ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А83-2426/16 от 13.07.2016 АС Республики Крым



АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

295000, Симферополь, ул. Александра Невского, 29/11

http://www.crimea.arbitr.ruE-mail: info@crimea.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

город  Симферополь

Резолютивная часть решения объявлена 13 июля 2016 года. Полный текст решения изготовлен 15 июля 2016 года.

Арбитражный суд Республики Крым в составе судьи Авдеева М.П., при ведении протокола секретарем судебного заседания Плохотник С.В. рассмотрев в судебном заседании материалы дела по заявлению

общества с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж»

 к Министерству внутренних дел по Республике Крым в лице Отделения №1 межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела ГИБДД Министерства внутренних дел по Республике Крым,

 Министерству Внутренних Дел по Республике Крым

при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, на стороне заявителя – общества с ограниченной ответственностью «Транс-Буд»

 о понуждении к совершению определённых действий

при участии:

от заявителя- не явился,

 от заинтересованных лиц- не явились,

от третьего лица- не явился

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Республики Крым поступило заявление общества с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж» к Министерству внутренних дел по Республике Крым в лице Отделения №1 межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела ГИБДД Министерства внутренних дел по Республике Крым о понуждении к совершению определённых действий.

Определением от 21.04.2016 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу, назначено предварительное судебное заседание, привлечено к участию в деле в качестве третьего лица ООО «Транс-Буд».

            Определением от 24 мая 2016 года судом объединены дела №А83-2426/2016 и №А83-2430/2016.

Суд в порядке части 4 статьи 137 АПК РФ в судебном заседании, которое состоялось 06 июня 2016 года, начал судебное разбирательство.

            Определением суда от 06 июня 2016 года суд привлек к участию в деле, в качестве заинтересованного лица Министерство Внутренних Дел по Республике Крым.

Определением суда, которое занесено в протокол судебного заседания от 20.06.2016, принято судом к рассмотрению заявление об уточнении заявленных требований.

            Представители лиц участвующих в деле, в судебное заседание, которое состоялось 13 июля 2016 года, не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, о чем свидетельствуют почтовые уведомления.

Рассмотрев материалы дела, исследовав представленные доказательства, судом установлены следующие обстоятельства.

16.01.2014 года между обществом с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж» (Покупатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Транс-Буд» (Продавец) заключен договор купли-продажи №16/01/14 транспортных средств, согласно пункту 1.1. которого Продавец обязуется передать в собственность Покупателя, а Покупатель обязуется принять и оплатить транспортные средства и специальную технику согласно спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.

Транспортные средства передаются пригодными к эксплуатации, в исправном состоянии.

В соответствии с пунктом 2.2. указанного договора транспортные средства передаются Покупателю Продавцом не позднее 90 (девяносто) календарных дней с момента заключения настоящего Договора, о чем составляется соответствующий Акт приема-передачи Транспортных средств (Приложение №2 к настоящему Договору).

Право собственности переходит в момент подписания сторонами акта приема-передачи Транспортных средств (пункт 2.3. договора).

Пунктами 2.5., 2.6. установлено, что Продавец обязуется произвести снятие с учета Транспортных средств и передать Покупателю всю документацию на Транспортные средства. Покупатель берет на себя обязательства, после выполнения Продавцом п.2.5. настоящего Договора, самостоятельно и за свой счет произвести постановку на учет Транспортных средств с момента передачи ему Продавцом всех необходимых документов.

В соответствии с пунктами 3.3., 3.4. Договора Общая стоимость Транспортных средств по настоящему договору составляет 3996500 (три миллиона девятьсот девяносто шесть тысяч пятьсот) гривен, в том числе НДС.

Согласно пункту 5.1. Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

17.01.2014 между обществом с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж» и обществом с ограниченной ответственностью «Транс-Буд» подписан акт приема-передачи транспортных средств к Договору купли-продажи  №16/01/2014 от «16» января  2014  года, в соответствии с пунктом 1 которого Продавец передает, а Покупатель принимает грузовые автомобили, строительную технику и специальную технику (далее по тексту - Транспортные средства), за которые обязуется произвести оплату в соответствии с условиями Договора, а именно:

№ п/п

Наименование (тип ТС)

Модель

Место дислокации

Тех-ое состояние

Идентификационный номер (VIN)

Год изготовления ТС

Цвет кузова (кабины)

Цена, грн

Фронтальный колесный погрузчик

Колесный

HYUNDAI

HL760-7

Крым

исправен

LC0110614

Оранжевый

Самоходный каток

HAMM

Крым

исправен

H1610971

Оранжевый

Экскаватор

R360LC-7

Крым

исправен

A0110612

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WМAHW3ZZ47M476309

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ97M476340

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L171966

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L170674

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L171460

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L171960

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ37M476298

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ67M476294

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ17M476526

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZX7M47630

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ57M476349

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

исправен

WMAHW3ZZ27M476468

Белый

Грузовой автокран

Авто KC-

на КАМАЗ-

Крым

исправен

XTC53215R72305529

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057951

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057949

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057654

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057946

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057653

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057656

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057655

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L057947

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L044709

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L051215

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L042959

Белый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L041773

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ27M471643

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ97M471414

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ67M471337

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ37M471733

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ17M471603

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ67M471533

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ97M471669

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

исправен

WMAHW3ZZ47M471398

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L167104

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L167105

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L167103

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L167106

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L170672

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCED

ES-BENZ

Actros

Крым

исправен

WDB9323151L171058

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIA

P-124

Крым

исправен

XLEP8X40005117677

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIA

P-124

Крым

исправен

XLEP8X40005117337

Оранжевый

Самоходный каток

HAMM

Крым

исправен

H1770016

Оранжевый

Экскаватор

R360LC-7

Крым

исправен

NA0110631

Оранжевый

Экскаватор

Крым

исправен

JCB3CXSML60972903

Оранжевый

Экскаватор

Крым

исправен

JCB4CXSML70982377

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIA P-124

Крым

Исправен

XLEP8X40005117670

2005 г.в.

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIA P-124

Крым

Исправен

XLEP8X40005117485

2005 г.в.

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIA P-124

Крым

Исправен

XLEP8X40005117492

2006 г.в.

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

Исправен

WDB9323151L050079

2006г.в.

Белый

Грузовой самосвал

Крым

исправен

WMAHW3ZZ87M471565

2007 г.в.

Оранжевый

Грузовой автокран

Авто KC-55713-1K

на КАМАЗ-53215

Крым

исправен

XTC53215R72308746

Оранжевый

Оплата по данному договору произведена покупателем в полном объеме, что подтверждается платежном поручением от 16.01.2014, приобщенным к материалам дела, а также пояснениями третьего лица.

Таким образом, судом установлено, что условия приобретения транспортных средств были выполнены в полном объеме, так как транспортные средства были переданы в собственность покупателя, а продавец получил денежные средства в полном объеме.

В материалах дела отсутствуют доказательства расторжения или признания указанного договора недействительным в установленном законом порядке.

Как усматривается из представленных в материалы дела дубликатов учетных карточек на транспортные средства, для дальнейшей перерегистрации транспортных средств в апреле 2014 года транспортные средства были сняты с учета в регистрационных органах Украины.

После снятия автомобилей с учета заявитель неоднократно обращался к третьему лицу с просьбой предоставить документы для постановки их на учет и регистрации за ООО «Крымский пассаж», что подтверждается приложенными к материалам дела письмами.

Однако, как следует из представленных пояснений, заявителю были предоставлены лишь дубликаты учетных карточек на транспортные средства и часть свидетельств о регистрации.

Как усматривается из пояснений третьего лица - ООО «Транс-Буд», а также приобщенных к материалам дела писем к заявителю от 21.05.2014, 20.10.2014, остальные документы (свидетельства о госрегистрации) были утеряны в связи с чрезвычайными обстоятельствами, а именно военными действиями на территории г.Донецка, где были зарегистрированы данные ТС.

Судом установлено, что на основании Федерального закона от 5 мая 2014 года № 124-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О введение в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» и статью 1202 части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации», с учетом норм Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя», ООО «Крымский пассаж», имея место нахождения на территории Республики Крым, в целях участия в отношениях гражданского оборота и приобретения прав и обязанностей российской организации, привело свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации и обратилось с заявлением о внесении сведений о себе в Единый государственный реестр юридических лиц в срок до 1 января 2015 года.

Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Симферополю 02.03.2015 г. внесены в Единый государственный реестр юридических лиц сведения об ООО «Крымский Пассаж» с присвоением номера ОГРН 1159102076176.

Изложенные обстоятельства свидетельствуют о том, что указанные выше транспортные средства находятся в собственности ООО «Крымский Пассаж» с 17.01.2014 года. Общество, в установленном законом порядке привело свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации.

Судом установлено, что 24.03.2016 общество с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж» обратилось к Министерству внутренних дел по Республике Крым в лице Отделения №1 межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела ГИБДД Министерства внутренних дел по Республике Крым с заявлением о перерегистрации транспортных средств, приобретенных у общества с ограниченной ответственностью «Транс-Буд» согласно договору купли-продажи от 16.01.2014 №16/01/14, а именно:

№ п/п

Наименование (тип ТС)

Модель

Место дислокации

Идентификационный номер (VIN)

Год изготовления ТС

Цвет кузова (кабины)

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WМAHW3ZZ47M476309

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ97M476340

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171966

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L170674

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171460

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171960

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ37M476298

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ67M476294

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ17M476526

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZX7M476380

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ57M476349

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ27M476468

Белый

Грузовой автокран

Авто KC-55713-1K

на КАМАЗ-53215WIN

Крым

XTC53215R72305529

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057951

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057949

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057654

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057946

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057653

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057656

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057655

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057947

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L044709

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L051215

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L042959

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L041773

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ27M471643

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ97M471414

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ67M471337

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ37M471733

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ17M471603

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ67M471533

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ97M471669

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ47M471398

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167104

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167105

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167103

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167106

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L170672

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171058

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIAP-124

Крым

XLEP8X40005117677

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIAP-124

Крым

XLEP8X40005117337

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L050079

2006 г.в

Белый

Грузовой самосвал

Крым

WMAHW3ZZ87M471565

2007 г.в.

Оранжевый

Однако 12.04.2016 заявителю отказано в регистрации вышеуказанных транспортных средств в связи с отсутствием ПТС и указано также на необходимость обратиться в таможенные органы за получением ПТС.

Исследовав материалы дела, всесторонне и полно выяснив все фактические обстоятельства, пояснения заявителя, заинтересованных лиц, а также третьего лица, оценив относимость, допустимость каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд считает данное заявление подлежащим частичному удовлетворению, исходя из следующего.

Согласно ч. 1 ст. 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратится в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

В соответствии со ст.ст. 65, 200 АПК РФ обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагаются на соответствующие органы или должностное лицо.

Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 07.08.2013 №605 утвержден Административный регламент Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним (далее - Административный регламент).

Административным регламентом определен исчерпывающий перечень документов, необходимых, в соответствии с нормативными правовыми актами, для предоставления государственной услуги, которые являются необходимыми и обязательными для предоставления государственной услуги, подлежащих представлению заявителям, способы их получения заявителем, в том числе в электронной форме, порядок их представления.

Пунктом 15 Административного регламента определен перечень документов, представляемых заявителями, а именно: документы на транспортное средство (п. 15.4.1. Административного регламента): паспорт транспортного средства; регистрационный документ, подтверждающий государственную регистрацию транспортного средства и присвоение ему государственного регистрационного знака (а также выдававшиеся ранее свидетельства о регистрации транспортных средств, технические паспорта (технические талоны) транспортных средств); свидетельство о безопасности конструкции транспортного средства для транспортного средства, изготовленного в Российской Федерации в условиях серийного производства, в конструкцию которого в индивидуальном порядке были внесены изменения до выпуска в обращение, или изготовленного в Российской Федерации в индивидуальном порядке из сборочного комплекта либо являющегося результатом индивидуального технического творчества, или выпускаемого в обращение из числа ранее поставленных по государственному оборонному заказу.

В силу п. 15.5. Административного регламента в представляемых для совершения административных действий документах, удостоверяющих право собственности на транспортные средства, номерные агрегаты, должны содержаться: дата и место их составления, предмет и условия сделки (решения государственного органа), стоимость транспортного средства (при наличии), для физического лица - фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес места жительства, паспортные данные, для юридического лица - ИНН, полное наименование, юридический адрес, подписи сторон (если наличие подписей предусмотрено формой документа), идентификационные данные транспортного средства, а также серия, номер, дата выдачи паспорта транспортного средства и (или) регистрационного документа и (или) регистрационного знака (при их наличии), если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации.

К документам, удостоверяющим право собственности на транспортные средства, номерные агрегаты относятся: заключенный в установленном порядке договор (купли- продажи, мены, дарения и другие договоры в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации), удостоверяющий право собственности на транспортное средство, номерной агрегат; документы, выдаваемые органами социальной защиты населения о выделении транспортных средств инвалидам либо об изменении права собственности на такие транспортные средства в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; решения судов, судебные приказы, постановления органов принудительного исполнения судебных актов; выписки из передаточных актов (касающиеся транспортных средств) при слиянии юридических лиц, присоединении юридического лица к другому юридическому лицу или преобразовании юридического лица одного вида в юридическое лицо другого вида (изменении организационно-правовой формы); выписки из разделительного баланса (касающиеся транспортных средств) при разделении юридического лица либо при выделении из состава юридического лица одного или нескольких юридических лиц в соответствии со статьями 57, 58 Гражданского кодекса Российской Федерации; свидетельства о праве на наследство; заверенная выписка (копия) протокола тиражной комиссии, или правил проведения лотереи и акт передачи транспортного средства, полученного собственником в качестве выигрыша, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации; иные документы, удостоверяющие право собственности на транспортные средства, номерные агрегаты в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 22 Административного регламента основанием для отказа в приеме заявления и документов, необходимых для предоставления государственной услуги к рассмотрению является отсутствие одного или нескольких необходимых для проведения регистрационного действия документов, предусмотренных пунктом 15 Административного регламента, либо если представленные документы не соответствуют предъявляемым к ним требованиям.

Постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 18.05.1993 №477 «О введении паспортов транспортных средств» установлено, что паспорта транспортных средств выдаются таможенными органами Российской Федерации на транспортные средства и шасси, ввозимые на территорию Российской Федерации после 1 июля 1997 года.

Согласно п. 19 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, транспортные средства, ввезенные на территорию Российской Федерации, регистрируются за юридическими или физическими лицами, указанными в документах, которые были выданы таможенными органами Российской Федерации при таможенном оформлении транспортных средств, в порядке, установленном нормативными правовыми актами Российской Федерации.

До 01 января 2015 года на территории Республики Крым перерегистрация транспортных средств производилась в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 05.09.2014 №897 «Об особенностях регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации и выдаче водительских удостоверений на территориях Республики Крым и г. Севастополя».

Однако 27.04.2015 Правительством Российской Федерации принято Постановление №399 «О некоторых вопросах государственной регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации на территории Республики Крым и г. Севастополя» (далее - Постановление №399).

Постановлением №399 (в редакции от 31.10.2015) установлено, что до 1 января 2018 года регистрация автомототранспортных средств и прицепов к ним (далее - транспортные средства), находящихся во владении граждан Российской Федерации, проживающих на территории Республики Крым и г. Севастополя, приобретших гражданство Российской Федерации в соответствии с Федеральным конституционным законом «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя», и граждан Российской Федерации, которые на день вступления в силу указанного Федерального конституционного закона проживали на территории Республики Крым и г. Севастополя, а также юридических лиц, зарегистрированных на указанных территориях в соответствии с законодательством Украины до 18 марта 2014 года, не имеющих документов, подтверждающих их право собственности на транспортные средства, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации с учетом следующих особенностей:

 а) регистрационные действия, связанные с заменой регистрационных документов и государственных регистрационных знаков, совершаются без выдачи паспортов транспортных средств на основании: паспорта гражданина Российской Федерации, содержащего сведения о его регистрации по месту жительства на территории Республики Крым или г. Севастополя, либо документов, подтверждающих государственную регистрацию в качестве российского юридического лица; регистрационных документов и государственных регистрационных знаков, выданных на транспортные средства в соответствии с законодательством Украины до 18 марта 2014 года; документов, подтверждающих полномочия заявителя на владение транспортным средством и (или) представление интересов собственника транспортного средства (доверенность, договор лизинга либо иной договор), оформленных в соответствии с законодательством Украины и действовавших на 18 марта 2014 года; страхового полиса обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств;

б) указанные в подпункте «а» настоящего пункта регистрационные действия на основании доверенности, подтверждающей полномочия заявителя на представление интересов собственника транспортного средства, выданной в соответствии с законодательством Украины и действовавшей на 18 марта 2014 года, осуществляются в отношении не более чем одного находящегося во владении гражданина транспортного средства;

 в) при совершении регистрационных действий, указанных в подпункте «а» настоящего пункта, контроль за уплатой утилизационного сбора в отношении колесных транспортных средств и шасси не осуществляется;

 г) срок действия выданных в соответствии с настоящим постановлением регистрационных документов и государственных регистрационных знаков составляет 5 лет.

2. Регистрационные действия с транспортными средствами, зарегистрированными в соответствии с пунктом 1 настоящего постановления, связанные с изменением собственника транспортного средства, осуществляются в установленном порядке при представлении документов, указанных в абзаце четвертом подпункта «а» пункта 1 настоящего постановления, и документов, удостоверяющих право собственности граждан и юридических лиц на транспортные средства, в том числе заключенных в установленном порядке договоров или вступивших в законную силу судебных решений.

3. Собственники транспортных средств из числа граждан, проживающих на территории Республики Крым и г. Севастополя, приобретших гражданство Российской Федерации в соответствии с Федеральным конституционным законом «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя», и граждан Российской Федерации, которые на день вступления в силу указанного Федерального конституционного закона проживали на территории Республики Крым и г. Севастополя, а также юридических лиц, зарегистрированных на указанных территориях в соответствии с законодательством Украины до 18 марта 2014 года, обязаны до 1 апреля 2016 года заменить в установленном порядке регистрационные документы и государственные регистрационные знаки, выданные на транспортные средства до 18 марта 2014 года в соответствии с законодательством Украины.

Так, как следует из вышеуказанной нормы, для регистрации транспортных средств юридическому лицу необходимо предоставить: документы, подтверждающие государственную регистрацию в качестве российского юридического лица; регистрационные документы и государственные регистрационные знаки, выданные на транспортные средства в соответствии с законодательством Украины до 18 марта 2014 года; документы, подтверждающие полномочия заявителя на владение транспортным средством и (или) представление интересов собственника транспортного средства (доверенность, договор лизинга либо иной договор), оформленные в соответствии с законодательством Украины и действовавших на 18 марта 2014 года; страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств.

Таким образом, предоставление паспортов транспортных средств для государственной регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации на территории Республики Крым и г. Севастополя, согласно указанного постановления, не предусмотрено.

Более того, как усматривается из положений Постановления №399, регистрационные действия, связанные с заменой регистрационных документов и государственных регистрационных знаков, совершаются без выдачи паспортов транспортных средств.

Учитывая изложенное, доводы заинтересованного лица, изложенные в оспариваемом решении, о необходимости предоставления ПТС являются неправомерными.

Также необоснованной является ссылка заинтересованного лица на несоответствие данного договора требованиям законодательства РФ в связи с изменением собственника.

Как следует из положений вышеуказанного постановления, для регистрации транспортных средств необходимо предоставить, в частности, документы, подтверждающие полномочия заявителя на владение транспортным средством и (или) представление интересов собственника транспортного средства (доверенность, договор лизинга либо иной договор), оформленные в соответствии с законодательством Украины и действовавших на 18 марта 2014 года.

Поскольку вышеуказанный договор купли-продажи заключен во время действия и в соответствии с законодательством Украины, а именно до 21.03.2014, то есть до ратификации Договора «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов» от 18.03.2014 и вступления в силу Федерального конституционного закона «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополь» от 21.03.2014 №6-ФКЗ, следует применять также нормы материального права Украины.

Согласно ст.655 Гражданского кодекса Украины по договору купли-продажи одна сторона (продавец) передает или обязуется передать имущество (товар) в собственность второй стороне (покупателю), а покупатель принимает или обязуется принять имущество (товар) и уплатить за него определенную денежную сумму.

В соответствии со ст.334 Гражданского кодекса Украины право собственности у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи имущества, если другое не установлено договором или законом.

Аналогичные положения закреплены также в статье 223 Гражданского кодекса РФ, согласно которых право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

Так, оплата по договору произведена 16.01.2014, движимое имущество – автотранспортные средства переданы покупателю на основании акта приема-передачи от 17.01.2014.

Таким образом, право собственности на вышеуказанное движимое имущество возникло у заявителя в момент передачи транспортных средств, то есть 17.01.2014.

Как усматривается из представленных дубликатов учетных карточек, выданных регистрационным органом Украины, данные автомобили были сняты с учета в регистрационных органах Украины в апреле 2014 года, что также свидетельствует о неправомерности доводов заинтересованного лица  о том, что транспортные средства зарегистрированы за ООО «Транс-Буд» и их собственником является ООО «Транс-Буд».

Также неправомерна ссылка заинтересованного лица на отсутствие документов, подтверждающих оплату за приобретенные транспортные средства. Данный факт оплаты подтверждается платежным поручением от 16.01.2014 №16012014/145, приложенным к материалам дела.

Суд также учитывает тот факт, что данные основания для отказа в регистрации транспортных средств не были указаны заинтересованным лицом в оспариваемом решении.

Однако, как установлено судом и не оспаривается сторонами, заявителем при обращении в регистрирующий орган не были предоставлены регистрационные документы, выданные на транспортные средства в соответствии с законодательством Украины до 18 марта 2014 года, предоставление которых, является необходимым условием согласно положениям Постановления №399.

Таким образом, суд в удовлетворении заявления в части признания отказа в регистрации транспортных средств незаконным отказывает.

Относительно требования заявителя о понуждении Министерства внутренних дел по Республике Крым в лице Отделения №1 межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела ГИБДД Министерства внутренних дел по Республике Крым зарегистрировать указанные транспортные средства, суд указывает следующее.

Из вышеизложенного следует, что заявитель приобрел транспортные средства на основании договора купли-продажи от 16.01.2014. Условия данного договора исполнены сторонами полностью, произведена оплата в полном размере, имущество передано по акту приема-передачи от 17.01.2014. Установлено, что право собственности на данное имущество возникло у заявителя 17.01.2014.

Как усматривается из представленных документов и пояснений сторон, транспортные средства были ввезены на территорию Крыма до 18.01.2014. В апреле 2014 года для дальнейшей перерегистрации транспортных средств транспортные средства были сняты с учета в регистрационных органах Украины.

После снятия автомобилей с учета заявитель неоднократно обращался к третьему лицу с просьбой предоставить документы для постановки их на учет и регистрации за ООО «Крымский пассаж», что подтверждается приложенными к материалам дела письмами.

Однако, как следует из представленных пояснений, заявителю были предоставлены лишь дубликаты учетных карточек на транспортные средства и часть свидетельств о регистрации.

Как усматривается из пояснений третьего лица - ООО «Транс-Буд», а также приобщенных к материалам дела писем к заявителю от 21.05.2014, 20.10.2014, остальные документы (свидетельства о госрегистрации) были утеряны в связи с чрезвычайными обстоятельствами, а именно военными действиями на территории г.Донецка, где были зарегистрированы данные транспортные средства.

Согласно пояснениям заявителя, восстановить данные свидетельства на территории Украины также не представляется возможным, поскольку, выдача дубликатов свидетельств о госрегистрации тс в отсутствии самих транспортных средств и их осмотра невозможна, вывезти данные автомобили из РФ в Украину также не представляется возможным ввиду отсутствия документов о госрегисрации.

Приказом МВД Украины №335 от 10.04.2002 «Об утверждении Инструкции о проведении государственной регистрации, перерегистрации и учета транспортных средств, оформления и выдачи регистрационных документов, номерных знаков на них и осуществления проверок регистрационно-экзаменационных подразделений Госавтоинспекции МВД Украины» утверждена инструкция о проведении государственной регистрации, перерегистрации и учета транспортных средств, оформления и выдачи регистрационных документов, номерных знаков на них и осуществления проверок регистрационно-экзаменационных подразделений Госавтоинспекции МВД Украины, в соответствии с п.3.6 которой проводится осмотр ТС.

Кроме того, как следует из п.4.3 Инструкции в случае утраты свидетельства о регистрации ТС принимаются к рассмотрению письменные заявления собственников транспортных средств.

Однако, как указано выше, данные транспортные средства были сняты с учета в регистрационных органах Украины еще в апреле 2014 года.

Так, судом установлено, что заявитель обратился с заявлением о совершении регистрационных действий и предоставил все имеющиеся документы, предусмотренные законодательством, для регистрации транспортных средств, за исключением свидетельств о госрегистрации ввиду их утери.

Факт невозможности предоставления данных документов также подтверждается материалами дела.

Однако регистрация транспортных средств за заявителем проведена не была.

Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

Однако, в данном случае, собственник транспортных средств не может в полном объеме реализовать свои права пользования и распоряжения указанным имуществом ввиду отсутствия надлежащих документов о его государственной регистрации.

Учитывая изложенные обстоятельства, отсутствия законодательного урегулирования данного вопроса, а также то, что указанные выше транспортные средства находились во владении и перешли в собственность заявителя до 18.03.2014 года, общество, в установленном законом порядке привело свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований в части понуждения заинтересованного лица зарегистрировать транспортные средства.

Согласно части 2 статьи 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд решает вопросы о сохранении действия мер по обеспечению иска или об отмене обеспечения иска либо об обеспечении исполнения решения; при необходимости устанавливает порядок и срок исполнения решения; определяет дальнейшую судьбу вещественных доказательств, распределяет судебные расходы, а также решает иные вопросы, возникшие в ходе судебного разбирательства.

Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Вместе с тем, согласно пункту 23  Постановления Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 11.07.2014 №46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах» при частичном удовлетворении требования неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку (например, требования о присуждении компенсации за нарушение права на исполнение судебного акта в разумный срок), расходы по уплате государственной пошлины в полном объеме взыскиваются с противоположной стороны по делу.

При этом, суд считает необходимым отметить, что если судебный акт принят не в пользу государственного органа (органа местного самоуправления), должностного лица такого органа, за исключением прокурора, Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации, расходы заявителя по уплате государственной пошлины подлежат возмещению соответствующим органом в составе судебных расходов (п. 21 Постановления Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 11.07.2014 №46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах»).

Таким образом, с Министерства Внутренних Дел по Республике Крым подлежит взысканию в пользу общества с ограниченной ответственностью «Крымский пассаж» расходы по оплате государственной пошлины в размере 3000,00 рублей. 

Кроме этого, учитывая, что судом объединены дела, при этом, заявитель просил обязать зарегистрировать транспортные средства, отказ в регистрации которых оформлен одним письмом, суд считает необходимым возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Крымский пассаж» из федерального бюджета  государственную пошлину в размере 3000 руб., уплаченную по квитанции  № 1081 от 29.03.2016, как излишне уплаченную.

Руководствуясь статьями 167-170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

1. Заявление удовлетворить частично.

2. Обязать Министерство внутренних дел по Республике Крым в лице Отделения №1 межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела ГИБДД Министерства внутренних дел по Республике Крым, (ул. Киевская, 158, г. Симферополь, Республика Крым, 295043) зарегистрировать за обществом с ограниченной ответственностью «Крымский Пассаж» (ОГРН 1159102076176, ИНН/КПП: 91022176433/910201001, г. Симферополь, ул. Севастопольская, 25) транспортные средства, приобретенные у общества с ограниченной ответственностью «Транс-Буд» согласно договору купли-продажи от 16.01.2014 №16/01/14, а именно:

№ п/п

Наименование (тип ТС)

Модель

Место дислокации

Идентификационный номер (VIN)

Год изготовления ТС

Цвет кузова (кабины)

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ47M476309

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ97M476340

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171966

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L170674

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171460

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171960

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ37M476298

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ67M476294

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ17M476526

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZX7M476380

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ57M476349

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.360 8*4

Крым

WMAHW3ZZ27M476468

Белый

Грузовой автокран

Авто KC-55713-1K

на КАМАЗ-53215WIN

Крым

X8955713170AH5654

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057951

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057949

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057654

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057946

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057653

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057656

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057655

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L057947

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L044709

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L051215

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L042959

Белый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L041773

Белый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ27M471643

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ97M471414

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ67M471337

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ37M471733

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ17M471603

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ67M471533

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ97M471669

Оранжевый

Грузовой самосвал

MAN TGA 41.400

Крым

WMAHW3ZZ47M471398

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167104

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167105

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167103

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L167106

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L170672

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L171058

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIAP-124

Крым

XLEP8X40005117677

Оранжевый

Грузовой самосвал

SCANIAP-124

Крым

XLEP8X40005117337

Оранжевый

Грузовой самосвал

MERCEDES-BENZActros

Крым

WDB9323151L050079

2006 г.в

Белый

Грузовой самосвал

Крым

WMAHW3ZZ87M471565

2007 г.в.

Оранжевый

3. В остальной части заявленных требований отказать.

4.Взыскать с Министерства Внутренних Дел по Республике Крым в пользу общества с ограниченной ответственностью «Крымский пассаж» расходы по оплате государственной пошлины в размере 3000,00 рублей. 

5. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Крымский пассаж» из федерального бюджета  государственную пошлину в размере 3000 руб., уплаченную по квитанции  № 1081 от 29.03.2016.

Решение может быть обжаловано в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Республики Крым.

Судья                                                                                                    М.П.Авдеев