Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонному) о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности,

поступившее по апелляционной жалобе представителя ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного) на решение Ленинского районного суда г. Курска от 18 июня 2018 года, которым постановлено:

«Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности.

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонное) включить ФИО1 в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, период её работы с 24.08.1990г. по 16.02.1992г. - в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевка Горняцкого района Донецкой области Республики Украина, период работы с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. – в должности учителя иностранного языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина.

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонное) назначить ФИО1 досрочно страховую пенсию по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного) в пользу ФИО1 расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб. (триста рублей)».

Заслушав доклад судьи Чупрыной С.Н., судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Решением Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного) от ДД.ММ.ГГГГ№ ФИО1 отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности по п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» ввиду отсутствия требуемого специального стажа; из необходимых 25 лет засчитано <данные изъяты> дня.

В стаж работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей, независимо от их возраста, не засчитаны периоды работы:

- с 24.08.1990г. по 16.08.1992г. в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина ввиду того, что указанная должность не поименована Списком, утвержденным постановлением Совета Министров РСФСР от 6.09.1991г. № 463;

- с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. в должности учителя иностранного языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина, со ссылкой на не подтверждение выполнения нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы.

Не согласившись с данным решением пенсионного органа, ФИО1 обратилась в суд с вышеназванным иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонному), уточнив который, просила признать за ней право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей; обязать ответчика засчитать в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей, периоды работы в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина с 24.08.1990г. по 17.08.1992г., в должности учителя иностранного языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней №57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина с 01.09.2000г. по 31.10.2000г. и с 5.11.2000г. по 31.08.2012г. и назначить досрочную страховую пенсию по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей с ДД.ММ.ГГГГ.

Требования обоснованы тем, что приказом Минздравсоцразвития РФ от 05.07.2005г. № 440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей» установлено тождество наименования должности «воспитатель группы продленного дня», наименованию должности «воспитатель», предусмотренному Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, которым также поименованы должность «учитель» и школы всех наименований, в связи с чем спорные периоды подлежат включению в специальный стаж; норма рабочего времени, установленная за ставку заработной платы, в период с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. ею выполнялась.

Судом постановлено вышеуказанное решение об удовлетворении иска.

В апелляционной жалобе представитель Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного) просит решение суда отменить и принять новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований, ссылаясь на то, что период работы с 24.08.1990г. по 16.02.1992г. в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина неправомерно включен в специальный стаж, поскольку указанная должность не поименована Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781; работа истца с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. в должности учителя иностранного языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина не подлежит зачету в специальный стаж, так как начиная с 01.09.2000г. периоды педагогической деятельности в должностях и учреждениях, предусмотренных Списком, засчитываются в специальный стаж при условии выполнения нормы рабочего времени за ставку заработной платы.

Поскольку истцом решение суда не обжаловано, на основании ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ дело рассмотрено судебной коллегией в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе представителя ответчика.

Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного), надлежащим образом извещенного о времени и месте слушания дела судом апелляционной инстанции.

Изучив материалы дела, заслушав возражения на апелляционную жалобу истца ФИО1 и ее представителя ФИО2, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений истца, судебная коллегия оснований к отмене решения суда не усматривает.

Согласно ч. 3 ст. 2 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Применявшимся до 01.01.2015г. Федеральным законом от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» было предусмотрено, что периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись гражданами РФ за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со ст. 29 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (п. 2 ст. 10).

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13.03.0992г. «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения». Государствами – участниками указанного Соглашения являются, в частности, Республика Украина и Российская Федерация; им предусмотрено, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают (ст. 1).

Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения (п. 2 ст. 6).

Согласно п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР, утвержденных распоряжением Правления ПФ РФ от 22.06.2004г. № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств – республик бывшего СССР», для определения права на трудовую пенсию по старости учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003г. № 203-16).

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. Периоды работы по найму после 1 января 2002г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в силу с 1 января 2015 года.

В силу ст. 8 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013г. право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Согласно п. 19 ч. 1 ст. 30 указанного выше Федерального закона страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Частью 2 статьи 30 данного закона установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу этого федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающей право на досрочное назначение пенсии (часть 3 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу названного федерального закона, могут исчисляться с применением правил, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (часть 4 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ).

В целях реализации положений статей 30 и 31 указанного Федерального закона Правительством Российской Федерации принято постановление от 16.07.2014г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочной пенсионное обеспечение».

В соответствии с подпунктом «м» пункта 1 данного Постановления при определении стажа при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, применяются:

Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002г. № 781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»;

Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999г. № 1067 «Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей», с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999г. по 31 декабря 2001г. включительно;

Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991г. № 463 «Об утверждении Списка профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет», с применением положений пункта 2 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 января 1992г. по 31 октября 1999г. включительно;

Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к постановлению Совета Министров СССР от 17 декабря 1959г. № 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства»), - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 1 января 1992г.

В силу п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002г. № 781, периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000г. - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев определенных настоящими Правилами.

Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002г. № 781, в п. 1 раздела «Наименование учреждений» поименованы должности «учитель» и «воспитатель», в п. 1.1 «Общеобразовательные учреждения» раздела «Наименование учреждений» этого же Списка к учреждениям, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность, отнесены школы всех наименований.

Приказом Минздравсоцразвития РФ от 05.07.2005г. № 440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей» установлено по согласованию с Пенсионным фондом Российской Федерации и по представлению Министерства образования и науки Российской Федерации тождество наименований должностей «воспитатель группы продленного дня», наименованию должности «воспитатель», предусмотренному Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 10 пункта 1 статьи 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. № 781.

Из материалов дела следует, что согласно сведениям, содержащимся в трудовой книжке, приказе от ДД.ММ.ГГГГ№, справке Управления образования Администрации города Макеевки Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 149, 152) ФИО1, ДД.ММ.ГГГГр., 24.08.1990г. была переведена на должность воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина; с 17.08.1992г. переведена на должность учителя иностранного языка временно по 15.06.1993г.; с 1.09.1993г. средняя школа № 57 г. Макеевки переименована в общеобразовательную школу I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета; с 15.06.1993г. переведена на должность учителя английского языка; 1.10.2007г. средняя школа № 57 г. Макеевки переименована в Макеевскую общеобразовательную школу I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина; 31.08.2012г. уволена.

Согласно представленным справкам Управления Пенсионного фонда Донецкой Народной Республики в Центрально-Городском районе г. Макеевки от ДД.ММ.ГГГГ, Управления образования Администрации города Макеевки Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ страховые взносы за периоды с 1.02.2002г. по август 2012г. были уплачены в Пенсионный фонд Украины (л.д. 41-47).

Как следует из справки Управления образования Администрации города Макеевки Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в период с 2000г. по 2012г. работу по основной деятельности выполняла в объеме полной ставки; учебные отпуска, отпуска по уходу за ребенком ей не предоставлялись; с 1.11.2000г. по 4.11.2000г. находилась в отпуске без сохранения заработной платы (л.д. 151).

Разрешая спор о включении в специальный стаж для досрочного назначения страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности спорного периода работы истца в школе с 24.08.1990г. по 16.02.1992г. в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда, суд исходил из того, что согласно приказу Минздравсоцразвития РФ от 05.07.2005г. № 440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей» наименование должности «воспитатель группы продленного дня» тождественно наименованию должности «воспитатель», предусмотренной Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781. Установив, что в период работы в школе в должности учителя с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. истец выполняла педагогическую нагрузку, установленную за ставку рабочего времени, суд пришел к выводу о наличии в соответствии с положениями Соглашения стран СНГ от 13.03.1992г. «О гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (ст. 6), Списка и п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, правовых оснований для включения в специальный стаж истца периодов работы в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина с 24.08.1990г. по 16.02.1992г., в должности учителя иностранного языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина с 01.09.2000г. по 31.08.2012г.

И поскольку с учетом зачтенных периодов специальный стаж истца составил более 25 лет, суд удовлетворил требование о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности с момента обращения за ней – с ДД.ММ.ГГГГ.

Истцом решение суда не обжаловано.

Судебная коллегия с выводом суда о включении в специальный стаж истца спорных периодов работы в школе в должности учителя и воспитателя группы продленного дня соглашается, так как он основан на правильном применении норм материального права, регулирующих спорное правоотношение.

Довод апелляционной жалобы представителя ответчика о том, что период работы истца с 24.08.1990г. по 16.02.1992г. в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина неправомерно включен в специальный стаж, поскольку указанная должность не поименована Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, нельзя признать состоятельным, принимая во внимание, что согласно приказу Минздравсоцразвития РФ от 05.07.2005г. № 440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей» наименование должности «воспитатель группы продленного дня» тождественно наименованию должности «воспитатель», предусмотренной Списком, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. №781.

С доводом апелляционной жалобы ответчика о неправомерном включении в специальный стаж периода работы истца с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. судебная коллегия также согласиться не может, так как материалами дела подтверждено (л.д. 151), что в период с 2000г. по 2012г. истцом была выполнена норма рабочего времени, установленная за ставку заработной платы, в связи с чем правовых препятствий для включения в специальный стаж заявленных истцом периодов работы с 01.09.2000г. по 31.10.2000г. и с 5.11.2000г. по 31.08.2012г. в должности учителя Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина, не имеется.

Вместе с тем, зачтенный судом в специальный стаж период нахождения истца в отпуске без сохранения заработной платы с 1.11.2000г. по 4.11.2000г., подлежит исключению. Но поскольку он не влияет на право истца на назначение досрочной страховой пенсии по старости, решение суда подлежит оставлению без изменения с изложением его в новой редакции.

Сроки назначения пенсии определены в ст.22 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях», в соответствии с которой страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Истец обратилась в пенсионный орган с заявлением о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ.

С учетом периодов, засчитанных судом в рамках производства по данному делу, у истца имеется необходимый для назначения досрочной страховой пенсии по старости специальный стаж, предусмотренный п.19 ч.1 ст.30 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях», в объеме более 25 лет, в связи с чем суд правомерно обязал ответчика назначить пенсию с момента обращения за ней - с ДД.ММ.ГГГГ.

Иных доводов, которые могли бы являться основанием к отмене судебного решения, апелляционная жалоба не содержит.

Оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает.

Руководствуясь ст.ст. 199, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Решение Ленинского районного суда г. Курска от 18 июня 2018 года оставить без изменения, изложив его в новой редакции:

«Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонное) включить ФИО1 в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, периоды её работы в должности воспитателя группы продленного дня - воспитателя разновозрастного отряда средней школы № 57 г. Макеевки Горняцкого района Донецкой области Республики Украина с 24.08.1990г. по 16.02.1992г., в должности учителя английского языка Макеевской общеобразовательной школы I-III ступеней № 57 Макеевского городского совета Донецкой области Республики Украина с 01.09.2000г. по 31.08.2012г. (за исключением периода нахождения в отпуске без сохранения заработной платы с 1.11.2000г. по 4.11.2000г.).

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонное) назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности с ДД.ММ.ГГГГ.

Апелляционную жалобу представителя ответчика Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Курской области (межрайонного) оставить без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: