Апелляционное определение № 33-13744/2016 от 18.07.2016 Верховного Суда Республики Башкортостан (Республика Башкортостан)

Дело № 33-13744/2016

ВЕРХОВНЫЙ СУД

РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

18 июля 2016 г. г. Уфа

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:

председательствующего Батршиной Ю.А.,

судей Нигматуллиной Р.Р., Нурмухаметовой Р.Р.,

при секретаре Шендрик О.П.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе кадастрового инженера ФИО2 на решение Дюртюлинского районного суда Республики Башкортостан от дата, которым постановлено:

исковые требования ФИО1 к Администрации МР Дюртюлинский район РБ, Комитету по управлению собственностью Минземимущество РБ, МУП «Землемер» РКЦ, кадастровым инженерам ФИО2, ФИО3, ФИО4, законному представителю несовершеннолетней ФИО5 - ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, ФИО13, ФИО14 об устранении нарушения права, не связанного с лишением права владения земельными участками, признании наличия кадастровой ошибки в сведениях государственного кадастра недвижимости и исправлении кадастровых ошибок, постановке на кадастровый учет уточненных координат земельных участков, внесении изменений в свидетельство №... на право собственности на землю, бессрочного пользования землей от дата, изменении разрешенного использования земельного участка, признании за истцом права собственности на земельный участок, признании действий кадастровых инженеров незаконными, взыскании понесенных убытков, компенсации причиненного морального вреда - удовлетворить частично:

1. Исключить из государственного кадастра недвижимости сведений о местоположений границ смежных земельных участков с кадастровыми номерами №..., а именно:

- в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 11-12 и №... (входящий в единое земле - пользование с кадастровым номером №...) в части тт. 17-18 (координаты тт. 12- 11 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 17 – 18 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, от точки 4 до точки 5, от точки 5 до точки 6 и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 21 до точки 22, от точки 22 до точки 23, от точки 23 до точки 14, от точки 14 до точки 15 (координаты точек 2,3,4,5,6 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14, 15, 21, 22, 23 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек границ смежных земельных участков с кадастровыми номерами №... в части тт. 5-6, №... в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7 и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 14 до точки 15, от точки 15 до точки 16, от точки 16 до точки 17 (координаты тт. 5-6 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №..., координаты тт. 5,6,7 взяты, из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14,15,16,17 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек обособленного участка №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4 (координаты тт. 1, 2, 3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек границ смежного земельного участка с кадастровым номером №... в части тт. 11 -12 и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части тт. 12 -13 (координаты тт. 12- 13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 11-12 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12-13 и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 5 - 13 (координаты тт. 12 - 13 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №..., координаты тт. 5-13 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

- в описании точек границ смежного земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4 и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, от точки 7 до точки 8 (координаты тт. 1,2,3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5, 6, 7, 8 взяты из кадастровой выписки от 22.01. 2015 г. №...).

2.Внести сведения в государственный кадастр недвижимости об иных координатах местоположения смежных земельных участков с кадастровыми номерами №..., а именно:

- изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12-11, и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 17 - 18, сформировав её по новой границе от тт. н 7 - н 12 (координаты тт. 12-11 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №..., координаты тт. 17-18 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н7 - н12 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... в части от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, от точки 4 до точки 5, от точки 5 до точки 6, и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 21 до точки 22, от точки 22 до точки 23, от точки 23 до точки 14, от точки 14 до точки 15, сформировав её по новой границе от точки н8 до точки н9, от точки н9 до точки н10, от точки н10 до точки н11 (координаты точек 2, 3, 4, 5, 6 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №...; координаты тт. 14, 15, 21, 22, 23 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н 8, н 9, н 10, н 11 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу земельных участков с кадастровыми номерами №... в части тт. 5 - 6, №... в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части от точки 14 до точки 15, от точки 15 до точки 16, от точки 16 до точки 17, сформировав её по новой границе от т. н7 до т. н8 (координаты тт. 5-6 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5,6,7 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14,15,16,17 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. н7 - н8 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу обособленного земельного участка с кадастровым номером №... от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, сформировав её по новой границе от точки н13 до точки н14, от точки н14 до точки н15, от точки н15 до точки н16, от точки н16 до точки н17 (координаты точек 1,2,3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№...; координаты точек н13, н14, н15, н16, н17 и получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу обособленного земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 17 до точки 18, от точки 18 до точки 19, от точки 19 до точки 20, сформировав её по новой границе от тт. н16 - н17 и тт. 3-4 (координаты точек 17,18,19,20 взяты из кадастровой выписки от дата№...; координаты тт. 3 - 4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н16 - н17 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу земельного участка с кадастровым номером №... в части тт. 11 - 12, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12 -13, сформировав её по новой границе от точки н1 до точки н2, от точки н2 до точки н3, от точки н1 до точки н6 (координаты тт. 12-13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 11 - 12 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н1, н2, н3, н6 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, от точки 7 до точки 8, сформировав её по новой границе от точки н4 до точки н5, от точки н5 до точки н6 (координаты тт. 1, 2, 3, 4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5,6,7,8 взяты из кадастровой выписки от 22.01. 2015 г. №..., координаты точек н 4, н 5, н 6 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12-13 и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 5-13, сформировав её по новой границе тт. н3 – н4 (координаты тт.12-13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5-13 взяты из кадастровой выписки от 22.01. 2015 г. №..., координаты точек н3, н4 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...).

3. Поставить на кадастровый учёт уточнённые координаты и данные о горизонтальном положении (м) в сведения Государственного кадастра недвижимости по данным межевого плана от дата подготовленного в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и площади единого землепользования с кадастровым номером №..., расположенного по адресу: РБ, адрес, и заключения работника ООО Первая землеустроительная управляющая компания» кадастрового инженера Берёзина Алексея Владимировича:

- по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам:

н 1 ( X - 741 297,57 ; У - 1 290 039, 00),

н 2 ( X - 741 307, 09 ; У - 1 290 028, 85),

н 3 ( X- 741 307, 04 ; У - 1 290 028, 50),

н 4 ( X - 741 303, 36 ; У- 1 290 024, 49),

н 5 ( X - 741 302,16 ; У - 1 290 023, 20),

н 6 ( X - 741 292, 29 ; У - 1 290 032, 64).

- по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам:

н 7 ( X - 741 315, 88 ; У - 1 289988, 65),

н 8 (X-741 323, 62; У-1 289 996,92),

н 9 (X-741 311,14; У-1290 008, 96),

н 10 (X - 741 307,77 ; У - 1 290 005,13),

н 11 (X - 741 301, 62 ; У - 1 290 010,79),

н 12 (X - 741 297, 26 ; У - 1 290 006,78).

по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам:

н 13 ( X - 741 290,92 ; У - 1 290 023, 51),

н 14 ( X - 741 291, 49 ; У - 1 290 024,72 ),

н 15 (X-741 288,30; У-1290 028, 61),

н 16 (X-741 284, 41; У-1290 024, 53),

н17(X-741 288, 22; У-1 290 020, 76).

4. Внести изменения в разрешённое использование земельного участка с кадастровым номером №..., указав разрешённое использование земельного участка - для строительства и обслуживания квартиры №... четырёхквартирного жилого дома и надворных построек.

5. Признать за ФИО1 право собственности на расположенные по адресу: адрес земельные участки с кадастровыми номерами: №..., образующие единый земельный участок с кадастровым номером №... из категории земель населенных пунктов.

6. Взыскать за некачественное оформление землеустроительных документов с кадастрового инженера ФИО2 в пользу ФИО1 понесенные расходы по оплате за услуги другого кадастрового инженера в размере ... рублей, компенсации морального вреда в размере ... рублей, штраф (50% от присужденной суммы) в размере ... за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя.

В остальной части исковых требований ФИО1 - отказать в связи с необоснованностью исковых требований.

Заслушав доклад судьи Батршиной Ю.А., судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

ФИО1 обратилась в суд с иском (с учетом уточнения) к Управлению Федеральной регистрационной службы по РБ о признании права собственности на земельный участок и регистрации права собственности на земельный участок. В обосновании иска указала, что согласно свидетельства №... от дата ей предоставлен на праве собственности земельный участок площадью ... га по адресу: адрес - на основании Постановления администрации г. Дюртюли и Дюртюлинского района РБ №... от дата. Указанным земельным участком она непрерывно владеет с 1992 года. Границы земельного участка огорожены забором, оформлено межевое дело. Земельный участок имеет кадастровые номера №.... Дюртюлинский отдел Управления Федеральной регистрационной службы по РБ отказывает ей в государственной регистрации права собственности на земельный участок.

ФИО1 просила суд: исключить из государственного кадастра недвижимости сведений о местоположений границ смежных земельных участков с кадастровыми номерами №..., а именно:

в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 11-12 и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 17-18 ( координаты тт. 12- 11 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 17-18 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, от точки 4 до точки 5, от точки 5 до точки 6 и 02: 70:011702: 183 (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 21 до точки 22, от точки 22 до точки 23, от точки 23 до точки 14, от точки 14 до точки 15 (координаты точек 2,3,4,5,6 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14,15,21, 22, 23 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек границ смежных земельных участков с кадастровыми номерами №... в части тт. 5-6, 02: 70:011702:80 в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7 и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части от точки 14 до точки 15, от точки 15 до точки 16, от точки 16 до точки 17 (координаты тт. 5-6 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №..., координаты тт. 5,6,7 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14,15,16,17 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек обособленного участка №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4 (координаты тт. 1,2,3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек границ смежного земельного участка с кадастровым номером №... в части тт. 11 -12 и обособленного участка с кадастровым номером №... ( входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12 -13 (координаты тт. 12- 13 взяты из кадастровой выписки от 22.01. 2015 г. №..., координаты тт. 11 -12 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек границ смежных обособленных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12-13 и №... ( входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 5 - 13 ( координаты тт. 12 - 13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5-13 взяты из кадастровой выписки от дата№...);

в описании точек границ смежного земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4 и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части отточки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, от точки 7 до точки 8 (координаты тт. 1,2,3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5, 6, 7, 8 взяты из кадастровой выписки от дата№...).

Внести сведения в государственный кадастр недвижимости об иных координатах местоположения смежных земельных участков с кадастровыми номерами №..., а именно:

изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12 - 11, и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 17-18, сформировав её по новой границе от тт. н7-н12 (координаты тт. 12- 11 взяты из кадастровой выписки от дата.№..., координаты тт. 17-18 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н7 - н12 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... в части от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, от точки 4 до точки 5, от точки 5 до точки 6, и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 21 до точки 22, от точки 22 до точки 23, от точки 23 до точки 14, от точки 14 до точки 15, сформировав её по новой границе от точки н8 до точки н 9, от точки н 9 до точки н 10, от точки и 10 до точки н 11 (координаты точек 2, 3, 4, 5, 6 взяты из кадастровой выписки от дата№...; координаты тт 14, 15, 21, 22, 23 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек и 8, и 9, н 10, н 11 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

- изменив границу земельных участков с кадастровыми номерами №... в части тт. 5 - 6, 02: 70: 011702: 80 в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части от точки 14 до точки 15, от точки 15 до точки 16, от точки 16 до точки 17, сформировав её по новой границе от т. н 7 до т. и 8 (координаты тт. 5 - 6 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5,6,7 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 14,15,16,17 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. н 7 - н 8 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу обособленного земельного участка с кадастровым номером №... от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, сформировав её по новой границе от точки и 13 до точки и 14, от точки н 14 до точки н 15, от точки и 15 до точки н 16, от точки н 16 до точки н 17 (координаты точек 1,2,3,4 взяты из кадастровой выписки от дата№...; координаты точек н 13, н 14, и 15, н 16, и 17 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу обособленного земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 17 до точки 18, от точки 18 до точки 19, от точки 19 до точки 20, сформировав её по новой границе от тт. н16-н17 и тт. 3-4 (координаты точек 17,18,19,20 взяты из кадастровой выписки от 14.01.2015г. №...; координаты тт. 3 - 4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н16-н17 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу земельного участка с кадастровым номером №... в части тт. 11 - 12, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 12 -13, сформировав её по новой границе от точки н 1 до точки н 2, от точки н 2 до точки н3, от точки н1 до точки н6 (координаты тт. 12 – 13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 11 - 12 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н1, н2, н3, н6 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу земельного участка с кадастровым номером №... в части от точки 1 до точки 2, от точки 2 до точки 3, от точки 3 до точки 4, и обособленного участка с кадастровым номером №... (входящий в единое земле - пользование с кадастровым номером №...) в части от точки 5 до точки 6, от точки 6 до точки 7, от точки 7 до точки 8, сформировав её по новой границе от точки н 4 до точки н 5, от точки н 5 до точки н 6 (координаты тт. 1, 2, 3, 4 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5, 6, 7, 8 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н4, н5, н6 получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...);

изменив границу обособленных земельных участков с кадастровыми номерами №... ( входящий в единое землепользование с кадастровым номером №... ) в части тт. 12-13 и №... (входящий в единое землепользование с кадастровым номером №...) в части тт. 5 -13, сформировав её по новой границе тт. н3 - н4 (координаты тт. 12 - 13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты тт. 5-13 взяты из кадастровой выписки от дата№..., координаты точек н3, н4, получены в результате кадастровых работ, выполненных кадастровым инженером ФИО18 и содержатся в межевом плане по уточнению границ земельного участка с кадастровым номером №...).

Поставить на кадастровый учёт уточнённые координаты и данные о горизонтальном положении (м) в сведения Государственного кадастра недвижимости по данным межевого плана от дата, подготовленного в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и площади единого землепользования с кадастровым номером №..., расположенного по адресу: РБ, адрес, и заключения кадастрового инженера Берёзина Алексея Владимировича, который является работником юридического лица ООО «...»:

по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам:

н 1 ( X - 741 297,57 ; У - 1 290 039, 00),

н 2 ( X - 741 307, 09 ; У - 1 290 028,85),

н 3 ( X - 741 307,04 ; У - 1 290 028, 50 ),

н 4 (X - 741 303,36 ; У - 1 290 024, 49 ),

н 5 ( X - 741 302,16 ; У - 1 290 023, 20 ),

н 6 ( X - 741 292, 29 ; У - 1 290 032, 64 ).

по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам :

н 7 (X - 741 315, 88 ; У - 1 289988, 65 ),

н 8 (X-741 323, 62; У-1289 996, 92),

н 9 ( X - 741 311,14 ; У - 1 290 008, 96 ),

н 10 (X - 741 307,77 ; У - 1 290 005,13 ),

н 11 ( X - 741 301, 62 ; У - 1 290 010, 79 ),

н 12 ( X- 741 297,26 ; У- 1 290 006, 78 ).

по обособленному участку с кадастровым номером №..., по точкам :

н 13 ( X - 741 290,92 ; У - 1 290 023, 51 ),

н 14 ( X - 741 291,49 ; У - 1 290 024,72 ),

н 15 (X-741 288,30; У-1290 028,61),

н 16 (X-741 284, 41; У-1 290 024, 53),

н 17 (X - 741 288, 22 ; У - 1 290 020, 76 ).

Внести изменения в разрешённое использование земельного участка с кадастровым номером №..., указав разрешённое использование земельного участка - для строительства и обслуживания квартиры №... четырёхквартирного жилого дома и надворных построек.

Взыскать с МУП «Землемер - ИКЦ», с кадастрового инженера ФИО2, ФИО3 расходы по оплате за услуги другого кадастрового инженера в размере ..., компенсацию морального вреда в размере ... тысяч рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя.

Суд вынес вышеприведенное решение.

Не согласившись с решением суда, кадастровый инженер ФИО2 обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда в части взыскания с него, как с кадастрового инженера в пользу истицы понесенных ею расходов, указав на то, что он является работником муниципального унитарного предприятия «Землемер» Информационно – консультативный центр, с которым у него заключен договор подряда на выполнение кадастровых работ, следовательно вывод суда о взыскании с него, как с кадастрового инженера расходов, не обоснован.

В остальной части решение суда лицами, участвующими в деле не обжалуется.

Согласно ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Оснований выходить за пределы доводов апелляционной жалобы судебная коллегия в силу ч.2 ст. 327.1 ГПК РФ не усматривает.

Принимая во внимание, что лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, судебная коллегия находит возможным рассмотреть дело в порядке, предусмотренном статьями 167, 327 ГПК РФ, в отсутствие не явившихся лиц.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав ФИО2 поддержавшего доводы жалобы, ФИО1, ее представителя ФИО17 возражавших относительно ее удовлетворения, судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.

Разрешая спор по существу, суд первой инстанции удовлетворил исковые требования ФИО1 частично. При этом суд взыскал в пользу ФИО1 с кадастрового инженера ФИО2 расходы за некачественное оформление землеустроительных документов сумму в размере ... рублей, компенсацию морального вреда в размере ... рублей, штраф (50% от присужденной суммы) в размере ... рублей за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя.

Суд руководствовался тем, что поскольку исковые требования ФИО1 в части устранении нарушения права, не связанного с лишением права владения земельными участками, признании наличия кадастровой ошибки в сведениях государственного кадастра недвижимости и исправлении кадастровых ошибок, постановке на кадастровый учет уточненных координат земельных участков, изменении разрешенного использования земельного участка, признании за истцом права собственности на земельный участок, признании действий кадастровых инженеров МУП «Землемер ИКЦ», ФИО2, ФИО3 незаконными – подлежит удовлетворению. Следовательно, в силу части 1 стать 98 ГПК РФ суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Суд первой инстанции установил, что по вине кадастрового инженера ФИО2, оформившего некачественно межевое дело в 2005 году, в государственном регистрационном органе были внесены неверные сведения о координатах земельных участков по адресу: адрес, что повлекло нарушение земельных прав истицы ФИО1 и вынудило истицу обратиться к другому кадастровому инженеру, за оказание кадастровым инженером ФИО18 услуг по оформлению документов на спорные земельные участки истица ФИО1 понесла убытки в сумме ... руб.

Однако, судебная коллегия не может согласится с данными выводами суда в части взыскания понесенных истицей расходов с ФИО2, как с кадастрового инженера.

В соответствии со статьей 31 Закона о кадастре кадастровый инженер вправе самостоятельно выбирать форму организации своей кадастровой деятельности: в качестве индивидуального предпринимателя либо в качестве работника юридического лица.

При выборе кадастровым инженером формы организации кадастровой деятельности в качестве работника юридического лица в обязательном порядке должен быть заключен трудовой договор с таким кадастровым инженером. Соответственно, на кадастрового инженера, являющегося работником юридического лица, распространяются положения трудового законодательства Российской Федерации.

В соответствии со статьей 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей.

Как разъяснено в пункте 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни, здоровью гражданина", ответственность юридического лица или гражданина, предусмотренная пунктом 1 статьи 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации, наступает за вред, причиненный его работником при исполнении им своих трудовых (служебных, должностных) обязанностей на основании заключенного трудового договора (служебного контракта). На юридическое лицо или гражданина может быть возложена обязанность по возмещению вреда, причиненного лицами, выполнявшими работу на основании гражданско-правового договора, при условии, что эти лица действовали или должны были действовать по заданию данного юридического лица или гражданина и под его контролем за безопасным ведением работ (пункт 1 статьи 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации).

При этом причинение вреда должно быть прямо связано и сопряжено с действиями производственного или технического характера в их взаимосвязи с трудовыми или служебными обязанностями работника. Для наступления деликтной ответственности работодателя работник во время причинения вреда должен действовать по заданию и под руководством работодателя или хотя бы с его ведома в рамках производственной необходимости в связи с рабочим процессом.

Исходя из содержания указанной нормы, обязательным условием возложения на юридическое лицо или гражданина обязанности по возмещению вреда, причиненного действиями его работника, является то обстоятельство, что соответствующие действия входили в круг трудовых (служебных, должностных) обязанностей этого работника и были совершены им по заданию работодателя и под его контролем.

Согласно Выписки из Единого государственного реестра юридических лиц с сайта ФНС России по состоянию на датаФИО2 является директором Муниципального унитарного предприятия «Землемер-Информационно-консультационный центр».

Следовательно, ущерб причиненный истице ФИО1 подлежит взысканию не с кадастрового инженера МУП «Землемер» ИКЦ» ФИО2, а с МУП «Землемер» - ИКЦ» (ИНН №...).

Других доводов апелляционная жалоба не содержит, в силу чего в соответствии со ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда в остальной части предметом проверки суда апелляционной инстанции не являлось. В данном случае апелляционная инстанция связана с доводами жалобы, иное противоречило бы диспозитивному началу гражданского судопроизводства.

Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан,

о п р е д е л и л а:

решение Дюртюлинского районного суда Республики Башкортостан от 09 июля 2015 года в части взыскания с кадастрового инженера МУП «Землемер» ИКЦ» ФИО2 в пользу ФИО15 расходов по оплате услуг кадастрового инженера ФИО18 в размере ... рублей, компенсации морального вреда в размере ... рублей, штрафа в размере ... рублей за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя, отменить.

В отмененной части принять новое решение.

Взыскать в пользу ФИО15 с МУП «Землемер» - ИКЦ» (ИНН №...) расходы по оплате услуг кадастрового инженера ФИО18 в размере ... рублей, компенсацию морального вреда в размере ... рублей, штраф в размере ... рублей.

В удовлетворении исковых требований в остальной части, отказать.

В остальной части решение суда оставить без изменения.

Председательствующий: Ю.А. Батршина

Судьи: Р.Р. Нигматуллина

Р.Р. Нурмухаметова

Справка:

судья Гизатуллин Ф.Х.