Арбитражный суд Ярославской области
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Ярославль Дело № А82-9178/2012
30 октября 2012 года
Резолютивная часть решения оглашена 25.10.2012.
Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Карташовой Н.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Стракановой Е.Д.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Открытого акционерного общества "Ярославская городская электросеть" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания "МИГ" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
об обязании возвратить продукцию
при участии
от истца – ФИО1, представитель по доверенности от 30.01.2012 (после перерыва не присутствовала)
от ответчика – ФИО2, представитель по доверенности от 02.10.2012 (после перерыва не присутствовала)
установил:
Открытое акционерное общество "Ярославская городская электросеть" обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания "МИГ" об обязании возвратить кабельную продукцию марки ААБ2ЛШВ-10 сечением 3*240 в размере 1080 метров.
В судебном заседании истец поддержал исковые требования.
Ответчик иск отклонил. Полагает, что истцом не представлено доказательств заключения договора займа, не представлено доказательств, свидетельствующих о том, что сторонами заключен договор займа кабельной продукции марки ААБ2ШВ (10 кВ), сечением 3х240, в размере 1080 м, а также доказательств предъявления требований о возврате предмета займа. Считает, что письмо ответчика о выдаче кабельной продукции исх. №40, требование №1203 от 21.04.2010, доверенность №00000200 от 20.04.2010 не позволяют установить относимость данных документов к заявленным исковым требованиям по договору займа кабельной продукции. В письме №40 от 05.04.2010 ООО «ФСК «МИГ» просит выделить для работы на объекте заказчика кабель марки ААБ2Шву, сечением 3х240 (6 кВ) в количестве 4200 м, а не спорный предмет займа – кабель марки ААБ2ЛШВ (10 кВ), сечением 3х240, в размере 1080 м. Требование №1203 от 21.04.2010 не содержит ссылку на заключенный договор займа либо иной документ – основание выдачи. Письмом №50 от 20.04.2010 ответчик гарантировал возврат кабеля марки ААБ2Шву (6 кВ), сечением 3х240, а не марки ААБ2ЛШВ 10 кВ, сечением 3х240, то есть кабель другого напряжения. Как полагает ответчик, кабель передавался ответчику только формально, для транспортировки на строительные объекты, принадлежащие истцу, в рамках договоров подряда. Спорный кабель непосредственно со склада истца поступал на объект, также принадлежащий истцу, и становился неотъемлемой частью принадлежащего истцу объекта – электрической сети. Силами ответчика осуществлялся монтаж данного кабеля, который оставался в промежуток времени от получения на складе до его монтажа собственностью истца (заказчика по договорам подряда). Таким образом, ответчик не имел возможности реально распорядиться вещью, которую истец считает предметом займа, поскольку в собственность ответчика ничего не поступало. В настоящее время объекты, по которым велась деятельность силами ответчика, введены в эксплуатацию, результат работы, выполненной силами ООО «ФСК «МИГ», используется по назначению в составе общих объектов и является собственностью истца, в том числе кабельная продукция. Ответчик также полагает, что требование займодавца о возврате кабеля ААБ2ЛШВ 10 кВ, сечением 3х240 в количестве 1080 м, полученного 21.04.2010 по документу, который истец считает подтверждающим возникновение заемных отношений, в адрес ответчика не поступало. Претензия, имеющаяся в материалах дела, подтверждает требование истца о возврате кабельной продукции, полученной 24.04.2010, то есть по договору займа, заключенному 24.04.2010. Таким образом, истец, по мнению ответчика, не имеет права на иск, поскольку им не соблюден досудебный порядок, предусмотренный ст.810 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании объявлялся перерыв до 17 час 00 мин 25.10.2012. После перерыва судебное заседание продолжено без участия представителей сторон.
Исследовав материалы дела, заслушав пояснения представителей сторон, суд установил следующее.
В адрес ОАО «Яргорэлектросеть» поступило письмо ООО «ФСК «МИГ» (исх. №40 от 05.04.2010) с просьбой решить вопрос о выделении кабеля ААБ2ЛШву 3х240 (6 кВ) в количестве 4200 м в связи с задержкой поставки кабеля. ООО «ФСК «МИГ» гарантировало возврат кабельной продукции.
Письмом №50 от 20.04.2010 ответчик повторно просил истца выделить кабель в количестве 1080 м в связи с задержкой поставки кабеля ААБ2ЛШву 3х240 (6к кВ). Возврат кабельной продукции гарантировался ответчиком.
21.04.2010 истец выдал ответчику кабель ААБ2ЛШВ-10 3х240 в количестве 1080 м. Кабельную продукцию получил представитель ООО «ФСК «МИГ» прораб электромонтажных работ ФИО3 по доверенности №00000200 от 20.04.2010.
Факт передачи кабельной продукции (кабеля ААБ2ЛШВ-10 3х240 в количестве 1080 м) ОАО «Яргорэлектросеть» ответчику – ООО «ФСК «МИГ» подтверждается требованием о получении со склада кабельной продукции №1203 от 21.04.2010, подписанным представителем ответчика ФИО3
Письмом №160 от 01.11.2010 (полученным истцом 12.11.2010) ответчик сообщил истцу о готовности вернуть кабель марки АШВ 3-240 в количестве 1080 м. В ответ истец направил ответчику письмо №3712 от 15.11.2010, в котором сообщил о готовности принять кабельную продукцию, но той марки и завода-изготовителя, которые были предоставлены ответчику.
Кабельная продукция принадлежала истцу, что подтверждается оборотно-сальдовой ведомостью по счету 10 по состоянию на апрель 2010 года.
Ответчику была направлена претензия №4375 от 01.12.2011 о возврате кабеля, которая получена ответчиком 03.12.2011, что подтверждается почтовым уведомлением. До настоящего времени кабельная продукция не возвращена истцу, что и послужило основанием для обращения в суд. Исковые требования основаны на ст.ст.807, 808, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности, проанализировав мнения сторон, суд полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению. При этом суд исходит из следующего.
Согласно пункту 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с пунктом 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Если в процессе оспаривания заемщиком договора займа по его безденежности будет установлено, что деньги или другие вещи в действительности не были получены от займодавца, договор считается незаключенным (часть 3 статьи 812 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, поскольку договор займа является реальным договором, такой договор является заключенным с момента передачи денег или другого имущества, определяемого родовыми признаками, и на сумму переданных денег или вещей.
Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором (пункт 1 статьи 810 Кодекса).
Согласно требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Истцом в материалы дела представлена копия требования №1203 от 21.04.2010 о получении представителем ответчика кабельной продукции марки ААБ2ЛШВ-10, 3х240 в количестве 1080 м. Полномочия представителя подтверждены доверенностью №00000200 от 20.04.2010. Суд признает доказанным факт передачи кабельной продукции ответчику. О том, что между сторонами заключен договор займа, свидетельствует переписка между истцом и ответчиком, в том числе письмо ответчика №40 от 05.04.2010, письмо ответчика №50 от 20.04.2010 и письмо ответчика №160 от 01.11.2010.
При этом судом учитывается, что материалы дела не содержат доказательств существования между сторонами иных правоотношений по поводу спорной кабельной продукции. Возражения ответчика на этот счет носят голословный характер, документально не подтверждены. Направление ответчиком истцу письма от 01.11.2010 №160 свидетельствует о том, что ответчик признал свою обязанность по возврату предмета займа истцу.
Доказательств возврата предмета займа ответчиком в материалы дела не представлено.
Доводы ответчика о том, что, исходя из пункта 2 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора, во внимание судом не принимаются как основанные на ошибочном толковании указанной нормы права. Абзац 2 пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает лишь срок, в течение которого заемщик должен уплатить сумму займа после направления заимодавцем требования о возврате суммы займа, но не является требованием закона об установлении досудебного порядка урегулирования спора.
В соответствии со ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца на уплату государственной пошлины подлежат возмещению за счет ответчика.
Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Обязать общество с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания "МИГ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) возвратить открытому акционерному обществу "Ярославская городская электросеть" (ИНН <***>, ОГРН <***>) кабель, марки ААБ2ЛШВ-10, сечением 3*240, в количестве 1080 метров.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Финансово-строительная компания "МИГ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу открытого акционерного общества "Ярославская городская электросеть" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 2000 руб. в возмещение расходов на оплату государственной пошлины.
Исполнительные листы выдать по вступлении решения в законную силу.
На решение может быть подана апелляционная жалоба во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров) в месячный срок со дня его вынесения.
Судья Карташова Н.В.