Судья Бузмакова О.В.
Дело № 33-11452/2018
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Пермского краевого суда в составе:
председательствующего Выдриной Ю.Г.
судей Савельева А.А., Новоселовой Д.В.,
при секретаре Тотьмяниной Ю.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Перми 17.10.2018 года гражданское дело по апелляционной жалобе ФИО1 и ФИО2 на решение Ленинского районного суда г. Перми от 31.07.2018 года, которым постановлено:
ФИО1, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Г., и ФИО2 в удовлетворении иска к администрации города Перми о предоставлении по договору социального найма жилого помещения, а также в возмещении судебных расходов отказать.
Заслушав доклад судьи Савельева А.А., пояснения истцов ФИО1 к., ФИО2, представителя ответчика Администрации г. Перми ФИО3, изучив материалы дела, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
ФИО1 к., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Г., и ФИО2 обратились в суд с иском к администрации г. Перми с требованием о возложении на ответчика обязанности предоставить им во внеочередном порядке в границах г. Перми по договору социального найма благоустроенного жилого помещения общей площадью не менее 24,8 кв.м.
Судом постановлено вышеназванное решение, об отмене которого в апелляционной жалобе просят ФИО1 к., ФИО2, с решением суда не согласны. Излагая обстоятельства дела, указывают, что суд может обязать орган местного самоуправления предоставить истцу другое благоустроенное жилое помещение во внеочередном порядке.
В суде апелляционной инстанции стороны пришли к заключению мирового соглашения, в соответствии с которым:
1. Истцы отказываются от исковых требований к администрации города Перми о предоставлении во внеочередном порядке по договору социального найма благоустроенного жилого помещения общей площадью не менее 24,8 кв.м. в пределах г. Перми.
2. ФИО1 к. безвозмездно передает в собственность муниципального образования город Пермь комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, принадлежащую ей на основании договора дарения комнаты от 06.12.2005 года, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 27.12.2005 года сделана запись регистрации № **, кадастровый номер: **.
3. ФИО1 к. гарантирует, что жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, не отчуждено, в споре и под арестом (запрещением) не состоит, рентой, залогом не обременено и подтверждает, что в жилом помещении, указанном в п. 1 настоящего соглашения, нет несовершеннолетних граждан, оставшихся без попечения (опеки) родителей.
4. Администрация города Перми в порядке ч. 8 ст. 32 ЖК РФ, с учетом п. 20 пп. "и" Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации № 14 от 02.07.2009 года, с согласия Истцов взамен принадлежащей ФИО1 к. комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** предоставляет по договору социального найма ФИО1 к. на состав из трех человек, в том числе Г., ФИО2, однокомнатную квартиру общей площадью 32,3 кв.м., в том числе жилой площадью 14,6 кв.м., по адресу: ****.
Однокомнатная квартира № ** по адресу: **** принадлежит муниципальному образованию город Пермь на основании договора от 21.08.2018 года № 237-УЖО-БМК, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 31.08.2018 года, является благоустроенной, соответствует санитарным и техническим требованиям применительно к условиям г. Перми, отвечает требованиям о равнозначности предоставленного жилого помещения ранее занимаемому.
5. Соглашение о предоставлении другого жилого помещения по договору социального найма является добровольным и окончательным. Требования материального характера, связанные с изъятием комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, у сторон друг к другу отсутствуют, какая-либо денежная компенсация сторонами друг другу не производится.
6. Администрация города Перми обязуется вручить ФИО1 к. распоряжение о предоставлении по договору социального найма однокомнатной квартиры общей площадью 32,3 кв.м., в том числе жилой площадью 14,6 кв.м., по адресу: **** в течение 20 дней с момента вступления определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения в законную силу. Распоряжение является основанием для заключения договора социального найма на указанное жилое помещение.
7. В жилом помещении, указанном в п. 2 настоящего соглашения, по месту жительства зарегистрированы ФИО1, Г., ФИО2. Истцы гарантируют, что иных лиц, имеющих право пользования указанной комнатой, нет.
8. Истцы утрачивают право пользования комнатой общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****.
9. Истцы обязуются освободить жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, от своих вещей, сняться с регистрационного учета, сдать ключи от комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** представителю МКУ "Управление муниципальным жилищным фондом города Перми" в течение 30 дней со дня издания распоряжения о предоставлении по договору социального найма жилого помещения по адресу: **** и дают согласие на снос дома № ** по ул. **** в г. Перми.
10. Определение об утверждении настоящего мирового соглашения является основанием для:
- прекращения права собственности ФИО1 на комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, кадастровый номер: **;
- возникновения права собственности муниципального образования город Пермь на комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, кадастровый номер: **.
Одновременно с переходом права собственности на жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, к муниципальному образованию город Пермь переходят доли в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме, в том числе на земельный участок. Положения ст. 36, 38 ЖК РФ, ст. 552 ГК РФ сторонам понятны.
11. В случае неисполнения Истцами п. 9 настоящего мирового соглашения, определение об утверждении настоящего мирового соглашения является основанием для снятия ФИО1, Г., ФИО2 отделом по вопросам миграции отдела полиции № 7 (дислокация Свердловский район) УМВД России по г. Перми с регистрационного учета по адресу: ****, а также переселения Истцов из комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** в квартиру по адресу: ****.
12. Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, сторонам, заключившим настоящее мировое соглашение, известны и понятны.
13. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, в том числе за совершение регистрационных действий, связанные прямо и/или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
В соответствии со ст. 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным чч. 2 и 3 ст. 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
Мировое соглашение подписано истцами ФИО1 к, ФИО2, со стороны ответчика – администрации г. Перми С., действующей на основании доверенности от 26.12.2017 года.
Последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, разъяснены судебной коллегией, также указаны в тексте мирового соглашения.
Судебная коллегия считает, что мировое соглашение, заключенное ФИО1 к., ФИО2 и Муниципальным образованием город Пермь в лице Администрации г. Перми, соответствует закону, не нарушает чьих-либо прав и интересов, а потому подлежит утверждению, в связи с чем решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 199, 326.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Решение Ленинского районного суда г. Перми от 31.07.2018 года отменить.
Утвердить мировое соглашение от 17.10.2018 года, заключенное ФИО1, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Г., ФИО2 и Муниципальным образованием город Пермь в лице администрации города Перми по гражданскому делу по иску ФИО1, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Г., и ФИО2 к администрации города Перми о возложении обязанности предоставить во внеочередном порядке в границах г. Перми по договору социального найма благоустроенного жилого помещения общей площадью не менее 24,8 кв.м., в соответствии с которым:
1. Истцы отказываются от исковых требований к администрации города Перми о предоставлении во внеочередном порядке по договору социального найма благоустроенного жилого помещения общей площадью не менее 24,8 кв.м. в пределах г. Перми.
2. ФИО1 к. безвозмездно передает в собственность муниципального образования город Пермь комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, принадлежащую ей на основании договора дарения комнаты от 06.12.2005 года, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 27.12.2005 года сделана запись регистрации № **, кадастровый номер: **.
3. ФИО1 к. гарантирует, что жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, не отчуждено, в споре и под арестом (запрещением) не состоит, рентой, залогом не обременено и подтверждает, что в жилом помещении, указанном в п. 1 настоящего соглашения, нет несовершеннолетних граждан, оставшихся без попечения (опеки) родителей.
4. Администрация города Перми в порядке ч. 8 ст. 32 ЖК РФ, с учетом п. 20 пп. "и" Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации № 14 от 02.07.2009 года, с согласия Истцов взамен принадлежащей ФИО1 к. комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** предоставляет по договору социального найма ФИО1 к. на состав из трех человек, в том числе Г., ФИО2, однокомнатную квартиру общей площадью 32,3 кв.м., в том числе жилой площадью 14,6 кв.м., по адресу: ****.
Однокомнатная квартира № ** по адресу: **** принадлежит муниципальному образованию город Пермь на основании договора от 21.08.2018 года № 237-УЖО-БМК, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 31.08.2018 года, является благоустроенной, соответствует санитарным и техническим требованиям применительно к условиям г. Перми, отвечает требованиям о равнозначности предоставленного жилого помещения ранее занимаемому.
5. Соглашение о предоставлении другого жилого помещения по договору социального найма является добровольным и окончательным. Требования материального характера, связанные с изъятием комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, у сторон друг к другу отсутствуют, какая-либо денежная компенсация сторонами друг другу не производится.
6. Администрация города Перми обязуется вручить ФИО1 к. распоряжение о предоставлении по договору социального найма однокомнатной квартиры общей площадью 32,3 кв.м., в том числе жилой площадью 14,6 кв.м., по адресу: **** в течение 20 дней с момента вступления определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения в законную силу. Распоряжение является основанием для заключения договора социального найма на указанное жилое помещение.
7. В жилом помещении, указанном в п. 2 настоящего соглашения, по месту жительства зарегистрированы ФИО1, Г., ФИО2. Истцы гарантируют, что иных лиц, имеющих право пользования указанной комнатой, нет.
8. Истцы утрачивают право пользования комнатой общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****.
9. Истцы обязуются освободить жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, от своих вещей, сняться с регистрационного учета, сдать ключи от комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** представителю МКУ "Управление муниципальным жилищным фондом города Перми" в течение 30 дней со дня издания распоряжения о предоставлении по договору социального найма жилого помещения по адресу: **** и дают согласие на снос дома № ** по ул. **** в г. Перми.
10. Определение об утверждении настоящего мирового соглашения является основанием для:
- прекращения права собственности ФИО1 на комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, кадастровый номер: **;
- возникновения права собственности муниципального образования город Пермь на комнату общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: ****, кадастровый номер: **.
Одновременно с переходом права собственности на жилое помещение, указанное в п. 2 настоящего соглашения, к муниципальному образованию город Пермь переходят доли в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме, в том числе на земельный участок. Положения ст. 36, 38 ЖК РФ, ст. 552 ГК РФ сторонам понятны.
11. В случае неисполнения Истцами п. 9 настоящего мирового соглашения, определение об утверждении настоящего мирового соглашения является основанием для снятия ФИО1, Г., ФИО2 отделом по вопросам миграции отдела полиции № 7 (дислокация Свердловский район) УМВД России по г. Перми с регистрационного учета по адресу: ****, а также переселения Истцов из комнаты общей площадью 24,8 кв.м., в том числе жилой площадью 16,4 кв.м. (номер на поэтажном плане 2) в трехкомнатной квартире по адресу: **** в квартиру по адресу: ****.
12. Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, сторонам, заключившим настоящее мировое соглашение, известны и понятны.
13. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, в том числе за совершение регистрационных действий, связанные прямо и/или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по настоящему гражданскому делу прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Председательствующий:
Судьи: