ВЕРХОВНЫЙ СУД
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
дело № 33-1684/2021 (33-21330/2020)
(номер дела суда первой инстанции № 2-959/2020 ~ М-851/2020)
04 февраля 2021 года адрес
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего Демяненко О.В.,
судей Идрисовой А.В., Латыповой З.Г.,
при секретаре судебного заседания Латыповой Р.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 к ООО «Автофорум» о защите прав потребителей, по апелляционной жалобе ФИО1 на решение Ишимбайского городского суда Республики Башкортостан от дата.
Заслушав доклад судьи Верховного суда Республики Башкортостан Латыповой З.Г., судебная коллегия
установила:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Автофорум» о защите прав потребителей, уточненным в порядке ст.39 ГПК РФ.
В обоснование уточненных заявленных требований ФИО1 указала, что дата в автосалоне ООО «Автофорум» по адресу адрес, Уфимский тракт, адрес приобрела автомобиль Renault SANDERO, VIN №..., стоимостью 829 101 рубль (договор купли-продажи №...).
В процессе эксплуатации выявились недостатки: автомобиль дергается при движении, горит ошибка двигателя на приборной панели, повышенный расход масла. дата автомобиль был предоставлен в сервис по месту покупки, где была оформлена предварительная заявка №.... дата автомобиль предоставлен в сервис по заказ-наряду №РЗНК133894 и дата автомобиль был представлен в сервис с аналогичными неисправностями. Сервис направил на ходовые испытания 1000 км. дата автомобиль представлен после испытания в сервис, однако ремонт делать отказались и повторно направили на ходовые испытания 1000 км. дата автомобиль доставлен в сервис, автомобиль был принят на ремонт, ремонт закончен дата. В ходе эксплуатации приобретенного автомобиля истец не имел возможности регулярно использовать данный автомобиль более 30 дней в течении гарантийного года. После проведенных гарантийных работ недостатки, обнаруженные в автомобиле, проявляются вновь. При обращении в сервисный центр дата ремонт транспортного средства превысил максимальный срок устранения недостатков, установленный Законом РФ от дата№... «О защите прав потребителей», который составляет 45 дней. Автомобиль до настоящего времени находится у ответчика.
В связи с обнаружением существенного недостатка товара, нарушения установленных законом сроков устранения недостатков товара, невозможности использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем 30 дней вследствие неоднократного устранения его различных неполадок, истец просил расторгнуть договор купли-продажи, взыскать стоимость автомобиля – 829101 рублей, неустойку за нарушение сроков возврата денежных средств – 150000 руб., разницу между ценой автомобиля, установленной договором, и ценой автомобиля продаваемого по розничной цене, взыскать компенсацию морального вреда – 5000 рублей, расходы на оплату юридических услуг – 20000 рублей, штраф в размере 50% присужденной суммы.
Решением Ишимбайского городского суда Республики Башкортостан от дата постановлено: «В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ООО «Автофорум» о расторжении договора купли-продажи автомобиля, взыскании его стоимости, неустойки, разницы в цене товара, компенсации морального вреда, штрафа и расходов по опале юридических услуг - отказать».
В апелляционной жалобе ФИО1 просит отменить решение суда, принять новое решение, которым удовлетворить исковые требования в полном объеме.
В соответствии с ч. 1 ст. 327-1 ГПК РФ судебная коллегия проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Лица, участвующие в деле и не явившиеся на апелляционное рассмотрение дела, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом. В соответствии со ст. ст. 14 и 16 Федерального закона от дата № 262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" информация о времени и месте рассмотрения дела была размещена на сайте Верховного Суда Республики Башкортостан.
Проверив материалы дела, выслушав представителя истца ФИО1 – ФИО2, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя ООО «Автофорум» ФИО3, возражавшей доводам жалобы, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия приходит к выводу, что решение суда изменению или отмене не подлежит.
В соответствии с ч. 1 ст. 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение должно быть законным и обоснованным.
В силу п. п. 2 и 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата№... "О судебном решении" решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, и обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты, подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В рассматриваемом случае обжалуемое решение суда данным требованиям закона соответствует в полном объеме.
При рассмотрении настоящего дела нарушения, перечисленные в ст. 330 ГПК РФ, которые являются основаниями для отмены или изменения решения суда, судом первой инстанции допущены не были, разрешая спор, суд первой инстанции правильно установил обстоятельства, имеющие значение для дела, дал им надлежащую оценку в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ и правильно применил нормы материального права, регламентирующие спорные правоотношения.
Статья 454 ГК РФ предусматривает, что по договору купли-продажи одна сторона обязуется передать вещь в собственность другой стороне, а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Согласно положениям ст. 469 ГК РФ, продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) согласно ст. 475 ГК РФ покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
Согласно ч. 1 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителей" потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков. Перечень технически сложных товаров утверждается Правительством Российской Федерации.
Статья 450 ГК РФ предусматривает, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
В соответствии с Преамбулой Закона РФ "О защите прав потребителей" под существенным недостатком товара (работы, услуги) понимается неустранимый недостаток или недостаток, который не может быть устранен без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляется неоднократно, или проявляется вновь после его устранения, или другие подобные недостатки.
Судом первой инстанции установлено, а также подтверждается материалами дела то, что дата между ФИО1 и ООО «АВТОФОРУМ» заключен договор купли-продажи автотранспорта Renault SANDERO, VIN №..., стоимостью 829101 рубль. Стоимость автомобиля оплачена продавцом в полном объеме, что подтверждается кассовым чеком от дата. Автомобиль был передан покупателю по акту приема-передачи автомобиля от дата. Данные факты не оспариваются сторонами.
Судом установлено, что гарантийный срок на приобретенный товар составляет три года или до достижения общего пробега автомобиля 100 000 км пробега, в зависимости от того, какое событие наступит ранее.
В течение гарантийного срока в процессе эксплуатации был обнаружен недостаток товара - горит чек, дергается авто, горит пила, в связи с чем, на основании предварительной заявки №... от дата автомобиль принят на гарантийный ремонт дата (№РЗНК 133894 от дата). дата неисправность устранена, автомобиль после ремонта возвращен истцу, что подтверждается заказом-нарядом (№РЗНК 133894 от дата) с указанием выполненных работ.
дата истец повторно обратился к ответчику в связи с обнаружением недостатка – расход масла в двигателе стал больше после ремонта (№РЗНК147091 от дата).
дата произведен долив масла для контрольной проверки, требовалось дорожное испытание уровня масла, автомобиль возвращен истцу.
дата после испытания 1000 км автомобиль был представлен ответчику, который произвел долив масла, от ремонта ФИО4 отказался, автомобиль принят без ремонта, о чем свидетельствует запись в заказе №РЗНК147091 от дата.
дата автомобиль сдан на гарантийный ремонт по причине большого расхода масла в двигателе (№РЗНК151791 от дата).
дата недостаток устранен, что подтверждается заказом-нарядом №РЗНК151567 от дата. Истец была уведомлена об окончании ремонта дата, что подтверждается доказательствами, представленными ответчиком, и не оспаривалось представителем истца в ходе судебного заседания.
Считая, что недостатки в автомобиле не устранены, ФИО1дата направила ответчику претензию о расторжении договора купли-продажи автомобиля и возврате уплаченной за него суммы.
В соответствии с п. 1 ст. 18 Закона о защите прав потребителей потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками. При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В отношении технически сложного товара, к которому в соответствии с п. 2 постановления Правительства РФ от дата N 924 "Об утверждении перечня технически сложных товаров" отнесены легковые автомобили, потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.
В отношении технически сложного товара несоразмерность расходов на устранение недостатков товара определяется судом исходя из особенностей товара, цены товара либо иных его свойств.
Ранее истец реализовывал свое право на устранение недостатков и получал автомобиль с устраненными недостатками, обращаясь к уполномоченным на проведение гарантийного ремонта организациям, следовательно, истцом в качестве способа защиты нарушенного права было выбрано безвозмездное устранение недостатков.
Согласно ч. 1 ст. 20 Закона РФ "О защите прав потребителей", если срок устранения недостатков товара не определен в письменной форме соглашением сторон, эти недостатки должны быть устранены изготовителем (продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) незамедлительно, то есть в минимальный срок, объективно необходимый для их устранения с учетом обычно применяемого способа. Срок устранения недостатков товара, определяемый в письменной форме соглашением сторон, не может превышать сорок пять дней.
Действие гарантии на автомобиль истца началось после передачи автомобиля покупателю по акту приема-передачи от дата.
Судом первой инстанции установлено также, что спорный автомобиль сдан первый раз на ремонт дата, возвращен дата, второй раз автомобиль был сдан на ремонт дата, недостатки устранены дата, что подтверждается заказ-нарядом РЗНК151567 от дата, в котором содержится отметка, что представитель истца ФИО2 по доверенности отказался дата получить автомобиль в связи с нарушением сроков ремонта, а также повторной неисправностью.
Доказательств невозможности использования автомобиля в период с дата по дата истцом в нарушение положений ст. 56 ГПК РФ представлено не было.
Как усматривается из заказа №РЗНК147091, пробег транспортного средства на дата составлял 29443 км, дата – 30437 км, при сдаче на ремонт дата (№РЗНК151791 от дата) пробег составлял 31403 км.
Таким образом, увеличившийся почти на 2 000 км пробег транспортного средства подтверждает факт его эксплуатации в период с дата по дата, и опровергает довод о нарушении ответчиком 45-дневного срока, предоставленного для устранения недостатков.
Невозможность истца использовать транспортное средство имела место в первый год гарантийного срока в связи с проведением ремонта автомобиля с дата по дата (дата окончания первого гарантийного года) (заказ-наряд №РЗНК 133894 от дата), срок проведения ремонта составил 37 дней, во второй год гарантийного срока в связи с проведением ремонта автомобиля с дата по дата (заказ-наряд №РЗНК151791 от дата), срок проведения ремонта составил 34 дня.
Установив вышеприведенные обстоятельства, применяя нормы права, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении заявленных истцом требований, поскольку в ходе рассмотрения настоящего дела не было установлено наличие в автомобиле существенных производственных недостатков, а также превышение срока проведения гарантийных работ по устранению недостатков свыше 45 дней, равно как и невозможность использования транспортного средства в течение более чем 30 дней в течение года гарантийного срока.
Проверяя доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции руководствуется нормами ст. 454, ч. 1 ст. 456 ГК РФ, ст. 4, ч. 1 ст. 18 Закона РФ от дата N 2300-1 "О защите прав потребителей", Постановлением Правительства Российской Федерации от дата N 924, ст. 67 ГПК РФ, оценил в совокупности доказательства, собранные по делу, установленные в процессе его разбирательства фактические обстоятельства, и пришел к выводу о законности вынесенного решения, так как оснований для удовлетворения требований истца не имелось, суд правомерно не усмотрел в действиях ООО «Автофорум» нарушений прав истца ФИО1.
В соответствии с нормами статьи 18 Закона РФ от дата№... «О защите прав потребителей» отказ от исполнения договора купли-продажи возможен при наличии совокупности следующих обстоятельств: невозможности в течение хотя бы одного года гарантии пользоваться автомобилем более чем 30 дней; невозможность использования обусловлена неоднократным ремонтом; во время ремонтов устранялись разные недостатки.
Как установлено материалами дела автомобиль истца Renault SANDERO, VIN №..., поступил для проведения ремонтных работ по устранению недостатка в рамках гарантии с причиной обращения: большой расход масла в двигателе», что подтверждается заказ-нарядом от дата.
Ответчиком для устранения заявленной неисправности проведены ремонтные гарантийные работы в соответствии с заказ-нарядом от дата, при этом заменены цепь привода ГРМ, заменены 4 поршни, произведены работы по сливу и заправке моторного масла, снятию и установке клапана и дополнительные услуги по гарантийному ремонту.
дата ремонтные работы были закончены, неисправность устранена и истец был уведомлен об окончании ремонта, однако отказался от получения исправного транспортного средства.
дата истцом направлена претензия о расторжении договору купли-продажи и возврате денежных средств в связи с ненадлежащим качеством.
Вместе с тем, материалами дела подтверждено, что ФИО1 обратилась к ответчику ООО «Автофорум» об устранении неисправности транспортного средства в период гарантийного ремонта, недостаток в автомобиле был устранен без нарушения сроков ремонта, истица была уведомлена об окончании ремонта транспортного средства и устранении неисправности дата, при этом о расторжении договора купли - продажи и возврате денежных средств обратился только дата, получена ответчиком дата, то есть после уведомления об окончании ремонта.
Таким образом, судебная коллегия полагает, что истица ФИО1 воспользовалась предоставленным статьей 18 Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» правом при обнаружении недостатков товара, выбрать устранение недостатка, при этом гарантийный ремонт был проведен, неисправность устранена без нарушения сроков гарантийного ремонта в связи с чем, заявленные требования об отказе от исполнения договора купли-продажи автомобиля и возврате стоимости транспортного средства нельзя признать законными и обоснованными.
Доводы истца в апелляционной жалобе о том, что недостатки проявлялись вновь, также не состоятельны.
Как установлено судом вначале автомобиля находился на гарантийном ремонте с дата по дата по причине обращения: «диагностика, горит чек, дергается авто, горит пила, появилось при движении два дня назад», а во второй раз с дата по дата по причине: «большой расход масла в двигателе», то есть обращения имелись по ремонту разных неисправностей.
Доводы апелляционной жалобы, что транспортное средство не было принято на ремонт в период его обращения дата и направлен на ходовые испытания 1000 километров, во второй раз дата также ему было необоснованно отказано в ремонте, о чём он указал в предварительной заявке, судебная коллегия отклоняет ввиду необоснованности.
Как следует из материалов дела, транспортное средство было два раза направлено на ходовые испытания на 1000 километров после залива масла для проверки расхода масла, что подтверждается предварительными заявками от дата и от дата, после проведения вторых испытаний дефект в виде повышенного расхода масла был установлен и автомобиль был принят дата на ремонт.
Фактически доводы истца по существу сводятся к несогласию с решением суда, однако не содержат фактов, которые не были проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела или имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения.
С учетом изложенного, судебная коллегия считает, что решение суда является законным и обоснованным, поскольку вынесено в соответствии с нормами материального и процессуального права, которые подлежат применению к данным правоотношениям. В решении отражены имеющие значение для данного дела факты, подтвержденные проверенными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости.
Обжалуемое решение, постановленное в соответствии с установленными в суде обстоятельствами и требованиями закона, подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба, которая не содержит предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены решения, - оставлению без удовлетворения.
Руководствуясь ст. ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Ишимбайского городского суда Республики Башкортостан от дата оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО1 – без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: