ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № СИП-72/20 от 20.05.2020 Суда по интеллектуальным правам

СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ

Огородный проезд, д. 5 стр. 2, Москва, 127254

http://ipc.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Москва

22 мая 2020 года

Дело № СИП-72/2020

Резолютивная часть решения объявлена 20 мая 2020 года.

Полный текст решения изготовлен 22 мая 2020 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Рогожина С.П.

судей Сидорской Ю.М., Четвертаковой Е.С.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Жегаловой А.А.

рассмотрел в открытом судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью «Южная Соковая Компания»
(ул. Победы, д. 132, г. Белореченск, Белореченский район, Краснодарский край, 352630, ОГРН 1022300715568) к обществу с ограниченной ответственностью Торговая компания «Русские Масла»
(ул. Комсомольская, д. 15 пом. 125-126, г. Краснодар, 350063, ОГРН 1087746631202) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации № 441407 вследствии его неиспользования.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, к. 1., Москва, 125993, ОГРН 1047730015200).

В судебном заседании приняли участие представитель общества с ограниченной ответственностью «Южная Соковая компания» – Мишутина А.А. (по доверенности от 18.10.2019).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Южная Соковая Компания»(далее – общество «Южная Соковая Компания») обратилось в
Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Торговая компания «Русские Масла» (далее – общество «ТК «Русские Масла») о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации № 441407 в отношении:

1.Всех товаров 29-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее – МКТУ), для которых товарный знак зарегистрирован, за исключением товара «масла растительные»;

2.Всех товаров 30-го класса МКТУ, для которых товарный знак зарегистрирован;

3.Всех товаров 31-го класса МКТУ, для которых товарный знак зарегистрирован, за исключением товаров «живые животные; корма для животных; солод; альгаробилла [корм для животных]; барда; белок кормовой; венки из живых цветов; водоросли пищевые и кормовые; галеты для собак; грибница; грибы; деревья; деревья пальмовые; дерн натуральный; добавки кормовые; древесина необработанная; древесина неокоренная; дрожжи кормовые; елки новогодние; жвачка для животных; животные; животные, содержащиеся в зверинцах; жмых для скота кукурузный; жмых кормовой; жмых рапсовый для скота; жом сахарного тростника [сырье]; известь для кормов; икра рыб; каштаны; копра; кора; кора пробковая; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; крапива; кустарники; кусты розовые; лангусты [живые]; листья пальмовые; луковицы цветов; материалы для подстилок для животных; мидии [живые]; моллюски [живые]; мука кормовая; мука рыбная, добавка в пищу животных; мульча; наживка для рыбной ловли; омары [живые]; остатки перегонки вина; отруби зерновые; отруби кормовые; отходы винокурения [корма]; пенка из каракатицы для птиц; песок ароматизированный для подстилок комнатным животным; пойло из отрубей для скота; препараты для откорма животных; препараты для повышения яйценоскости домашней птицы; продукты обработки хлебных злаков, кормовые; птица домашняя [живая]; птица домашняя для разведения; ракообразные; рассада; растения; растения, засушенные для декоративных целей; рыба [живая]; сено; скот племенной; смесь из бумаги и песка для подстилок комнатным животным; солод для пивоварения; солома [фураж]; солома для подстилок для скота; соль для скота; стволы деревьев; стружка древесная для изготовления древесной массы; торф для подстилок для скота; трепанги [живые]; тростник сахарный; трюфели; устрицы [живые]; фураж; хмель; цветы; цветы, засушенные для декоративных целей; черви шелковичные; шишки сосновые; шишки хмелевые; яйца для выведения цыплят; яйца шелковичных червей»;

4.Всех услуг 35-го классов МКТУ за исключением услуг «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; анализ себестоимости; аудит; бюро по найму; запись сообщений; комплектование штата сотрудников; обзоры печати; обработка текста; обслуживание секретарское; обслуживание стенографическое; оценка леса на корню; оценка шерсти; поиск поручителей; прогнозирование экономическое; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат торговых автоматов; прокат фотокопировального оборудования; работы машинописные; репродуцирование документов; сведения о деловых операциях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; тестирование психологическое при найме на работу; управление гостиничными делами; услуги по переезду предприятий; услуги по сравнению цен; услуги телефонных ответчиков [для отсутствующих абонентов]; фотокопирование» вследствии его неиспользования.

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент).

Роспатент представил отзыв на исковое заявление, в котором указал, что в силу пункта 1 статьи 1486 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) вопрос о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие неиспользования относится к компетенции Суда по интеллектуальным правам и просил рассмотреть исковое заявление в отсутствие своего представителя.

До судебного заседания истец представил письменные пояснения, которые приобщены к материалам дела в порядке статьи 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Общество «ТК «Русские Масла», извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, отзыв на исковое заявление не представило.

Дело рассматривается в судебном заседании в отсутствие представителей ответчика и третьего лица на основании
частей 3 и 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В обоснование заявленных требований общество «Южная Соковая Компания» указывает на то, что оно является лицом, заинтересованным в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака «» по свидетельству Российской Федерации
№ 441407 в отношении вышеприведенных товаров 29, 30, 31-го классов и услуг 35-го класса МКТУ (далее - спорные товары и услуги), поскольку намерено использовать сходное обозначение в своей предпринимательской деятельности при производстве и реализации соков и сокосодержащей продукции.

Кроме того, истец ссылается на производство и реализацию товаров «питание детское» 5-го класса и различных товаров 29, 30, 32-го классов МКТУ, на оказание сопутствующих услуг, однородных товарам и услугам для которых испрашивается прекращение правовой охраны спорного знака.

Истец также указывает, что подал в Роспатент заявку
№ 2019751199 от 11.10.2019 на регистрацию в качестве товарного знака словесного обозначения «Сила Солнца» для товаров 5, 29, 30, 32-го классов МКТУ, сходного до степени смешения со спорным товарным знаком в отношении однородных товаров.

При рассмотрении спора суд установил следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела и подтверждается представленными сведениями из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, общество «ТК «Русские Масла» является правообладателем товарного знака «» по свидетельству Российской Федерации № 441407, зарегистрированного 20.07.2011 в отношении следующего перечня:

- товаров 29-го класса МКТУ «мясо, мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; варенье, компоты; молочные продукты; масла и жиры пищевые; альгинаты пищевые; анчоусы; арахис обработанный; белки пищевые; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные; бульоны; варенье имбирное; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; гнезда птичьи съедобные; горох консервированный; грибы консервированные; дичь; желатин пищевой; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной; жиры животные; закуски лёгкие на базе фруктов; изделия колбасные; изюм; икра; казеин пищевой; капуста квашеная; клей рыбий пищевой; колбаса кровяная; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; ламинарии обжаренные; лангусты [неживые]; лосось; лук консервированный; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой; мармелад; масла растительные; масло арахисовое; масло какао; масло кокосовое; масло сливочное; мидии [неживые]; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски [неживые]; молоко; молоко соевое [заменитель молока]; мука рыбная для употребления в пищу; мякоть фруктовая; мясо консервированное; овощи консервированные; оладьи картофельные; оливы консервированные; омары [неживые]; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины пищевые; печень; пикули; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; порошок яичный; продукты из соленого свиного окорока; продукты питания на базе ферментированных овощей [ким чи]; продукты рыбные; простокваша; протеины пищевые; птица домашняя [неживая]; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре яблочное; ракообразные [неживые]; рыба [неживая]; рыба консервированная; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины; свинина; сельдь; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульона; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; супы овощные; сыры; таини [тесто из зерен кунжута]; творог соевый; трепанги [неживые]; трюфели консервированные; тунец; устрицы [неживые]; ферменты сычужные; филе рыбное; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты, консервированные в спирте; хлопья картофельные; хьюмос [тесто из турецкого гороха]; цедра фруктовая; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы фруктовые; экстракты водорослей пищевые; яйца улитки; яйца»;

- товаров 30-го класса МКТУ «вода морская [для приготовления пищи]; закуски лёгкие на базе риса; закуски лёгкие на базе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; каши молочные; киш [пироги-запеканки с мелко нарезанными кусочками сала]; крупа кукурузная; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; лепешки рисовые; мороженое; мороженое фруктовое; мука; мюсли; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на основе чая; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки-какао; овес дробленый; овес очищенный; пицца; попкорн; продукты зерновые; продукты на основе овса; пудинги; равиоли; резинки жевательные [за исключением используемой для медицинских целей]; рис; рулет весенний [сырые овощи, завернутые в блин из рисовой муки]; сахар; спагетти; суши; сэндвичи; табуле (овощное блюдо с пшеничной крупой); такос [пресная кукурузная лепешка с начинкой из мяса и овощей]; тапиока; тортилы [маисовые лепешки]; хлопья из зерновых продуктов; цикорий; чай; чай со льдом; шоколад»;

- товаров 31-го класса МКТУ «сельскохозяйственные, садово-огородные, лесные и зерновые продукты, не относящиеся к другим классам; живые животные; свежие фрукты и овощи; семена, живые растения и цветы; корма для животных; солод; альгаробилла [корм для животных]; апельсины; арахис; барда; белок кормовой; бобы; венки из живых цветов; виноград; водоросли пищевые и кормовые; выжимки плодовые; галеты для собак; горох; грибница; грибы; деревья; деревья пальмовые; дерн натуральный; добавки кормовые; древесина необработанная; древесина неокоренная; дрожжи кормовые; елки новогодние; жвачка для животных; животные; животные, содержащиеся в зверинцах; жмых арахисовый кормовой; жмых для скота кукурузный; жмых кормовой; жмых рапсовый для скота; жом сахарного тростника [сырье]; зерна злаков необработанные; зерно [злаки]; зерно кормовое; известь для кормов; икра рыб; какао-бобы; картофель; каштаны; копра; кора; кора пробковая; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; корневища цикория; корнеплоды съедобные; крапива; крупы для домашней птицы; кукуруза; кунжут; кустарники; кусты розовые; лангусты [живые]; лимоны; листья пальмовые; лозы виноградные; лук; луковицы цветов; лук-порей; маслины, оливы; материалы для подстилок для животных; мидии [живые]; миндаль; моллюски [живые]; мука арахисовая кормовая; мука кормовая; мука рыбная, добавка в пищу животных; мульча; наживка для рыбной ловли; напитки для комнатных животных; овес; огурцы; омары [живые]; орехи; орехи кокосовые; орехи кола; остатки перегонки вина; отруби зерновые; отруби кормовые; отходы винокурения [корма]; пенка из каракатицы для птиц; перец стручковый; песок ароматизированный для подстилок комнатным животным; плоды фруктов; плоды цератонии обыкновенной [робиния]; пойло из отрубей для скота; препараты для откорма животных; препараты для повышения яйценоскости домашней птицы; продукты обработки хлебных злаков, кормовые; проростки ботанические; птица домашняя [живая]; птица домашняя для разведения; пшеница; пыльца растений [сырье]; ракообразные; рассада; растения; растения, засушенные для декоративных целей; ревень; рис необработанный; рожь; рыба [живая]; салат-латук; свекла; сено; скорлупа кокосовых орехов; скот племенной; смесь из бумаги и песка для подстилок комнатным животным; солод для пивоварения; солома [фураж]; солома для подстилок для скота; соль для скота; стволы деревьев; стружка древесная для изготовления древесной массы; торф для подстилок для скота; травы пряно-вкусовые; трепанги [живые]; тростник сахарный; трюфели; тыквы; устрицы [живые]; фундук; фураж; хмель; цветы; цветы, засушенные для декоративных целей; цикорий [салат]; черви шелковичные; чечевица свежая; шишки сосновые; шишки хмелевые; ягоды; ягоды можжевельника; яйца для выведения цыплят; яйца шелковичных червей; ячмень»;

- услуг 35-го класса МКТУ «реклама; менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; офисная служба; абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских книг; выписка счетов; демонстрация товаров; запись сообщений; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; информация и советы коммерческие потребителям; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; комплектование штата сотрудников; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по вопросам штата сотрудников; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; макетирование рекламы; менеджмент в области творческого бизнеса; обзоры печати; обновление рекламных материалов; обработка текста; обслуживание секретарское; обслуживание стенографическое; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты [для третьих лиц]; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; оценка леса на корню; оценка шерсти; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах [для третьих лиц]; поиск поручителей; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; представление товаров на всех медиа средствах с целью розничной продажи; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продвижение товаров [для третьих лиц]; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат рекламного времени на всех средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат торговых автоматов; прокат фотокопировального оборудования; публикация рекламных текстов; работы машинописные; радиореклама; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; редактирование рекламных текстов; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; репродуцирование документов; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации по компьютерным базам данных; сведения о деловых операциях; систематизация информации в компьютерных базах данных; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; составление рекламных рубрик в газете; тестирование психологическое при найме на работу; управление гостиничными делами; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление процессами обработки заказов на покупки; услуги в области общественных отношений; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги по переезду предприятий; услуги по сравнению цен; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами], в том числе оптовая и розничная торговля; услуги субподрядчика [управление коммерческое]; услуги телефонных ответчиков [для отсутствующих абонентов]; фотокопирование; экспертиза деловая»;

- услуг 43-го класса МКТУ «услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками; обеспечение временного проживания; агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат палаток; прокат передвижных строений; рестораны; рестораны самообслуживания; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставки их на дом; ясли детские».

Истец, ссылаясь на свою заинтересованность в использовании обозначения, сходного до степени смешения со спорным товарным знаком, в отношении однородных товаров и услуг, и полагая, что ответчик не использует знак в отношении этих товаров и услуг в течение трех лет, непосредственно предшествующих дате направления истцом ответчику предложения в порядке пункта 1 статьи 1486 ГК РФ, обратился в суд с иском.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 ГК РФ правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение трех лет.

Заинтересованное лицо, полагающее, что правообладатель не использует товарный знак в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, направляет такому правообладателю предложение обратиться в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности с заявлением об отказе от права на товарный знак либо заключить с заинтересованным лицом договор об отчуждении исключительного права на товарный знак в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован (далее – предложение заинтересованного лица).

Предложение заинтересованного лица направляется правообладателю, а также по адресу, указанному в Государственном реестре или в соответствующем реестре, предусмотренном международным договором Российской Федерации. Предложение заинтересованного лица может быть направлено правообладателю не ранее чем по истечении трех лет с даты государственной регистрации товарного знака.

Если в течение двух месяцев со дня направления предложения заинтересованного лица правообладатель не подаст заявление об отказе от права на товарный знак и не заключит с заинтересованным лицом договор об отчуждении исключительного права на товарный знак, заинтересованное лицо в тридцатидневный срок по истечении указанных двух месяцев вправе обратиться в суд с исковым заявлением о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования.

Новое предложение заинтересованного лица может быть направлено правообладателю товарного знака не ранее чем по истечении трехмесячного срока со дня направления предыдущего предложения заинтересованного лица.

Исходя из имеющихся в материалах дела предложения заинтересованного лица, почтовых чеков и описей (т.1, л.д. 19-24) суд приходит к выводу о том, что истцом соблюден досудебный порядок, предусмотренный статьей 1486 ГК РФ.

Применительно к пункту 1 статьи 1486 ГК РФ заинтересованным лицом может быть признано любое лицо, имеющее законный интерес в прекращении правовой охраны неиспользуемого товарного знака.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 165 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – постановление Пленума № 10), для признания осуществляющего предпринимательскую деятельность лица заинтересованным в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования необходимо, чтобы совокупность обстоятельств дела свидетельствовала о том, что направленность интереса истца заключается в последующем использовании им в отношении однородных товаров тождественного или сходного до степени смешения со спорным товарным знаком обозначения с обеспечением его правовой охраны в качестве средства индивидуализации либо без такового.

Заинтересованным лицом в прекращении правовой охраны товарного знака является лицо, чьи права и законные интересы затрагиваются соответствующим правом на товарный знак.

Отсутствие заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленного требования.

Исследовав доказательства и доводы истца о его заинтересованности, требование о наличии которой предусмотрено статьей 1486 ГК РФ, суд приходит к следующим выводам.

Согласно сведениям ЕГРЮЛ основным видом деятельности истца является производство соковой продукции из фруктов и овощей.

В подтверждение своей заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака истец представил в том числе свидетельства о государственной регистрации в отношении своей продукции, декларации Таможенного союза о соответствии продукции, диплом выставки «Золотая осень», информационные каталоги о компании и о продукции истца, выдержка из отчета об упоминании в СМИ и в рекламе на телевидении, фотографии продукции на полках магазинов, первый лист Технических условий на напитки на зерновой основе и макеты упаковок, контракт на поставку оборудования № E19049
от 03.10.2019, дистрибьюторские договоры, договор поставки
№ П2010-019 от 17.02.2010, товарные накладные, счета-фактуры, платёжные поручения, информацию о товарных знаках истца.

Кроме того, как усматривается из материалов дела, общество «Южная Соковая Компания» подало в Роспатент заявку № 2019751199 от 11.10.2019 на государственную регистрацию словесного обозначения «Сила Солнца» в качестве товарного знака в отношении:

- товаров 5-го класса МКТУ «питание детское; соки, нектары и воды для детского питания»;

- товаров 29-го класса МКТУ «компоты; заменители молока; компоты (десерт из вареных фруктов); молоко арахисовое; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; молоко миндальное; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко овсяное; молоко рисовое; молоко рисовое для кулинарных целей; молоко соевое; мякоть фруктовая; напитки на основе арахисового молока; напитки на основе кокосового молока; напитки на основе миндального молока; паста фруктовая прессованная; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе; сливки растительные; творог соевый; питьевые продукты, на основе растительных заменителей молочных продуктов, включенных в 29 класс, из овсяной, злаковой, арахисовой, рисовой, соевой муки, обработанные ферментами; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с фруктовыми добавками; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с овощными добавками; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с добавками мяса птицы; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с добавками мяса; кисели, кисели овсяные»;

- товаров 30-го класса МКТУ «напитки чайные; пюре фруктовые [соусы]; напитки на основе шоколада и овсяной муки, напитки на основе шоколада и злаковых продуктов, кисели овсяные (сухие, в виде концентратов)»;

- товаров 32-го класса МКТУ «аперитивы безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; квас [безалкогольный напиток]; коктейли безалкогольные; лимонады; напитки безалкогольные; напитки изотонические; напитки на базе меда безалкогольные; напитки на базе риса, кроме заменителей молока; напитки на базе сои, кроме заменителей молока; напитки на основе алоэ вера безалкогольные; напитки на основе молочной сыворотки; напитки обогащенные протеином спортивные; напитки прохладительные безалкогольные; напитки со вкусом кофе безалкогольные; напитки со вкусом чая безалкогольные; напитки фруктовые безалкогольные; напитки энергетические; нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; порошки для изготовления газированных напитков; сассапариль [безалкогольный напиток]; сиропы для лимонадов; сиропы для напитков; смузи [напитки на базе фруктовых или овощных смесей]; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный; составы для приготовления безалкогольных напитков; составы для производства газированной воды; щербет [напиток]; экстракты фруктовые безалкогольные; эссенции для изготовления напитков»;

- услуг 35-го класса МКТУ «реклама, менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; организация торговых ярмарок, выставок в рекламных и коммерческих целях; представление товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; продвижение товаров и услуг для третьих лиц, в том числе услуги оптовой и розничной продажи, в том числе, услуги магазинов по продаже, в том числе, через посредство сети Интернет; изучение рынка; услуги в области общественных отношений».

Указанные сведения в совокупности подтверждают намерение истца использовать обозначение в отношении соков, напитков и сокосодержащей продукции.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 162 постановления Пленума № 10, согласно пункту 3 статьи 1484 ГК РФ вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.

Установление сходства осуществляется судом по результатам сравнения товарного знака и обозначения (в том числе по графическому, звуковому и смысловому критериям) с учетом представленных сторонами доказательств по своему внутреннему убеждению. При этом суд учитывает, в отношении каких элементов имеется сходство – сильных или слабых элементов товарного знака и обозначения. Сходство лишь неохраняемых элементов во внимание не принимается.

Специальных знаний для установления степени сходства обозначений и однородности товаров не требуется.

В настоящем случае имеет место совпадение противопоставленных обозначений во всех элементах. Выполнение спорного товарного знака оригинальным шрифтом в две строки и выполнение обозначения истца в одну строку с заглавных букв не исключают в настоящем случае фактическое тождество словесных обозначений.

Судебная коллегия рассмотрела вопрос об однородности товаров и услуг, для которых испрашивается досрочное прекращение правовой охраны спорного товарного знака, и товаров и услуг, в отношении которых истцом совершены подготовительные действия для использования обозначения.

Как разъяснено в абзаце четвертом пункта 162 постановления Пленума № 10 и указано в пункте 45 Правил № 482, при установлении однородности товаров (услуг) определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров (услуг) одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки. Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Признаки однородности товаров подразделяются на основные и вспомогательные. К основным признакам относятся: род (вид) товаров; назначение товаров; вид материала, из которого изготовлены товары. Остальные признаки относятся к вспомогательным.

Как следует из материалов дела в регистрации спорного товарного знака и в заявке истца указаны идентичные спорные товары 29-го класса МКТУ «компоты, молоко соевое, мякоть фруктовая, плоды и ягоды сваренные в сахарном сиропе, творог соевый».

Остальные вышеприведеные товары 29-го класса МКТУ регистрации спорного знака, указанные в исковом заявлении, «мясо, мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; варенье; молочные продукты; масла и жиры пищевые; альгинаты пищевые; анчоусы; арахис обработанный; белки пищевые; белок яичный; бобы консервированные; бобы соевые консервированные; бульоны; варенье имбирное; вещества жировые для изготовления пищевых жиров; гнезда птичьи съедобные; горох консервированный; грибы консервированные; дичь; желатин пищевой; желе мясное; желе пищевое; желе фруктовое; желток яичный; жир кокосовый; жир костный пищевой; жир свиной; жиры животные; закуски лёгкие на базе фруктов; изделия колбасные; изюм; икра; казеин пищевой; капуста квашеная; клей рыбий пищевой; колбаса кровяная; консервы мясные; консервы овощные; консервы рыбные; консервы фруктовые; концентраты бульонные; корнишоны; креветки; крем сливочный; крокеты; куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу; ламинарии обжаренные; лангусты [неживые]; лосось; лук консервированный; маргарин; маринад из шинкованных овощей с острой приправой; мармелад; масло арахисовое; масло какао; масло кокосовое; масло сливочное; мидии [неживые]; миндаль толченый; мозг костный пищевой; моллюски [неживые]; молоко; мука рыбная для употребления в пищу; мясо консервированное; овощи консервированные; оладьи картофельные; оливы консервированные; омары [неживые]; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; паста томатная; паштеты из печени; пектины пищевые; печень; пикули; порошок яичный; продукты из соленого свиного окорока; продукты питания на базе ферментированных овощей [ким чи]; продукты рыбные; простокваша; протеины пищевые; птица домашняя [неживая]; пыльца растений, приготовленная для пищи; пюре клюквенное; пюре яблочное; ракообразные [неживые]; рыба [неживая]; рыба консервированная; салаты овощные; салаты фруктовые; сало; сардины; свинина; сельдь; сливки взбитые; смеси жировые для бутербродов; сок томатный для приготовления пищи; соки овощные для приготовления пищи; солонина; сосиски в сухарях; составы для приготовления бульона; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; супы овощные; сыры; таини [тесто из зерен кунжута]; трепанги [неживые]; трюфели консервированные; тунец; устрицы [неживые]; ферменты сычужные; филе рыбное; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты, консервированные в спирте; хлопья картофельные; хьюмос [тесто из турецкого гороха]; цедра фруктовая; чечевица консервированная; чипсы картофельные; чипсы фруктовые; экстракты водорослей пищевые; яйца улитки; яйца» и товары 29-го класса МКТУ указанные в заявке истца, «заменители молока; молоко арахисовое; молоко арахисовое для кулинарных целей; молоко кокосовое; молоко кокосовое для кулинарных целей; молоко миндальное; молоко миндальное для кулинарных целей; молоко овсяное; молоко рисовое; молоко рисовое для кулинарных целей; напитки на основе арахисового молока; напитки на основе кокосового молока; напитки на основе миндального молока; паста фруктовая прессованная; сливки растительные; питьевые продукты, на основе растительных заменителей молочных продуктов, включенных в 29 класс, из овсяной, злаковой, арахисовой, рисовой, соевой муки, обработанные ферментами; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с фруктовыми добавками; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с овощными добавками; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с добавками мяса птицы; овсяное молоко, овсяные сливки, молоко злаковое, молоко арахисовое, молоко рисовое, молоко соевое с добавками мяса; кисели, кисели овсяные» по родовому признаку могут быть отнесены к продовольственным товарам животного происхождения, овощам и садово-огородным продуктам, консервированным или подготовленным для употребления.

Товары 30-го класса регистрации спорного знака «вода морская [для приготовления пищи]; закуски лёгкие на базе риса; закуски лёгкие на базе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; каши молочные; киш [пироги-запеканки с мелко нарезанными кусочками сала]; крупа кукурузная; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; лепешки рисовые; мороженое; мороженое фруктовое; мука; мюсли; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки на основе чая; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки-какао; овес дробленый; овес очищенный; пицца; попкорн; продукты зерновые; продукты на основе овса; пудинги; равиоли; резинки жевательные [за исключением используемой для медицинских целей]; рис; рулет весенний [сырые овощи, завернутые в блин из рисовой муки]; сахар; спагетти; суши; сэндвичи; табуле (овощное блюдо с пшеничной крупой); такос [пресная кукурузная лепешка с начинкой из мяса и овощей]; тапиока; тортилы [маисовые лепешки]; хлопья из зерновых продуктов; цикорий; чай; чай со льдом; шоколад» и товары 30-го класса МКТУ, указанные в заявке истца, «напитки чайные; пюре фруктовые[соусы]; напитки на основе шоколада и овсяной муки, напитки на основе шоколада и злаковых продуктов, кисели овсяные (сухие, в виде концентратов)» по родовому признаку относятся к пищевым продуктам растительного происхождения и напиткам на основе таких продуктов.

Товары 31-го класса МКТУ спорного знака «сельскохозяйственные, садово-огородные, лесные и зерновые продукты, не относящиеся к другим классам; свежие фрукты и овощи; семена, живые растения и цветы; апельсины; арахис; бобы; виноград; выжимки плодовые; горох; арахисовый кормовой; зерна злаков необработанные; зерно [злаки]; зерно кормовое; какао-бобы; картофель; корневища цикория; корнеплоды съедобные; крупы для домашней птицы; кукуруза; кунжут; лимоны; лозы виноградные; лук; лук-порей; маслины, оливы; миндаль; мука арахисовая кормовая; напитки для комнатных животных; овес; огурцы; орехи; орехи кокосовые; орехи кола; перец стручковый; плоды фруктов; плоды цератонии обыкновенной [робиния]; проростки ботанические, пшеница; пыльца растений [сырье]; ревень; рис необработанный; рожь; салат-латук; свекла; скорлупа кокосовых орехов; травы пряно-вкусовые; тыквы; фундук; цикорий [салат]; чечевица свежая; ягоды; ягоды можжевельника; ячмень» указанные в исковом заявлении, и указанные в заявке истца товары 29-го класса МКТУ «мякоть фруктовая; паста фруктовая прессованная; плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе», товары 32-го класса МКТУ «нектары фруктовые с мякотью безалкогольные; соки овощные [напитки]; соки фруктовые; сок томатный [напиток]; сок яблочный безалкогольный» по родовому признаку относятся к сельскохозяйственной продукции.

В регистрации спорного товарного знака и в заявке истца указаны идентичные услуги 35-го МКТУ «реклама; менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; представление товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи».

Остальные услуги 35-го класса МКТУ, указанные в исковом заявлении: «реклама; менеджмент в сфере бизнеса; административная деятельность в сфере бизнеса; офисная служба; агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; аренда площадей для размещения рекламы; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских книг; выписка счетов; демонстрация товаров; изучение общественного мнения; изучение рынка; информация деловая; информация и советы коммерческие потребителям; исследования в области бизнеса; исследования в области маркетинга; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по вопросам штата сотрудников; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; макетирование рекламы; менеджмент в области творческого бизнеса; обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация подписки на газеты [для третьих лиц]; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах [для третьих лиц]; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; представление товаров на всех медиа средствах с целью розничной продажи; продажа аукционная; продвижение товаров [для третьих лиц]; прокат рекламного времени на всех средствах массовой информации; прокат рекламных материалов;публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов; редактирование рекламных текстов; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации по компьютерным базам данных; систематизация информации в компьютерных базах данных; составление рекламных рубрик в газете; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление процессами обработки заказов на покупки; услуги в области общественных отношений; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами], в том числе оптовая и розничная торговля; услуги субподрядчика [управление коммерческое]; экспертиза деловая» и услуги 35-го класса МКТУ указанные в заявке истца, «продвижение товаров и услуг для третьих лиц, в том числе услуги оптовой и розничной продажи, в том числе, услуги магазинов по продаже, в том числе, через посредство сети Интернет; изучение рынка; услуги в области общественных отношений» по родовому признаку относятся к административной деятельности в сфере бизнеса, а также к услугам, обеспечивающими связь с потребителями и оповещение о всевозможных товарах и услугах.

Указанные обстоятельства, свидетельствует о принципиальной возможности возникновения у потребителя представления о принадлежности спорных товаров и услуг одному изготовителю (исполнителю).

Судебная коллегия также принимает во внимание то, что в настоящем случае имеет место фактическое тождество спорного товарного знака и обозначения истца, которая может компенсировать низкую степень однородности товаров и услуг, для которых предоставлена охрана противопоставленным обозначениям и усиливает вероятность смешения сравниваемых обозначений.

При таких обстоятельствах суд считает, что материалами дела подтверждается реальное намерение истца использовать сходное до степени смешения обозначение в своей деятельности для маркировки однородных товаров и услуг и признает истца заинтересованным в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации № 441407 в отношении вышеприведенных спорных товаров 29, 30, 31-го и услуг 35-го классов МКТУ.

Истец также указывает на неиспользование ответчиком спорного товарного знака непрерывно в течение трех лет вплоть до направления ответчику предложения заинтересованного лица 31.10.2019.

С учетом даты направления предложения заинтересованного лица (31.10.2019) период времени, в течение которого ответчику следует доказать факт использования спорного товарного знака – с 31.10.2016 по 30.10.2019 (далее – спорный период).

Согласно пункту 3 статьи 1486 ГК РФ бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

Пунктом 2 статьи 1486 ГК РФ установлено, что для целей названной статьи использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 ГК РФ, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 ГК РФ, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

Исходя из требований пункта 2 статьи 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети Интернет, в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования могут быть приняты во внимание представленные правообладателем доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам.

Между тем общество «ТК «Русские Масла» не представило в материалы дела доказательства фактического использования спорного товарного знака в отношении спорных товаров и услуг, равно как и доказательств того, что имелись препятствия к такому использованию.

В силу части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Учитывая изложенные обстоятельства, Суд по интеллектуальным правам признает подлежащими удовлетворению заявленные требования о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации № 441407 в отношении заявленных товаров 29, 30, 31-го и услуг 35-го классов МКТУ.

В соответствии с подпунктами 3 и 4 пункта 1 статьи 1514 ГК РФ правовая охрана товарного знака прекращается на основании принятого в соответствии со статьей 1486 ГК РФ решения о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в связи с его неиспользованием. Прекращение правовой охраны товарного знака означает прекращение исключительного права на этот товарный знак.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь статьями 110, 167–170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

РЕШИЛ:

требования общества с ограниченной ответственностью «Южная Соковая Компания» удовлетворить.

Досрочно прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству Российской Федерации № 441407 в отношении:

1.Всех товаров 29-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, для которых товарный знак зарегистрирован, за исключением товаров «масла растительные».

2.Всех товаров 30-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, для которых товарный знак зарегистрирован.

3.Всех товаров 31-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, для которых товарный знак зарегистрирован, за исключением товаров «живые животные; корма для животных; солод; альгаробилла [корм для животных]; барда; белок кормовой; венки из живых цветов; водоросли пищевые и кормовые; галеты для собак; грибница; грибы; деревья; деревья пальмовые; дерн натуральный; добавки кормовые; древесина необработанная; древесина неокоренная; дрожжи кормовые; елки новогодние; жвачка для животных; животные; животные, содержащиеся в зверинцах; жмых для скота кукурузный; жмых кормовой; жмых рапсовый для скота; жом сахарного тростника [сырье]; известь для кормов; икра рыб; каштаны; копра; кора; кора пробковая; корма для комнатных животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма укрепляющие для животных; крапива; кустарники; кусты розовые; лангусты [живые]; листья пальмовые; луковицы цветов; материалы для подстилок для животных; мидии [живые]; моллюски [живые]; мука кормовая; мука рыбная, добавка в пищу животных; мульча; наживка для рыбной ловли; омары [живые]; остатки перегонки вина; отруби зерновые; отруби кормовые; отходы винокурения [корма]; пенка из каракатицы для птиц; песок ароматизированный для подстилок комнатным животным; пойло из отрубей для скота; препараты для откорма животных; препараты для повышения яйценоскости домашней птицы; продукты обработки хлебных злаков, кормовые; птица домашняя [живая]; птица домашняя для разведения; ракообразные; рассада; растения; растения, засушенные для декоративных целей; рыба [живая]; сено; скот племенной; смесь из бумаги и песка для подстилок комнатным животным; солод для пивоварения; солома [фураж]; солома для подстилок для скота; соль для скота; стволы деревьев; стружка древесная для изготовления древесной массы; торф для подстилок для скота; трепанги [живые]; тростник сахарный; трюфели; устрицы [живые]; фураж; хмель; цветы; цветы, засушенные для декоративных целей; черви шелковичные; шишки сосновые; шишки хмелевые; яйца для выведения цыплят; яйца шелковичных червей»;

4.Всех услуг 35-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, для которых товарный знак зарегистрирован, за исключением услуг «абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; анализ себестоимости; аудит; бюро по найму; запись сообщений; комплектование штата сотрудников; обзоры печати; обработка текста; обслуживание секретарское; обслуживание стенографическое; оценка леса на корню; оценка шерсти; поиск поручителей; прогнозирование экономическое; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат торговых автоматов; прокат фотокопировального оборудования; работы машинописные; репродуцирование документов; сведения о деловых операциях; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; тестирование психологическое при найме на работу; управление гостиничными делами; услуги по переезду предприятий; услуги по сравнению цен; услуги телефонных ответчиков [для отсутствующих абонентов]; фотокопирование».

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью
Торговая компания «Русские Масла» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Южная Соковая Компания» 6000 (Шесть тысяч) рублей в возмещение расходов на уплату государственной пошлины за подачу иска.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий судья

С.П. Рогожин

Судья

Ю.М. Сидорская

Судья

Е.С. Четвертакова