Судья – Богданович С.П. дело № 33-2110/2015
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
03 февраля 2015 года г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Палянчук Т.А.,
судей Зенина В.А., Башинского Д.А.,
по докладу судьи краевого суда Палянчук Т.А.
при секретаре Красулиной О.А.
слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ФИО1 < Ф.И.О. >16 на заочное решение Лазаревского районного суда города Сочи Краснодарского края от 11 ноября 2014 года,
заслушав доклад судьи Палянчук Т.А., судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Прокурор Лазаревского района города Сочи в интересах неопределенного круга лиц обратился в суд с иском к ФИО1 < Ф.И.О. >17 о признании незаконной деятельности по организации приема отдыхающих лиц в жилом доме, расположенном <...>, без свидетельства о присвоении категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения, запретив ответчице и иным лицам осуществлять вышеуказанную деятельность по предоставлению пяти и более номеров до присвоения соответствующей категории указанному средству размещения.
В обоснование доводов указано, что в ходе проведения прокуратурой района проверки соблюдения законодательства о классификации средств размещения на территории города Сочи выявлены нарушения закона собственником домовладения <...> ФИО1 < Ф.И.О. >18, которая в нарушение требований законодательства о предоставлении гостиничных услуг, услуг по временному размещению и (или) временного проживания в жилых помещениях, используемых в качестве гостиничных номеров, предоставляла услуги по временному размещению граждан более чем в 5-ти номерах объекта туристской индустрии, расположенном по указанному адресу, без свидетельства о присвоении гостинице или иному средству размещения категории, предусмотренной системой классификации гостиниц или иных средств размещения.
Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в интересах неопределенного круга лиц также обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 < Ф.И.О. >19 об обязании устранить нарушения закона, а именно пройти классификацию объекта туристской индустрии, расположенного по адресу: <...>, запретив ответчице и иным лицам эксплуатацию объекта размещения граждан по адресу: <...>, до получения свидетельства о присвоении данному средству размещения категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения.
В обоснование доводов указано, что в ходе произведенной Отделом внеплановой документарной проверки деятельности ИП ФИО1 < Ф.И.О. >20 было выявлено, что ответчицей в строении, расположенном <...>, осуществляется деятельность по оказанию услуг временного проживания граждан в средстве размещения, номерной фонд которого составляет <...> номеров, в отсутствие свидетельства о присвоении средству размещения категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения.
Участвовавшая в судебном заседании помощник прокурора Лазаревского района г. Сочи < Ф.И.О. >21 доводы и требования иска поддержала в полном объеме и просила иск удовлетворить.
Представитель истца - Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в судебное заседание не явился. О времени и месте рассмотрения дела был уведомлен надлежащим образом. Заместитель начальника Отдела < Ф.И.О. >22 ходатайствовала о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца.
Ответчица ФИО1 < Ф.И.О. >23 в судебное заседание не явилась. О времени и месте рассмотрения дела была уведомлена надлежащим образом. От ответчицы поступило ходатайство об отложении судебного заседания в связи с ее нахождением в санатории.
Суд первой инстанции пришел к выводу, что указанная ответчицей причина неявки в судебное заседание не является уважительной, в связи с чем в соответствии со ст. 233 Гражданского процессуального кодекса РФ рассмотрел дело в порядке заочного производства.
Обжалуемым заочным решением Лазаревского районного суда города Сочи Краснодарского края от 11 ноября 2014 года исковое заявление прокурора Лазаревского района г. Сочи в интересах неопределенного круга лиц к ФИО1 < Ф.И.О. >24 о запрете деятельности, осуществляемой с нарушением закона, - удовлетворено.
Исковое заявление Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю ФИО1 < Ф.И.О. >25 о запрете деятельности, осуществляемой с нарушением закона, об устранении нарушений закона, - удовлетворено частично.
Признана незаконной деятельность ФИО1 < Ф.И.О. >26 по предоставлению 5-ти и более номеров в целях размещения граждан в объекте туристской индустрии - жилом доме, расположенном <...>, без свидетельства о присвоении категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения.
Запрещена ФИО1 < Ф.И.О. >27, а также иным лицам деятельность по предоставлению 5-ти и более номеров в целях размещения граждан в объекте туристской индустрии - жилом доме, расположенном <...>, до получения свидетельства о присвоении данному средству размещения категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения.
В удовлетворении требований иска Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в остальной части, - отказано.
Взыскана с ФИО1 < Ф.И.О. >28 государственная пошлина в доход государства в размере <...> рублей.
Не согласившись с указанным заочным решением суда, ФИО1 < Ф.И.О. >29 подала апелляционную жалобу, в которой просит отменить судебный акт, полагая его незаконным и необоснованным, принятым с нарушением норм материального и процессуального права и принять по делу новое решение.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ФИО1 < Ф.И.О. >30 по доверенности < Ф.И.О. >31, просившего отменить заочное решение суда, прокурора < Ф.И.О. >32, просившего оставить без изменения заочное решение суда, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Разрешая спор и удовлетворяя требования прокурора Лазаревского района города Сочи в полном объеме и частично требования Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю, суд первой инстанции установил, что ФИО1 < Ф.И.О. >33, являясь индивидуальным предпринимателем, в жилом доме, <...> доля которой принадлежит ей по праву собственности, в отсутствие свидетельства о присвоении домовладению категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения, предоставляла услуги по временному размещению отдыхающих более чем в 5-ти комнатах дома.
Однако данный вывод суда первой инстанции основан на неправильном определении обстоятельств имеющих значение для дела и применении норм материального права.
В соответствии со ст.ст. 2 и 5 Федерального закона от 24.11.1996 года №132-Ф3 «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», классификация в качестве формы государственного регулирования туристской деятельности применяется для объектов туристкой индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, расположенные на территории Российской Федерации.
Согласно п.п. 2, 4, 5 Порядка классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, утвержденного Приказом Минкультуры России от 03.12.2012 года № 1488 классификация в качестве формы государственного регулирования туристской деятельности применяется для объектов туристской индустрии, включающих, в том числе, гостиницы и иные средства размещения.
Системой классификации гостиниц и иных средств размещения, являющегося приложением № 1 к Порядку классификации объектов туристской индустрии, установлено, что классификации подлежит только то средство размещения, которое является объектом туристической деятельности, и которому можно присвоить одну из категорий на основании требований установленных в Системе классификации.
Требованиями п. 1.5 Системы классификации гостиниц и иных средств размещения, являющегося приложением № 1 к Порядку классификации объектов туристской индустрии, предусмотрено, что классификация осуществляется в отношении: гостиниц и иных средств размещения, имеющих не менее 5 номеров и используемых заявителями для предоставления услуг временного проживания; номеров в средстве размещения, представляющих собой одну или несколько комнат различной площади и категории с мебелью, оборудованием и инвентарем, необходимым для временного проживания туристов; номерного фонда, составляющего общее количество номеров (мест) средства размещения.
Как следует из материалов дела, на основании решения Лазаревского районного суда города Сочи Краснодарского края от <...> года, ФИО1 < Ф.И.О. >34 является собственником <...> доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: <...>, площадью <...> кв.м., расположенного по адресу: <...>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <...> от <...> года.
Собственниками остальных <...> долей в праве общей долевой собственности данного земельного участка являются в равных долях - < Ф.И.О. >35 и < Ф.И.О. >36, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права <...> и <...> от <...> года.
На указанном земельном участке расположен <...> жилой дом литер <...>, назначение: <...>, общей площадью <...> кв.м., по адресу: <...>, принадлежащий на праве общей долевой собственности по <...> доли каждому ФИО1 < Ф.И.О. >37, < Ф.И.О. >38 и < Ф.И.О. >39 на основании решения Лазаревского районного суда города Сочи Краснодарского края от <...> года и кадастрового паспорта здания от <...> года, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права <...>, <...>, <...> от <...> года.
В качестве доказательства того, что вышеуказанный жилой дом используется ответчицей как гостиница, суд первой инстанции сослался на справку от <...> года о проведении соответствующей комиссией мониторинга исполнения законодательства правообладателями гостиниц и иных средств размещения, предоставляющих гостиничные услуги, услуги по временному размещению и обеспечению временного проживания, расположенных на территории города-курорта Сочи.
Вместе с тем, как усматривается из содержания названной справки, ведущим специалистом УКДиТ администрации города Сочи установлено, что средство размещения представляет собой <...> строение, количество сдаваемых комнат - <...>.
В соответствии со ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Согласно технического паспорта объекта индивидуального жилищного строительства, составленного Филиалом ГУП КК «Крайтехинвентаризация - Краевое БТИ», в жилом доме <...> расположено <...> жилых комнат (<...>). Жилая площадь данного жилого дома составляет <...> кв.м..
Учитывая данные разночтения в количестве этажей спорного жилого дома и наличии жилых комнат в нем, а также то, что данный жилой дом является объектом жилищных прав, состоящий из комнат, а также помещений вспомогательного использования, предназначенный для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с проживанием, судебная коллегия находит данное доказательство, подтверждающее предоставление ФИО1 < Ф.И.О. >40 гостиничных услуг, не отвечающим принципу достаточности.
Иные доказательства, на которые ссылается суд первой инстанции, а именно акт от <...> года <...> проверки органом государственного контроля (надзора), органом муниципального контроля индивидуального предпринимателя ФИО1 < Ф.И.О. >41, был составлен Территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в городе-курорте Сочи по итогам проведенной внеплановой, документарной проверки на основании, в том числе не отвечающей принципу достаточности справки от <...> года.
Представленные в материалах дела фотографии о сдаче в спорном жилом доме комнат, не могут являются достоверными и допустимыми доказательствами, поскольку из данных фотографий не усматривается сведений о лице, разместившем указанную информацию.
Также судом первой инстанции оставлено без внимания, что на земельном участке по адресу: <...> расположены нежилые строения - <...> хозяйственное строение, общей площадью <...> кв.м., <...> хозяйственное строение, общей площадью <...> кв.м. и <...> гараж, общей площадью <...> кв.м., принадлежащие на праве общей долевой собственности по <...> доли каждой ФИО1 < Ф.И.О. >42, < Ф.И.О. >43 и < Ф.И.О. >44, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...> от <...> года.
Данные объекты недвижимости являются нежилыми строениями вспомогательного использования, в связи с чем не могут расцениваться как объектами туристической деятельности, и на них не могут распространяться требования, обязывающие получить свидетельство о присвоении данному категории, предусмотренной системой классификации гостиниц и иных средств размещения.
На основании ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательств, объективно свидетельствующих о фактическом предоставлении ФИО1 < Ф.И.О. >45 гостиничных услуг по временному размещению и обеспечению временного проживания в жилом доме, расположенном по адресу: <...>, ни прокурором Лазаревского района города Сочи, ни Территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю, не представлено. Таким образом, истцами не доказаны характеристики объекта и его предназначение.
При таких обстоятельствах судебная коллегия приходит к выводу о недоказанности тех обстоятельства, на которые прокурор Лазаревского района города Сочи и Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю, ссылается как на основания своих требований.
Вышеуказанные обстоятельства, и положения действующего законодательства суд первой инстанции оставил без внимания и не дал им соответствующей правовой оценки.
В соответствии с п. 2 ст. 328 Гражданского процессуального кодекса РФ суд апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционной жалобы, представления вправе изменить или отменить решение суда первой инстанции полностью или в части, по основаниям, предусмотренным ст. 330 Гражданского процессуального кодекса РФ, и принять по делу новое решение.
Отменяя решение суда, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о возможности одновременно, с учетом представленных по делу доказательств, принятия нового решения об отказе в удовлетворении исковых требований прокурора Лазаревского района города Сочи и Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю к ФИО1 < Ф.И.О. >46 о запрете деятельности, осуществляемой с нарушением закона, об устранении нарушений закона.
Руководствуясь ст.ст. 328-330 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Апелляционную жалобу ФИО1 < Ф.И.О. >47 - удовлетворить.
Заочное решение Лазаревского районного суда города Сочи Краснодарского края от 11 ноября 2014 года - отменить.
В удовлетворении исковых требований прокурора Лазаревского района города Сочи в интересах неопределенного круга лиц к ФИО1 < Ф.И.О. >48 о запрете деятельности, осуществляемой с нарушением закона, - отказать.
В удовлетворении исковых требований Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю ФИО1 < Ф.И.О. >49 о запрете деятельности, осуществляемой с нарушением закона, об устранении нарушений закона, - отказать.
Председательствующий -
Судьи -