Судья: Быкова О.М. Дело
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего Кирщиной И.П.,
судей Коваленко Т.П., Тюшляевой Н.В.,
при секретаре Мельниковой А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4 о взыскании долга по договору займа, неустойки, судебных расходов,
по апелляционной жалобе ФИО1 на решение Железнодорожного городского суда от ,
заслушав доклад судьи Кирщиной И.П.,
установила:
ФИО1 обратилась в суд с иском к наследникам должника ФИО5, указав, что ФИО5 взял у нее в долг денежную сумму в размере 7 462 долларов США с обязательством возврата до под 10%, то есть сего 8208,2 долларов США, о чем была составлена расписка. Также ФИО5 взял на себя обязательство в случае невозврата указанной суммы в срок, выплатить неустойку в размере 1% от суммы за каждые сутки просрочки. Однако взятые на себя обязательства по возврату займа и процентов должник не исполнил, так как умер. Должник производил оплату займа, а именно , , , , , , , , , всего на сумму 5018,34 долларов США. Оставшаяся сумма займа в размере 3189,86 долларов США до сих пор не возвращена. Наследниками к имуществу умершего являются ответчики.
Просила взыскать с ответчика ФИО2 в свою пользу сумму долга по договору займа в размере 3189,86 долларов США, неустойку за период с по в размере 2496,69 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда, а также расходы по оплате госпошлины в сумме 7345 рублей, почтовые расходы в размере 66,8 рублей.
По ходатайству ответчика к участию в деле в качестве соответчиков привлечены наследники ФИО3 действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4
В судебное заседание ФИО1 не явилась, ее представитель настаивал на удовлетворении исковых требований.
Ответчик ФИО2 в судебном заседании против удовлетворения иска возражала, заявила о пропуске срока исковой давности и не предоставлении доказательств того, что ФИО5 при жизни переводил ей на счет денежные средства именно в счет возврата долга по представленной расписке.
Ответчик ФИО3, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4 в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в свое отсутствие.
Решением суда в удовлетворении исковых требований ФИО1 к ФИО2, ФИО3, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4 о взыскании долга по договора займа, неустойки, судебных расходов, отказано.
В апелляционной жалобе ФИО1 просит решение суда отменить, ссылаясь на его незаконность.
Проверив материалы дела в пределах доводов апелляционных жалоб в соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы апелляционных жалоб судебная коллегия приходит к следующему.
Судом установлено и следует из материалов дела, что ФИО1 передала, а ответчик ФИО5 принял в долг денежную сумму в размере 7462 долларов США рублей с обязательством возврата в срок до и 10% от заемной суммы. В случае не возврата данной суммы указанной суммы в срок взял на себя обязательство по выплате неустойки в размере 1% от суммы за каждые сутки просрочки (л.д.34).
Истец указала, что ответчик погашал частично сумму задолженности, а именно - 752,61 долларов США, – 746,9 долларов США, – 818,57 долларов США, – 850,6 долларов США, – 364,82 долларов США, – 357,27 долларов США, – 359,33 долларов США, -381,44 долларов США, -386,8 долларов США.
В подтверждение указанных платежей истец предоставила выписки по своему лицевому счету » (л.д. 11-15). Согласно представленным выпискам ФИО5 переводил ФИО1 денежные средства в указанные ею периоды, назначение перевода – прочие операции, последний перевод датирован Также истец предоставила переписку с наследодателем посредством мессенджера.
умер ФИО5 (л.д.47).
Наследниками, принявшими наследство к его имуществу являются – ФИО2 – дочь, ФИО3 – супруга, ФИО4, года рождения – дочь (л.д.48,49).
В силу пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Ответчиком ФИО2 в процессе рассмотрения дела заявлено ходатайство о применении срока исковой давности по заявленным истцом требованиям.
Судом установлено, что долг подлежал возврату ,
настоящее исковое заявление направлено в суд только , сведения о приостановлении либо перерыве течения срока исковой давности отсутствуют, следовательно суд приходит к выводу о пропуске истцом срока исковой давности для обращения в суд с настоящими требованиями.
Поскольку ФИО1 в силу ст. 56,60 ГПК РФ не предоставлено доказательств, отвечающих принципам относимости, допустимости, достоверности в перечисление ФИО5 денежных средств в заявленный период именно в счет возврата долга по займу от , а не по каким-либо иным обязательствам, то у суда нет оснований для взыскания долга по данной расписке с наследников ФИО5 Следовательно, исковые требования ФИО1 необоснованные и не подлежат удовлетворению.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда об отказе в иске в связи с применением срока исковой давности, поскольку из материалов дела следует и не опровергнуто ответчиками, что наследодателем ответчиков производились платежи в счет возврата долга в период с . по ., т.е. в период трехлетнего срока исковой давности, в связи с чем, срок исковой давности с учетом положений ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации прервался в соответствии со ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации и начал течь с в общем порядке.
Кроме того, из представленной истцом переписки в мессенджере (л.д. 69) от указанный истцом долг в размере 500000 рублей признавался ФИО5, что следует из ответного сообщения от
Указанные действия свидетельствуют о признании долга и совершении обязанным лицом действий по его возврату.
Кроме того, применение срока исковой давности возможно лишь по заявлению ответчика, в то время как ответчиком ФИО3 заявлений о пропуске срока исковой давности не заявлялось, как следует из материалов дела.
Также судебная коллегия обращает внимание, что ответчики как наследники отвечают по долгам в пределах перешедшего к ним наследственного имущества, размер которого судом не установлен, а из материалов дела следует, что у наследодателя имеются неисполненные денежные обязательства по исполнительному производству в сумме 210646,52 руб. (л.д. 55) и долг по кредитам (л.д. 55 оборот), однако кредиторы к участию в деле не привлекались.
В соответствии с разъяснениями, указанными в п. 53 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции» при отмене решения суда первой инстанции суд апелляционной инстанции принимает по делу новое решение либо определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения (статья 328 ГПК РФ). Направление дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции по общему правилу не допускается. Если суд апелляционной инстанции придет к выводу о том, что решение суда первой инстанции, принятое только на основании признания иска ответчиком либо только в связи с истечением срока исковой давности или признанием неуважительными причин пропуска срока обращения в суд, без исследования и установления иных фактических обстоятельств дела (часть 4.1 статьи 198 ГПК РФ), является незаконным и (или) необоснованным, то он на основании части 1 статьи 330 и статьи 328 ГПК РФ отменяет решение суда первой инстанции. В такой ситуации с учетом положений абзаца второго части 1 статьи 327 ГПК РФ о повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции оно подлежит направлению в суд первой инстанции для его рассмотрения по существу заявленных требований.
Поскольку решение об отказе в иске принято только в связи с истечением срока исковой давности, который истцом не пропущен и в отсутствие заявления о пропуске срока исковой давности одним из ответчиков, решение суда подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении суду следует учесть изложенное, правильно установить круг лиц, участвующих в деле, обстоятельства подлежащие установлению в рамках правоотношений о взыскании долга с наследников умершего должника, и с учетом установленных обстоятельств и представленных доказательств разрешить спор в соответствии с требованиями закона.
Руководствуясь ч. 1 ст. 330, ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия,
определила:
решение Железнодорожного городского суда от – отменить, дело направить в суд первой инстанции на новое рассмотрение.
Председательствующий
Судьи