Председательствующий: судья Паксимади Л.М.
Дело № 33-161/2015
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Абакан 05 февраля 2015 г.
Судебная коллегия по административным делам Верховного Суда Республики Хакасия в составе:
председательствующего: Страховой О.А.,
судей Веселой И.Н., Редько Е.П.,
при секретаре: Костенко Ю.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об оспаривании отказа Департамента градостроительства, архитектуры и землеустройства администрации города Абакана,
по апелляционной жалобе заявителя ФИО1 на решение Абаканского городского суда от 20 октября 2014 года, которым в удовлетворении заявленных требований отказано.
Заслушав доклад председательствующего, объяснения заявителя ФИО1, поддержавшей доводы жалобы, представителя заинтересованного лица ДГАЗ администрации г. Абакана ФИО2, представителя заинтересованного лица ФИО3 – ФИО4, выразивших согласие с решением суда, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением об оспаривании решения Департамента градостроительства, архитектуры и землеустройства администрации города Абакана (далее – Департамент) от 14 августа 2014 года <данные изъяты>, требования мотивируя тем, что решением суда от 18 ноября 2013 года за ней признано право собственности на <данные изъяты> доли в торговом павильоне, находящемся по адресу: <адрес> Однако, оспариваемым решением Департамента ей отказано во включении в число арендаторов земельного участка, на котором расположено строение. Полагая, что данный отказ создает препятствие в реализации её прав собственника, просила признать его незаконным и обязать Департамент устранить допущенное нарушение закона.
Определением Абаканского городского суда от 08 сентября 2014 года к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечен ФИО3.
В судебном заседании ФИО1 и ее представитель ФИО5 заявленные требования поддержали, ссылаясь на то, что расходы по содержанию павильона и арендные платежи взысканы с заявителя решением суда в пользу ФИО3, в связи с чем она обратилась к последнему с просьбой о даче согласия на включение ее в число арендаторов земельного участка, однако ответа не получила. Оспариваемым решением Департамента ей отказано в удовлетворении заявления по причине недостижения согласия на включение в число арендаторов с арендатором земельного участка.
Представитель ДГАЗ Администрации г. Абакана ФИО2 возражала против удовлетворения заявления, указывая на то, что спорный земельный участок предоставлен ФИО3 под временное размещение нестационарного торгового объекта – павильона, который не дает своего согласия на включение ФИО1 в число арендаторов земельного участка. При отсутствии такого согласия Департамент не вправе удовлетворить просьбу заявителя о включении в число арендаторов земельного участка.
Представитель заинтересованного лица ФИО3 – ФИО6 поддержал доводы представителя ДГАЗ Администрации г. Абакана, пояснив, что права ФИО1 оспариваемым отказом Департамента не нарушаются.
Заинтересованное лицо ФИО3, его представитель ФИО7 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Решением суда в удовлетворении заявленных требований ФИО1 отказано.
С постановленным решением суда не согласен заявитель, в апелляционной жалобе обращает внимание на то, что отказ Департамента на включение в число арендаторов земельного участка ущемляет законные права и интересы заявителя, как собственника торгового павильона. При рассмотрении дела суд не учел и не дал оценку свидетельским показаниям ФИО8, который пояснял, что ФИО3 взыскал с ФИО1, как собственника <данные изъяты> доли в праве собственности на павильон, половину расходов по арендной плате за землю. Просит решение суда отменить.
В возражениях на апелляционную жалобу заинтересованное лицо ФИО3 выражает согласие с решением суда, просит в удовлетворении жалобы отказать.
Выслушав лиц, участвующих в деле, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений относительно нее, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу положений ч. 1 ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы.
В соответствии с п. 2 ст. 22 ЗК РФ земельные участки, за исключением указанных в п. 4 ст. 27 настоящего Кодекса, могут быть предоставлены их собственниками в аренду в соответствии с гражданским законодательством и настоящим Кодексом.
Согласно п. 1 ст. 25 ЗК РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
По договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование (п. 1 ст. 606 ГК РФ).
Пунктами 1, 2 ст. 36 ЗК РФ предусмотрено, что граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.
Если иное не установлено федеральными законами, исключительное право на приватизацию земельных участков или приобретение права аренды земельных участков имеют граждане и юридические лица - собственники зданий, строений, сооружений. Указанное право осуществляется гражданами и юридическими лицами в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Кодексом, федеральными законами.
Как следует из материалов дела, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> был предоставлен индивидуальному предпринимателю ФИО9 под временное размещение нестационарного торгового объекта – павильона на основании договора аренды земельного участка <данные изъяты>
09 ноября 2010 года между ФИО9 и ФИО3 заключен договор купли-продажи нестационарного торгового объекта – павильона, расположенного на земельном участке по указанному адресу, а также заключено соглашение о перенайме прав и обязанностей по договору аренды земельного участка <данные изъяты> от 01 октября 2010 года.
Постановлением администрации г. Абакана от 19 ноября 2013 года № 2351 указанный земельный участок предоставлен ФИО3 в аренду сроком на 3 года под временное размещение нестационарного торгового объекта – павильона.
19 ноября 2013 года между администрацией г. Абакана и ФИО3 заключен договор аренды земельного участка <данные изъяты>, по которому ФИО3 передан в аренду земельный участок по адресу: <адрес>, под временное размещение нестационарного торгового объекта – павильона.
ФИО1 является собственником <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на нестационарный торговый павильон, находящийся на спорном земельном участке, на основании решения Абаканского городского суда от 18 ноября 2013 года.
18 июля 2014 года она обратилась в ДГАЗ Администрации г. Абакана с заявлением о включении в число арендаторов земельного участка по договору аренды <данные изъяты> от 19 ноября 2013года, на что 14 августа 2014 года за исх. № 6072 получила отказ в связи с тем, что земельный участок под размещение павильона ФИО1 не предоставлялся, арендатором земельного участка в настоящий момент является ФИО3. При отсутствии договоренности с ним на включение в число арендаторов, оснований для заключения договора аренды с заявителем не имеется.
В силу положений п. 3 ст. 36 ЗК РФ в случае, если здание (помещения в нем), находящееся на неделимом земельном участке, принадлежит нескольким лицам на праве собственности, эти лица имеют право на приобретение данного земельного участка в общую долевую собственность или в аренду с множественностью лиц на стороне арендатора, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, федеральными законами, с учетом долей в праве собственности на здание.
Согласно п. 5 названной статьи, для приобретения прав на земельный участок граждане или юридические лица, указанные в настоящей статье, совместно обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные ст. 29 настоящего Кодекса, с заявлением о приобретении прав на земельный участок.
Таким образом, по смыслу закона договор аренды земельного участка со множественностью лиц на стороне арендатора может быть заключен при условии участия в нем как нескольких владельцев помещений, так и одного из них с учетом потенциальной возможности вступления в него иных лиц на стороне арендатора в соответствии с положениями п. 3 указанной статьи.
Рассматривая данный спор, суд первой инстанции верно исходил из того, что соглашение между ФИО1 и ФИО3 о порядке пользования павильоном не достигнуто, согласие ФИО3 на включение ФИО1 в число арендаторов по договору аренды земельного участка <данные изъяты> от 19.11.2013 не представлено, в связи с чем пришел к правильному выводу о том, что у Департамента не имелось оснований для включения заявителя в число арендаторов земельного участка по договору аренды, а потому оспариваемый отказ является законным и обоснованным.
Доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, которые могли бы повлиять на правильность принятого судом решения, направлены на переоценку выводов суда, иное толкование закона.
Ссылка заявителя жалобы на допущенную в решении суда неточность, указывающую на отсутствие в судебном заседании представителя ФИО5, не принимается судебной коллегией во внимание, поскольку данное обстоятельство не повлияло на результат рассмотрения спора, не нарушило прав заявителя, а кроме того, гражданское процессуальное законодательство предусматривает самостоятельный порядок исправления описок в судебных актах, при наличии таковых.
По мнению судебной коллегии, судом первой инстанции правильно определены правоотношения, возникшие между сторонами, закон, подлежащий применению, в полном объеме установлены значимые для дела обстоятельства.
Нарушений норм процессуального законодательства, влекущих отмену решения, судебной коллегией не установлено.
С учетом приведенных обстоятельств постановленное по делу решение следует признать законным и обоснованным, оснований для отмены правильного по существу решения по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Абаканского городского суда от 20 октября 2014 года по настоящему делу оставить без изменения, апелляционную жалобу заявителя ФИО1 - без удовлетворения.
Председательствующий О.А. Страхова
Судьи И.Н. Веселая
Е.П. Редько