Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала к ИП главе крестьянского (фермерского) хозяйства Языкову Александру Эдуардовичу (заемщику), Языкову Александру Эдуардовичу, Толмачеву Виталию Николаевичу (поручителям) о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество, по апелляционной жалобе Языкова Александра Эдуардовича, поданной его представителем Зориным Сергеем Сергеевичем, на решение Духовщинского районного суда Смоленской области от 11 июля 2017 года.

Заслушав доклад судьи Алексеевой О.Б., объяснение представителя АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала Медниковой Юлии Александровны, судебная коллегия

установила:

АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала обратилось в суд с иском к ИП главе крестьянского (фермерского) хозяйства Языкову А.Э. (заемщику), Языкову А.Э., Толмачеву В.Н. (поручителям) о взыскании в солидарном порядке задолженности по кредитному договору в сумме 15520418,67 руб., в том числе: основной долг -14 703651,54 руб., проценты за пользование кредитом - 785114,58 руб. за период с 25.01.2017г. по 24.04.2017г., комиссия - 18127,80 руб. за период с 25.01.2017г. по 24.04.2017г., неустойка за просрочку уплаты процентов и комиссий – 13524,75 руб., 60000 руб. - в возврат госпошлины, обращении взыскания на предметы залога с установлением начальной продажной цены, равной залоговой стоимости имущества, указав, что 15.01.2016г. между истцом и ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Языковым А.Э. был заключен договор об открытии кредитной линии, по условиям которого Банк предоставил ответчику денежные средства в размере 16143660 руб. на срок до 14.12.2020г. под 22,75 % годовых, в обеспечение - договоры поручительства с Толмачевым В.Н. и Языковым А.Э.; договор об ипотеке - с Языковым А.Э.; договор о залоге транспортных средств - с ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Языковым А.Э.; договор о залоге оборудования - с ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Яыковым А.Э.; договор о залоге имущества, которое залогодатель приобретет в будущем - с ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Языковым А.Э., ввиду ненадлежащего исполнения обязательств ответчиками по названному соглашению, образовалась задолженность, которая в добровольном порядке не погашена, что явилось основанием для обращения в суд с настоящим иском.

В судебном заседании представитель истца Медникова Ю.А. исковые требования поддержала по изложенным выше основаниям, возражала против удовлетворения требований представителя ответчика Языкова А.Э. - Зорина С.С. об отсрочке на один год продажи с публичных торгов имущества, являющегося предметом залога по договору о залоге транспортных средств и оборудования.

Ответчик Языков А.Э. в судебное заседание не явился, его представитель Зорин С.С. иск признал, просил отсрочить на один год продажу с публичных торгов имущества, являющегося предметом залога по договору о залоге транспортных средств и оборудования, а именно сельскохозяйственной техники, необходимой для уборочных работ.

Ответчик Толмачев В.Н. в судебное заседание не явился, его представитель Бочкарев И.А. против удовлетворения иска не возражал, в удовлетворении требований представителя ответчика Языкова А.Э. - Зорина С.С. об отсрочке на один год продажи с публичных торгов имущества, являющегося предметом залога по договору о залоге транспортных средств и оборудования, возражал.

Решением Духовщинского районного суда Смоленской области от 11.07.2017г. исковые требования АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала удовлетворены в полном объеме.

В апелляционной жалобе, поданной представителем Языкова А.Э. – Зориным С.С., ставится вопрос об отмене решения суда и вынесении нового судебного акта, со ссылкой на нарушение судом норм процессуального и материального права, неправильное установление обстоятельств по делу.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала Медникова Ю.А. возражала против удовлетворения апелляционной жалобы, считая решение законным и обоснованным, не подлежащим отмене по изложенным в ней доводам.

Другие участники, несмотря на надлежащее извещение о времени и месте разбирательства по делу, в суд не явились, о причинах неявки не сообщили, об отложении слушания по делу не просили.

В силу ст.167 ГПК РФ судебная коллегия определила рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников судебного разбирательства.

В соответствии с положениями ч.ч.1-2 ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.

Заслушав объяснение представителя АО «Россельхозбанк» в лице Смоленского регионального филиала Медниковой Ю.А., проверив материалы дела, законность и обоснованность решения в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с п.1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно ст. ст.361, 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник, отвечают перед кредитором солидарно, если договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.

Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков (кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не предусмотрено договором поручительства.

Из материалов дела следует, что 15.01.2016г. между Банком и ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Языковым А.Э. заключено кредитное соглашение об открытии кредитной линии № 164300/002 на срок до 14.12.2020г., в соответствии с которым ответчику открыта кредитная линия, с лимитом выдачи 16143660 руб., с условием уплаты 22,75% годовых.

В тот же день во исполнение обязательств по названному соглашению были заключены договоры поручительства с Толмачевым В.Н. и Языковым А.Э., по которым поручители согласны солидарно отвечать за исполнение заемщиком принятых на себя обязательств, а также с последним - договор залога (ипотеки) недвижимого имущества, в соответствии с которым в залог Банку было передано имущество: телятник, назначение: нежилое здание, количество этажей 1, площадью 1 311,6 кв.м.; кадастровый номер: ..., по адресу: ..., площадью 1 311,6 кв.м., коровник, назначение: нежилое здание, количество этажей 1, площадью 809,4 кв.м.; кадастровый номер ..., по адресу: ... площадью 809,4 кв.м., земельный участок, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: размещение зданий, сооружений, используемых для производства, хранения, первичной и глубокой переработки сельскохозяйственной продукции; площадью 20 000 кв.м.; кадастровый номер: ..., по адресу: ..., площадью 20 000 кв.м.;

Кроме того, с ИП главой крестьянского (фермерского) хозяйства Языковым А.Э. заключены: договор о залоге транспортных средств № 164300/0002-4 от 15.01.2016г. согласно которого в залог передано имущество: ...

договор о залоге оборудования № 164300/0002-5 от 15.01.2016г., согласно которого передано имущество: ...

договор о залоге имущества, которое Залогодатель приобретет в будущем, № 164300/0002-12 от 15.01.2016г. на следующее имущество: мини-завод по переработке мяса «СельхозЛидер» «МС 3100.1.1.1» /Холодильная камера для субпродуктов. Холодильный склад для хранения мясного сырья. Участок мойки внутрицеховой тары. Бытовое помещение. Камера хранения охлажденных полуфабрикатов. Камера биоотходов. Отделение изготовления полуфабрикатов. Участок хранения упаковочных материалов. Камера хранения замороженных полуфабрикатов. Экспедиция. Уличное исполнение, 2016 г.в., инв.№ по учету на предприятии 0108201600001, размеры (габаритные) 44,60м х 18,0м х 2,7м; установленная мощность -150 кВт; питающие напряжение 380/220 +1-5%; ориентировочный расход воды - 60 мЗ/сутки; температура окружающей среды от -45С до +50; снеговая нагрузка 200 кг/м2, по адресу: Смоленская область, Кардымовский район, д. Ермачки, в состав которого входит следующее оборудование: вакуумный упаковщик CASCVP-460/2G, зав. № DJ150924N3-03, тип установки: напольный производительность насоса: 20мЗ/ч напряжение: 220 В мощность: 0,9 кВт; 1 шт.; весы для взвешивания барашков ВМ-300-40-Т-60(НК) зав. № 14128, круглый монорельс, длина 400 мм., в комплекте с весовым терминалом Т-9(П/Р2/П)А-Ж-2, зав № 11334, производитель: «ФизТех» страна: Россия, 1 шт.; весы для завешивания мясного сырья ВП-ЖК, платформенные с подвесной клеткой для взвешивания животных, электронные предел завешивания: до 200кг габаритные размеры, мм: 140x41x75 см, в комплекте с весовым терминалом Т-12(П/Р2)А-2, зав. № 7074 производитель: ФизТех, страна: Россия, 1 шт.; весы напольные, платформенные, электронные, предел завешивания: до 1000 кг габаритные размеры, мм: 1500x1000 устанавливаются в уровень с поверхностью пола, в комплекте с весовым терминалом ТВ-003/05Н, Зав №46131 производитель: Тензо-М, страна Россия, 1 шт.; весы с печатью этикетки SM-300-30KB, Зав №11930296, настольные, электронные, платформенные предел завешивания: до 30 кг, 1 шт.; водный запорный пистолет Kaercher 2.645-044, пропускная способность: 60 л/мин, рабочее давление: 24 бар страна-производитель: Италия, 2 шт.; водонагреватель Ariston ABS PRO ECO PW 100V, зав № 0642600, накопительный объём:100л установочная мощность: 2,5 кВт страна - Россия, 1 шт.; водонагреватель Ariston ABS PRO ECO PW 100V, Зав № 0642577, накопительный объём: 100л установочная мощность: 2,5 кВт страна - Россия, 1 шт., водонагреватель Ariston ABS PRO ECO PW 100V, Зав № 0642582, накопительный объём:100л установочная мощность: 2,5 кВт страна - Россия, 1 шт.; дверь холодильная, одностворчатая, производитель «Профхолод», 2 шт., дверь холодильная, двустворчатая, 4 шт.; душевая кабина, 1 шт., климатическая система FRIGOBLOCK CSP/0385 TE-HZ, температурный режим: +12 °С, в составе воздухоохладителя зав. № 140800296, и компрессорно-конденсаторного блока зав. № 140500456, страна-производитель: Турция, 1 шт., крематор УД-300, разовая загрузка: 300 кг расход дизельного топлива: 3,5-6 л/час производитель: УралАгроМаш страна: Россия, 1 шт.; мойка 1 гнездовая, габаритные размеры, мм: 600x600x850, 2 шт.; мойка 3-х гнездовая, габаритные размеры, мм: 1600x600x850, 1 шт.; мусат, марка: Giesser страна: Германия, 2 шт.; нож для ветеринарных работ, 2x150x45x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для нутровки и ливеровки, 2x170x30x150 марка: Giesser, 1 шт.; нож для обвалки спинореберныйчасти, 2x140x30x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для отделения кишок и брызжейки, 3x150x35x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для подсечки шкуры, 2x130x40x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для снятия шкуры, 2x140x30x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для снятия шкуры и путового сустава, 2x130x48x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож для снятия шкуры с ног и отделения головы, 2x140x30x150 марка: Giesser, 1 шт.; нож для субпродуктов, 2x230x30x140 марка: Giesser, 1 шт.; нож жиловочный, 2x260x40x160 марка: Giesser, 1 шт.; нож обвалочный-универсальный, 2x130x25x140 марка: Giesser, 1 шт; паллет для хранения продукции, материал: пластик, габаритные размеры, мм: 1200x800x135,16 шт.; пила ленточная КТ-325, зав. №139300, габаритные размеры, мм: 1690x600x760 мощность: 1,8кВт производительность-550 кг габаритные размеры стола, мм: 675х 480 страна-производитель: Финляндия, 1 шт, пила продольной распиловки FreundBCK 23-03, Зав № 100418, Мощность: 2,1 кВт, глубина распила: до 300мм вес: 4,4мкг в комплекте с балансиром FreundF14-2SK, зав. № 0203965, и выпрямительным блоком страна-
производитель: Германия, 1 шт.; подвесной путь с кронштейнами, материал: сталь стЗ,
85м; раковина для мытья рук, габаритные размеры, мм: 560х430х 175, 1 шт.; секач для
разрубки свиных туш, 4,5x340x140x170 марка: Giesser, 1 шт.; плит-система FRIGOBLOCK
CSP/0325 ME-HZ, объём холодильной камеры: 32 мЗ температурный режим: +5 - 5°С 1
составе воздухоохладителя зав. № 150100561, и компрессорно-конденсаторного блока зав.
№14110124, страна-производитель: Турция, 1 шт., сплит-система FRIGOBLOCK CSP/0325
ME-HZ, объём холодильной камеры: 32 мЗ температурный режим: -18 -25°С в составе
воздухоохладителя зав. № 150100564, и компрессорно-конденсаторного блока зав.
№141100122, страна-производитель: Турция, 1 шт.; сплит-система PolairSM 232 SF, объём
холодильной камеры: 32 мЗ температурный режим: 0 +4°С составе воздухоохладителя и
компрессорно-конденсаторного блока зав. №1630831015 страна-производитель: Россия, 1
шт.; сплит-система Polair SM 232 SF, объём холодильной камеры: 32 мэ температурный
режим: 0 +4°С составе воздухоохладителя и компрессорно-конденсаторного блока страна-
производитель: Россия, 1 шт.; сплит-система PolairSB 216 SF, объём холодильной камеры:
13 мЗ температурный режим: -15-18°С составе воздухоохладителя и компрессорно-
конденсаторного блока страна-производитель: Россия, 1 шт.; сплит-система HEAT
EXCHENGER, объём холодильной камеры: 32 мЗ температурный режим: -18-25°С в
составе воздухоохладителя F30 НС 632 Е7, зав. № 554168/2014, и компрессорно-
конденсаторного блока, страна-производитель: Россия, 1 шт.; стеллаж, материал: сталь
нержавеющая габаритные размеры, мм: 1200x500x600 количество полок: 4, 2 шт.;
стеллаж, материал: сталь габаритные размеры, мм: 1200x500x1600 количество полок: 4, 2
шт., стеллаж, материал: сталь нержавеющая габаритные размеры, мм: 1200x500x1600 1 количество полок: 4, 1 шт; стерилизатор для ножей Bonner 07.32.112.100, зав. № 07500, габаритные размеры, мм: 435x170x495 мм вместимость: 10 ножей и 2 мусата, страна: Болгария, 1 шт; стол обвалочно-жиловочный, габаритные размеры, мм: 1500x800x900 с полипропиленовой столешницей марка: СТ4 1 страна: Россия, 2шт.; стол технологический с бортиками, габаритные размеры, мм: 1200x800x850 с полипропиленовой столешницей марка: СТ1 страна: Россия, 2 шт.; стрелка перекидная для подвесного пути, материал: сталь стЗ, 23 шт.; тележка GrostGT 25-115, зав. №1518202, гидравлическая грузоподъёмность: до 2500кг, 1 шт.; тележка Grost GT 25-115, зав.
№1518201, гидравлическая грузоподъёмность: до 2500кг, 1 шт.; тележка - рикша, ковшовая используется для вывоза всех отходов, 1 шт.; тележка для передвижения
ящиков, материал: нержавеющая сталь габаритные размеры, мм: 618x415x170, 10 шт.;
тележка технологическая для низкотемпературной камеры, габаритные размеры, мм:
700x600x1750 материал: сталь нержавеющая распределенная нагрузка на тележку, кг: 140
кг, кг: 58, 1 шт., термостол CAS HAND WRAPPER, нагреваемый стол с тефлоновым
покрытием, регулятор с плавной регулировкой температуры, тип используемой пленки:
ПВХ, ПЭ, стрейч-плёнки максимальная ширина пленки: 450 мм производительность: 5-6
упаковок/минуту источник питания: сеть 220В/50Гц. потребляемая мощность в режиме нагрева: 210 Вт ширина обрезного ножа: 520 мм масса: 7 страна-производитель: Южная Корея, 1 шт.; троллей, материал: сталь стЗ, 100 шт.; унитаз с педальным включением, 1
шт.; форма для изготовления котлет, материал: сталь форма котлеты: круг, 6 шт.; шкаф
металлический для моющих растворов, 1 шт; шкаф металлический для одежды, с замком
на дверях рассчитан на 2 человека габаритные размеры, мм: 300x490x1850, 4 шт.; шкаф
металлический для хранения инвентаря, габаритные размеры, мм: 300x490x1850, 1 шт.; ящик, материал: пластик цвет: чёрный габаритные размеры, мм: 600x400x200, 20 шт.

Ввиду неисполнения заемщиком принятых на себя обязательств 26.04.2017г. Банком в адрес ИП главы крестьянского (фермерского) хозяйства Языкова А.Э. (заемщика), Языкова А.Э., Толмачева (поручителей) были направлены претензии с требованием о погашении образовавшейся задолженности в срок не позднее 01.05.2017г., которые ими оставлены без внимания.

Учитывая, что ответчики ненадлежащим образом исполняли принятые на себя обязательства, допустили просрочку платежей, в результате чего по состоянию на 25.04.2017г. образовалась задолженность в общей сумме 15 520418,67 руб., из которых 14 703651,54 руб. - основной долг, 785114,58 руб. - проценты пользование кредитом за период с 25.01.2017г. по 24.04.2017г., 18127,80 руб. - комиссия за период с 25.01.2017г. по 24.04.2017г., 13251,70 руб. - неустойки за несвоевременную уплату процентов за период с 01.02.2017г. по 24.04.2017г., 273,05 руб. - неустойка за несвоевременную уплату процентов за период с 01.03.2017г. по 24.04.2017г., у суда имелись все основания для удовлетворения заявленного иска.

В соответствии со ст. ст. 334, 341 ГК РФ, в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества.

Согласно ст. 348 ГК РФ взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя может быть удовлетворено в случае ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает.

В силу ст. 50 Федерального закона от 16.07.1998г. №102-ФЗ «Об ипотеке (Залоге недвижимости)» залогодержатель вправе обратить взыскание на имущество, заложенное по договору об ипотеке, для удовлетворения за счет этого имущества названных в ст.3 и 4 настоящего Федерального закона требований, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обеспеченного ипотекой обязательства, в частности неуплатой или несвоевременной уплатой суммы долга полностью или в части, если договором не предусмотрено иное.

На основании ст. 54.1 ч.5 указанного Закона, если договором об ипотеке не предусмотрено иное, обращение взыскания на имущество, заложенное для обеспечения обязательства, исполняемого периодическими платежами, допускается при систематическом нарушении сроков их внесения, то есть при нарушении сроков внесения платежей более чем три раза в течение 12 месяцев, предшествующих дате обращения в суд или дате направления уведомления об обращении взыскания на заложенное имущество во внесудебном порядке, даже при условии, что каждая просрочка незначительна.

Подпунктом 4 п.2 ст. 54 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» установлено, что начальная продажная цена имущества на публичных торгах определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, достигнутого в ходе рассмотрения дела в суде, а в случае спора - самим судом.

Учитывая, что просрочка исполнения обязательств составила более трех месяцев, сумма неисполненного заемщиком обязательства на момент рассмотрения дела (основной долг и проценты по кредиту) превышает 5% от размера стоимости заложенного имущества, то суд обоснованно удовлетворил требования истца об обращении взыскания на заложенное имущество путем его продажи с публичных торгов с установлением начальной продажной цены равной их залоговой стоимости.

Кроме того, судом обоснованно отказано в отсрочке реализации предмета залога, т.к. Языковым А.Э. в нарушении ст. 56 ГПК РФ не представлено доказательств свидетельствующих о том, что в период отсрочки ответчик сможет погасить задолженность, являющихся правовым основанием для предоставления отсрочки реализации заложенного имущества, а также своего финансового состояния, которое позволяло бы ему в срок один год с момента принятия решения суда исполнить принятые на себя обязательства по кредитному договору.

При этом, согласно ч.3 ст.54 Федерального закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)» по заявлению залогодателя суд при наличии уважительных причин вправе в решении об обращении взыскания на заложенное имущество отсрочить его реализацию на срок до одного года в случаях, когда залогодателем является гражданин независимо от того, какое имущество заложено им по договору об ипотеке, при условии, что залог не связан с осуществлением этим гражданином предпринимательской деятельности; предметом ипотеки является земельный участок из состава земель сельскохозяйственного назначения.

Согласно договоров о залоге оборудования и транспортных средств об отсрочке в реализации которых, ходатайствовал ответчик, залогодателем является ИП глава крестьянского (фермерского) хозяйства Языков А.Э., ввиду чего доводы жалобы о необоснованном отказе в предоставлении отсрочки в реализации основаны на ошибочном толковании норм материального права.

Ответчик ИП глава крестьянского (фермерского) хозяйства Языков А.Э. по кредитному соглашению об открытии кредитной линии выступает в качестве заемщика, одновременно в обеспечение названного соглашения является залогодателем, кроме того Языков А.Э., как физическое лицо, является поручителем по договору поручительства наравне с Толмачевым В.Н., исходя из чего, обязанность по возмещению судебных расходов в виде госпошлины, понесенной стороной, в пользу которой состоялось решение суда, обоснованно распределена судом первой инстанции между всеми ответчиками.

Доводы апелляционной жалобы выводов суда не опровергают, не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, направлены на иную оценку обстоятельств, установленных и исследованных судом в соответствии с правилами ст.ст. 12, 56 и 67 ГПК РФ.

При таких обстоятельствах, решение суда является законным и обоснованным, оснований к его отмене по доводам апелляционной жалобы не усматривается.

Судебная коллегия, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ,

определила:

Решение Духовщинского районного суда Смоленской области от 11 июля 2017 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Языкова Александра Эдуардовича, поданную его представителем Зориным Сергеем Сергеевичем, - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: