Судья: Шурхай Т.А. | № 33-10783 |
Докладчик: Слепцова Е.В. |
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
23 октября 2018 года
Судебная коллегия по гражданским делам Кемеровского областного суда в составе председательствующего: Бугровой Н.М.
судей: Слепцовой Е.В., Галлингера А.А.
при секретаре: Назаренко О.В.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Слепцовой Е.В.гражданское дело апелляционной жалобе ФИО1
на решение Междуреченского городского суда Кемеровской области от 11.07.2018
по делу по исковому заявлению Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя Шахтера» к ФИО1 об истребовании документов,
УСТАНОВИЛА:
Товарищество собственников недвижимости имени «Знамя шахтера» (ТСН имени «Знамя шахтера») обратилось в суд с иском к ФИО1 об истребовании документов.
Требования мотивированы тем, что в период с 25.03.2017 по 10.06.2017 председателем правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» являлся ответчик ФИО1 на основании решения общего собрания членов товарищества от 25.03.2017.
31.03.2018 общим собранием членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» избран новый председатель правления товарищества - ФИО2
После переизбрания председателя правления ФИО1 обязан передать новому председателю правления документы по деятельности товарищества. Однако возложенную на него законом обязанность ФИО1 не исполнил, на письменное обращение председателя ФИО2 о передаче документов не ответил.
В результате нарушений, допущенных ФИО1, ревизионная комиссия товарищества не может провести проверку, так как комиссии не представлены следующие документы: Устав Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера»; авансовые отчеты за период с 25.03.2017 по 10.06.2017; отчеты по уплате налогов за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; документы по начислению и выплате заработной платы работникам Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера» за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; трудовые договоры с временными сезонными работниками Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера»,, заключенные в период с 20.11.2016 по 10.06.2017; расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с 20.11.2016 по 10.06.2017.
Истец просил обязать ФИО1 передать председателю правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО2 названные выше документы, взыскать с ФИО1 в пользу ТСН имени газеты «Знамя шахтера» расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, расходы по оплате юридических услуг в размере 12000 рублей (л.д. 2-4, 101).
В судебном заседании представитель истца - адвокат Римская Н.Л., действующая по ордеру № от 21.06.2018 (л.д.76), настаивала на удовлетворении исковых требований.
Временный управляющий ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО3, утвержденный определением Арбитражного суда Кемеровской области по делу №№ от 27.02.2018 (л.д. 80-90), в судебное заседание не явился.
Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явился.
Решением Междуреченского городского суда Кемеровской области от 11.07.2018 постановлено:
Исковые требования Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя Шахтера» к ФИО1 об истребовании документов удовлетворить.
Обязать ФИО1 передать председателю Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера» ФИО2 следующие документы:
Устав Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера»;
авансовые отчеты за период с 25.03.2017 по 10.06.2017;
отчеты по уплате налогов за период с 20.11.2016 по 10.06.2017;
документы по начислению и выплате заработной платы работникам Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера» за период с 20.11.2016 по 10.06.2017;
трудовые договоры с временными сезонными работниками Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера», заключенные в период с 20.11.2016 по 10.06.2017;
расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с 20.11.2016 по 10.06.2017.
Взыскать с ФИО1 в пользу Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера» расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб., расходы по оплате юридических услуг в размере 8000 руб.
В апелляционной жалобе ФИО1 просит решение суда отменить, ссылаясь на то, что в соответствии с протоколом очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 25.03.2017 ФИО1 был избран председателем правления сроком на два года. Таким образом, срок полномочий законно избранного председателя правления истекает в 2019 году.
Решением членов правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» (протокол № от 10.06.2017) ФИО1 был отстранен от исполнения обязанностей председателя правления. Исполняющей обязанности председателя правления избрана ФИО2
Решением Междуреченского городского суда Кемеровской области от 20.11.2017, оставленным без изменения апелляционным определением Судебной коллегией по гражданским делам Кемеровского областного суда от 03.05.2018, протокол № заседания правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 10.06.2017 признан недействительным в части отстранения от должности председателя правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО1, избрания исполняющей обязанности председателя ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО2
В соответствии с протоколом очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018 председателем ТСН избрана ФИО2
Таким образом, в момент принятия судом решения имелось вступившее в законную силу судебное решение, согласно которого полномочия ФИО1, как законно избранного председателя правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» были восстановлены, а полномочия И.О. председателя ФИО2 были прекращены.
В производстве Междуреченского городского суда Кемеровской области (Судья ФИО4) находится гражданское дело № по иску ФИО1 к ТСН имени газеты «Знамя шахтера» о признании ничтожным решения Общего собрания членов ТСН СНТ им. газеты «Знамя Шахтера» от 31.03.2018.
Кроме того, в производстве Арбитражного суда Кемеровской области находится дело № № о банкротстве ТСН имени газеты «Знамя шахтера». Определением суда от 27.02.2018 арбитражным управляющим был утвержден ФИО3, введена стадия наблюдения. Отчет арбитражного управляющего был назначен на 06.08.2018 года.
Стадии наблюдения и финансового оздоровления предусматривает отстранение руководителя должника арбитражным судом за определенные нарушения, а стадиями внешнего управления и конкурсного производства предусмотрено прекращение полномочий органов управления должника.
Считает, что при указанных обстоятельствах суд должен был в соответствии со ст.215 ГПК РФ приостановить производство по делу, до разрешения этим же судом гражданского дела № по иску ФИО1 к ТСН имени газеты «Знамя шахтера» о признании ничтожным решения Общего собрания членов ТСН СНТ им. газеты «Знамя Шахтера» от 31.03.2018, а также до рассмотрения Арбитражным судом Кемеровской области отчета арбитражного управляющего ФИО3 по делу № № о банкротстве ТСН имени газеты «Знамя шахтера».
На апелляционную жалобу председателем правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО2 поданы возражения, в которых она просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в суд апелляционной инстанции не явились, что в силу ст. 167 ГПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с ч.1 ст. 327.1 ГПК РФ, исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно п. 1 ст. 20 Федерального закона от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", органами управления садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединением являются общее собрание его членов, правление такого объединения, председатель правления.
Согласно ст. 23 ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения действует без доверенности от имени такого объединения, в том числе: председательствует на заседаниях правления; имеет право первой подписи под финансовыми документами, которые в соответствии с уставом объединения не подлежат обязательному одобрению правлением или общим собранием членов такого объединения (собранием уполномоченных); подписывает другие документы от имени такого объединения и протоколы заседания правления; на основании решения правления заключает сделки и открывает в банках счета такого объединения; выдает доверенности, в том числе с правом передоверия.
Председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в соответствии с уставом такого объединения исполняет другие необходимые для обеспечения нормальной деятельности такого объединения обязанности, за исключением обязанностей, закрепленных настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения за другими органами управления таким объединением.
Согласно п. 8.1 Устава ТСН имени газеты «Знамя шахтера» органами управления товарищества являются общее собрание его членов, правление, председатель правления товарищества.
К компенсации правления товарищества относятся обеспечение делопроизводства товарищества и содержание его архива (п. 8.9.12 Устава ТСН имени газеты «Знамя шахтера»).
В соответствии с п. 8.10. Устава ТСН имени газеты «Знамя шахтера» правление товарищества возглавляет председатель правления, избранный общим собранием (собранием уполномоченных) из числа членов правления на два года.
Судом установлено, что решением внеочередного собрания ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 20.11.2016 председателем правления товарищества избран ФИО1 В подтверждение суду представлена выписка из протокола внеочередного собрания ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 20.11.2016 (л.д. 12-13).
В соответствии с протоколом очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 25.03.2017 ФИО1 вновь избран председателем правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» (л.д. 14-18).
Также из протокола от 25.03.2017 видно, что ФИО1 как председатель правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» сообщил на общем собрании членов товарищества о работе, проведенной за период с ноября 2016 года по 24.03.2017, а именно: о ревизии членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» с целью выявления должников, отмене пени за несвоевременную уплату взносов, приведении в порядок документов бухгалтерского учета и строгой отчетности, проведении инвентаризации имущества, уплате налогов. Бухгалтер садоводства ФИО5 дала полный и исчерпывающий отчет о поступлении и целевом расходовании денежных средств на оплату электроэнергии, услуг связи, нотариуса, налоги. Представитель ревизионной комиссии ФИО6 рассказала присутствующим на собрании о работе ревизионной комиссии и отсутствии нарушений. ФИО1 ознакомил присутствующих с приходно-расходной сметой на 2017 год, которая была утверждена собранием. Кроме того, на собрании 25.03.2017 были избраны два член ревизионной комиссии, утвержден состав ревизионной комиссии, список выбывших из товарищества и принятых в члены ТСН.
Как следует из протокола заседания правления ТСН имени газеты «Знамя Шахтера» от 10.06.2017 №, решением членов правления в составе ФИО1, К.,И.,С.,У.,К.,Л.,М. большинством голосов ФИО1 отстранен о должности председателя правления ТСН имени газеты «Знамя Шахтера». Исполняющей обязанности председателя с последующим одобрением общим собранием избрана ФИО2
После переизбрания председателя отстраненный от этой должности ФИО1 учредительные документы товарищества, налоговые отчетности, трудовые договоры, сводные зарплатные ведомости, табели, приказы, чековую книжку и.о. председателя правления ФИО2 не передал, о чем свидетельствует заявление члена ТСН ФИО7 в Прокуратуру г. Междуреченска от 13.07.2017 (л.д. 97).
Решением Междуреченского городского суда Кемеровской области от 20.11.2017, оставленным без изменения апелляционным определением Судебной коллегией по гражданским делам Кемеровского областного суда от 03.05.2017, протокол заседания правления ТСН имени газеты «Знамя Шахтера» от 10.06.2017 признан недействительным в части отстранения от должности председателя ТСН имени газеты «Знамя Шахтера» ФИО1, избрания исполняющего обязанности председателя ТСН имени газеты «Знамя Шахтера» ФИО2
В соответствии с протоколом очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018 председателем ТСН избрана ФИО2 (л.д. 20).
Сведения о новом председателе ТСН имени газеты «Знамя шахтера» внесены в ЕГРЮЛ (л.д. 61).
В письменном заявлении новый председатель правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера» ФИО2 просила прежнего председателя ФИО1 передать ей Устав Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера»; авансовые отчеты за период с 25.03.2017 по 10.06.2017; отчеты по уплате налогов за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; документы по начислению и выплате заработной платы работникам Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера» за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; трудовые договоры с временными сезонными работниками Товарищества собственников недвижимости имени газеты «Знамя шахтера», заключенные в период с 20.11.2016 по 10.06.2017; расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; денежные средства садоводства в размере 450000 рублей. Также в заявлении имелась ссылка на то, что 28.04.2018 состоится общее собрание членов правления ТСН имени газеты «Знамя шахтера», на котором будут присутствовать члены ревизионной комиссии для составления и подписания акта передачи документов (л.д. 58). Это заявление было направлено ФИО1 посредством электронной почты 19.04.2018 (л.д. 57) и по почте 24.04.2018 (л.д. 60). Получено заявление ФИО1 лично под роспись 25.04.2018 (л.д. 60).
Согласно акту ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 28.04.2018, подписанному председателем правления ФИО2, членами правления Ч.К.С.И., членом ревизионной комиссии К,. (л.д. 39), ФИО1 для передачи документов и подписания акта приема-сдачи документов не явился.
Установив факт наличия у ответчика ФИО1 документов по деятельности товарищества, в том числе об истребовании которых просила ФИО2, что также не отрицалось самим ответчиком, учитывая, что председателем правления ФИО1 не является, председателем правления избрана ФИО2, и законных оснований для оставления указанных документов у ответчика не имеется, удовлетворил заявленные ТСН имени «Знамя шахтера» требования, обязав ФИО1 передать ФИО2 устав ТСН имени газеты «Знамя шахтера»; авансовые отчеты за период с 25.03.2017 по 10.06.2017; отчеты по уплате налогов за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; документы по начислению и выплате заработной платы работникам ТСН имени газеты «Знамя шахтера» за период с 20.11.2016 по 10.06.2017; трудовые договоры с временными сезонными работниками ТСН имени газеты «Знамя шахтера», заключенные в период с 20.11.2016 по 10.06.2017; расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ за период с 20.11.2016 по 10.06.2017.
Кроме того, судом с ФИО1 в пользу ТСН имени «Знамя шахтера» взыскана государственная пошлина в размере 300 руб., расходы по оплате юридических услуг в размере 8 000 руб.
Доводы апелляционной жалобы связаны с тем, что суд вынес решение и не приостановил производство по делу до разрешения протоколом очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018, а также до рассмотрения Арбитражным судом Кемеровской области отчета арбитражного управляющего ФИО3 по делу № № о банкротстве ТСН имени газеты «Знамя шахтера».
Из общедоступных сведений находящихся на официальном сайте Междуреченского городского суда Кемеровской области следует, что производстве суда имелось гражданское дело № по иску ФИО1 к ТСН имени газеты «Знамя шахтера» о признании ничтожным решения общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018 по которому вынесено решение суда от 29.08.2018 и на указанное решение подана апелляционная жалоба.
Из указанного решения усматривается, что ФИО1 обжалуется протокол общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018 в части избрания переизбрания председателем ТСН ФИО2
Решением определением Арбитражного суда Кемеровской области по делу о банкротстве № № от 27.02.2018 в отношении ТСН имени газеты «Знамя шахтера» введена процедура - наблюдение. Временным управляющим утвержден ФИО3 По делу назначено судебное разбирательство на 06.08.2018. В порядке подготовки к судебному разбирательству временному управляющему предложено представить отчет о своей деятельности, с отражением сведений о сумме текущих обязательств должника их назначения, основания их возникновения, размера обязательства и непогашенного остатка, с приложением заключения о финансовом состоянии должника, обоснования возможности или невозможности восстановления платежеспособности должника, целесообразности введения последующих применяемых в деле о банкротстве процедур, заключение о наличии или отсутствии оснований для оспаривания сделок должника; протокол первого собрания кредиторов с приложением документов, определенных п.7 ст.12 ФЗ от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».
Как следует из материалов дела, истец ходатайств о приостановлении производства по делу в суде первой инстанции по указанным им основаниям не заявлял.
На момент рассмотрения дела протокол очередного общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» от 31.03.2018, которым председателем ТСН имени газеты «Знамя шахтера» избрана ФИО2, действительным не признан.
Обязанность приостановить производство по делу возникает у суда первой инстанции, рассматривающего спор по существу в случае, если невозможно принять решение по настоящему делу до принятия решения по другому делу (абз. 5 ст. 215 ГПК РФ).
Приостановление производства по гражданскому делу до разрешения другого дела, рассматриваемого в уголовном производстве, допустимо в том случае, если факты и правоотношения, которые подлежат установлению в порядке уголовного производства, имеют юридическое значение для данного дела.
При наличии изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что рассмотрение в рамках другого дела требований о признании протокола общего собрания членов ТСН имени газеты «Знамя шахтера» недействительным, не являются основанием для приостановления производства по настоящему делу.
Также, исходя из материалов дела, не имеется оснований для приостановления производства по делу до рассмотрения Арбитражным судом Кемеровской области отчета арбитражного управляющего ФИО3 по делу № № о банкротстве ТСН имени газеты «Знамя шахтера».
Доводы апелляционной жалобы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, по существу сводятся к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств. Ссылок на какие-либо процессуальные нарушения, являющиеся безусловным основанием для отмены правильного по существу решения суда, в апелляционной жалобе не имеется. Оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает.
На основании изложенного и руководствуясь ч.1 ст. 327.1, ст. 328, ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Междуреченского городского суда Кемеровской области от 11.07.2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО1- без удовлетворения.
Председательствующий | Н.М. Бугрова |
Судьи | Е.В. Слепцова |
А.А. Галлингер | |