Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе истцов ФИО1, ФИО2, поданной их представителем ФИО3, на решение Ленинского районного суда г.Смоленска от 24 января 2017 года, которым им отказано в удовлетворении исковых требований.

Заслушав доклад судьи Коженовой Т.В., объяснения представителя истцов ФИО3, представителя ответчика ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник» ФИО4, представителя ответчика Департамента Смоленской области по культуре и туризму – ФИО5, судебная коллегия

установила:

ФИО1, ФИО2, наследники умершего (дата) года Д.Ф.Т. обратились в суд с иском к Департаменту Смоленской области по культуре и туризму, ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник», МБУК «Ельнинский районный историко-краеведческий музей» об истребовании из чужого незаконного владения наград умершего отца: медали «Золотая звезда» №687, ордена Ленина №7975, ордена Ленина №9195, ордена Красного знамени №25633, медали «За оборону Москвы», медали «За оборону Севастополя», медали «За 15 лет безупречной службы в Вооруженных Силах СССР», медали «За боевые заслуги», четырех юбилейных медалей, орденской книжки Героя Советского Союза №904 (далее - награды), ссылаясь на то, что после смерти отца его супруга - Д.Н.К. передала награды в Промышленный районный военный комиссариат г.Смоленска для экспонирования. Решением Промышленного районного суда г.Смоленска от 28.03.2012 года указанные награды были истребованы из ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник» и переданы Д.Н.К.., которая умерла (дата) года, не приняв награды. В свою очередь, истцы как дети награжденного Д.Ф.Т. являются его наследниками первой очереди. Полагая, что вдова награжденного Д.Ф.Т. – Д.Н.К. передала награды в музей без достаточных на то законных оснований, а именно в отсутствие на то согласия всех наследников, в том числе самих истцов, и в отсутствие решения уполномоченных исполнительных органов СССР в соответствии с ранее действовавшим законодательством Союза ССР, при том, что целью передачи наград являлось временное хранение для экспонирования, поэтому они должны быть возвращены наследникам по закону первой очереди - детям умершего Д.Ф.Т.

ФИО1, ФИО2, извещенные о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явились, их представитель ФИО3 в судебном заседании требования иска поддержала по приведенным в нем доводам.

Представители ответчиков - Департамента Смоленской области по культуре и туризму – ФИО6, ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник» - ФИО4, ФИО7 иск не признали, указав, что действующим законодательством Российской Федерации, ни ранее действовавшим законодательством СССР не предусмотрено включение в состав наследуемого имущества наград умершего, относящихся к государственному наградному фонду; равным образом они не подлежат наследованию как непосредственно связанные с личностью умершего; напротив, в соответствии с действующим законодательством они являются федеральной собственностью и включены в состав музейного фонда Российской Федерации; при этом после смерти ФИО8 передача его наград филиалу Смоленского областного краеведческого музея в г.Ельня осуществлена в соответствии с действовавшим ранее законодательством СССР на основании постановления Президиума Верховного Совета СССР по акту приема-передачи от 28.04.1976 года. При этом часть наград МБУК «Ельнинский районный историко-краеведческий музей» переданы по договору от 03.02.2015г. на хранение в ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник».

Представитель ответчика - МБУК «Ельнинский районный историко-краеведческий музей» в судебное заседание не явился, суд рассмотрел дело в его отсутствии.

Решением Ленинского районного суда г.Смоленска от 24.01.2017г. в удовлетворении исковых требований ФИО1, ФИО2 отказано.

В апелляционной жалобе истцы просят отменить решение и принять новое – об удовлетворении иска, указывая на неправильное установление судом фактических обстоятельств по делу, нарушение норм материального права.

На апелляционную жалобу ФИО1, ФИО2 поданы возражения ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник», в которых оно соглашается с вынесенным судебным решением, просит оставить его без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

В суд апелляционной инстанции явились представитель истцов ФИО3, представители ответчиков - Департамента Смоленской области по культуре и туризму – ФИО6, ОГБУК «Смоленский государственный музей-заповедник» - ФИО4.

В судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились истцы, представитель ответчика МБУК «Ельнинский районный историко-краеведческий музей», о слушании дела извещены надлежащим образом.

Судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания.

Проверив законность и обоснованность решения с учетом доводов жалобы и возражений, судебная коллегия приходит к следующему.

Судом установлено, что (дата) г. умер Герой Советского Союза Д.Ф.Т., (дата) .рождения (л.д.11,19).

Его наследниками по закону первой очереди являлись: супруга – Д.Н.К., с которой они состояли в браке с 1961 года, дети: ФИО9, (дата) г.рождения, (ныне Блехер-Барахта), ФИО1, (дата) г.рождения (л.д.9,10,11-17).

Супруга Д.Н.К. и сын ФИО1 вступили в права наследования, (дата) года им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на имущество, состоящее из денежного вклада и автомашины марки <данные изъяты>. При этом ФИО9(Блехер-Барахта) отказались от наследства в пользу ФИО1, в силу чего его доля наследственного имущества составила <данные изъяты>(л.д.47).

Кроме того, после смерти Д.Ф.Т. остались его награды: звезда Героя Советского Союза №687, орден Ленина №9195, орден Ленина №7975, орден «Боевого Красного Знамени» №25633, орден «Отечественной войны II степени» №164677, медаль «За боевые заслуги» №б/н, медаль «За оборону Москвы» № б/н, медаль «За оборону Сталинграда» № б/н, медаль «За победу над Германией» № б/н, медаль «20 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.» № б/н, медаль «В ознаменования 30 годовщины Советской Армии 1918-1948 г.г.» №б/н, медаль «50 лет Советской Армии» № б/н, медаль «30 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.» №б/н, медаль «За безупречную службу в Вооруженных Силах СССР II степени» № б/н; удостоверение Героя Советского Союза №904 от 21.04.1942 года, которые были сданы вдовой умершего в Промышленный районный военкомат г.Смоленска.

24.03.1976 года председатель исполкома Смоленского областного Совета депутатов трудящихся направил ходатайство секретарю Президиума Верховного Совета СССР о передаче наград Д.Ф.Т. на вечное хранение в музей г.Ельня, которое было удовлетворено. По акту от 03 мая 1976 года указанные награды (15 наименований) были переданы Промышленным РВК в филиал Областного краеведческого музея г.Ельня. (л.д.40-46).

Статьей 301 ГК РФ предусмотрено, что собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.

Согласно ст.9 Указа Президиума ВС СССР от 03.07.1979г. № 360-Х «Об утверждении Общего положения об орденах, медалях и почетных званиях СССР» звание Героя Советского Союза присваивается за личные или коллективные заслуги перед Советским государством и обществом, связанные с совершением геройского подвига. Герою Советского Союза вручаются: высшая награда СССР – орден Ленина, знак особого отличия – медаль «Золотая Звезда» и грамота Президиума Верховного Совета СССР.

В соответствии с п.1 Постановления ЦИК СССР от 16.04.1934 года «Об установлении высшей степени отличия – звания Героя Советского Союза» звание Героя Советского Союза является высшей степенью отличия и присваивается за личные или коллективные заслуги перед Советским государством и обществом, связанные с совершением геройского подвига. Звание Героя Советского Союза присваивается Президиумом Верховного Совета СССР (пункт 2). Герою Советского Союза вручаются: высшая награда СССР-орден Ленина; знак особого отличия - медаль «Золотая Звезда»; грамота Президиума Верховного Совета СССР (пункт 3).

В дополнение и развитие действующего Положения о звании Героя Советского Союза Указом Президиума ВС СССР от 01.08.1939г. «О дополнительных знаках отличия для Героев Советского Союза» учреждена медаль «Золотая Звезда».

«Орден Ленина» Союза ССР учрежден Постановлением Президиума ЦИК СССР от 06.04.1930г. «Об учреждении двух новых орденов Союза ССР: «Орден Ленина» и «Красная Звезда».

Знак отличия – орден «Красное Знамя» учрежден Постановлением Президиума ЦИК СССР от 01.08.1924 года «Об ордене «Красное Знамя».

Медаль «За оборону Москвы» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 01.05.1944 года «Об учреждении медали «За оборону Москвы».

Специальная медаль «За оборону Сталинграда» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22.12.1942 года «Об учреждении медалей «За оборону Ленинграда», «За оборону Одессы», «За оборону Севастополя» и «За оборону Сталинграда…».

Орден Отечественной войны второй степени учрежден Указом Президиума Верховного Совета СССР от 20.05.1942г. «Об учреждении ордена Отечественной войны первой и второй степени».

Медаль «За боевые заслуги» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17.10.1938 года «Об учреждении медали «За боевые заслуги».

Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 09.05.1945 года «Об учреждении медали «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

Юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22.02.1948 года «Об учреждении юбилейной медали «30 лет Советской Армии и Флота».

Юбилейная медаль «50 лет Вооруженных Сил СССР» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 26.12.1967 года «Об учреждении юбилейной медали «50 лет вооруженных сил СССР».

Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 25.04.1975 года «Об учреждении юбилейной медали «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

Юбилейная медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 07.05.1965 года №3545-VI «Об учреждении юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

Медаль «За безупречную службу» трех степеней учреждена совместным указом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР, Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 1958 года.

В соответствии со статьями 1 и 2 Общего положения об орденах, медалях и почетных званиях СССР, утвержденного Указом Президиума ВС СССР от 03.07.1979 года №360-Х ордена, медали и почетные звания СССР являются государственными наградами СССР за особые заслуги в коммунистическом строительстве, защите социалистического Отечества, а также за иные особые заслуги перед Советским государством и обществом. В соответствии с Конституцией СССР ордена и медали СССР учреждаются, а почетные звания СССР устанавливаются Президиумом Верховного Совета СССР.

Таким образом, все вышеперечисленные ордена и медали, знаки отличия как учрежденные на высшем государственном уровне, относились к государственному наградному фонду СССР.

При этом, согласно положениям нормативных актов (статутам), которыми учреждены медаль «За оборону Москвы», медаль «За оборону Сталинграда», орден Отечественной войны, юбилейная медаль «50 лет Вооруженных Сил СССР», юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.», «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.», перечисленные медали лиц, погибших в боях при обороне или умерших, передаются семье награжденного вместе с удостоверением к медали для хранения как память.

В отношении прочих из вышеперечисленных государственных наград их статутом и вовсе не была предусмотрена передача наград семьям умерших награжденных.

Согласно ст.37 принятого после смерти ФИО8 Указа Президиума ВС СССР от 03.07.1979 года №360-Х «Об утверждении Общего положения об орденах, медалях и почетных званиях СССР» ордена, медали СССР, нагрудные знаки к почетным званиям СССР умерших награжденных граждан и награжденных посмертно, а также документы о их награждении оставляются или передаются их семьям для хранения как память.

С согласия наследников умершего или посмертно награжденного его награды и документы о награждении по решению Президиума Верховного Совета СССР, Президиумов Верховных Советов союзных, автономных республик, исполкомов краевых, областных Советов народных депутатов могут быть переданы для экспонирования и хранения музеям, а по решению военного командования, принятому в порядке, определенном Министерством обороны СССР,- музеям истории войск военных округов, групп войск, округов ПВО, флотов, войсковым музеям Советской Армии и Военно-Морского Флота.

Если у умершего награжденного нет наследников, его награды и документы о награждении возвращаются в Президиум Верховного Совета СССР.

Постановлением Президиума Верховного Совета СССР от 07.07.1941 года «Об орденах и медалях СССР умерших или безвестно отсутствующих награжденных» был распространен порядок возвращения и оставления орденов в Президиуме Верховного Совета СССР после смерти или в случае безвестного отсутствия награжденных, предусмотренный Статутами ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени, - на ордена «Красное Знамя». «Красная звезда», «Знак Почета» и на все медали СССР (за исключением юбилейной медали «ХХ лет РККА»). В статуты перечисленных орденов были внесены изменения, в силу которых указанные ордена, выданные гражданам, впоследствии умершим, возвращаются в Президиум Верховного Совета СССР.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15.02.1977 года №5268-IX «Об орденах и медалях СССР умерших награжденных» было предусмотрено, что ордена и медали СССР умерших награжденных граждан и награжденных посмертно оставляются или передаются их семьям для хранения как память применительно к гражданскому законодательству (п.1).

Положениями действовавшего на момент открытия наследственного имущества после смерти ФИО8 раздела VII Гражданского кодекса РСФСР (утв. ВС РСФСР 11.06.1964) вопрос о судьбе государственных наград умершего не регулировался.

Разрешая возникший спор и отказывая ФИО1, ФИО2 в иске, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что действовавшее на момент смерти Д.Ф.Т. гражданское законодательство, в том числе нормы наследственного права, не относило государственные награды СССР к собственности лиц, которые были ими награждены, поскольку они подлежали возврату государству в случае смерти. Наследникам награжденных лиц названным Указом было предоставлено право оставить награды у себя только в целях хранения как память, или с этой же целью передать награды музеям.

Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции, поскольку он мотивирован, соответствует установленным по делу обстоятельствам и представленным доказательствам, сделан при правильном применении норм как материального, так и процессуального права.

Пунктом 13 Положения о государственных наградах Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 02.03.1994 года №442, предусмотрено, что с согласия наследников умершего награжденного награды и документы к ним могут быть переданы в государственные музеи, музеи Вооруженных Сил РФ по решению Комиссии по государственным наградам при Президенте Российской Федерации. Переданные музеям на постоянное хранение государственные награды не возвращаются наследникам умершего награжденного. Названное требование распространяется и на награды, переданные музеям до принятия данного Положения.

В соответствии со ст.5 Федерального закона от 26.11.2001г. №147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Кодекса применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие. По гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса раздел V «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.

Согласно п.1 ст.1185 ГК РФ государственные награды, которых был удостоен наследодатель и на которые распространяется законодательство о государственных наградах Российской Федерации, не входят в состав наследства. Передача указанных наград после смерти награжденного другим лицам осуществляется в порядке, установленном законодательством о государственных наградах Российской Федерации.

В силу п.2 ст.1185 входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом, лишь принадлежавшие наследодателю государственные награды, на которые не распространяется законодательство о государственных наградах Российской Федерации, почетные, памятные и иные знаки, в том числе награды и знаки в составе коллекций.

Согласно разъяснений, содержащихся в п.72 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях все принадлежавшие наследодателю государственные награды, почетные, памятные и иные знаки, которые не входят в государственную наградную систему Российской Федерации в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 07.09.2010г. №1099 «О мерах по совершенствованию государственной наградной системы Российской Федерации.

Государственные награды Российской Федерации, установленные Положением о государственных наградах Российской Федерации, утвержденным названным Указом Президента Российской Федерации, которых был удостоен наследодатель, не входят в состав наследства (пункт 1 статьи 1185 ГК РФ).

Согласно п.п.14,47,47.1 Положения о государственных наградах Российской Федерации, утвержденного Указом Президента РФ от 07.09.2010г. №1099, на государственные награды СССР распространяется правовой режим наградного фонда Российской Федерации.

В силу п.47.1 указанного Положения, наследникам лиц, которые были удостоены советских государственных наград, передаются или вручаются только удостоверения к соответствующим государственным наградам СССР, но лишь в тех случаях, когда сами награды не были своевременно получены награжденным: в связи со смертью (гибелью) награжденного; в соответствии с действовавшим на момент награждения законодательством СССР.

Суд первой инстанции, проанализировав вышеприведенные нормы пришел к верному выводу, что, применительно к рассматриваемым отношениям, законодатель не применяет термина «наследование», ограничиваясь терминами «наследники» и «хранение», в связи с чем следует полагать, что в отношении наград государственной наградной системы наследование в смысле положений наследственного права как действовавшего на момент смерти наследодателя, так и действующего в настоящее время не подразумевается.

С учетом изложенного, суд пришел к верному выводу, что независимо от круга и состава лиц, являющихся наследниками умершего награжденного наградами государственной наградной системы, никто из них не имеет права претендовать на включение их в состав наследства, что предопределяет и отсутствие у них предусмотренного ст.301 ГК РФ права истребования наград из чужого незаконного владения.

Исключением, как верно отметил суд, является медаль «За безупречную службу» трех степеней, учрежденная совместным указом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР, Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 1958 года, поскольку как указано выше, правовые режимы государственных наград России и СССР являются аналогичными, из системного толкования пункта 14 Положения о государственных наградах Российской Федерации, утвержденного Указом Президента РФ от 07.09.2010г. №1099, с правилом, содержащимся в статье 3 собственно данного Указа следует, что юбилейные медали СССР, награды, учреждавшиеся союзными и республиканскими министерствами и ведомствами, общественными и религиозными объединениями, не являются государственными наградами СССР, а, следовательно, на граждан, удостоенных таких наград, не распространяются правила, предусмотренные законодательством о государственных наградах и в отношении этих наград применяются общие правила наследования имущества.

Оценивая правомерность нахождения наград в распоряжении ответчиков, суд первой инстанции правомерно исходил из того обстоятельства, что после смерти Д.Ф.Т. и при жизни вступивших в свои права его наследников, в соответствии с пунктом 5 Постановления Президиума Верховного Совета СССР от 07.07.1941 года №5268-IX «Об орденах и медалях СССР умерших или безвестно отсутствующих награжденных», согласно которому в отдельных случаях ордена и медали СССР умерших или безвестно отсутствующих награжденных могут быть переданы организациям, учреждениям и предприятиям по их ходатайствам, по ходатайству исполкома Смоленского областного Совета депутатов трудящихся от 24.03.1976 года решением Президиума Верховного Совета СССР награды переданы в музей, что отвечало требованиям действовавшего в тот период времени законодательства.

В соответствии с пунктом 3 Положения о Музейном фонде РФ (утв.постановлением Правительства РФ от 12.02.1998г. №179), в федеральной собственности находятся музейные предметы и музейные коллекции, которые находились в федеральной собственности (собственности бывшего СССР или РСФСР) до принятия Федерального закона от 26.05.1996г. №54-ФЗ «О музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации» независимо от источников поступления и закреплены в оперативном управлении музеев.

Музейные предметы и музейные коллекции, находящиеся в федеральной собственности, входят в состав государственной части Музейного фонда РФ (п.2 указанного Положения).

При таких обстоятельствах, суд пришел к верному выводу, что требования истцов как не являющихся собственниками государственных наград СССР (за исключением ведомственной медали «За безупречную службу» II степени, об истребовании их у лиц, правомерность владения которыми не вызывает сомнений, не основаны на нормах закона.

Что касается медали «За безупречную службу» II степени, суд верно счел доводы ответчиков о пропуске срока исковой давности состоятельными, поскольку требование о возврате наград заявлено как имущественное, исчисление начала течения данного срока должно осуществляться с момента открытия наследства Д.Ф.Т. то есть с (дата) .1975г., что соответствует положениям закона (ст. 196, 200 ГК РФ). Вместе с тем, с настоящим иском истцы обратились 16.07.2015г., то есть с пропуском, установленного законом срока. В связи с чем, оснований к удовлетворению требования в части вышеуказанной ведомственной медали не имеется.

Доводы апелляционной жалобы судебная коллегия считает несостоятельными, поскольку они повторяют позицию истцов в суде первой инстанции, не опровергают выводов суда первой инстанции, основаны на неправильном толковании норм материального права, не свидетельствуют о наличии оснований для отмены решения суда, так как сводятся к несогласию с обжалуемым решением, в связи с иной оценкой доказательств.

При этом ссылка на преюдициальное значение для данного дела решения Ленинского районного суда г.Смоленска от 28 марта 2012 года (ошибочно указана дата 12 марта 2012г.), которым награды умершего Д.Ф.Т.. были истребованы из Областного государственного учреждения культуры «Смоленский государственный музей-заповедник» и переданы вдове – Д.Н.К.., несостоятельна.

В силу ч.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Между тем, по данному делу истцами являются другие лица, которые претендуют на спорное имущество как наследники, чьи права были нарушены, в т.ч. и действиями ФИО10, в связи с чем обстоятельства по рассмотренному делу не имеют для лиц, не участвовавших в деле, обязательного характера. Они обратились в суд с самостоятельным иском о праве на это имущество.

Дело рассмотрено судом в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права, и оснований для отмены решения, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, по доводам жалобы не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

решение Ленинского районного суда г.Смоленска от 24 января 2017 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу ФИО1, ФИО2, поданную их представителем ФИО3, – без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: