Судья Орлова Ю.В. Дело №33-3260/2020
76RS0017-01-2019-001990-09
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Ярославского областного суда в составе председательствующего Равинской О.А.,
судей Маренниковой М.В., Гушкана С.А.,
при секретаре Хуторной А.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г.Ярославле
06 августа 2020 года
дело по апелляционной жалобе представителя ФИО1 по доверенности Клюкиной Светланы Николаевны на решение Ярославского районного суда Ярославской области от 22 января 2020 года, которым постановлено:
«В удовлетворении исковых требований ФИО1 в своих интересах и интересах несовершеннолетней дочери ФИО2, к Виданову Ивану Александровичу о возложении обязанности по исполнению соглашения о проведении процедуры медиации, взыскании денежных средств, отказать».
Заслушав доклад судьи областного суда Маренниковой М.В., судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
ФИО1 в своих интересах и интересах несовершеннолетней дочери ФИО2, обратилась в суд с иском к Виданову И.А., в котором просила взыскать с ответчика денежные средства в размере 1 664 500 рублей в пользу ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в целях исполнения соглашения о проведении процедуры медиации от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и Видановым И.А., согласно которому достигнута договоренность о разделе совместно нажитого имущества супругов.
Требования мотивированы тем, что в ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован брак между ФИО1 и Видановым И.А., ДД.ММ.ГГГГ у супругов родилась дочь ФИО2. ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО1 и Видановым И.А. был расторгнут. В период брака было приобретено следующее имущество: жилой дом площадью <данные изъяты> кв.м, и земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. Указанное имущество приобреталось за счет совместных денежных средств.
Согласно соглашению о проведении процедуры медиации от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и Видановым И.А. достигнута договоренность о разделе совместно нажитого имущества супругов, согласно которому, жилой дом и земельный участок остаются в личной собственности Виданова И.А.. В счет компенсации ? доли в жилом доме и земельном участке ФИО1, Виданов И.А. принял на себя обязательство в срок до ДД.ММ.ГГГГ.приобрести благоустроенную однокомнатную квартиру в городе Ярославле на имя общей дочери ФИО2
При соблюдении изложенного условия, ФИО1 не претендует ни на право собственности на жилой дом и земельный участок, ни на выплату ей компенсации стоимости ? доли в этом имуществе.
Указанное соглашение ответчиком в установленный срок - до ДД.ММ.ГГГГ исполнено не было.
Соглашение о медиации от ДД.ММ.ГГГГ вступило в силу после его подписания, оно не оспорено и не признано недействительным, а значит, право общей совместной собственности на разделенное имущество было прекращено.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе ставится вопрос об отмене решения суда. Доводы жалобы сводятся к нарушению норм материального и процессуального права.
ФИО1 в лице представителя по доверенности адвоката Клюкиной С.Н., Виданов И.А. обратились в суд апелляционной инстанции с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключенного между сторонами, изложив его в письменном виде ДД.ММ.ГГГГ на следующих условиях:
« 1. Стороны договорились урегулировать возникший судебный спор следующим образом:
1.1 Виданов И.А. является собственником недвижимого имущества - комнаты №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящейся на третьем этаже жилого дома, по адресу: <адрес>, кадастровый №. В комнате произведен ремонт, имеется балкон. Комната является благоустроенной. Указанная комната принадлежит Виданову И.А. на основании: <данные изъяты> доля - договора купли- продажи комнаты от ДД.ММ.ГГГГ удостоверил нотариус ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ реестровый № о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №; <данные изъяты> доля – на основании договора дарения доли в праве общей собственности на комнату от ДД.ММ.ГГГГ удостоверил нотариус ФИО4, вр.и.о. ФИО3 (Ярославский нотариальный округ) ДД.ММ.ГГГГ реестровый №, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.
1.2. Виданов И.А. безвозмездно передает комнату, указанную в п.1.1. настоящего мирового соглашения, в единоличную собственность своей дочери ФИО2, для чего стороны обязуются совершить следующие действия: в течение семи рабочих дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения судом апелляционной инстанции (Ярославским областным судом) обратиться в МФЦ г. Ярославля для регистрации договора дарения комнаты на имя ФИО2 Стороны обязуются не допускать споров относительно выбора места расположения МФЦ. Во избежание дальнейших споров по дарению, условия договора дарения комнаты Видановым И.А. своей дочери ФИО2 согласованы заранее. Проект договора дарения прилагается к настоящему мировому соглашению. Стороны обязуются заключить договор на условиях проекта. Оплату регистрационных действий за ФИО2 осуществляет ее отец Виданов И.А.
1.3. Виданов И.А. гарантирует, что никаких препятствий к дарению комнаты не имеется. Указанное недвижимое имущество не обременено правами третьих лиц, в споре и под арестом не состоит, что подтверждается выпиской из ЕГРП.
1.4. Стороны согласны, что рыночная стоимость комнаты, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения составляет 624181,13 рублей. В комнате никто не зарегистрирован.
1.5. Виданов И.А. обязуется передать ФИО1, как законному представителю ФИО2, в день подачи документов на государственную регистрацию договора дарения на имя дочери, ключи от металлической входной двери в комнату (2 шт.), ключ от деревянной входной двери в блок (1 шт.)., и передать комнату ФИО1 и ФИО2
1.6. В комнате находится принадлежащее Виданову И.А. на праве собственности движимое имущество: диван стоимостью 10 тысяч рублей, мебельная стенка стоимостью 10 тысяч рублей, шкаф-купе стоимостью 8 тысяч рублей, кухонный уголок стоимостью 5 тысяч рублей, микроволновка стоимостью 3 тысячи рублей, холодильник стоимостью 8 тысяч рублей, кухонный стол стоимостью 3 тысячи рублей, всего имущества на сумму 47 тысяч рублей. Виданов И.А. безвозмездно передает указанное движимое имущество в собственность своей дочери ФИО2
1.7. Передача комнаты, ключей от комнаты, движимого имущества, указанного в п.1.6. настоящего мирового соглашения, осуществляется по передаточному акту, проект которого прилагается к настоящему соглашению, который стороны обязуются подписать.
1.8. С момента перехода права собственности к ФИО2 стороны – законные представителя ФИО2 - обязуются не занимать комнату в личных целях, однако в случае необходимости ФИО1 может проживать совместно с ФИО2 в данной комнате, исключая третьих лиц.
1.9. Виданов И.А. не возражает против сдачи ФИО1 данной комнаты по договорам коммерческого найма третьим лицам. Распоряжение полученными доходами ФИО1 осуществляет по своему усмотрению.
1.10. Расходы на управление недвижимым имуществом (оплата счетов ЖКХ, текущий ремонт и т.д.) с момента регистрации права собственности на ФИО2 осуществляются ФИО1
2. Настоящим соглашением Виданов И.А. и ФИО1 прекращают все споры, связанные с разделом совместно нажитого имущества бывших супругов Видановых. Жилой дом <данные изъяты> приобретенный по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ) и земельный участок <данные изъяты> остается в личной собственности Виданова И.А. Принимая во внимание, что Виданов И.А. совершает действия, указанные в пункте 1 настоящего мирового соглашения (передает дочери комнату и движимое имущество), в счет компенсации ФИО1 стоимости ? доли в праве на жилой дом и земельный участок, ФИО1 в дальнейшем не претендует на данный жилой дом и земельный участок. Виданов И.А. единолично осуществляет правомочия собственника в отношении дома и земельного участка. Единолично пользуется, владеет и распоряжается ими.
3. Виданов И.А. и ФИО1 не выплачивают и не доплачивают друг другу никакие денежные средства. Материальных претензий друг к другу стороны не имеют.
4. Медиативное соглашение, заключенное Видановым И.А. и ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в рамках урегулирования спора по разделу имущества бывших супругов Видановых утрачивает силу с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.
5. В связи с заключением настоящего мирового соглашения ФИО1 отказывается от исковых требований, заявленных ею в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО2 к Виданову И.А., о возложении обязанности по исполнению соглашения о проведении процедуры медиации, взыскании денежных средств.
6. Настоящее мировое соглашение не затрагивает и не нарушает права третьих лиц.
7. Настоящее мировое соглашения вступает в силу в день его утверждения судом апелляционной инстанции.
8. Настоящее мировое соглашение считается исполненным с момента государственной регистрации права собственности на комнату на имя несовершеннолетней ФИО2
9. Все расходы, возникшие в связи с рассмотрением данного гражданского дела, каждая из сторон несет самостоятельно и претензий друг к другу по судебным расходам не имеет.»
Стороны в связи с заключением указанного мирового соглашения производство по делу просили прекратить, последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 ГПК РФ, им известны.
Обсудив представленное сторонами мировое соглашение, учитывая, что заявление об утверждении мирового соглашения является добровольным волеизъявлением сторон, мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы третьих лиц, судебная коллегия считает, что представленное мировое соглашение подлежит утверждению.
В связи с утверждением по делу мирового соглашения, постановленное по делу решение суда подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 326.1 ГПК РФ ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Ярославского районного суда Ярославской области от 22 января 2020 года отменить.
Утвердить по делу мировое соглашение от 06 августа 2020 года, заключенное между ФИО1 и Видановым Иваном Александровичем, изложенное в письменном виде 06.08.2020 года, на изложенных в нем условиях:
«1.1 Виданов И.А. является собственником недвижимого имущества - комнаты №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., находящейся на третьем этаже жилого дома, по адресу: <адрес>, кадастровый №. В комнате произведен ремонт, имеется балкон. Комната является благоустроенной. Указанная комната принадлежит Виданову И.А. на основании: <данные изъяты> доля - договора купли- продажи комнаты от ДД.ММ.ГГГГ удостоверил нотариус ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ, реестровый № о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №; <данные изъяты> доля – на основании договора дарения доли в праве общей собственности на комнату от ДД.ММ.ГГГГ удостоверил нотариус ФИО4, вр.и.о. ФИО3 (Ярославский нотариальный округ) ДД.ММ.ГГГГ реестровый № о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.
1.2. Виданов И.А. безвозмездно передает комнату, указанную в п.1.1. настоящего мирового соглашения, в единоличную собственность своей дочери ФИО2, для чего стороны обязуются совершить следующие действия: в течение семи рабочих дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения судом апелляционной инстанции (Ярославским областным судом) обратиться в МФЦ г. Ярославля для регистрации договора дарения комнаты на имя ФИО2 Стороны обязуются не допускать споров относительно выбора места расположения МФЦ. Во избежание дальнейших споров по дарению, условия договора дарения комнаты Видановым И.А. своей дочери ФИО2 согласованы заранее. Проект договора дарения прилагается к настоящему мировому соглашению. Стороны обязуются заключить договор на условиях проекта. Оплату регистрационных действий за ФИО2 осуществляет ее отец Виданов И.А.
1.3. Виданов И.А. гарантирует, что никаких препятствий к дарению комнаты не имеется. Указанное недвижимое имущество не обременено правами третьих лиц, в споре и под арестом не состоит, что подтверждается выпиской из ЕГРП.
1.4. Стороны согласны, что рыночная стоимость комнаты, указанной в п.1.1. настоящего мирового соглашения составляет 624181,13 рублей. В комнате никто не зарегистрирован.
1.5. Виданов И.А. обязуется передать ФИО1, как законному представителю ФИО2, в день подачи документов на государственную регистрацию договора дарения на имя дочери, ключи от металлической входной двери в комнату (2 шт.), ключ от деревянной входной двери в блок (1 шт.)., и передать комнату ФИО1 и ФИО2
1.6. В комнате находится принадлежащее Виданову И.А. на праве собственности движимое имущество: диван стоимостью 10 тысяч рублей, мебельная стенка стоимостью 10 тысяч рублей, шкаф-купе стоимостью 8 тысяч рублей, кухонный уголок стоимостью 5 тысяч рублей, микроволновка стоимостью 3 тысячи рублей, холодильник стоимостью 8 тысяч рублей, кухонный стол стоимостью 3 тысячи рублей, всего имущества на сумму 47 тысяч рублей. Виданов И.А. безвозмездно передает указанное движимое имущество в собственность своей дочери ФИО2
1.7. Передача комнаты, ключей от комнаты, движимого имущества, указанного в п.1.6. настоящего мирового соглашения, осуществляется по передаточному акту, проект которого прилагается к настоящему соглашению, который стороны обязуются подписать.
1.8. С момента перехода права собственности к ФИО2 стороны – законные представителя ФИО2 - обязуются не занимать комнату в личных целях, однако в случае необходимости ФИО1 может проживать совместно с ФИО2 в данной комнате, исключая третьих лиц.
1.9. Виданов И.А. не возражает против сдачи ФИО1 данной комнаты по договорам коммерческого найма третьим лицам. Распоряжение полученными доходами ФИО1 осуществляет по своему усмотрению.
1.10. Расходы на управление недвижимым имуществом (оплата счетов ЖКХ, текущий ремонт и т.д.) с момента регистрации права собственности на ФИО2 осуществляются ФИО1
2. Настоящим соглашением Виданов И.А. и ФИО1 прекращают все споры, связанные с разделом совместно нажитого имущества бывших супругов Видановых. Жилой дом <данные изъяты> приобретенный по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ) и земельный участок <данные изъяты> остается в личной собственности Виданова И.А. Принимая во внимание, что Виданов И.А. совершает действия, указанные в пункте 1 настоящего мирового соглашения (передает дочери комнату и движимое имущество), в счет компенсации ФИО1 стоимости ? доли в праве на жилой дом и земельный участок, ФИО1 в дальнейшем не претендует на данный жилой дом и земельный участок. Виданов И.А. единолично осуществляет правомочия собственника в отношении дома и земельного участка. Единолично пользуется, владеет и распоряжается ими.
3. Виданов И.А. и ФИО1 не выплачивают и не доплачивают друг другу никакие денежные средства. Материальных претензий друг к другу стороны не имеют.
4. Медиативное соглашение, заключенное Видановым И.А. и ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в рамках урегулирования спора по разделу имущества бывших супругов Видановых утрачивает силу с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.
5. В связи с заключением настоящего мирового соглашения ФИО1 отказывается от исковых требований, заявленных ею в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО2 к Виданову И.А., о возложении обязанности по исполнению соглашения о проведении процедуры медиации, взыскании денежных средств.
6. Настоящее мировое соглашение не затрагивает и не нарушает права третьих лиц.
7. Настоящее мировое соглашения вступает в силу в день его утверждения судом апелляционной инстанции.
8. Настоящее мировое соглашение считается исполненным с момента государственной регистрации права собственности на комнату на имя несовершеннолетней ФИО2
9. Все расходы, возникшие в связи с рассмотрением данного гражданского дела, каждая из сторон несет самостоятельно и претензий друг к другу по судебным расходам не имеет.»
Производство по делу прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Председательствующий
Судьи