Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Муртазина А.И. гражданское дело по апелляционной жалобе акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» на решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 2 марта 2020 года, которым частично удовлетворен иск группы работников к акционерному обществу «Федеральная пассажирская компания» о возложении обязанности по предоставлению документов связанных с работой, компенсации морального вреда, возмещении судебных расходов.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя ответчика ФИО1 в поддержку жалобы, пояснения истцов ФИО2, ФИО3, представителей истцов Плюшкина Р.А., ФИО4, возражавших против удовлетворения жалобы, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Адвокат Плюшкин Р.А., действующий в защиту прав и законных интересов группы лиц обратился в суд с иском к акционерному обществу «Федеральная пассажирская компания» (далее по тесту – АО «ФПК») о возложении обязанности по предоставлению документов, связанных с работой, компенсации морального вреда, возмещении судебных расходов. В обоснование заявленных исковых требований указано следующее.

В целях восстановления социальной справедливости путем выявления существенных нарушений трудового законодательства, коллектив проводников пассажирских вагонов АО «ФПК» обратился к работодателю с требованием предоставления документов согласно статье 62 Трудового кодекса Российской Федерации, о чем свидетельствует подпись секретаря с входящим № 1500 от 23 сентября 2019 года.

10 октября 2019 года работники обратились повторно, что подтверждается квитанцией об отправлении № .....

Указывается, что до настоящего момента обращения остались без ответа и удовлетворения.

Руководствуясь изложенным, адвокат Плюшкин Р.А., действующий в защиту прав и законных интересов группы лиц, а именно ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, ФИО13, ФИО14, ФИО15, ФИО16, ФИО17, ФИО18, ФИО19, ФИО20, ФИО21, ФИО22, ФИО23, ФИО24, ФИО25, ФИО26, ФИО27, ФИО28, ФИО29, ФИО30, ФИО31, ФИО32, ФИО33, ФИО34, ФИО35 просит суд возложить на акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» обязанность по предоставлению связанных с исполнением трудовых обязанностей, следующих документов: графика работы и отдыха проводников пассажирских вагонов, графика сменности производства работ, маршрутных листов по форме ФТУ-33, трудового договора по основному месту работы, трудового договора по совместительству в период с I/2016 года по 2019 год включительно, в отношении указанных работников.

Передачу документов осуществить адвокату Плюшкину Р.А. в установленный Трудовым кодексом РФ срок.

В ходе судебного рассмотрения к требованию о защите прав и законных интересов указанной группы лиц путем подачи в письменной форме заявлений произведено присоединение истцов ФИО36, ФИО37, ФИО38, ФИО39, ФИО40, ФИО41, ФИО42, ФИО43, ФИО44, ФИО45, ФИО46, ФИО47, ФИО48, ФИО49, ФИО50, ФИО51, ФИО52, ФИО53, ФИО51, ФИО54, ФИО55, ФИО56, ФИО57, ФИО2, ФИО58, ФИО59, ФИО60.

После уточнения и увеличения исковых требований в окончательном варианте исковых требований истцы просили обязать ответчика представить графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 годы, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за отработанные каждым из истцов месяцы как по основному месту работы так и по совместительству, а также взыскать с ответчика в пользу каждого из истцов компенсацию морального вреда в сумме 30000 рублей и 2600 рублей в счет возмещения судебных расходов.

В судебном заседании истцы ФИО28, ФИО3, а также представитель истцов ФИО4 заявленные исковые требования поддержали, указывая, что не представление работодателем запрашиваемых документов за 2018-2019 г.г. приводит к невозможности обращения работников в суд с иском об оплате не полностью начисленной и выплаченной оплаты за выполненную сверхурочную работу, в связи с тем, что представление доказательств суду становится не возможным.

Представитель ответчика АО «Федеральная пассажирская компания», ФИО1 в судебном заседании с заявленными исковыми требованиями не согласилась, пояснила, что согласно Акту от 27 июня 2019 года произошел залив помещений 4 этажа здания резерва проводников, в результате которого в кабинете 405 (архив нарядной части) пришли в негодность маршрутные листы ФТУ-33 с января по апрель 2018 года в количестве 3205 шт., маршрутные листы ФТУ-33 на проводника ФИО34 за 2018 год, также частично пришли в негодность маршрутные листы ФТУ-33 с января по май за 2019 год.

Решением Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 2 марта 2020 года постановлено:

Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО36 1 000 руб. морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО36 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - апрель, май, сентябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО32 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО32 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, октябрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь 2018 года; по основному месту работы за - август 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, август, сентябрь, октябрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО14 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО14 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по работе по совместительству за -февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО7 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО7 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - сентябрь, ноябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО37 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО37 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО6 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО6 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО38 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО38 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО8 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО8 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август 2018 года; по основному месту работы за - июнь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО39 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО39 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - июль 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО24 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО24 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО21 1 000 рублей морального вреда, 1300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО21 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - сентябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО40 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО40 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, сентябрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО41 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО41 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь 2018 года; по основному месту работы за - май, июль, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО42 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО42 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - май, ноябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО43 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО43 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - июль, сентябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО44 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО44 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по работе по совместительству за -сентябрь 2019 года, договор по основному месту работы и по совместительству.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО45 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО45 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь, 2018 года; по основному месту работы за - ноябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО17 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО17 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО31 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО31 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, апрель, май, июнь, июль, август, декабрь 2019 года;

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО34 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО34 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь, февраль 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года;

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО23 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО23 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года;

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО46 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО46 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО19 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО19 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО25 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО25 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и, выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО29 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО29 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь 2018 года; по основному месту работы за - октябрь, ноябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО47 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО47 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО28 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО28 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - май, июнь, сентябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО48 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО48 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за, март, апрель, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - август, сентябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу Оразалиной Нафисат Фалахутдинованы 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» Оразалиной Нафисат Фалахутдиноване графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - октябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, апрель, июнь, июль, август, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО9 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО9 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, июнь, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО50 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО50 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовые договора по основному месту работы и по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, ноябрь 2018 года; по основному месту работы за - февраль, апрель, май, июнь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО30 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО30 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО51 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО51 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - апрель 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО35 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО35 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - июль 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО52 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО52 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по работе по совместительству за - октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - октябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО3 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО3 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовые договора по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, сентябрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь 2019 года; по работе по совместительству за - январь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО26 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО26 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО53 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО53 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, ноябрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО5 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО5 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовой договор по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО54 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО54 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО16 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО16 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - сентябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, июль, август, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО55 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО55 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО56 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО56 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовой договор по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - сентябрь, ноябрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО12 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО12 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО57 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО57 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовые договора по основному месту работы и по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО13 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО13 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовой договор по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - апрель, май, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО27 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО27 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, май, июнь, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО11 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО11 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, июнь, сентябрь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - февраль, июнь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО22 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО22 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО2 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО2 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, июнь, июль месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО58 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО58 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО59 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО59 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - июнь 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО33 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО33 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июль, ноябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО60 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО60 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, трудовые договоры по основному месту работы и по совместительству, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель, май, июнь месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по основному месту работы за - апрель, май 2019 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО18 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО18 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за январь, февраль, март, апрель месяцы 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2018 года; по работе по совместительству за - январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, октябрь, декабрь 2019 года.

Взыскать с Акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» в пользу ФИО10 1 000 рублей морального вреда, 1 300 рублей сумму понесенных судебных расходов.

