ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 33-3561/14 от 06.05.2014 Иркутского областного суда (Иркутская область)

  Судья Малахова Т.Г.

 Судья – докладчик Быкова А.В. По делу № 33-3561/14

 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

 06 мая 2014 года г. Иркутск

 Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда в составе:

 председательствующего Быковой А.В.,

 судей Скубиевой И.В. и Николаевой Т.В.,

 при секретаре Березовской Е.В.,

 заслушала в открытом судебном заседании по докладу Быковой А.В. дело по апелляционной жалобе индивидуального предпринимателя Шараг И.А.

 на решение Ангарского городского суда Иркутской области от 22 ноября 2013 года по гражданскому делу по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» (РАО) к индивидуальному предпринимателю Шараг И.А. о взыскании задолженности по авторскому вознаграждению, пени, штрафа,

 УСТАНОВИЛА:

 В обоснование заявленных требований, впоследствии уточненных в порядке ст. 39 ГПК РФ, истец указал, Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» (РАО) в соответствии со ст. 1243 ГК РФ заключило с индивидуальным предпринимателем Шараг И.А. (далее по тексту – ИП Шараг И.А.) лицензионный договор от (данные изъяты), согласно которому предоставило ответчику на условиях простой (неисключительной) лицензии право на публичное исполнение входящих в реестр (репертуар) РАО обнародованных произведений в помещении (на площадке, территории), владельцем которого является ответчик (в том числе на правах аренды, субаренды), расположенном <адрес изъят>. По указанному адресу находится ЦСО "Т". Договор заключен на срок с <дата изъята> , и ежегодно пролонгировался на последующий годовой период в соответствии с п. 6.2. За публичное исполнение произведений ответчик обязался выплачивать в РАО авторское вознаграждение в размере (данные изъяты) в месяц. В соответствии с п. 2.2 договора сумму авторского вознаграждения ответчик обязан перечислять на расчетный счет РАО не позднее (данные изъяты) с даты окончания каждого месяца. При этом датой исполнения обязательств по оплате считается дата зачисления на расчетный счет РАО суммы авторского вознаграждения. Ответчик не приступил к исполнению обязательств по выплате авторского вознаграждения. В соответствии с п. 2.3 договора за нарушение сроков перечисления авторского вознаграждения ответчик уплачивает РАО пени в размере (данные изъяты) от полагающейся к уплате суммы, за каждый день просрочки выполнения обязательств, что не освобождает ответчика от выполнения обязательств по договору в полном объеме. В соответствии с п. 2.4 договора, ответчик обязуется, не позднее (данные изъяты) после окончания отчетного периода, представлять РАО сведения о названиях фактически исполнявшихся в течение отчетного периода произведениях, фамилиях и инициалах их авторов. Отчеты об использованных произведениях также с (данные изъяты) не представлялись ответчиком в РАО. В соответствии с п. 2.5 договора, за нарушение срока представления сведений об исполненных произведениях ответчик выплачивает РАО штраф в сумме (данные изъяты) за каждый день просрочки, что не освобождает ответчика от выполнения его обязательств в полном объеме. Представителем РАО по Иркутской области неоднократно направлялись ответчику претензии с требованием погасить задолженность по выплате авторского вознаграждения и выполнения иных условий договора. Заказные письма с претензиями возвращались за истечением срока хранения на почтовом отделении. Претензию исх. (данные изъяты) представитель вручила администратору центра "Т" <дата изъята>  ответчик, уклоняясь от выплаты авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений до настоящего времени нарушает обязательства, возложенные на него лицензионным договором.

 Просил суд взыскать с ИП Шараг И.А. в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» задолженность по авторскому вознаграждению в размере (данные изъяты), пени за нарушение сроков выплаты авторского вознаграждения в размере (данные изъяты), штраф за непредставление отчетов об исполненных произведениях в размере (данные изъяты), расходы за проведение судебной экспертизы в размере (данные изъяты), государственную пошлину в размере (данные изъяты).

 Решением суда исковые требования Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» удовлетворены.

 В апелляционной жалобе Шараг И.А. полагает решение суда незаконным, необоснованным, подлежащем отмене и прекращению производства по делу.

 В обоснование доводов апелляционной жалобы указывает на не согласие с результатами проведенной технико-криминалистической экспертизы, с отказом в удовлетворении ходатайства о проведении повторной экспертизы.

 В письменных возражениях на апелляционную жалобу директор Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» Захаров О.Б. полагает решение суда законным и обоснованным, доводы апелляционной жалобы не подлежащими удовлетворению.

 Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав доклад, заслушав стороны, судебная коллегия не находит оснований для отмены судебного решения и удовлетворения апелляционной жалобы.

 При рассмотрении настоящего дела суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, дал надлежащую оценку представленным по делу доказательствам в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ и правильно применил нормы материального права.

 Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

 Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

 Согласно ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в пределах такого периода.

 Как усматривается из материалов дела и установлено судом, Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» заключило с ИП Шараг И.А. лицензионный договор от (данные изъяты), согласно которому предоставило ответчику на условиях простой (неисключительной) лицензии право на публичное исполнение входящих в реестр (репертуар) РАО обнародованных произведений в помещении (на площадке, территории), владельцем которого является ответчик (в том числе на правах аренды, субаренды), расположенном <адрес изъят>. По указанному адресу находится ЦСО "Т". Договор заключен на срок с <дата изъята> , и ежегодно пролонгировался на последующий годовой период в соответствии с п. 6.2. За публичное исполнение произведений ответчик обязался выплачивать истцу авторское вознаграждение в размере (данные изъяты) в месяц. В соответствии с п. 2.2 договора сумму авторского вознаграждения ответчик обязан перечислять на расчетный счет истца не позднее (данные изъяты) с даты окончания каждого месяца. При этом датой исполнения обязательств по оплате считается дата зачисления на расчетный счет истца суммы авторского вознаграждения.

 Кроме того, судом установлено, что ответчик не приступил к исполнению обязательств по выплате авторского вознаграждения. Задолженность по выплате авторского вознаграждения с <дата изъята>  составила: (данные изъяты).

 В соответствии с п. 2.3 договора за нарушение сроков перечисления авторского вознаграждения ответчик уплачивает истцу пени в размере (данные изъяты) от полагающейся к уплате суммы, за каждый день просрочки выполнения обязательств, что не освобождает ответчика от выполнения обязательств по договору в полном объеме.

 В соответствии с п. 2.4 договора, не позднее (данные изъяты) после окончания отчетного периода ответчик обязуется представлять истцу сведения о названиях фактически исполнявшихся в течение отчетного периода произведениях, фамилиях и инициалах их авторов.

 Судом установлено, что отчеты об использованных произведениях также с (данные изъяты) не представлялись истцу ответчиком.

 В соответствии с п. 2.5 договора, за нарушение срока представления сведений об исполненных произведениях ответчик выплачивает истцу штраф в сумме (данные изъяты) за каждый день просрочки, что не освобождает ответчика от выполнения его обязательств в полном объеме.

 Удовлетворяя исковые требования Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» и взыскивая с ИП Шараг И.А. задолженность по авторскому вознаграждению, пени, штраф, суд обоснованно исходил из того, что ИП Шараг И.А. допущено ненадлежащее исполнение обязательств по лицензионному договору, условия договора в настоящее время не исполнены, доказательств исполнения договора в силу требований ст. 56 ГПК РФ истцом не представлено.

 Судебная коллегия соглашается с размером взысканных пени и штрафа, полагает их арифметически правильными и обоснованными.

 Кроме того, суд обоснованно отклонил довод ответчика о направлении ею в <дата изъята>  в адрес истца уведомления о расторжении договорных отношений, поскольку стороной не представлено доказательств в силу требований ст. 56 ГПК РФ. Кроме того, указанный вывод суда подтвержден заключением Технико-криминалистической экспертизы документов (данные изъяты) Центра Независимой экспертизы Иркутской области «СИБ-ЭКСПЕРТ», согласно которой оттиск печати Дальневосточного филиала Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество», имеющийся в уведомлении об отказе в продлении лицензионного договора (данные изъяты), представляет собой изображение оттиска, полученного путем двойного копирования, выполненного на документ с использованием промежуточной печатной формы, т.е. является имитацией оттиска печати.

 Выводы суда подробно мотивированы, основаны на нормах действующего законодательства, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, подтвержденным относимыми и допустимыми доказательствами, и доводами апелляционной жалобы под сомнение поставлены быть не могут.

 Доводы апелляционной жалобы о несогласии с результатами проведенной технико-криминалистической экспертизы не могут служить основанием к отмене судебного постановлении, поскольку заключение эксперта полностью соответствует требованиям ст. 86 ГПК РФ, судом дана оценка доказательству в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, ч. 2 ст. 187 ГПК РФ, результаты оценки отражены в оспариваемом решении суда, не согласиться с которыми у судебной коллегии нет оснований.

 Доводы апелляционной жалобы о необоснованном отклонении ходатайства ответчика о проведении повторной экспертизы также отклоняются судебной коллегией, поскольку судом разрешено указанное ходатайство в соответствии с требованиями ст. 87, 166 ГПК РФ. Мотивы, по которым ходатайство ответчика отклонено, изложено судом в определении, с которыми судебная коллегия соглашается. Ответчик заявляя ходатайство о проведении повторной экспертизы, не указала основания для ее проведения.

 Кроме того, истец обратился в суд с иском <дата изъята> . 16 февраля 2012 года по делу вынесено заочное решение, т.к. ответчик в судебные заседания не являлся, извещения, которые направлялись по указанным ответчиком адресам, ею не получались. Только после возбуждения исполнительного производства ответчик ознакомилась с материалами дела, <дата изъята> . <дата изъята>  обратилась в суд с заявлением об отмене судебного решения. Определением от 03 сентября 2013 года заочное решение отменено. <дата изъята>  Шараг И.А. направила в адрес истца заявление о расторжении договора с 01 июля 2013 года и обязалась перечислить сумму авторского вознаграждения. Однако 27 августа 2013 года в адрес суда направлены возражения на исковое заявление и к нему приложено уведомление о расторжении договора от <дата изъята> , которое и являлось предметом исследования экспертизы, и согласно заключению которой, оттиск печати Дальневосточного филиала Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество», имеющийся в уведомлении об отказе в продлении лицензионного договора (данные изъяты), представляет собой изображение оттиска, полученного путем двойного копирования, выполненного на документ с использованием промежуточной печатной формы, т.е. является имитацией оттиска печати. Что касается подписи в данном уведомлении, то ответчик в судебном заседании коллегии не могла назвать фамилию работника филиала, которому под роспись было передано данное уведомление. Таким образом, доказательств, подтверждающих направление в (данные изъяты) уведомления о расторжении договора и получения его истцом, суду не представлено.

 В целом доводы апелляционной жалобы не содержат правовых оснований к отмене решения суда, основаны на ошибочном толковании норм права, и по существу сводятся к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств в соответствии с требованиями ст. ст. 12, 67 ГПК РФ.

 Нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену принятого решения и предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, судом не допущено.

 При таких обстоятельствах, судебная коллегия находит решение суда обоснованным, а доводы апелляционной жалобы не подлежащими удовлетворению.

 На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ст. 328, ст. 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам

 ОПРЕДЕЛИЛА:

 решение Ангарского городского суда Иркутской области от 22 ноября 2013 года по данному гражданскому делу оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

 Председательствующий: А.В. Быкова

 Судьи: И.В. Скубиева

 Т.В. Николаева