Судья Чугунова М.Ю. дело № 33- 29937/2017
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда
в составе
председательствующего Кучинского Е.Н.,
судей Магоня Е.Г., Рубцовой Н.А.,
при секретаре Лукьянове В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 15 ноября 2017 года гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Немецкое качество +» о взыскании денежных средств,
заслушав доклад судьи Магоня Е.Г., объяснения представителя ФИО1 по доверенности ФИО2,
УСТАНОВИЛА:
Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «Немецкое качество+» о взыскании задолженности в размере 6139670,42 рублей, неустойки в размере 798157,15 рублей, госпошлины 29689,13 рублей, компенсации морального вреда 100 000 рублей и штрафа.
В обоснование иска указал, что 18.08.2015 г. между ООО «Торговый дом «Термоусаживающиеся изоляционные материалы» и ООО «Немецкое качество+» был заключен договор купли-продажи № 1114/0715, согласно которому ответчик обязался передать в собственность покупателя окна австрийской компании Josko FixFrame с элементом подъемно-раздвижной конструкции (оборудование). Цена договора указана в Евро и составляет 139842,58 Евро. Оплата производится путем перевода денежных средств на расчетный счет продавца в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты.
Оплата по договору произведена покупателем двумя платежами, в установленные основным договором сроки, в размере 6139670,42 рублей, что подтверждается платежным поручением № 302 от 18.08.2015 г. и платежным поручением № 767 от 01.10.2015 г.
В соответствии с дополнительным соглашением от 28.10.2016 г. поставка стеклопакетов осуществляется в течение 8-10 недель с даты подписания дополнительного соглашения при условии надлежащего выполнения покупателем обязанностей по оплате и своевременного изготовления стеклопакетов заводом.
28.10.2016 г. права и обязанности по данному договору перешли к ФИО1 в соответствии с дополнительным соглашением № 2 к договору купли продажи № 114/0715 от 18.08.2015 г.
Поскольку ответчик допустил нарушение условий договора, не осуществил поставку оборудования в срок, указанный в дополнительном соглашении, истец обратился к ответчику с претензией с требованием вернуть сумму предварительной оплаты в размере 6139670,42 рубля, а также возместить неустойку в размере 306983 рубля за каждый день просрочки поставки оборудования. Однако требования истца не были исполнены ответчиком. Сумма задолженности составляет 6139670,42 рубля - основной долг 798157,15 рублей - неустойка за 26 дней (расчет процентов: 6139670,42:100*0,5%*26).
Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Представители истца по доверенности ФИО3, ФИО2 заявленные требования поддержали в полном объеме, просили удовлетворить. Не возражали принять заочное решение.
Представитель ответчика ООО «Немецкое качество+» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Заочным решением от 23 мая 2017 года иск оставлен без удовлетворения.
В апелляционной жалобе ФИО1 просит об отмене решения суда по доводам изложенным в иске и в связи с ненадлежащим извещением о месте и времени рассмотрения дела городским судом.
Протокольным определением от 25.10.2017 года судебная коллегия перешла к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции, что в силу ст. 330 ГПК РФ является безусловным основанием к отмене заочного решения.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения явившихся лиц, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (ст. 310 ГК РФ).
Согласно ст. 384 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
<данные изъяты>
В соответствии с п. 3.1.,п.3.2. договора цена указана в Евро и составляет 139842,58 Евро. Оплата производится путем перевода денежных средств на расчетный счет продавца в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты.
Во исполнение своих обязательств по договору покупатель - ООО «Торговый дом «Термоусаживающиеся изоляционные материалы», осуществил предоплату двумя платежами, в установленные основным договором сроки, в размере 6139670,42 рублей, эквивалентную 83905,54 евро по курсу ЦБ РФ на день оплаты-60% стоимости оборудования, что подтверждается платежным поручением № 302 от 18.08.2015 г. (л.д. 20) и платежным поручением № 767 от 01.10.2015 г. (л.д. 21).
Ответчик ООО «Немецкое качество +» исполнил обязательство по договору купли продажи № 1114/0715 от 18.08.2015 г., и поставил ООО «Торговый дом «Термоусаживающиеся изоляционные материалы» рамные конструкции в количестве 48 штук на сумму 6139670,39 руб., что подтверждается актом приема-передачи товара № 1 от 28.10.2016 г., согласно которому исполнитель ООО «Немецкое качество+» передал заказчику во владение рамные конструкции в количестве 48 штук (л.д. 25), актом приема передачи выполненных работ № 1 от 28.10.2016 г., согласно которому исполнитель ООО «Немецкое качество+» выполнил монтаж рамных конструкций фирмы Josko по адресу: Московская область, Истринский район, коттеджный поселок «Истра Кантри Клаб», участок № 190 в количестве 48 штук (л.д. 26), счетом-фактурой от 15.07.2016 года, подписанным ФИО1, как представителем ООО «Торговый дом «Термоусаживающиеся изоляционные материалы» (л.д. 24).
В соответствии с дополнительным соглашением № 2 от 28.10.2016 г. к договору купли-продажи от 18.08.2015 года, подписанным между ООО «Немецкое качество+» и ООО «Торговый Дом Термоусаживающиеся изоляционные материалы» в лице Генерального директора ФИО1, права и обязанности покупателя по договору купли продажи № 1 14/0715 от 18.08.2015 г. перешли к ФИО1 (л.д. 27-28).
Согласно п. 2 Дополнительного соглашения, поставка стеклопакетов осуществляется в течении 8-10 недель с даты подписания настоящего дополнительного соглашения при условии надлежащего выполнения Покупателем обязанностей по оплате (п.4 настоящего доп. соглашения) и своевременного изготовления стеклопакетов заводом.
Согласно пункта 4 Дополнительного соглашения была изменена редакция п.3.3 Договора на редакцию следующего содержания: оплата по настоящему договору производится Покупателем в следующем порядке: 20%, что составляет 27 968,51 евро от цены договора оплачивается в течении 3 дней после уведомления о размещении заказа на заводе по указанным реквизитам 20% оплачивается покупателем продавцу при приемке стеклопакетов на объекте.
Таким образом, поставка и монтаж оплаченных ООО «Торговый Дом Термоусаживающиеся изоляционные материалы» рамных конструкций по первоначальному договору ответчиком была произведена, обязательства по нему исполнены, акт подписан ФИО1, без замечаний, а обязательства, возникшие у ФИО1 по дополнительному соглашению от 28.10.2016 года - оплате товара стеклопакетов им не исполнены, в связи с чем не имелось оснований у ответчика для исполнения условий договора.
Что касается требований и взыскании неустойки и штрафа, компенсации морального вреда, они не подлежат удовлетворению, поскольку истец не является потребителем, так как к нему перешло право требования от юридического лица, заключившего договор не для личных, семейных нужд, в связи с чем Закон «О защите прав потребителей» не подлежит применению к спорным правоотношениям.
С учетом изложенного исковые требования ФИО1 не подлежат удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 199, 328, 329, 330 ГПК РФ судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Заочное решение Истринского городского суда Московской области от 23 мая 2017 года – отменить.
Исковые требования ФИО1 к ООО «Немецкое качество+» о взыскании суммы задолженности, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, госпошлины - оставить без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи