Оператора являются все технические средства и сооружения связи, принадлежащие Оператору в соответствии со схемой организации связи, приведенной в Приложении № 1 к настоящему Договору. Разграничение зоны ответственности ЦентрТелекома и Оператора приведено в схеме организации связи (Приложение № 1).

7.10. Каждая из Сторон несет ответственность за круглосуточную работу принадлежащего ей оборудования и соединительных линий.

7.11. Стороны договорились о том, что в случае изменения ЦентрТелекомом условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика, установленных в порядке, определенном ст.19 ФЗ «О связи» (в том числе экономических, технических и информационных, а также условий, определяющих имущественные отношения), такие изменения распространяют свое действие на настоящий Договор. Условия настоящего Договора считаются измененными с момента публикации ЦентрТелекомом измененных условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика.

8. ФОРС-МАЖОР

8.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если докажут, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных, непредвиденных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

8.2. Сторона, подвергшаяся действию непреодолимой силы, обязана незамедлительно при наличии технической возможности уведомить другую Сторону о характере, виде, предполагаемой продолжительности действия непреодолимой силы, а также о том, выполнению каких обязанностей по Договору она препятствует, и предоставить доказательства наступления таких обстоятельств. В случае отсутствия уведомления Сторона, подвергшаяся действию непреодолимой силы, не может в дальнейшем ссылаться на действие непреодолимой силы, как на основание, освобождающее ее от ответственности.

8.3. Наличие непреодолимой силы продлевает срок выполнения Сторонами обязательств по Договору пропорционально сроку ее действия. В случае, если действие непреодолимой силы продлится более шести месяцев, Стороны обязаны, по предложению одной из Сторон, согласовать дальнейшие условия действия и/или возможность расторжения Договора.

9. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ

9.1. Все споры, возникающие в процессе действия настоящего Договора, разрешаются путем переговоров.

9.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров, споры разрешаются в досудебном порядке с обращением в федеральный орган исполнительной власти в области связи или в арбитражном суде по месту нахождения ответчика.

10. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ

10.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами.

10.2. Настоящий Договор действует до 31.12.2007 г. Если ни одна из Сторон не заявит о прекращении действия Договора за 30 (тридцать) календарных дней до истечения его срока действия, то Договор автоматически пролонгируется на каждый последующий год. Количество периодов, на которые может пролонгироваться действие настоящего Договора не ограничивается.

10.3. Настоящий Договор может быть расторгнут по взаимному согласию Сторон. 

10.4. Договор может быть расторгнут любой из Сторон с момента истечения срока действия или отзыва лицензии на оказание услуг связи одной из Сторон, за исключением случаев, когда взамен отозванной (прекратившей свое действие) лицензии получена новая лицензия, условия которой не противоречат условиям настоящего Договора, а также в случаях, предусмотренных действующим гражданским законодательством РФ.

10.5. Настоящий Договор может быть расторгнут ЦентрТелеком в одностороннем внесудебном порядке с предварительным письменным уведомлением другой стороны не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней в случае:

-непоступления от Оператора оплаты счета на оплату первых 3-х (трех) этапов услуги присоединения после 30 (тридцати) календарных дней с даты выставления счета;

-отказа Оператора от намерения осуществить присоединение своей сети к сети электросвязи ЦентрТелекома, о чем Оператор должен сообщить ЦентрТелекому в письменной форме;

-непоступления от Оператора оплаты за обслуживание точки присоединения и услуги по пропуску трафика по истечении 60 (шестидесяти)  дней с даты получения Оператором уведомления о приостановлении оказания услуг по настоящему договору.

10.6. Сторона, решившая инициировать расторжение настоящего Договора, уведомляет в письменной форме о своем намерении другую Сторону не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты предполагаемого расторжения.

10.7. При расторжении настоящего Договора Стороны в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты направления уведомления о расторжении настоящего Договора обязаны согласовать порядок проведения расчетов по неисполненным денежным обязательствам.

10.8. С даты расторжения настоящего Договора или прекращения его действия Стороны вправе полностью прекратить исполнение своих обязательств по договору и отключить средства и сооружения связи другой Стороны от своей сети.

10.9. При расторжении настоящего Договора Стороны в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты расторжения Договора осуществляют окончательные расчеты за весь период действия Договора до даты расторжения включительно.

10.10. При расторжении настоящего Договора до начала выполнения ЦентрТелекомом 2-го (второго) этапа оказания услуги присоединения Оператор возмещает фактические затраты ЦентрТелекома по согласованию ПСД.

11.       ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

11.1. Сеть Оператора на момент заключения настоящего Договора  присоединена к сети ОАО «ЦентрТелеком» по 101 (сто одной) точке присоединения. Обязательства Оператора по оплате данной услуги в части первых трех этапов выполнены согласно ранее заключенным между Сторонами договорам и  относятся только к четвертому ее этапу.

В целях реализации расширения присоединения сети Оператора к сети электросвязи общего пользования ЦентрТелеком в соответствии с техническими условиями (Приложение № 1) дополнительно выделяет Оператору 5 (пять) точек присоединения к сети связи общего пользования.

Оператор в соответствии с п. 4.3.3. единовременно оплачивает ЦентрТелекому первые три этапа услуги присоединения по тарифам, содержащимся в Приложении № 3 к настоящему договору.

После поступления денежных средств на расчетный счет ЦентрТелеком выполняет работы по организации 5 (пяти) точек присоединения для Оператора в соответствии с пп. 2.1.2-2.1.3 настоящего договора.

С момента подписания Сторонами Акта оказанных услуг Оператору начисляется ежемесячная плата за обслуживание 106 (ста шести) точек присоединения (четвертый этап услуги присоединения).

11.2. Условия заключенного ранее между сторонами договора межсетевого взаимодействия, на основании решения Арбитражного суда Ярославской области по делу №А82-1235/04-3, вступившему в законную силу 03.02.2006 прекращают свое действие с момента подписания Дополнительного соглашения о внесении изменений в договор №1082 от 06.07.2007 г.

11.3. Условия аренды и эксплуатационного обслуживания средств и сооружений связи, необходимость в которых может возникнуть в результате присоединения оборудования Оператора к сети электросвязи общего пользования, определяются в других договорах, заключаемых сторонами.

11.4. Условия Договора могут быть изменены подписанными уполномоченными представителями Сторон письменными дополнительными соглашениями, за исключением предусмотренных договором случаев одностороннего изменения его условий.

11.5. Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью, в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.

11.6. Настоящий Договор составлен и подписан в двух экземплярах – по одному для каждой из Сторон. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

11.7. Список Приложений к настоящему Договору

Приложение № 1 – Технические условия присоединения сети электросвязи оператора к сети электросвязи ОАО «ЦентрТелеком»

Приложение№ 2 – Акт оказанных Услуг присоединения и Услуг по пропуску трафика.

Приложение№ 3Цены на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика ОАО «ЦентрТелеком».

Приложение№ 4Эксплуатационно-сервисное соглашение.

Приложение № 5 – Процедура проведения сверки данных по пропущенному трафику.

              Приложение № 6 – Состав и порядок передачи информации о пользователях.

12. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

ОАО «ЦентрТелеком»

Местонахождение:

141400, Московская обл., г. Химки,

ул. Пролетарская, д.23

ИНН 5 000 000 970

ОАО «ЦентрТелеком»

Верхневолжский филиал

Местонахождение филиала:

150014, г. Ярославль,

ул. Комсомольская, д. 22.

ИНН 5000000 970

КПП 760402 001

Почтовый адрес для обращений и отправки документов:

ОАО «ЦентрТелеком» Верхневолжский филиал Коммерческий узел №1

Местонахождение структурного подразделения:

150014, г. Ярославль, ул. Володарского, д. 28

Оператор ООО «РТС»

152916, Ярославская обл., г. Рыбинск

пр. 50 лет Октября, 60

ИНН 7610047059

КПП 761001001

Р/счет 40702810577190102418

В Северном банке СБ РФ г. Ярославль

БИК  047888670

К/счет 30101810500000000670

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

М.П.                  

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов

М.П.     

2.Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с момента подписания Сторонами.

3.Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу – по одному для каждой из Сторон.

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай.

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов

                                 М.П.                      

Приложение № 1

к Договору №1082         от «06» июля 2007 г.


ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ СЕТИ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ

ОПЕРАТОРА ООО «РТС» К СЕТИ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ ОАО «ЦЕНТРТЕЛЕКОМ» НА ТЕРРИТОРИИ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ Г. РЫБИНСК

1.Оператор ООО «РТС».

2.Лицензия № 13294.

3.Вид деятельности, на которую выдана лицензия: предоставление услуг местной телефонной связи.

4.Срок действия лицензии до 11.11.2009.

5.Начало предоставления услуг (не позднее) 11.11.2000.

6.Территория действия лицензии г. Рыбинск, Ярославской области.

7.Юридический адрес лицензиата: 152916 Ярославская область, г. Рыбинск, пр. 50 лет Октября, 60.

8.Ресурс нумерации в объеме 200 номеров: (485)5-201100 – (485)5-201299, в объеме 1000 номеров: (485)5-595000 – (485)5-595999 присоединяемой емкости, используемый на территории г. Рыбинска Ярославской области.

9.Тип и местонахождение коммутаторов, узлов доступа присоединяемой сети электросвязи: АТС Копаево АТСК 50/200 (год выпуска 1988) г. Рыбинск ул. Чебышева,

АТС Каменники М400УС (год выпуска 1993) г. Рыбинск пос. Каменники.

10.Уровень присоединения местный.

11.Местонахождение точек присоединения сети электросвязи:

АТС Каменники - коммутационный узел АТС 55 (КУ– 59) г. Рыбинск, ул. Бабушкина, 13;

АТС Копаево – коммутационный узел АТС 28 (КУ– 20), ул. Чкалова, д. 73

12.Количество точек присоединения – 106.

13.Технические параметры точек присоединения: 3х-проводные СЛ, батарейный способ передачи, декадный код.

14.Объем, порядок и сроки выполнения работ по присоединению сетей электросвязи и их распределение между операторами сетей связи

ООО «РТС»:

- заключение  договора на присоединение сети связи оператора ООО «РТС» к телефонной сети связи ОАО «ЦентрТелеком» в г. Рыбинске Ярославской области;

- разработка проекта на присоединение АТС ООО «РТС» к сети связи ОАО «ЦентрТелеком» в г. Рыбинске и его согласование  с Верхневолжским филиалом ОАО «ЦентрТелеком»;

- заключение договоров с Верхневолжским филиалом ОАО «ЦентрТелеком» на аренду средств связи, каналов связи,  линейно-кабельных и иных сооружений ОАО «ЦентрТелеком», используемых ООО «РТС» для организации доступа к точкам присоединения;

- выполнение монтажных и настроечных работ, проведение необходимого тестирования с обязательным участием представителей Сторон;

- получение разрешения на эксплуатацию и ввод в эксплуатацию присоединения.

Верхневолжский филиал ОАО "ЦентрТелеком»:

- рассмотрение и согласование, при отсутствии замечаний, проектно-сметной документации, необходимой для реализации установленных Договором технических условий в срок не более 30 (тридцати) дней с даты ее предоставления оператором ООО «РТС», или направление мотивированного отказа с указанием замечаний по представленной проектно-сметной документации;

- при устранении присоединяемым оператором замечаний по проектно-сметной документации согласовать ее в течение 20 (двадцати) дней с даты предоставления;

- проведение монтажа и наладки средств связи, образующих точки присоединения, в соответствии с техническими условиями присоединения и схемой организации связи;

- осуществление работ, непосредственно обеспечивающих присоединение сети оператора         ООО «РТС» к сети ОАО «ЦентрТелеком» и проведение необходимого тестирования с обязательным участием представителей Сторон;

- обслуживание средств связи, образующих точки присоединения, в течение срока действия договора о присоединении;

- необходимое дооборудование своей сети, для организации точек присоединения, поэтапно в зависимости от емкости присоединяемой сети, согласованных проектных решений, планируемого резерва на текущий год в соответствии с заключенным договором о присоединении и инвестиционными планами ОАО «ЦентрТелеком».

15.Порядок пропуска трафика по сетям электросвязи: в соответствии с «Требованиями к порядку пропуска трафика в телефонной сети связи общего пользования» - приложение к приказу Мининформсвязи России от 08.08.2005 г. № 98.

16.Учет трафика на присоединяющей сети электросвязи: учет местного трафика производится на ОПТС-28  типа S-12 Верхневолжского филиала ОАО "ЦентрТелеком". Единица измерения - 1сек

17.Порядок взаимодействия систем управления сетями электросвязи ФЗ «О связи» от 07.07.2003г. №126-ФЗ, Приказ Мининформсвязи от 10.11.2005г. №127 «Об организации работы по рассмотрению обращений операторов связи по вопросам присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия, а также по вопросам взаимодействия операторов связи»

-диспетчерская служба ООО «РТС» № тел. (485)5____________ с 8 час до 17 час.,

-ЦентрТелеком: телефон (485)5-26-74-22, круглосуточно.

режим работы диспетчерских или оперативных служб

18.Порядок эксплуатационно-технического обслуживания средств связи и линий связи Руководство по эксплуатации линейно-кабельных сооружений местных телефонных сетей связи, 1998 г. Правила технического обслуживания и ремонта линейно- кабельных, воздушных и смешанных местных сетей связи, 1996 г. Правила технического обслуживания и ремонта линейных сооружений и оконечных устройств абонентских пунктов местных сетей связи, 1996 г. Правила технической эксплуатации первичных сетей взаимоувязанной сети связи Российской Федерации. Введено в действие Приказом Госкомсвязи России от 19.10.98 № 187.

19.Порядок принятия мер по обеспечению устойчивого функционирования сетей связи, в том числе в чрезвычайных ситуациях: ФЗ «О связи» от 07.07.2003г. №126-ФЗ; Приказ Мининформсвязи от 28.12.2005г. №150 «Об утверждении требований к построению телефонной сети общего пользования в части обеспечения надежности электроснабжения средств связи, выполняющих функции систем коммутации».
Порядок резервирования средств связи:

-наличие ЗИП, резервирование оборудования;

-наличие аккумуляторных батарей.

20.Структурная схема организации связи (укрупненно отражающая основные особенности и характеристики соединения между присоединяемой и присоединяющей сетью, а также границу разделения ответственности между присоединяемой и присоединяющей сетями электросвязи)

Местоположение границы разделения ответственности:

по АТС Копаево кросс ПСЭ 28/4 ул. Механизации-5,

по АТС Каменники промщит ЛАЗ ИКМ АТС – 55.

21.Система тактовой сетевой синхронизации: не требуется.

22.Этапность работ по присоединению: присоединение выполнено.

23.Требования по качеству обслуживания РД 45.004 «Система показателей качества местной телефонной сети. Основные положения». РД 45.005 «Система показателей качества местной телефонной сети. Сетевые стыки для контроля технических показателей качества услуг и качества работы местной телефонной сети». РД 45.056 «Система показателей качества местной телефонной сети. Методика расчета единичных и интегрального показателей качества для услуги «предоставление местного телефонного соединения»».

24.Наименование других операторов, сети которых имеют прямые связи с сетью присоединяемого оператора – нет.

25.Состав документации, необходимой для приема в эксплуатацию соединения между присоединяемой и присоединяющей сетями электросвязи и начала предоставления услуг электросвязи:

-договор о присоединении сетей электросвязи;

-комплект согласованной с ОАО «ЦентрТелеком» проектно-сметной документации на присоединение, имеющей экспертное заключение;

-разрешение на производство строительно-монтажных работ на сооружениях оператора присоединяющей сети электросвязи (при необходимости);

-копия разрешения Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи по Ярославской обл. на ввод в эксплуатацию объекта связи (соединения между присоединенной и присоединяющей сетями  электросвязи);

-протоколы (Акты), включая таблицы измерений электрических параметров цифровых каналов и результатов тестирования прохождения сигналов взаимодействия присоединенной и присоединяющей сетями электросвязи;

-копия Электрического паспорта присоединения к сети тактовой сетевой синхронизации (при необходимости);

-акт о технической готовности к вводу в эксплуатацию соединения между присоединенной и присоединяющей сетями электросвязи, реализованного в соответствии с ТУ;

-протокол о начале предоставления услуг электросвязи между операторами присоединенной и присоединяющей сетей электросвязи.

26.Срок действия технических условий  один год.

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай.

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов

                                 М.П.                      

Приложение № 2

к Договору № 1082      от « 06» июля 2007 г.

Акт оказанных Услуг присоединения и Услуг по пропуску трафика

1.Услуги, оказанные ЦентрТелекомом

№    п.п.

Наименование услуг

Ед. изм.

Кол-во, ед.

Размер оплаты,

руб.

Сумма, руб., без НДС

НДС, руб.

Итого

(с учетом НДС),

руб.

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

Услуги присоединения по 1-3 этапу в соответствии с классификатором услуги и прейскурантом филиала

2.

Услуга присоединения в части обслуживания средств связи, образующих точку присоединения на местном уровне

шт.

3.

Услуги присоединения в части  услуг по пропуску трафика

3.1.

Услуга местного инициирования вызова

-

- на узле связи

60 сек.

- на смежном узле связи

60 сек.

- с одним транзитным узлом

60 сек.

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

3.2.

Услуга местного завершения вызова

-

- на узле связи

60 сек.

- на смежном узле связи

60 сек.

- с одним транзитным узлом

60 сек.

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

3.3.

Услуга местного завершения вызова на сеть другого оператора

-

- на узле связи

60 сек.

- на смежном узле связи

60 сек.

- с одним транзитным узлом

60 сек.

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

3.4.

Услуга местного транзита вызова

60 сек.

3.5.

Услуга местного инициирования вызова от сети другого оператора связи

-

- на узле связи

60 сек.

- на смежном узле связи

60 сек.

- с одним транзитным узлом

60 сек.

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

2.Услуги, оказанные Оператором

 № п.п.

Виды услуг

Ед. изм.

Кол-во, ед.

Размер оплаты,

руб.

Сумма, руб.

НДС, руб.

Итого

(с учетом НДС),

руб.

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

Услуги по пропуску трафика:

1.1

Услуга местного инициирования вызова:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

60 сек.

60 сек.  60 сек.

1.2

Услуга местного завершения вызова:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

60 сек.

60 сек.

60 сек.  60 сек.

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов

М.П.                  

Приложение № 3

к Договору № 1082  от « 06 » июля  2007 г.

1.Цены на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика

ОАО «ЦентрТелеком» *

№    п.п.

Наименование услуг

Тариф, руб.

Количество

Стоимость, руб.

1

2

3

4

5

1.

Услуга присоединения в части согласования ПСД, монтажа и наладки средств связи, образующих точку присоединения, осуществление работ по присоединению

По прейскуранту филиала

-

-

2.

Услуга присоединения в части обслуживания средств связи, образующих точку присоединения на местном уровне

200,00

101+5** = 106

20200,00+1000**= 21 200

3.

Услуги по пропуску трафика (за 60 сек.):

-

-

-

3.1

Услуга местного инициирования вызова от сети ОАО «ЦентрТелеком»:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,12

0,24

0,28

0,32

-

-

3.2

Услуга местного завершения вызова на сеть ОАО «ЦентрТелеком»:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,12

0,24

0,28

0,32

-

-

3.3

Услуга местного завершения вызова на сеть другого оператора:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,25

0,37

0,41

0,45

-

-

3.4

Услуга местного транзита вызова

0,13

-

-

3.5

Услуга местного инициирования вызова от сети другого оператора связи:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,25

0,37

0,41

0,45

-

-

Примечание: ** - после оплаты единовременного платежа и после подписания Акта выполненных работ.

2.Цены на услуги по пропуску трафика

Оператора *

№ п.п.

Наименование услуг

Тариф, руб

Количество

Стоимость, руб.

1

2

3

4

5

1.

Услуги по пропуску трафика:

-

-

-

1.1

Услуга местного инициирования вызова:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,12

0,24

0,28

0,32

-

-

1.2

Услуга местного завершения вызова:

- на узле связи

- на смежном узле связи

- с одним транзитным узлом

- с 2 и более транзитными узлами

0,12

0,24

0,28

0,32

-

-

* Цены на услуги по пропуску трафика и на услуги присоединения определяются в рублях без учета НДС.

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов   

                                 М.П.                      

Приложение № 4

к Договору №  1082    от « 06 » июля 2007 г.

Эксплуатационно-сервисное соглашение

1.ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

1.1.Осуществлять эксплуатационно-техническое обслуживание технических средств и сооружений своей сети и обеспечивать их качественное функционирование в соответствии с:

­технической документацией на сетевое оборудование;

­действующими отраслевыми нормами, стандартами и правилами;

­нормативными актами (правилами, руководствами, инструкциями, приказами,  распоряжениями и проч.) государственных органов, изданными ими в пределах их компетенции и утвержденными в порядке, установленном в Российской Федерации.

1.2.Содержать оконечное оборудование и устройства связи в исправном состоянии и не допускать подключения к своей сети оборудования, не имеющего сертификата соответствия Министерства информационных технологий и связи РФ.

1.3.Осуществлять сквозной контроль качества обслуживания вызовов на своих сетях.

1.4.По запросу одной из Сторон предоставлять сведения о качестве связи по цифровому тракту, согласовывать тестирование цифрового тракта между конечными точками.

1.5.Незамедлительно выяснять причины несоответствия качества предоставляемых пользователям услуг, действующим отраслевым нормам качества и принимать меры к устранению этих причин. Затраты на устранение причин ухудшения качества производятся той Стороной, в сети которой обнаружено несоответствие действующим нормам.

1.6.Не допускать нарушения критериев качества услуг по пропуску трафика определенными нормативными документами.

В случае нарушения критериев качества услуг по пропуску трафика, указанным в п.3.1.2. настоящего договора, Оператор обязан запросить у ОАО «ЦентрТелеком» дополнительные каналы доступа к сети ОАО «ЦентрТелеком» в точке присоединения. Оператор обязан в течение 30 календарных дней сделать запрос на уточнение технических условий присоединения, в котором указать потребное количество каналов. Увеличение каналов доступа к сети ОАО «ЦентрТелеком» производится за счет Оператора и в порядке, предусмотренном нормативными документами и настоящим договором.

1.7.Стороны обязуются незамедлительно реагировать на технические заявки связанные с ухудшением качества оказываемых услуг.

1.8.Предъявлять претензии по качеству оказываемых услуг по настоящему Договору только в письменной форме с предоставлением документального подтверждения несоответствия качества нормативным параметрам.

2.ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СТОРОН В ПРОЦЕССЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ

2.1.Контроль качества услуг по пропуску трафика осуществляется техническим персоналом Стороны, с сети которой происходит инициирование вызова. Контроль качества цифрового тракта осуществляется персоналом Стороны, являющейся владельцем сооружений и оборудования систем передачи.

2.2.Контроль за качеством связи на коммутаторах ОАО «ЦентрТелеком» и Оператора осуществляется путем обеспечения системного автоматического контроля за:

­наличием сбоев и отказов;

­отклонением от установленных норм качества  разговорного тракта при общей поступающей нагрузке.

2.3.Технический персонал исходящего участка является ответственным за проведение проверок по выявлению причин не установления проверочных соединений и отклонений от норм качества разговорного тракта.

2.4.Формирование заявок на качество исходящей телефонной связи при выходе на сеть связи общего пользования через сеть ОАО «ЦентрТелеком» осуществляется техническим персоналом Оператора путем непосредственного обращения к техническому персоналу коммутаторов ОАО "ЦентрТелеком".

Контактный телефон ОАО «ЦентрТелеком»: (4855) 21-32-22

Контактный телефон Оператора:(4855)598-200

2.5.Время устранения повреждения не должно превышать установленные Министерством информационных технологий и связи РФ нормативы, однако каждая из Сторон должна немедленно отреагировать на заявку и максимально сократить время ремонта.

2.6.После выяснения и устранения причин не прохождения связи и других случаев отказов и сбоев технический персонал одной Стороны сообщает об этом другой Стороне по контактному телефону с указанием времени устранения и причин повреждения. О времени устранения повреждения делается отметка в соответствующем журнале.

2.7.В случае обнаружения техническим персоналом одной из сторон неисправностей, относящихся к сети другой стороны, сотрудник обязан немедленно сообщить об этом техническому персоналу другой стороны.

2.8.Локализацию неисправностей относящихся к сети ОАО "ЦентрТелеком" /Оператора  осуществляет технический персонал ОАО "ЦентрТелеком" /Оператора.

3.ПРОВЕДЕНИЕ РЕМОНТНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ РАБОТ

3.1.При проведении Сторонами плановых ремонтных и профилактических работ, которые могут привести к снижению качества связи или аварийным ситуациям, а также при перезапусках систем связи Стороны обязаны информировать друг друга не позднее, чем за 24 часа до начала проведения работ с указанием времени продолжительности работ, при этом Стороны стремятся выбрать и согласовать такое время проведения работ, которое наименьшим образом отразится на функционировании сетей связи Сторон.

3.2.При необходимости, с согласия обеих Сторон, предусматриваются совместные профилактические измерения по выявлению и устранению причин снижения качества телефонной связи с оформлением соответствующих протоколов.

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

_______________ В.С. Тачалов   

                                 М.П.                      

Приложение № 5

к Договору №1082   от « 06 » июля 2007 г.

Процедура проведения сверки данных по пропущенному трафику

1.     Настоящее Приложение определяет перечень мероприятий, которые необходимо провести Сторонам (ЦентрТелекому и Оператору) для разрешения спорных ситуаций, возникающих при расхождениях данных о пропущенном трафике.

2.     Настоящее Приложение определяет методы сверки данных о пропущенном трафике, формат, сроки и способы предоставления данных на всех этапах сверки.

3.     Проведение сверки может быть инициировано любой из Сторон за отчётный период в течение срока действия текущего Договора при условии соблюдении срока давности, установленного законодательством РФ.

4.     Основанием для начала проведения мероприятий по сверке данных служат расхождения суммарных стоимостных или объемных показателей данных ЦентрТелекома и Оператора отчётного периода, превышающие 3 (три) % относительно показателей ЦентрТелекома.

5.     В процессе сверки могут быть выполнены следующие мероприятия:

·сверка по данным биллинга и счетов,

·детализированная сверка,

·комплексное техническое исследование.

6.     Сверка по данным биллинга и счетов:

6.1.  Сторона, инициирующая проведение сверки, формирует и направляет взаимодействующей Cтороне отчёт по форме Таблицы 1, приведенной в настоящем Приложении. Отчёт является основанием для начала проведения мероприятий сверки.

6.2.  Взаимодействующая Сторона проводит встречный анализ на выполнение в биллинге условий настоящего Договора:

  • минимальный нетарифицируемый порог,
  • тип округления трафика,
  • тарифы,
  • критерии учета трафика (коммутаторы, транки, номерная емкость).

6.3.  Если взаимодействующая Сторона выявила на этапе ошибку, и её исправление привело к устранению расхождений, то Стороны согласуют дату исправления ошибки и дату проведения перерасчёта.

6.4.  Если ошибки выявлено не было или её устранение не привело к устранению расхождений, то Сторона, проводимая встречный анализ, выделяет направления (не более 5 (пяти)), на которых выявлены наибольшие расхождения объёмов и при этом объёмы достаточны для проведения сверки. Данные заносятся в Таблицу 2 по форме, приведенной в настоящем Приложении.

Сторона, которая осуществляет встречный анализ, не позднее 5 (пяти)рабочих дней после получения отчёта оформляет результаты встречного анализа Актом и направляет на согласование взаимодействующей Стороне.

7.     Детализированная сверка:

7.1.  Основанием для начала проведения детализированной сверки является согласованный на этапе биллинга и счетов Акт и отчёты по форме Таблиц 1 и 2, приведенных в настоящем Приложении.

7.2.  Стороны согласуют следующее параметры детализированной сверки:

  • временные параметры (месяц, неделя, сутки, час и т.д.),
  • вспомогательные параметры (коммутаторы, транки, номерная емкость),
  • направления детализированной сверки,
  • формат детализированной сверки,
  • вид обмена данными.

Шаблон формата предоставления поразговорных данных для проведения детализированной сверки, указанный в Таблице 3, приведенной в настоящем Приложении, может быть изменен в зависимости от технических возможностей Сторон.

7.3.  Детализированная сверка проводится по согласованию Сторон силами ЦентрТелекома и/или Оператора. Результаты сверки, проведенной ЦентрТелекомом, направляются в адрес Оператора не позднее 7 (семи) рабочих дней после согласования параметров, указанных в п. 7.2. настоящего Приложения.

7.4.  Стороны проводят анализ результатов детализированной сверки.

Если одна из Сторон выявила на этапе ошибку, и её исправление привело к устранению расхождений, то Стороны согласуют дату её исправления и проведения перерасчёта.

7.5.  Если ошибки выявлено не было или её устранение не привело к устранению расхождений, то результаты анализа оформляются Актом не позднее 3 (трех) рабочих дней после проведения, согласуемым Сторонами. Стороны согласуют дальнейшие действия:

  • выбираются другие дополнительные, вспомогательные параметры сверки (повторное выполнение этапа детализированной сверки), 
  • проводится комплексное техническое исследование.

8.     Комплексное техническое исследование:

8.1.  Основанием для проведения комплексного технического исследования являются согласованные на предыдущих этапах акты и отсутствие выявленных причин расхождений.

8.2.  В рамках комплексного технического исследованиявзаимодействующими Сторонами может быть осуществлено:

·проверка работоспособности каналов связи;

·проверка полноты записи тарифных файлов;

·проверка режимов записи тарифных файлов;

·регистрация контрольных вызовов;

·проверка правил маршрутизации;

·проверка программного обеспечения, используемого в системе сбора и обработки тарифной информации и т.п.;

·использование косвенных методов исследования.

8.3.  По результатам формируется и согласуется Сторонами отчёт, в котором указываются использованные методы, выводы, рекомендации по устранению причин, вызвавших расхождения, сроки устранения причин.

По выводам отчёта комплексного технического исследованияпринимается решение о дате проведения перерасчёта.

Таблица 1.Форма отчёта сверки по данным биллинга и отчётов

Оператор

Наименование услуги связи, учёт которой вызвал расхождения

Дата и номер соглашения/договора, по которым предоставлена услуга

Условия тарификации услуги (минимальный не тарифицируемый порог, посекундный/поминутный тип округления)

Критерии учёта услуги - условия подключения (коммутаторы, транки, номерная емкость)

Параметры расхождений

Дата периода

Направление трафика (входящий/исходящий/транзитный)

Тип трафика (внутризоновый, местный)

Стоимость трафика по данным ЦентрТелекома

Стоимость трафика по данным Оператора

Расхождения по стоимости

Объём трафика по данным ЦентрТелекома

Объём трафика по данным Оператора

Расхождения по объёмам

Таблица 2. Форма сверки по направлениям

Направление

Тарифная зона

Данные ЦентрТелекома

Данные Оператора

Расхождения

мин.

тариф

Итого

мин.

тариф

Итого

% (мин)

% (Руб.)

Таблица 3. Формат поразговорных данных

Данные должны быть представлены файлом электронного вида формата dbf или xls

Tel_A*

Tel_В*

Mn_I*

Mn_O*

Date*

Time*

D_sec*

* помечены обязательные для заполнения поля

1.Поле Tel_A*: Номер телефона абонента А

2.Поле Tel_B*: Номер телефона абонента B

3.Поле Mn_I*: Мнемоника входящего пучка каналов

4.Поле Mn_O*: Мнемоника исходящего пучка каналов

5.Поле Date*: Дата начала соединения (ДДММГГ)

6.Поле Time*: Время начала соединения (ЧЧММСС)

7.Поле D_sec*: Длительность соединения (в секундах)

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

________________  В.С. Тачалов

М.П.

Приложение № 6

к Договору №1082  от « 06 » июля 2007 г.

Состав и порядок передачи информации о Пользователях

1.Данное приложение (далее – «Приложение») определяет формат предоставления Оператором информации о Пользователях, порядок и регламент передачи.

2.Оператор обязуется по истечении 3-х (трех) дней после подписания Акта оказанных услуг присоединения осуществить выгрузку базы данных абонентов по согласованному формату или предоставить полную абонентскую картотеку, если не имеет собственной биллинговой системы, включая следующие данные:

  • телефонно-адресные данные Пользователей, которым были оказаны услуги связи, используя сеть Центртелекома, включающие: номер телефона, почтовый индекс, адрес установки телефона (улица, дом, корпус, квартира), фамилия, имя, отчество;
  • данные об установках, снятии, перестановках, заменах номеров телефонов, изменении владельцев;
  • состоянии телефонов (открыт/заблокирован);
  • банковские данные Пользователей (ИНН и другие банковские реквизиты).

3.Оператор обязуется обеспечить полноту и достоверность передаваемых телефонно-адресных данных.

4.ЦентрТелеком вправе использовать информацию, полученную от Оператора, без дополнительного согласования в следующих целях:

  • ведение расчётов с Пользователями за услуги связи, включая подготовку, выпуск и доставку платежных и сопутствующих документов,
  • проведение претензионной работы с Пользователями за услуги связи,
  • подготовка аналитических и статистических отчётов для внутреннего использования,
  • обслуживание запросов налоговых, правоохранительных, других государственных органов, обязательных к исполнению в соответствии с действующим законодательством РФ.

5.Использование полученных от Оператора телефонно-адресных данных для других целей, кроме вышеуказанных, возможно по согласованию Сторон.

Реквизиты пользователя

Обязательность

Допустимые значения

Описание

Обязательно передается как параметр

Символьная строка длиной 15 символов

Уникальный идентификатор получателя счета в пределах компании оператора

Все абоненты

Наименование пользователя и получателя счета

Все абоненты

0-физ. лицо

1-юридическое лицо

Признак абонента

Все абоненты

0-бюджет

1-хозрасчет

2-население

3-ПБОЮЛ

Тип абонента

Юр лица

ИНН

Юр лица

КПП

Юр лица

ОКПО

Юр лица

ОКВЭД

Все абоненты

Номер договора на В/З связь

Все абоненты

В формате

YYYY-MM-DD

Дата заключения договора на оказание В/З связи

Юр лица

Сложный атрибут

Банковские реквизиты

Все абоненты

Сложный атрибут

Юридический адрес/Адрес прописки

Сложный атрибут

Адрес местонахождения/Адрес местожительства

Сложный атрибут

Адрес доставки счета

Все абоненты

Объект

Информация об абонентском номере

Банковские реквизиты

Обязательность

Допустимые значения

Описание

Юр лица

БИК

Юр лица

Наименование банка

Если есть

Наименование отделения банка

Бюджетные предприятия

Наименование казначейства

Бюджетные предприятия

Номер лицевого счета в казначействе

Юр лица

Корреспондентский счет

Адресные реквизиты

Обязательность

Допустимые значения

Описание

Почтовый индекс

Регион

Район

Город

Населенный пункт

Улица

Дом

Корпус, строение

Квартира, комната

Дополнительная информация по адресу

Данные об абонентских номерах

Обязательность

Допустимые значения

Описание

Обязательно передается как параметр

Строка 10 символов (только цифры)

Полный абонентский номер

Все абоненты

0-телефон

1-МТА

Тип абонентского устройства

Все абоненты

0-служебный

1-население

2-хозрасчет

3-бюджет

Тариф

Все абоненты

0-закрыт

1-открыт

Признак Закрыт или открыт выход на автоматическую МГ/МН связь

Дипломатические представительства или их сотрудники

Признак применения к реализации услуг ставки НДС 0%

Признак применения к реализации услуг ставки НДС 0%

Заместитель директора

Верхневолжского филиала

ОАО «ЦентрТелеком»

____________________ Э.С. Шарай

                                 М.П.                      

Генеральный директор ООО «РТС»

___________________  В.С. Тачалов

             М.П.

В судебном заседании представители истца поддержали требования. Пояснили, что предложенная ответчику редакция договора соответствует порядку присоединения и взаимодействия сетей электросвязи, установленному действующим законодательством. С другими операторами связи, действующими на территории Ярославской области, заключены аналогичные договоры.

Кроме того, представители ОАО «ЦентрТелеком» пояснили, что уточнение требований в части приложения к договору «Технические условия присоединения сети электросвязи оператора ООО «РТС» к сети электросвязи ОАО «ЦентрТелеком» на территории Ярославской области г. Рыбинск» вызвано получением от Федеральной службы по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия (ранее-Федеральная служба по надзору в сфере связи; далее-Россвязьохранкультура) данных о полученных ООО «РТС» разрешений на эксплуатацию сооружений связи от 29.08.2003 г. № 76-13294-9 и от 09.03.2007 г. № 76-27253-1, о которых ответчик не поставил в известность ОАО «ЦентрТелеком». Предложенная истцом редакция полностью соответствует действующему законодательству в области связи и отражает существующее положение сторон.   

ООО «РТС» в письменном отзыве (с учетом дополнений) и его представители в судебном заседании требования не признали. Считают, что условия договора в редакции, предложенной ОАО «ЦентрТелеком», отличаются от условий, опубликованных в соответствии с пунктом 35 Правил присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 28.03.2005 г. № 161 (с учетом изменений и дополнений; далее-Правила).

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Федеральная антимонопольная служба (далее-ФАС) и Россвязьохранкультура.

ФАС, надлежащим образом извещенная, в судебное заседание представителя не направила.

Россвязьохранкультура в письменном отзыве и ее представитель в судебном заседании требования истца считают обоснованными и не противоречащими закону.

Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон и третьего лица, суд установил.

ОАО «ЦентрТелеком» и ООО «РТС» являются операторами связи. Причем ОАО «ЦентрТелеком» является оператором, занимающим существенное положение в сети связи общего пользования. Между сторонами действует договор «О межсетевом взаимодействии операторов связи», заключенный на основании решения Арбитражного суда Ярославской области № А82-1235/2004-3.

С целью приведения договорных отношений в соответствие с нормативными правовыми актами, вступившими в силу с 01.01.2006 г., ОАО «ЦентрТелеком» направило ответчику предложение о внесении изменений в договор путем подписания дополнительного соглашения.

Предлагаемые истцом условия изменений договора 04.04.2006 г. размещены в журнале «Связьинформ» и на интернет-сайте данного отраслевого СМИ.

Ответчик отказался внести изменения в договор, что послужило основанием для обращения ОАО «ЦентрТелеком» в суд.

Оценивая материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению частично.

Согласно пункту 1 статьи 19 Федерального закона «О связи» к договору о присоединении сетей электросвязи, определяющему условия оказания услуг присоединения, а также связанные с этим обязательства по взаимодействию сетей электросвязи и пропуску трафика, применяются положения о публичном договоре в отношении операторов, занимающих существенное положение в сети связи общего пользования, при этом оператор, занимающий существенное положение в сети связи общего пользования, в целях обеспечения недискриминационного доступа на рынок услуг связи в сходных обстоятельствах обязан устанавливать равные условия присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика для операторов связи, оказывающих аналогичные услуги, а также предоставлять информацию и оказывать этим операторам связи услуги присоединения и услуги по пропуску трафика на тех же условиях и того же качества, что и для своих структурных подразделений и (или) аффилированных лиц.

Аналогичные требования содержатся в пункте 28 Правил.

Поскольку ОАО «ЦентрТелеком» включено в реестр операторов, занимающих существенное положение в сети связи общего пользования, согласно приказу Федеральной службы по надзору в сфере связи от 21.10.2005 г. № 39, договор, предложенный истцом ответчику, является публичным.

Пунктом 29 Правил установлено, что оператор, занимающий существенное положение в сети связи общего пользования на территории нескольких субъектов Российской Федерации, устанавливает условия присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика отдельно на территории каждого субъекта Российской Федерации.

На территории Ярославской области ОАО «ЦентрТелеком» заключает договоры присоединения с операторами сети местной телефонной связи аналогичные тому, который был предложен ООО «РТС».

В соответствии со статьей 426 Гражданского кодекса Российской Федерации коммерческая организация не вправе оказывать предпочтение одному лицу перед другим в отношении заключения публичного договора, кроме случаев, предусмотренных законом или иными правовыми актами. Цена товаров, работ и услуг, а также иные условия публичного договора устанавливаются одинаковыми для всех потребителей, за исключением случаев, когда законом и иными правовыми актами допускается предоставление льгот для отдельных категорий потребителей.

На основании пункта 32 Правил ОАО «ЦентрТелеком» опубликовало существенные условия присоединения сетей электросвязи к сети ОАО «ЦентрТелеком» в журнале «Связьинформ» и на интернет-сайте данного журнала. Данные условия были рассмотрены Федеральной службой по надзору в сфере связи (в настоящее время-Россвязьохранкультура), несоответствие условий присоединения сетей электросвязи и пропуска трафика, установленных ОАО «ЦентрТелеком», положениям Правил или иным нормативным правовым актам в сфере связи не установлено.

Таким образом, с учетом положений статей 421, 422 Гражданского кодекса Российской Федерации, ООО «РТС», возражая против предложенной истцом редакции договора должно доказать ее несоответствие требованиям закона или иных нормативных правовых актов.

В нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ООО «РТС» не представило надлежащих доказательств того, что предложенные ему условия договора не соответствуют требованиям действующего законодательства (кроме пунктов 7.1. и 10.5.). Фактически содержащиеся в возражениях ответчика доводы сводятся к определению для него индивидуальных условий присоединения на местном уровне его сети к сети ОАО «ЦентрТелеком», что в силу положений статьи 426 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускается.

Вместе с тем, условия, содержащиеся в пунктах 7.1. и 10.5. договора подлежат исключению.

По мнению суда, пункт 7.1. договора, согласно которому каждая из сторон в случае неоплаты или неполной оплаты другой стороной оказанных услуг в течение 15-ти календарных дней с даты получения счета имеет право с предварительным письменным уведомлением другой стороны приостановить оказание ей услуг до полного исполнения другой стороной обязательств по оплате, нарушает права и законные интересы третьих лиц, исполняющих принятые на себя обязанности надлежащим образом. При этом, в случае нарушения прав ОАО «ЦентрТелеком», оно может обратиться за их восстановлением в установленном законом порядке.

Пункт 10.5 договора в редакции, предложенной ОАО «ЦентрТелеком», предусматривает расторжение договора  ЦентрТелеком в одностороннем внесудебном порядке с предварительным письменным уведомлением другой стороны не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней в случае:

- непоступления от Оператора оплаты счета на оплату первых 3-х (трех) этапов услуги присоединения после 30 (тридцати) календарных дней с даты выставления счета;

- отказа Оператора от намерения осуществить присоединение своей сети к сети электросвязи ЦентрТелекома, о чем Оператор должен сообщить ЦентрТелекому в письменной форме;

- непоступления от Оператора оплаты за обслуживание точки присоединения и услуги по пропуску трафика по истечении 60 (шестидесяти)  дней с даты получения Оператором уведомления о приостановлении оказания услуг по настоящему договору.

Суд считает, что вышеизложенные условия пункта 10.5. противоречат пунктам 42, 43 Правил и требованиям статей 450, 452 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Таким образом, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований ОАО «ЦентрТелеком» и заключении между сторонами дополнительного соглашения к договору о межсетевом взаимодействии операторов связи в редакции ОАО «ЦентрТелеком» за исключением пунктов 7.1. и 10.5.

Расходы истца по оплате госпошлины подлежат возмещению с ответчика.

С учетом изложенного и руководствуясь статьями 71,110,167-170 Арбитражного Процессуального Кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заключить дополнительное соглашение к договору о межсетевом взаимодействии операторов связи в редакции Открытого акционерного общества «ЦентрТелеком» исключив из текста пункты 7.1. и 10.5.

     Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «РТС» в пользу Открытого акционерного общества «ЦентрТелеком»  2000 руб. госпошлины в возмещение расходов по уплате госпошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.

     Решение может быть обжаловано в месячный срок во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров).

 Председательствующий судья              О. Н. Чистякова

 Арбитражные заседатели                  Д. В. Буянов

                                           В. П. Кравец