САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД
Рег. №: 33-9415/2015 Судья: Котова О.В.
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Санкт-Петербург 17 июня 2015 года
Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего | Чуфистова И.В. |
судей | Бакуменко Т.Н., Стаховой Т.М. |
при секретаре | Кузиной Л.И. |
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-680/15 по апелляционной жалобе Чипиги Г. А. на решение Кировского районного суда Санкт-Петербурга от 11 февраля 2015 года по заявлению Чипиги Г. А. об оспаривании бездействия избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> и председателя избирательной комиссии названного муниципального образования Ш.
Заслушав доклад судьи Чуфистова И.В., объяснения заявителя, председателя избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...>Ш., судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
Чипига Г.А. обратился в Кировский районный суд Санкт-Петербурга с заявлением, в котором просил признать незаконным отказ председателя избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> в предоставлении для ознакомления документов и материалов, принятых и переданных в избирательную комиссию, в связи с проведением выборов депутатов Муниципального Совета названного муниципального образования пятого созыва (л.д.<...>).
В двух других заявлениях, поданных в Кировский районный суд Санкт-Петербурга, Чипига Г.А. признать незаконным отказ избирательной комиссии ВМО Санкт-Петербурга МО <...> в ознакомлении заявителя с документами, принятыми и переданными в избирательную комиссию в период проведения выборов депутатов Муниципального Совета ВМО Санкт-Петербурга МО <...> пятого созыва, а также отказ в получении надлежащим образом заверенных копий таких документов, а также просил признать незаконным бездействие избирательной комиссии ВМО Санкт-Петербурга МО <...>, выраженное в непринятии мер к предоставлению возможности ознакомиться с документами и получения их копий, и неисполнения обязанности предотвращения нарушений прав заявителя, предусмотренных подпунктом «г» пункта 23 статьи 29 Федерального закона от 12.06.2002 № 67-ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации» (л.д. <...>).
В качестве меры по восстановлению нарушенного права Чипига Г.А. просил суд возложить на избирательную комиссию ВМО Санкт-Петербурга МО <...>, а также непосредственно на председателя указанной избирательной комиссии, обязанность предоставить для ознакомления заявителю документы и материалы, принятые избирательной комиссией в период проведения избирательной кампании, а также возможность получения копий документов, в соответствии с подпунктом «г» пункта 23 статьи 29 Федерального закона от 12.06.2002 № 67-ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации».
С учётом уточнённых в соответствии со статьёй 39 ГПК Российской Федерации требований в качестве мер по восстановлению нарушенного права, Чипига Г.А. просил суд возложить обязанность на избирательную комиссию и председателя ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> предоставить ему для ознакомления, в частности, следующие документы:
- решения и протоколы заседаний ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> (окружных избирательных комиссий избирательных округов №...);
- регистрационный журнал (реестр) входящих документов, папку входящих документов;
- личные дела кандидатов на указанных выборах, документы, представленными указанными кандидатами для выдвижения и регистрации на указанных выборах;
- экземпляры печатных агитационных материалов, фотографий иных агитационных материалов, представленных кандидатами, сведения о месте нахождения (об адресе места жительства) организации (лица), изготовившей и заказавшей (изготовившего и заказавшего) эти материалы и иные сведения, представленные кандидатами об указанных материалах;
- итоговые финансовые отчеты кандидатов на указанных выборах с приложенными к ним первичными финансовыми документами, подтверждающими поступление средств в избирательные фонды и расходование этих средств;
- акты передачи избирательных бюллетеней полиграфической организацией в ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...>, акты передачи избирательных бюллетеней указанной комиссией в участковые избирательные комиссии;
- акты передачи первых экземпляров списков избирателей в участковые избирательные комиссии;
- сводные таблицы и протоколы о результатах указанных выборов окружных избирательных комиссий избирательных округов №...
- решение о результатах выборов окружных избирательных комиссий избирательных округов №... ВМО Санкт-Петербурга МО <...>;
- итоговый отчет ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> о расходование средств местного бюджета, выделенных на подготовку и проведение выборов депутатов;
- отчёты о поступлении и расходовании средств, выделенных на подготовку и проведение выборов окружными избирательными комиссиями избирательных округов №..., участковыми избирательными комиссиями избирательных участков №...
- жалобы и заявления, поступившие в участковые избирательные комиссии избирательных участков №... решения, принятыми участковыми избирательными комиссиями по указанным жалобам;
- протоколы заседаний УИК избирательных участков №...;
- протоколы об итогах голосования УИК избирательных участков №...;
- акты по результатам отдельного подсчёта по избирательным бюллетеням, на оборотной стороне которых проставлена печать УИК в соответствии с пунктом 13 статьи 52 Закона Санкт-Петербурга от 21 мая 2014 года № 303-46 «О выборах депутатов муниципального советов внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга» УИК избирательных участков №...
Определением Кировского районного суда Санкт-Петербурга от 21 января 2015 года дела по заявлениям ФИО2 объединены в одно производство (л.д.<...>).
В обоснование поданного в суд заявления ФИО1 ссылался на то обстоятельство, что является членом избирательной комиссии МО МО <...> с правом решающего голоса; <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>ФИО1 обращался к председателю избирательной комиссии Ш., а также непосредственно в избирательную комиссию, с заявлениями о предоставлении для ознакомления указанных выше документов, а также о получении копий документов, не содержащих конфиденциальную информацию, однако, указанные документы не были предоставлены для ознакомления ФИО1
По мнению заявителя, избирательной комиссией и председателем избирательной комиссии Ш. нарушено право на ознакомление с документами и материалами, связанными с проведением выборов, предусмотренное подпунктом «г» пункта 23 статьи 29 Федеральный закон от 12.06.2002 № 67-ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации».
Решением Кировского районного суда Санкт-Петербурга от 11 февраля 2015 года требования ФИО1 удовлетворены частично.
Суд постановил признать незаконным бездействие председателя избирательной комиссии ВМО Санкт-Петербурга МО <...>Ш. по уклонению в передаче ФИО1 заверенных копий документов и материалов, принятых и поступивших в период проведения избирательной кампании на выборах депутатов Муниципального Совета муниципального образования муниципального округа <...> пятого созыва, начавшейся после публикации решения муниципального совета ВМО Санкт-Петербурга МО <...> о назначении выборов <дата>, а именно следующих документов: решений и протоколов заседаний ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> (окружных избирательных комиссий избирательных округов №...), регистрационного журнала (реестра) входящих документов, папку входящих документов, экземпляров печатных агитационных материалов, фотографий иных агитационных материалов, представленных кандидатами, сведений о месте нахождения (об адресе места жительства) организации (лица), изготовившей и заказавшей (изготовившего и заказавшего) эти материалы и иные сведения, представленные кандидатами об указанных материалах, итоговых финансовых отчетов кандидатов на указанных выборах, протоколов о результатах указанных выборов окружных избирательных комиссий избирательных округов №...№... (ИК ВМО Санкт-Петербурга МО «<...>»), решения о результатах выборов окружных избирательных комиссий избирательных округов №... (ИК МО МО <...> итогового отчёта ИК ВМО Санкт-Петербурга МО «<...>» о расходование средств местного бюджета, выделенных на подготовку и проведение указанных выборов, отчетов о поступлении и расходовании средств, выделенных на подготовку и проведение выборов окружными избирательными комиссиями избирательных округов №..., УИК избирательных участков №..., протоколов заседаний УИК избирательных участков №... протоколов об итогах голосования УИК избирательных участков №....
Этим же решением суд возложил на председателя ИК ВМО Санкт-Петербурга МО «<...>» Ш. передать ФИО1 заверенные копии названных выше документов и материалов, принятых и поступивших в период проведения избирательной компании на выборах депутатов Муниципального Совета муниципального образования муниципального округа <...> пятого созыва.
В удовлетворении остальной части требований ФИО1 решением суда отказано.
В апелляционной жалобе заявитель выражает несогласие с постановленным по делу решением в той его части, в которой заявителю отказано в удовлетворении требований; просит решение суда в указанной части отменить и удовлетворить заявление в полном объёме заявленных требований, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального и на нарушение норм процессуального права.Со стороны избирательной комиссии, председателя избирательной комиссии решение суда в апелляционном порядке не обжалуется.
Судебная коллегия, заслушав объяснения заявителя, председателя избирательной комиссии, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, приходит к выводу о наличии оснований для отмены обжалуемого решения в части.
Судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены следующие обстоятельства.
ФИО1 является членом избирательной комиссии ВМО Санкт-Петербурга МО <...> с правом решающего голоса (л.д.<...>).
<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>ФИО1 обращался с заявлениями на имя председателя комиссии Ш. о предоставлении для ознакомления документов избирательной комиссии, а также получении копий документов, не содержащих конфиденциальную информацию, связанных с проведением выборов депутатов Муниципального Совета ВМО Санкт-Петербурга МО <...> пятого созыва.
В материалах дела представлена копия решения ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> от <дата> № №... принятого по заявлению ФИО1 от <дата>, которым (решением) заявителю сообщено о невозможности выполнения его требований о предоставлении документов в полном объёме по причине передачи документов на ответственное хранение в администрацию <адрес> Санкт-Петербурга и рекомендовано истребовать указанную документацию в установленном законом порядке (л.д. <...>).
Копия данного решения представлена суду заявителем. Копия не заверена надлежащим образом, в документе отсутствуют подписи должностных лиц, подлинник документа, а также протокол заседания избирательной комиссии от <дата>, суду не представлен, в связи с чем, у суда отсутствовали основания полагать установленным факт принятия такого решения и удовлетворять требования заявителя о признании такого решения незаконным.
Согласно ответу администрации <...> района Санкт-Петербурга от <дата> на обращение заявителя, <дата> председателем ИК ВМО Санкт-Петербурга МО <...> переданы на хранение в районную администрацию по акту приемки-передачи 9 заклеенных и опечатанных мешков, содержащих выборную документацию. Поскольку администрация не является разработчиком переданной на хранение документации, предоставить документацию на ознакомление не представляется возможным (л.д.<...>).
Материалы дела не содержат доказательств рассмотрения избирательной комиссией или ее председателем заявлений ФИО2, а также наличия каких либо обстоятельств, объективно препятствующих председателю избирательной комиссии в предоставлении выборных документов и материалов для ознакомления заявителю, а также в выдаче копий документов, переданных избирательной комиссии в период проведения избирательной кампании по выборам депутатов Муниципального Совета ВМО Санкт-Петербурга <...> пятого созыва.
Статус членов избирательных комиссий с правом решающего голоса установлен Федеральным законом «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации» от 12.06.2002 N 67-ФЗ.
В соответствии с подпунктом «г», пункта 23, статьи 29 названного Федерального закона, член комиссии с правом решающего голоса вправе знакомиться с документами и материалами (в том числе со списками избирателей, участников референдума, с подписными листами, финансовыми отчетами кандидатов, избирательных объединений, бюллетенями), непосредственно связанными с выборами, референдумом, включая документы и материалы, находящиеся на машиночитаемых носителях, соответствующей и нижестоящих комиссий и получать копии этих документов и материалов (за исключением бюллетеней, открепительных удостоверений, списков избирателей, участников референдума, подписных листов, иных документов и материалов, содержащих конфиденциальную информацию, отнесенную к таковой в порядке, установленном федеральным законом), требовать заверения указанных копий.
Приведённая выше норма права не устанавливает сроки, в течение которых члену избирательной комиссии должна быть предоставлена возможность ознакомиться с документами, а также получить копии документов, не содержащих конфиденциальную информацию.
В соответствии с частью 1 статьи 9 Федерального закона от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», ограничение доступа к информации устанавливается федеральными законами в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
В силу статьи 7 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных", операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По смыслу приведённых выше нормы закона, члены избирательной комиссии с правом решающего голоса вправе знакомиться со всеми документами и материалами, непосредственно связанными с выборами. Ограничение установлено только на получение копий ряда документов и материалов, которые содержат персональные данные избирателей - бюллетени, открепительные удостоверения, списки избирателей, подписные листы и иные подобные документы.
Таким образом, ФИО1 как член избирательной комиссии с правом решающего голоса вправе ознакомиться со всеми документами и материалами, непосредственно связанными с проведением выборов депутатов Муниципального Совета ВМО Санкт-Петербурга <...> пятого созыва, о предоставлении которых он просил в своих обращениях.
Акты передачи избирательных бюллетеней полиграфической организацией в ИК ВМО Санкт-Петербурга <...> акты передачи избирательных бюллетеней указанной комиссией в участковые избирательные комиссии, акты передачи первых экземпляров списков избирателей в участковые избирательные комиссии (за исключением самих списков), сводная таблица о результатах указанных выборов окружных избирательных комиссий избирательных округов №..., не содержат конфиденциальную информацию, в силу чего ограничения на получение копий указанных документов установлено быть не может.
Довод апелляционной жалобы о нерассмотрении судом первой инстанции требований ФИО1 к избирательной комиссии не соответствует действительности. Возложение на председателя избирательной комиссии, как должностного лица, ответственного за деятельность избирательной комиссии, обязанности предоставления ФИО1 документов для ознакомления и выдаче их копий является достаточной мерой по восстановлению нарушенного права заявителя.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 2 статьи 328 ГПК Российской Федерации, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
решение Кировского районного суда Санкт-Петербурга от 11 февраля 2015 года в части отказа в удовлетворении требований ФИО1 о возложении обязанности на председателя избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> ознакомить ФИО1 с документами и материалами, непосредственно связанными с выборами депутатов муниципального совета внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> пятого созыва, а также в части отказа в получении копий следующих документов: актов передачи избирательных бюллетеней полиграфической организацией в избирательную комиссию внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...>, актов передачи избирательных бюллетеней избирательной комиссией внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> в участковые избирательные комиссии, актов передачи первых экземпляров списков избирателей в участковые избирательные комиссии (за исключением самих списков), сводных таблиц о результатах выборов по избирательным округам №..., отменить.
Обязать председателя избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> ознакомить ФИО1 с документами и материалами, непосредственно связанными с выборами депутатов муниципального совета муниципального образования муниципальный округ <...> пятого созыва <дата>, указанными в его обращениях от <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>.
Обязать председателя избирательной комиссии внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> предоставить ФИО1 возможность получения копий следующих документов: актов передачи избирательных бюллетеней полиграфической организацией в избирательную комиссию внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...>, актов передачи избирательных бюллетеней избирательной комиссией внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга муниципальный округ <...> в участковые избирательные комиссии, актов передачи первых экземпляров списков избирателей в участковые избирательные комиссии (за исключением самих списков), сводных таблиц о результатах выборов по избирательным округам №...
В остальной части решение Кировского районного суда Санкт-Петербурга от 11 февраля 2015 года по делу № 2-680/15 оставить без изменения.
Председательствующий:
Судьи: