Судья Козлова Л.В. Дело № 33-319/2020
(номер дела в суде I инстанции - 2-1499/2019
37RS0023-01-2019-001763-86)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
10 февраля 2020 года город Иваново
Судебная коллегия по гражданским делам Ивановского областного суда в составе:
председательствующего Хрящёвой А.А., судей Белоусовой Н.Ю., Копнышевой И.Ю.,
при секретаре судебного заседания Капраловой А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Копнышевой И.Ю.
дело по апелляционной жалобе ФИО2 на решение Шуйского городского суда Ивановской области от 27 ноября 2019 года по делу по исковому заявлению ФИО2 к ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное) о возложении обязанности включить в специальный стаж периоды работы, назначить досрочную страховую пенсию по старости,
у с т а н о в и л а :
ФИО2 обратилась в суд с иском к ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное), в котором просила суд обязать ответчика включить в стаж работы, дающий право на назначение страховой пенсии по старости в связи с достижением 50-летнего возраста и наличием стажа более 20 лет работы ткачом в текстильном производстве, следующие периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача у ИП ФИО6 Также истец просила суд обязать ответчика назначить страховую пенсию по старости со дня подачи заявления о назначении пенсии – ДД.ММ.ГГГГ. Исковые требования мотивированы тем, что ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ работала на ткацком производстве, расположенном в <адрес>. Первоначально она была принята на работу в <данные изъяты>», затем собственники ткацкого производства неоднократно менялись. При этом условия труда оставались одними и теми же. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась с заявлением в ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное) с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с достижением 50-летнего возраста и наличием более 20 лет стажа работы ткачом. Решением ответчика № от ДД.ММ.ГГГГ в установлении досрочной страховой пенсии по старости ФИО2 было отказано в связи с наличием стажа 18 лет 7 месяцев 4 дня при требуемом стаже в 20 лет. В стаж работы, дающий право на получение досрочной пенсии, не были включены указанные в иске периоды работы. Данный отказ ФИО2 считает необоснованным, в связи с чем обратилась в суд.
Решением Шуйского городского суда Ивановской области от 27 ноября 2019 года исковые требования удовлетворены частично, признано незаконным решение ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ в части исключения из специального стажа ФИО2 периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача у ИП ФИО6; суд обязал ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное) включить в специальный стаж ФИО2, дающий право на досрочную пенсию в связи с работой в текстильной промышленности на работах с повышенной интенсивностью и тяжестью период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача у ИП ФИО6; с ГУ УПФР РФ в г.о. Шуе Ивановской области (Межрайонное) в пользу ФИО2 взысканы судебные расходы в размере 265 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО2 отказано.
С вынесенным решением не согласна истец ФИО2, о чем ею подана апелляционная жалоба, в которой, ссылаясь на нарушение судом норм материального права, просит решение суда первой инстанции отменить в части отказа в удовлетворении требований о включении в специальный стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>» и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ у ИП ФИО6, и принять по делу новое решение об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
В судебном заседании истец ФИО2 апелляционную жалобу поддержала по изложенным в ней основаниям, просила отменить решение суда первой инстанции и удовлетворить исковые требования в полном объеме.
Представитель ответчика по доверенности ФИО3 возражала против удовлетворения апелляционной жалобы, поддержала доводы, изложенные в возражениях на апелляционную жалобу, просила решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии со ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части, исходя из доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно них.
Выслушав истца и представителя ответчика, проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы и возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Согласно п. 4 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» досрочная страховая пенсия назначается женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 20 лет в текстильной промышленности на работах с повышенной интенсивностью и тяжестью.
Право на досрочную страховую пенсию по старости согласно Постановлению правительства Российской Федерации от 01.03.1992 № 130 «Об утверждении Списка производств и профессий текстильной промышленности, работа в которых дает женщинам право на пенсию по возрасту по достижении 50 лет и при стаже работы в этих производствах и профессиях не менее 20 лет» имеют ткачи хлопчатобумажного, ватного, льняного, шерстяного, шелкового, пеньково-джутового, трикотажного, текстильно-галантерейного и валяльно-войлочного производств, текстильных цехов, участков или отделений в производствах искусственного или синтетического волокна.
Судом первой инстанции установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО2 отказано в установлении досрочной пенсии в связи с отсутствием требуемого специального стажа работы 20 лет при наличии стажа 18 лет 7 месяцев 4 дня.
В специальный стаж работы ФИО2 не включены следующие периоды:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача <данные изъяты>»,
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача у ИП ФИО6
Принимая оспариваемое решение, суд первой инстанции посчитал возможным включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, период работы ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ткача у ИП ФИО6
Решение суда в указанной части сторонами по делу не обжалуется, в связи с чем, проверке со стороны апелляционной инстанции не подвергается.
Принимая решение об отказе в удовлетворении исковых требований в части включения в специальный стаж заявленных истцом периодов её работы в <данные изъяты>» и у ИП ФИО6, суд первой инстанции исходил из факта отсутствия доказательств, отвечающих признакам относимости и допустимости, свидетельствующих об отнесении <данные изъяты>» к предприятиям текстильной промышленности (предприятие ликвидировано ДД.ММ.ГГГГ, наблюдательное дело не формировалось, местонахождение документов неизвестно, по трудовой книжке нет возможности установить, что <данные изъяты>» являлось предприятием текстильной промышленности), а также из отсутствия сведений индивидуального(персонифицированного) учета в отношении истца в период её работы у ИП ФИО6 после ДД.ММ.ГГГГ, то есть, после даты регистрации ФИО2 в системе обязательного пенсионного страхования (ДД.ММ.ГГГГ).
ФИО2 зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования с ДД.ММ.ГГГГ. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сведения в отношении специального стажа ФИО2 представлены ИП ФИО6 без указания кода льготных условий.
Оспаривая принятое по делу решение, ФИО2 выражает несогласие с выводами суда первой инстанции об отсутствии доказательств в части отнесения <данные изъяты>» к предприятию текстильной промышленности, ссылаясь в подтверждение своих доводов на записи в трудовой книжке и показания свидетелей.
Указанные доводы и доказательства являлись предметом исследования и оценки судом первой инстанции, который правомерно руководствовался порядком отнесения конкретного производства к текстильному производству, в том числе к Списку производств и профессий текстильной промышленности, работа в которых дает женщинам право на пенсию по возрасту по достижении 50 лет и при стаже работы в этих производствах и профессиях не менее 20 лет", утвержденного Постановлением Правительства РФ от 01.03.1992 N 130, в соответствии с Общероссийским классификатором экономической деятельности ОКВЭД2 ОК 029-2014, Общероссийским классификатором экономической деятельности ОК 029-2001, Общероссийским классификатором видов экономической деятельности, продукции и услуг ОК 004-93 и Общесоюзным классификатором отраслей народного хозяйства 175018. Проанализировав полученные в ходе рассмотрения дела доказательства, суд посчитал недостаточно имеющейся информации для выводов о соответствии ООО «ВЭЛКОМ» одному из производств, предусмотренных указанным выше Списком (хлопчатобумажное, ватное, льняное, шерстяное, шелковое, пеньково-джутовое, трикотажное, текстильно-галантерейное и валяльно-войлочное производства, текстильные цеха (участки, отделения) в производствах искусственного и синтетического волокна).
Оснований не согласиться с указанными выводами судебная коллегия не усматривает. Сведения в трудовой книжке истца, а также показания свидетелей, вопреки доводам апелляционной жалобы, оспариваемых выводов суда не опровергают.
При таких обстоятельствах у суда первой инстанции отсутствовали предусмотренные законом основания для включения в специальный стаж истца периода её работы в <данные изъяты>».
Доводы апелляционной жалобы в части несогласия с выводами суда первой инстанции о невозможности включения в специальный стаж периодов её работы у ИП ФИО7 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ состоятельными признаны быть не могут в силу следующего.
Принимая решение в указанной части, суд первой инстанции установил, что в указанные периоды ФИО2 выполняла работу «ткач» у ИП ФИО6, который относился к предприятиям текстильной промышленности. Вместе с тем, с ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования, в связи с чем суд пришел к выводу, что после указанной даты льготные периоды её работы могут подтверждаться только на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Поскольку в период с ДД.ММ.ГГГГ работодатель истца ИП <данные изъяты> код льготы не подтвердил, суд пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения указанной части требований.
Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции соглашается, отмечая следующее.
Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 года N 665 определено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется, в том числе, с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно абз. 1 пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. Если работники в связи с сокращением объемов производства работали в режиме неполной рабочей недели, но выполняли в течение полного рабочего дня работы, дающие право на пенсию в связи с особыми условиями труда, то специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, исчисляется им по фактически отработанному времени (п. 5 Разъяснений Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996 N 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996 N 29).
При разрешении спора о страховом стаже, в том числе стаже, дающем право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, следует различать периоды, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" и после такой регистрации.
Перечень документов, подтверждающих периоды работы как до регистрации гражданина в качестве застрахованного, так и после такой регистрации, включаемые в страховой стаж, установлен постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015 "Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий", ранее действовавшим постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, которым определено, что основным документом, подтверждающим период работы по трудовому договору является трудовая книжка установленного образца.
Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 года N 258н "Об утверждении порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости", установлено, что периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, подтверждаются: до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном учете) документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами; после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с указанным Федеральным законом - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с Порядком подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденным Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 года N 258н, подтверждению подлежат периоды работы женщин в текстильной промышленности на работах с повышенной интенсивностью и тяжестью.
В случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах (показателях), определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ (деятельности), например, о занятости на подземных работах, о выполнении работ определенным способом, о работе с вредными веществами определенных классов опасности, о выполнении работ в определенном месте (местности) или структурном подразделении, о статусе населенного пункта, о выполнении нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки) и др., для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
По общему правилу периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с разъяснениями, содержащимся в п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», допустимым доказательствам, подтверждающим особенности работы (работы в определенных условиях), определяющие ее характер и влияющие на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, не могут быть отнесены свидетельские показания. Указанные обстоятельства могут подтверждаться иными доказательствами, предусмотренными в статье 55 ГПК РФ (например, приказами, расчетной книжкой, нарядами и т.п.).
Таких доказательств материалы дела не содержат.
Таким образом, выводы суда первой инстанции об отсутствии оснований для включения спорных периодов работы истца у ИП ФИО6 в специальный стаж основаны на приведенном выше правовом регулировании спорных отношений, установленных судом обстоятельствах, и доводами апелляционной жалобы не опровергаются.
Доводы апелляционной жалобы со ссылками на доказательства, которые суд посчитал достаточными для установления льготного стажа в период до ДД.ММ.ГГГГ, основанием для отмены решения не являются, поскольку решение суда в части включения в льготный стаж истца периода её работы с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ не обжаловалось и, соответственно, судебной коллегией не проверялось.
При этом, согласно сведений, содержащихся в трудовых договорах, истец работала в должности ткача у ИП ФИО6 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Истец был застрахован в системе обязательного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ. ИП ФИО6 сведения, подтверждающие факт работы в условиях, дающих право на досрочное назначение страховой (трудовой) пенсии по старости на ФИО1 за спорный период не представлял. Иных документов, выданных в установленном порядке работодателем, подтверждающих характер работы истца и полную занятость на работах, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение, в материалах дела не имеется.
При этом судебная коллегия отмечает, что согласно п. 1.1 трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ (и дополнительного соглашения к нему от ДД.ММ.ГГГГ), действовавших до ДД.ММ.ГГГГ, истец принималась на работу в качестве запасного ткача, без установления рабочего времени.
И указанный договор, и трудовой договор от ДД.ММ.ГГГГ (в котором установлен 8-ми часовой рабочий день) предусматривали право работника работать по договорам подряда и на условиях совместительства на других предприятия, в учреждениях и организациях в течение рабочего времени (с письменного согласия Администрации).
Таким образом, указанные трудовые договоры не являлись бесспорными доказательствами работы истца в качестве ткача в течение полного рабочего дня (не менее 80 процентов рабочего времени).
Ссылки в жалобе истца на показания свидетелей в подтверждение льготного характера работы о незаконности оспариваемого решения не свидетельствуют. В силу положений части 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.
В целом доводы апелляционной жалобы повторяют позицию стороны истца, изложенную в суде первой инстанции, направлены на оспаривание правильности выводов суда об установленных им обстоятельствах и правильности применения норм материального права.
Вместе с тем, при рассмотрении данного спора судом нормы материального права применены верно, а при исследовании и оценке доказательств, собранных по делу, нарушений норм процессуального права не допущено.
Исходя из изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что суд первой инстанции правильно установил юридически значимые для разрешения спора обстоятельства, дал им надлежащую правовую оценку, полно исследовал представленные доказательства, постановив законное и обоснованное решение.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта (ч. 4 ст. 330 ГПК РФ), судом первой инстанции не допущено.
Оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.
С учетом изложенного, руководствуясь ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
о п р е д е л и л а :
решение Шуйского городского суда Ивановской области от 27 ноября 2019 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО2 - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: