ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 33-1932/19 от 05.09.2019 Камчатского краевого суда (Камчатский край)

Судья Белова Ю.Н.

№ 33-1932/2019

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в со­ставе:

председательствующего судьи Мелентьевой Ж.Г.

судей Полозовой А.А., Четыриной М.В.

при секретаре Чуйковой Ю.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Кам­чатском 5 сентября 2019 года гражданское дело по частной жалобе Вихтин­ской М.Ю., Гражданкина Е.В. на определение Тигильского районного суда Камчат­ского края от 27 июня 2019 года, которым постановлено:

Заявление Государственного унитарного предприятия Кам­чатского края «Дорожное ремонтно-строительное управление» удовлетворить.

Предоставить Государственному унитарному предприятию Камчатского края «Дорожное ремонтно-строительное управле­ние» рассрочку исполнения апелляционного определения су­дебной коллегии по гражданским делам Камчатского краевого суда от 18 апреля 2019 года по гражданскому делу по иску Гражданкина Е.В., Вихтинской М.Ю. к ГУП КК «ДРСУ» о взыскании компенсации морального вреда, определив срок и порядок предоставления рассрочки: в пользу Вихтинской М.Ю.: 20 июля 2019 года в сумме 300000 рублей; 20 августа 2019 года в сумме 300000 рублей; 20 сентября 2019 года в сумме 400000 рублей, в пользу Гражданкина Е.В., начиная с 20 июля 2019 года по 20 октября 2020 года ежемесячно по 500000 рублей.

Заслушав доклад председательствующего, объяснения представителя индивидуального предпринимателя Салынского И.Н. – Данькова А.П., а также заключение прокурора Симак Е.С., полагавших определение суда под­лежащим оставлению без изменения, а частную жалобу без удовлетворения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским де­лам Камчатского краевого суда от 18 апреля 2019 года отменено решение Тигильского районного суда Камчатского края от 17 января 2019 года и при­нято новое решение, ко­торым с ГУП Камчатского края «ДРСУ» в пользу Гражданкина Е.В. взыскана компенсация морального вреда в размере 5000000 рублей, в пользу Вихтинской М.Ю. компенсация морального вреда в размере 1000000 рублей, с ИП Салынского И.Н. в пользу Гражданкина Е.В. взыскана компенсация морального вреда в размере 5000000 рублей, в пользу Вихтинской М.Ю. компенсация морального вреда в размере 1000000 рублей.

ГУП Камчатского края «ДРСУ» обратилось в суд с заявлением о предоставлении отсрочки и рассрочки исполнения указанного решения суда, ссылаясь на то, что не имеет финансовой возможности оплатить указанную сумму единовременно, поскольку по итогам работы предприятия за первый квар­тал 2019 года общая прибыль предприятия составляет 6000000 рублей и чистая прибыль по бухгалтерскому балансу составляет всю присужденную сумму. С учетом изменения заявленных требований ГУП Камчатского края «ДРСУ» просило предоставить отсрочку исполнения судебного акта, устано­вить дату начала исполнения с 20 июля 2019 года, предоставить рассрочку исполнения судебных актов и определить порядок исполнения в следующие сроки и размерах: в пользу Вихтинской М.Ю.: 20 июля 2019 года в сумме 300000 рублей; 20 августа 2019 года в сумме 300000 рублей; 20 сентября 2019 года в сумме 400000 рублей; в пользу Гражданкина Е.В. начиная с 20 июля 2019 года по 20 октября 2020 года ежемесячно по 500000 рублей.

В судебном заседании суда первой инстанции представитель ГУП Кам­чатского края «ДРСУ» Белоуско А.Г. заявленные требования поддержал, указав, что сумма присужденная истцам является существенной для предпри­ятия и в случае единовремен­ного списания суммы долга в размере 6000000 рублей, предприятие потеряет возможность исполнять взятые на себя обяза­тельства по государственным контрактам, не сможет выплатить заработную плату работникам и оплатить налоги.

Гражданкин Е.В., Вихтинская М.Ю. в судебном заседании участия не принимали, про­сили рассмотреть заявление в их отсутствие, в представлен­ном заяв­лении возражали против предоставления рассрочки исполнения ре­шения су­да.

Старший судебный пристав Тигильского район­ного отдела судебных приставов УФССП России по Камчатскому краю Долголюк А.С., ГУ - Кам­чатское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, Живо­деров А.В., ИП Салынский И.Н. в судебное заседание не явились, представи­телей не направили.

Рассмотрев заявление, суд вынес указанное определение.

В частной жалобе Вихтинская М.Ю., Гражданкин Е.В. просят обжалу­емое определение отменить и в удовле­творении заявления ГУП Камчатского края «ДРСУ» о предоставлении отсрочки и рассрочки отказать, считая, что заявителем не представлено достаточных доказательств, подтверждающих тяжелое материальное положение, отсутствие иных источников дохода, а также движимого имущества, денежных средств, исключающих возмож­ность единовременно исполнить решение суда.

В письменных возражениях на доводы частной жалобы ГУП Камчат­ского края «ДРСУ» просит определение суда оставить без изменения, а част­ную жалобу без удовлетворения.

Заместитель прокурора Тигильского района Камчатского края Корен­ной В.В. в письменных возражениях на доводы частной жалобы просит определение оставить без изменения, полагая, что обстоятельства установ­ленные судом первой инстанции носят исключительный характер, свидетель­ствуют о затруднительности исполнения судебного решения.

Проверив материал по частной жалобе и обсудив доводы частной жа­лобы, возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 203 Гражданского процессуального кодекса Россий­ской Федерации (далее ГПК РФ) суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств вправе отсро­чить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения.

В соответствии со ст. 434 ГПК РФ при наличии обстоятельств, затрудня­ющих исполнение судебного постановления или постановлений иных органов, взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе поставить перед судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту ис­полнения судебного постановления вопрос об отсрочке или о рассрочке ис­полнения, об изменении способа и порядка исполнения, а также об индекса­ции присужденных денежных сумм. Такие заявления сторон и представление судебного пристава-исполнителя рассматриваются в порядке, предусмотрен­ном ст. 203 и 208 указанного кодекса.

Аналогичные положения содержатся в ч. 1 ст. 37 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», преду­сматривающей, что взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, а также об изменении способа и порядка его исполнения в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.

Пунктом 25 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 года N 50 «О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства», разъяснено, что по смыслу статьи 37 Закона об исполнительном производ­стве и статьи 434 ГПК РФ основаниями для предоставления рассрочки (от­срочки) исполнения исполнительного документа могут являться неустрани­мые на момент обращения в суд обстоятельства, препятствующие исполне­нию должником исполнительного документа в установленный срок. Вопрос о наличии таких оснований решается судом в каждом конкретном случае с учетом всех имеющих значение фактических обстоятельств, к которым, в частности, могут относиться тяжелое имущественное положение должника, причины, существенно затрудняющие исполнение. При предоставлении рас­срочки (отсрочки) судам необходимо обеспечивать баланс прав и законных интересов взыскателей и должников таким образом, чтобы такой порядок ис­полнения решения суда отвечал требованиям справедливости, соразмерности и не затрагивал существа гарантированных прав лиц, участвующих в испол­нительном производстве, в том числе права взыскателя на исполнение судеб­ного акта в разумный срок.

Исходя из правовой позиции Верховного Суда РФ, выраженной в Об­зоре практики Верховного Суда РФ N 1 (2018), утвержденном Президиумом Верховного Суда РФ 28 марта 2018 года, суд, рассматривающий заявление должника об отсрочке (рассрочке) исполнения решения суда, в каждом кон­кретном случае должен принимать во внимание все обстоятельства, препят­ствующие исполнению должником решения в установленный срок. Вопрос о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения решения суда разреша­ется судом не произвольно, а с учетом необходимости обеспечения баланса прав и законных интересов взыскателей и должников, соблюдения гаранти­рованных прав лиц, участвующих в исполнительном производстве, требова­ний справедливости и соразмерности.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ «О примене­нии судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм между­народного права и международных договоров Российской Федерации» от 10 октября 2003 года N 5 разъяснено, что при осуществлении судопроизводства суды должны принимать во внимание пункт 1 статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод. В силу данной нормы Конвенции, каждый имеет право на судебное разбирательство в разумные сроки. Сроки судеб­ного разбирательства по гражданским делам в смысле пункта 1 статьи 6 Кон­венции начинают исчисляться со времени поступления искового заявления, а заканчиваются в момент исполнения судебного акта. Таким образом, по смыслу статьи 6 Конвенции исполнение судебного решения рассматривается как составляющая «судебного разбирательства». С учетом этого при рас­смотрении вопросов об отсрочке или о рассрочке исполнения судебных ре­шений суды должны принимать во внимание необходимость соблюдения требований Конвенции об исполнении судебных решений в разумные сроки.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда РФ, изложенной в своем Определении от 18 апреля 2006 года N 104-О, основания для отсрочки (рассрочки) исполнения решения суда должны носить исключительный ха­рактер, возникать при серьезных препятствиях к совершению исполнитель­ных действий. Вопрос о наличии указанных обстоятельств должен оцени­ваться и решаться судом в каждом конкретном случае с учетом того, что ис­полнение вступившего в законную силу судебного постановления должно осуществляться на основе соразмерности и пропорциональности, с тем чтобы был обеспечен баланс прав и законных интересов взыскателей и должников, возможная же отсрочка (рассрочка) исполнения решения суда должна отве­чать требованиям справедливости, быть адекватной и не затрагивать суще­ство конституционных прав участников исполнительного производства.

Из перечисленных норм и правовых позиций Конституционного Суда РФ и Верховного Суда РФ следует, что основанием для предоставления рас­срочки исполнения судебного решения является наличие исключительных обстоятельств, затрудняющих его исполнение и препятствующих соверше­нию исполнительных действий.

Учитывая, что рассрочка исполнения решения суда отдаляет реальную защиту нарушенных прав или охраняемых законом интересов взыскателя, суд должен исходить из того, чтобы рассрочка исполнения решения суда от­вечала требованиям разумности и справедливости, была адекватной и не умаляла сущность права взыскателя на доступ к правосудию.

При этом в силу статьи 56 ГПК РФ бремя доказывания обстоятельств, за­трудняющих исполнение решения суда и препятствующих совершению исполнительных действий, лежит на лице, обратившемся в суд.

Удовлетворяя заявление ГУП Камчатского края «ДРСУ» и предостав­ляя рассрочку ис­полнения апелляционного определения судебной коллегии по гражданским де­лам Камчатского краевого суда от 18 апреля 2019 года, суд исходил из того, что обстоятельства, указанные в заявлении ГУП Кам­чатского края «ДРСУ» свидетельствуют о тяжелом финансовом положении должника, которые не позволяют ему единовременно уплатить взыскателям денежную сумму, присужденную судом, в связи с тем, что это может приве­сти к остановке деятельности должника. К данному выводу суд пришел на основании оценки представленных должником доказательств, а именно бух­галтерского баланса о дебиторской задолженности предприятия, отчета о финансовых результатах предприятия за указанный период, данными об остатке денежных средств на банковских счетах предприятия.

Судебная коллегия не может согласиться с таким выводом суда, по­скольку должником не представлено исключительных обстоятельств, свиде­тельствующих о наличии оснований для предоставления рассрочки исполне­ния решения суда, а также обоснования заявленного срока предоставления рассрочки.

Затруднительное финансовое положение предприятия не является об­стоятельством, безусловно свидетельствующим о невозможности исполнения судебного акта в установленный срок.

Напротив, как следует из отчета о финансовых результатах должника за январь-март 2019 года, совокупный финансовый результат предприятия за указанный период составил 6271000 руб., что превышает сумму требований, подлежащих исполнению, по судебному решению. Доказательств, подтвер­ждающих невозможность исполнения судебного решения за счет реализации имущества, со стороны заявителя также не представлено.

Факт того, что заявитель не имеет возможности оплатить взысканную сумму единовременно, не может служить основанием для удовлетворения за­явления о предоставлении рассрочки, поскольку данное обстоятельство не освобождает ГУП «ДРСУ» от обязанности, установленной вступившим в за­конную силу судебным актом.

Каких-либо доказательств наличия объективных препятствий к испол­нению решения суда не представлено, а основания, указанные заявителем для предоставления отсрочки исполнения решения суда не могут быть оце­нены как исключительные, а поэтому заявление должника не подлежало удо­влетворению.

Учитывая изложенное, судебная коллегия доводы частной жалобы нахо­дит заслуживающими внимания, в связи с чем, определение суда подле­жит отмене с разрешением вопроса по существу.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 329, 334 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Определение Тигильского районного суда Камчатского края от 27июня 2019 года отменить.

В удовлетворении заявления Государственного унитарного предприя­тия Камчатского края «Дорожное ремонтно-строительное управление» о предоставлении Государственному унитарному предприятию Камчатского края «Дорожное ремонтно-строительное управление» отсрочки и рассрочки исполнения апелляционного определения судебной коллегии по граждан­ским делам Камчатского краевого суда от 18 апреля 2019 года по граждан­скому делу по иску Гражданкина Е.В., Вихтинской М.Ю. к ГУП КК «ДРСУ», ИП Салынскому И.Н. о взыскании компенсации морального вреда отказать.

Председательствующий

Судьи