Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Владимире гражданское дело по частной жалобе ФИО1 на определение мирового судьи судебного участка № 6 Октябрьского района г. Владимира о 25 июня 2018 года, которым постановлено:

Произвести замену стороны должника по исполнительному производству от ###, возбужденного на основании исполнительного листа серии ВС ###, АО «СК Опора» его правопреемником ООО «СК «Ангара» в части взыскания страхового возмещения в размере 14 086 руб. 50 коп., расходов на оплату услуг оценщика в размере 2 000 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Решением мирового судьи судебного участка № 6 Октябрьского района г. Владимира от 22.08.2017 частично удовлетворены исковые требования ФИО1, в его пользу с АО «Страховая компания Опора» взысканы: страховое возмещение (ДТП от ДД.ММ.ГГГГ., полис ЕЕЕ ###) в сумме 14 086 руб. 50 коп., штраф – 7 043 руб. 25 коп., компенсация морального вреда – 1 000 руб., неустойка – 21 758 руб. 23 коп., почтовые расходы – 95 руб. 74 коп., расходы по оплате услуг оценщика – 2 000 руб., всего 45 983 руб. 72 коп.

ДД.ММ.ГГГГ в адрес суда поступило заявление ООО "СК "Ангара" о правопреемстве, в связи с заключением договора о передаче страхового портфеля в части взыскания страхового возмещения в размере 14 086 руб. 50 коп., расходов на оплату услуг оценщика в размере 2 000 руб. с АО "СК ОПОРА" на ООО СК "Ангара".

Представитель АО «СК Опора», ООО СК «Ангара», третье лицо ФИО2 в судебное заседание к мировому судье не явились, о месте и времени судебного заседания извещались надлежащим образом.

ФИО1 в суде первой инстанции возражал против замены стороны ее правопреемником. Указал, что не согласен на перевод долга, поскольку не получал никаких уведомлений, извещений от ООО СК «Ангара» и АО «СК Опора». Сумма задолженности по решению суда до настоящего времени не погашена, что нарушает права истца на получение страхового возмещения.

Мировой судья постановил указанное выше определение, об отмене которого по доводам частной жалобы просит ФИО1, полагая его незаконным и необоснованным.

Заявитель жалобы, ссылаясь на ст. 391 ГК РФ, указывает на то, что не давал никакого согласия на перевод долга. Кроме того, не получал никаких уведомлений, извещений от ООО СК «Ангара», АО СК «Опора» о переводе долга. Полагает, что исключение из объема обязательств АО "Страховая компания "ОПОРА" по договору о передаче страхового портфеля выплаты санкций (штрафа и неустойки), компенсации морального вреда, равно как и судебных издержек, в силу закона не допустимо.

Частная жалоба рассмотрена без извещения лиц, участвующих в деле, на основании ч. 3 ст. 333 ГПК РФ.

Согласно ст. 44 ГПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно на любой стадии гражданского судопроизводства.

Все действия, совершенные до вступления правопреемника в процесс, обязательны для него в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

В соответствии со статьей 26.1 Закона РФ N 4015-1 "Об организации страхового дела в Российской Федерации", страховщик может передать в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, обязан передать обязательства по договорам страхования (страховой портфель) одному страховщику или нескольким страховщикам (за исключением общества взаимного страхования), удовлетворяющим требованиям финансовой устойчивости и платежеспособности с учетом вновь принятых обязательств и имеющим лицензии на осуществление видов страхования, по которым передается страховой портфель (замена страховщика) (пункт 1).

В состав передаваемого страхового портфеля включаются обязательства по договорам страхования, соответствующие сформированным страховым резервам.

Страховщик, передающий страховой портфель, передает страховой портфель, сформированный на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, в составе, указанном в пункте 2 настоящей статьи, включая обязательства по договорам страхования, действующим на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, и договорам страхования, срок действия которых истек на дату принятия решения о передаче страхового портфеля, но обязательства по которым страховщиком не исполнены в полном объеме, вместе с правами требования уплаты страховых премий (страховых взносов) по указанным договорам страхования страховщику, принимающему - страховой портфель. Обязательства по одному договору страхования могут быть переданы только одному страховщику.

Передача страхового портфеля осуществляется на основании договора о передаче страхового портфеля, заключенного между страховщиком, передающим страховой портфель, и страховщиком, принимающим страховой портфель, а также акта приема-передачи страхового портфеля.

Со дня подписания акта приема-передачи страхового портфеля к страховщику, принимающему страховой портфель, переходят все права и обязанности по договорам страхования.

Как следует из представленных материалов, решением мирового судьи судебного участка № 6 Октябрьского района г. Владимира от 22.08.2017 частично удовлетворены исковые требования ФИО1, в его пользу с АО «Страховая компания Опора» взысканы: страховое возмещение (ДТП от ДД.ММ.ГГГГ., полис ЕЕЕ ###) в сумме 14 086 руб. 50 коп., штраф – 7 043 руб. 25 коп., компенсация морального вреда – 1 000 руб., неустойка – 21 758 руб. 23 коп., почтовые расходы – 95 руб. 74 коп., расходы по оплате услуг оценщика – 2 000 руб., всего 45 983 руб. 72 коп.

Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ и взыскателю выдан исполнительный лист серии ВС ###, на основании которого ДД.ММ.ГГГГ ОСП по Юго-Восточному административному округу УФССП по г. Москве возбуждено исполнительное производство ###

ДД.ММ.ГГГГ между АО "СК Опора" (страховщик) и ООО "СК "Ангара" (управляющая страховая организация) заключен договор о передаче страхового портфеля.

Согласно пункту 2.1 договора, страховщик передает, а управляющая организация принимает в полном объеме страховой портфель, в порядке и на условиях, предусмотренных договором.

Согласно пункту 2.2 договора в страховой портфель включаются обязательства по всем договорам страхования, включенным в акт приема-передачи страхового портфеля.АО "СК ОПОРА" передало, а ООО "СК "Ангара" приняло страховой портфель по следующим видам страхования: обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств, что подтверждается актом приема-передачи страхового портфеля от 19 марта 2018 года.

Пунктом 6 акта приема-передачи страхового портфеля от 19.03.2018 предусмотрено, что со дня подписания акта к управляющей страховой организации перешли все права и обязательства по договорам страхования, указанным в приложении 1 к акту.

Договор страхования, на основании которого ФИО1 заявлен настоящий иск, также был передан ООО "СК "Ангара". Доказательств обратному суду не представлено.

Со дня подписания акта приема-передачи страхового портфеля все права и обязанности по договорам обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств перешли от АО "СК ОПОРА" к страховщику, принявшему страховой портфель - ООО "СК "Ангара".

Как следует из п.2.2 Договора, в страховой портфель включаются: обязательства по всем договорам страхования, итоговый перечень которых будет приведен в Акте приема-передачи страхового портфеля; обязательства страховщика по возмещению суммы оплаченных убытков лицам, осуществившим в порядке, предусмотренном Законом об ОСАГО, прямое возмещение убытков, причиненных потерпевшим; активы, принимаемые для покрытия сформированных страховых рисков и указанные в п.5.2.

В то же время, п.2.3 Договора установлено, что в страховой портфель не включаются обязательства по выплате выгодоприобретателям штрафов, пеней и неустоек, как установленные вступившим в законную силу решением судов, основанных на требованиях, предъявляемых страховщику до подписания сторонами акта приема-передачи страхового портфеля, так и возникшими в силу неисполнения или ненадлежащего исполнения страховщиком своих обязательств по передаваемым договорам страхования; обязательства по возмещению расходов на проведение экспертизы, судебных и прочих расходов, понесенных выгодоприобретателями в целях защиты своих законных прав и интересов в судебном порядке; моральный вред и др.

После передачи страхового портфеля, датой которого является дата подписания Акта приема-передачи, 19.03.2018 АО "Страховая компания "Опора" перестает быть стороной по передаваемым договорам страхования в части взыскания в пользу ФИО1 страхового возмещения и расходов на оплату услуг оценщика. Данные права и обязанности переходят к ООО "Страховая компания "АНГАРА".

Таким образом, ООО "Страховая компания "АНГАРА" в данном случае заменяет должника в установленном судом правоотношении в силу ч. 1 ст. 44 ГПК РФ, в определенной договором части.

Доводы частной жалобы о том, что ФИО1 не получал никаких уведомлений, извещений от ООО СК «Ангара» и АО «СК Опора» о переводе долга, суд апелляционной инстанции отклоняет.

Согласно ст. 26.1 Закона РФ от 27.11.1992 N 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страховщик, передающий страховой портфель, размещает уведомление о намерении передать страховой портфель на своем сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", опубликовывает это уведомление в печатном органе, определенном органом страхового надзора, и двух периодических печатных изданиях, тираж каждого из которых составляет не менее чем десять тысяч экземпляров и которые распространяются на территории осуществления деятельности страховщика. Уведомление о намерении передать страховой портфель также подлежит направлению в орган страхового надзора для размещения на его официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (п. 7).

Уведомление о намерении передать страховой портфель должно содержать:

1) причины и порядок передачи страхового портфеля;

2) наименование (фирменное наименование) и место нахождения страховщика, принимающего страховой портфель;

3) информацию о деятельности страховщика, принимающего страховой портфель, и его финансовом положении, представленную страховщиком, принимающим страховой портфель;

4) просьбу о выражении в письменной форме согласия на замену страховщика или отказа от этой замены с указанием срока представления таких согласия или отказа;

5) разъяснение права на отказ от замены страховщика и последствий такого отказа (п. 8).

Кредиторы АО «СК Опора» о переводе долга уведомлены в соответствии с п.7 и 8 ст. 26.1 ФЗ «Об организации страхового дела», а именно уведомление о намерении передать страховой портфель размещено 24.01.2018 в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на сайтах АО «СК Опора» и ЦБ РФ, опубликовано в газетах «Московский комсомолец» и «РБК».

В установленный законом срок (45 дней) отказ от ФИО1 на замену страховщика в АО «СК Опора» не поступил, в связи с чем обязательства по договору страхования в части взыскания страхового возмещения в размере 14 086 руб. 50 руб., расходы на оценку 2 000 руб. были переданы в ООО СК «Ангара».

Доводы частной жалобы о том, что исключение из объема обязательств АО "Страховая компания "ОПОРА" по договору о передаче страхового портфеля выплаты санкций (штрафа и неустойки), компенсации морального вреда, равно как и судебных издержек, в силу закона не допустимо, являются не состоятельными.

По смыслу заключенного договора передачи страхового портфеля, ООО "Страховая компания "АНГАРА" приняло на себя лишь часть конкретного обязательства и стало страховщиком по договорам страхования, переданным по акту приема-передачи от 19.03.2018.

При этом, согласно пункту 2.3 Договора о передаче страхового портфеля, в страховой портфель не включаются в том числе: обязательства по выплате выгодоприобретателям штрафов, пеней и неустоек, как установленные вступившим в законную силу решениями судов, основанными на требованиях, предъявленные к страховщику до подписания сторонами акта приема-передачи страхового портфеля, так и возникшими в силу неисполнения или ненадлежащего исполнения страховщиком своих обязательств по передаваемым договорам страхования, а также обязательства по возмещению расходов на проведение экспертизы, судебных и прочих расходов, понесенных выгодоприобретателями в целях защиты своих законных прав и интересов в судебном порядке.

Указанный договор о передаче страхового портфеля от 15.03.2018, в установленном законом порядке не оспорен и недействительным не признан.

Таким образом, доводы частной жалобы правовых оснований, влекущих отмену определения суда, не содержат, поскольку основаны на субъективном толковании норм материального и процессуального права.

Определение суда является законным и обоснованным и отмене не подлежит. Нарушений норм процессуального права судом не допущено.

Руководствуясь ст.ст. 329, 331, 333, 334 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

определение мирового судьи судебного участка № 6 Октябрьского района г.Владимира от 25 июня 2018 года оставить без изменения, частную жалобу ФИО1 - без удовлетворения.

Определение суда апелляционной инстанции, вынесенное по частной жалобе, представлению прокурора, вступает в законную силу со дня его вынесения и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу.

Председательствующий судья Е.В.Изохова