Обязать выдать Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ФИО10 графики сменности производства работ (с указанием даты выхода в рейс и выходных дней) за 2018-2019 года, маршрутные листы по форме ФТУ-33 по основному месту работы за - август 2019 года; по работе по совместительству за - май, июнь, июль, август, сентябрь, ноябрь, декабрь 2019 года.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

В апелляционной жалобе АО «ФПК» просит отменить решение суда в части взыскания компенсации морального вреда и возмещения судебных расходов, указывая, что размер компенсации морального вреда завышен, а оснований для возмещения расходов на оплату услуг представителя не имеется, поскольку не представлены подтверждающие эти расходы документы.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика – АО «ФПК» ФИО1 апелляционную жалобу поддержала по изложенным в ней основаниям, пояснив, что решение суда в части представления документов не обжалуется, документы не были представлены работникам по уважительной причине, помещение архива было затоплено, необходимо было время для восстановления документов. Справедливым считает размер компенсации морального вреда в 500 рублей.

Истцы ФИО2 и ФИО3 с жалобой не согласились, поясняя, что затребованные у работодателя документы необходимы им для расчета недополученной заработной платы.

Представители истцов ФИО4 и Плюшкин Р.А. с жалобой не согласились, полагая, что суд вынес законное и обоснованное решение.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения в пределах доводов, изложенных в жалобе (ч. 1 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения жалобы.

В соответствии с частью 1 статьи 62 Трудового кодекса Российской Федерации по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику трудовую книжку (за исключением случаев, если в соответствии с настоящим Кодексом, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется) в целях его обязательного социального страхования (обеспечения), копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки (за исключением случаев, если в соответствии с настоящим Кодексом, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется); справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно.

Из материалов дела следует, что от 23 сентября 2019 года коллектив проводников пассажирских вагонов АО «ФПК» обратился к работодателю с требованием предоставления документов, связанных с трудовой деятельностью. 10 октября 2019 года работники обратились повторно, что подтверждается квитанцией об отправлении № .....

Обращаясь в суд с заявленными исковыми требованиями, истцы указали, что в соответствии с Приказом от 30 января 2012 года № 26 «Об утверждении норм обслуживания пассажирских вагонов поездными бригадами в пути следования для поддержания вагонов в эксплуатационном состоянии» (Приложение №1 п. 1.1) утверждены нормы при которых скорые и пассажирские поезда при норме обслуживания - «два человека на два вагона» (2/2) допускаются только лишь для поездов от 5 до 9 часов в пути следования в одном направлении. Истребуемые, рукописные (заполняемые в ручном режиме специалистом нарядной части) форма ФТУ-№33 в графе 16 содержит сведения о норме обслуживания вагона проводниками в пути следования поезда. Представленные работодателем рукописные ФТУ-№33 в отношении заявителей содержат сведения о совершенных поездках при нормах обслуживания 2/2, несмотря на факт движения поездов свыше 9 часов в пути следования, что нарушает требования Приказа от 30 января 2012 года № 26 и находятся в прямой причинно-следственной связи с количеством отработанных работником часов и оплаченных работодателем соответственно. Работодатель производит оплату отработанных часов за недостающего проводника в пути следования, но учитывая, что работодатель ведет суммированный учет рабочего времени с периодом - 1 год, по итогам года не ведет учет отработанных часов за недостающего проводника, что приводит к нарушению прав работника по оплате сверхурочных часов, в соответствии со статьей 152 Трудового кодекса Российской Федерации. Сведения из рукописных ФТУ-33 по итогам месяца заносятся специалистом работодателя в ЕКАСУТР, которая начисляет заработную плату работникам, при этом система настроена на не допущение нарушений норм обслуживания вагонов, указанных в Приказе от 30 января 2012 года № 26. Следовательно, правильно начислить заработную плату истцам при норме обслуживания 2/2, в автоматизированном режиме не представляется возможным, а сведения указанные в электронных маршрутах ФТУ-33 не соответствуют действительности. Зафиксированным фактом, соответствующим действительности, является форма ФТУ-33, заполненная специалистом нарядной части, с подписью проводника, отметкой в пункте оборота поезда и указанием норм обслуживания вагонов поезда проводниками и количеством часов полагающегося отдыха после каждой поездки. Указывается, что работодателем также не предоставлен график труда и отдыха проводников за 2018 год. Непредставление работодателем запрашиваемых документов за 2018-2019 г.г. приводит к невозможности обращения работников в суд за защитой нарушенных прав в части оплаты труда за пределами нормальной продолжительности рабочего времени.

Разрешая данное дело, суд первой инстанции пришел к выводу об обоснованности заявленных требований о представлении документов, связанных с трудовой деятельностью истцов, при этом иск о компенсации морального вреда и взыскании судебных расходов удовлетворен частично.

Судебная коллегия соглашается с выводом районного суда, поскольку он соответствует обстоятельствам дела и требованиям закона.

Апелляционная жалоба не содержит доводов в части возложения обязанности на ответчика предоставить истца истребуемые документы, представитель ответчика пояснила в суде апелляционной инстанции, что решение суда в этой части не обжалуется. Оснований для выхода за пределы доводов апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает, решение суда в этой части является законным и обоснованным.

Доводы апелляционной жалобы о том, что является завышенным размер компенсации морального вреда, взысканный в пользу каждого из истцов, отклоняется судебной коллегией за несостоятельностью.

В силу статьи 237 Трудового кодекса Российской Федерации моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.

В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Трудового кодекса Российской Федерации» учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).

В данном случае, в нарушение статьи 62 Трудового кодекса Российской Федерации, работодатель по письменному обращению работников не представил им документы, связанные с трудовой деятельностью, чем безусловно нарушил их права. Принимая во внимание обстоятельства дела, учитывая объем и характер причиненных каждому из истцов нравственных страданий, степень вины работодателя, учитывая требования закона о разумности и справедливости взыскания, суд первой инстанции обоснованно определил размер подлежащей взысканию с ответчика в пользу каждого из истцов денежной компенсации морального вреда равной 1000 рублям. Оснований для переоценки и снижения указанной суммы судебная коллегия не усматривает.

Доводы апелляционной жалобы об отсутствии оснований для взыскания расходов на оплату услуг представителя ввиду непредставления подтверждающих документов также не могут повлечь отмену решения суда.

Согласно части 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Представленными истцами документами подтверждаются расходы на оплату услуг представителя в сумме 2 600 рублей каждым из истцов: квитанции, договор об оказании услуг от <дата> года, расписка о получении ФИО4 от истцов денежных сумм. (л.д.2-36 том 2). Вывод суда первой инстанции о доказанности несения истцами расходов на оплату юридических услуг является правильным.

Судебная коллегия полагает, что суд первой инстанции, проанализировав объем и качество выполненной представителями истцов работы, исходя из конкретных обстоятельств и сложности дела, руководствуясь при этом принципами свободы договора, справедливости и разумности, пришел к правильному выводу о том, что сумма в размере 1 300 рублей в пользу каждого из истцов является соразмерной проделанной представителями работе.

Доводы апелляционной жалобы о несогласии ответчика с размером взысканной судом в счет возмещения судебных расходов по оплате услуг представителя суммы судебная коллегия отклоняет, поскольку при определении размера судебных расходов по оплате услуг представителей суд первой инстанции правильно учел все обстоятельства, подлежащие учету судом применительно к положениям статей 98, 100 ГПК РФ.

Доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, опровергающих выводы суда, а также иных обстоятельств, не учтенных, либо не принятых судом во внимание при вынесении оспариваемого решения, в связи с чем, не влекут за собой изменения либо отмены судебного решения.

Исходя из изложенного, решение суда первой инстанции является обоснованным. Нарушений материального права, а также нарушений или неправильного применения норм процессуального права, которые привели или могли привести к неправильному решению дела, судом не допущено. Оснований для отмены решения суда по доводам жалобы не имеется.

Руководствуясь статьями 199, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 2 марта 2020 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» - без удовлетворения.

Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в срок, не превышающий трех месяцев, в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (город Самара) через суд первой инстанции.

Председательствующий

Судьи