Судья Шанауров К.В. Дело № 33-3896/2015
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Курганского областного суда в составе:
судьи - председательствующего Прасол Е.В.,
судей Голубь Е.С., Тимофеевой С.В.,
при секретаре Шумиловой М.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Кургане 10.12.2015 гражданское дело по иску ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Городской Департамент Недвижимости» о взыскании неосновательного обогащения, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда
по апелляционной жалобе ФИО2 на решение Курганского городского суда Курганской области от <...>, которым постановлено: в удовлетворении иска ФИО2 к ООО «Городской Департамент Недвижимости» о взыскании денежных средств отказать в полном объеме.
Заслушав доклад судьи Голубь Е.С., объяснения истца ФИО2, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ФИО2 обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Городской Департамент Недвижимости» (далее – ООО «Городской Департамент Недвижимости», общество) о взыскании неосновательного обогащения, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда. В ходе рассмотрения дела в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) исковые требования изменила (л.д. 62).
В обоснование заявленных требований с учетом их изменения указала, что согласно квитанции к приходному ордеру от <...>№ она внесла в кассу ООО «Городской Департамент Недвижимости» денежные средства в сумме <...> руб. Ответчик должен был оказать ей услуги по оформлению права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по <адрес>, путем сопровождения сделки купли-продажи указанных объектов. Письменного договора с ответчиком она не заключала. На просьбы возвратить денежные средства ООО «Городской Департамент Недвижимости» ответило отказом. Полагала, что общество неосновательно обогатилось за ее счет. Считала, что размер процентов за пользованием чужими денежными средствами составляет <...> руб. (<...>.). Кроме того, действиями ответчика ей причинен моральный вред. Просила взыскать с ООО «ФИО1» денежные средства в размере <...> руб., в том числе: <...> руб. – неосновательное обогащение, <...> руб. – проценты за пользование чужими денежными средствами, <...> руб. – компенсацию морального вреда, <...> руб. – в возврат государственной пошлины.
В судебном заседании представитель ответчика ООО «Городской Департамент Недвижимости» ФИО3, действующая на основании приказа от <...>№ о назначении на должность директора, с исковыми требованиями не согласилась. Поддержала доводы, изложенные в письменном отзыве, в котором указала, что <...> между ООО «Городской Департамент Недвижимости» и ФИО4, действующей по доверенности от имени ФИО5, был заключен договор поручения на продажу дома и земельного участка, расположенных по <адрес>. <...> между ФИО5 и ФИО2 заключен предварительный договор купли-продажи указанных объектов, которым предусмотрено, что ФИО2 вносит аванс в размере <...> руб. Указанную сумму истец внесла в кассу ответчика, который передал их ФИО4 (<...>).
В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, о времени и месте рассмотрения дела была извещена надлежащим образом, в телефонограмме просила рассмотреть дело без ее участия <...>).
Третьи лица ФИО5 и ФИО4 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом. Ранее в судебном заседании поясняли, что получили от ФИО2 <...> руб. по предварительному договору купли-продажи через ООО «Городской Департамент Недвижимости». В последующем ФИО2 отказалась заключить договор купли-продажи, из дома съехала.
Суд в удовлетворении исковых требований отказал, постановив изложенное выше решение, об отмене которого просит в апелляционной жалобе ФИО2
В обоснование жалобы указывает, что <...> внесла в кассу ООО «Городской Департамент Недвижимости» <...> руб. В рамках достигнутой договоренности ответчик должен был оказать ей услуги по оформлению права собственности на жилой дом и земельный участок путем сопровождения сделки купли-продажи данных объектов. Письменный договор с ответчиком не заключался. На ее просьбы возвратить денежные средства общество ответило отказом.
Ссылается на то, что не уполномочивала ответчика на передачу денежных средств потенциальному продавцу, доверенность на указанные действия не выдавала, каким-либо договором такие действия ответчика от ее имени не закреплены. Обращает внимание, что предварительный договор был ею подписан, но каких-либо денег в качестве задатка она не передавала.
Считает несостоятельной ссылку ответчика на факт передачи спорной денежной суммы третьему лицу как на факт исполнения ее обязательства перед третьим лицом, поскольку в случае исполнения обязательства без согласия должника его нельзя признать исполненным.
Просит решение суда отменить, исковые требования удовлетворить.
В возражениях на апелляционную жалобу ООО «Городской Департамент Недвижимости» просит оставить решение суда без изменения, жалобу – без удовлетворения.
В суде апелляционной инстанции истец ФИО2 доводы апелляционной жалобы поддержала. Пояснила, что не уполномочивала ООО «Городской Департамент Недвижимости» передавать ее деньги ФИО4, в каких-либо договорных отношениях с ответчиком не состояла.
Остальные участвующие в деле лица в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания извещены в установленном процессуальным законом порядке, что подтверждено почтовым уведомлениями о вручении. Сведений об уважительных причинах неявки не представили.
Судебная коллегия на основании ч. 3 ст. 167 и ч. 1 ст. 327 ГПК РФ определила рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, извещенных о времени и месте его рассмотрения.
Проверив решение суда первой инстанции, исходя из доводов апелляционной жалобыи возраженийотносительно жалобы (в соответствии с требованиями ст. 327.1 ГПК РФ), заслушав объяснения истца, судебная коллегия приходит к выводу об отмене решения суда в части.
Судом первой инстанции установлено, а также судебная коллегия усматривает из материалов настоящего дела, что <...> между ООО «Городской Департамент Недвижимости» и ФИО4 заключен договор поручения, согласно которому общество приняло на себя обязательства по поиску покупателя земельного участка и расположенного на нем жилого дома по адресу: <адрес> (л<адрес>).
<...> между ФИО5 в лице представителя ФИО4 и ФИО2 был заключен предварительный договор купли-продажи указанных объектов недвижимости, условиями которого предусмотрено, что ФИО2 передает ФИО5 в качестве аванса <...> руб. (<...>)
ФИО2 внесла в ООО «Городской Департамент Недвижимости» денежные средства в сумме <...> руб., что подтверждается квитанцией от <...>№ (<...>).
Согласно расписке от <...> и расходного кассового ордера от <...>№ денежные средства в сумме <...> руб. ООО «Городской Департамент Недвижимости» передало ФИО4 в качестве аванса по предварительному договору купли-продажи от <...> (л<...>).
ФИО2 обратилась к ответчику с претензией, в которой просила вернуть ей внесенную в кассу ООО «Городской Департамент Недвижимости» денежную сумму в размере <...> руб. (<...>).
В ответе на претензию ООО «Городской Департамент Недвижимости» указало, что внесенные ФИО2 <...> руб. являются авансовым платежом за приобретаемые объекты недвижимости и были переданы представителю продавца (<...>).
Требования ФИО2 по настоящему делу мотивированы тем, что переданные ответчику денежные средства являются неосновательным обогащением, и должны быть ей возвращены.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции не усмотрел неосновательного обогащения в действиях ответчика, поскольку общество не прибрело ни имущества, ни денежных средств за счет истца.
Судебная коллегия не может согласиться с выводом суда об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований, по следующим основаниям.
В силу ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество неосновательное обогащение, за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 Кодекса.
Правила, предусмотренные гл. 60 Кодекса «Обязательства вследствие неосновательного обогащения», применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.
По смыслу ст. 1102 ГК РФ следует, что для возникновения обязательства вследствие неосновательного обогащения необходима совокупность следующих условий: наличие обогащения; обогащение за счет другого лица; отсутствие правового основания для такого обогащения.
Материалами дела подтверждается и не оспаривалось сторонами в ходе рассмотрения дела, что <...> ООО «Городской Департамент Недвижимости» получило от ФИО2 деньги в сумме <...> руб., и в дальнейшем, <...>, передало их ФИО4
Делая вывод об отказе в иске, суд оставил без внимания, что в договорных отношениях ФИО2 и ООО «Городской Департамент Недвижимости» не состояли. Договор поручения на продажу объекта, в рамках которого действовало общество, передавая ФИО4 спорную денежную сумму, был заключен между ООО «Городской Департамент Недвижимости» и ФИО4 (<...>). Стороной этого договора ФИО2 не являлась, какого-либо договора между нею и обществом в письменном виде заключено не было. Как следует из объяснений ФИО2, письменного уполномочия (доверенности) на передачу денежных средств ФИО4 она обществу не выдавала.
С учетом приведенных норм права, а также исходя из фактических обстоятельств дела судебная коллегия приходит к выводу, что требования ФИО2 о взыскании неосновательного обогащения подлежат удовлетворению, а решение суда – отмене в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела, а также неправильным применением норм материального права(п.п. 3-4 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ).
Пункт 2 ст. 1107 ГК РФ предусмотрено, что на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими средствами (статья 395) с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
В соответствии с п. 1 ст. 395 ГК РФ (в редакции, действовавшей в заявленный к взысканию период пользования спорной денежной суммой (<...> месяцев с даты передачи денежных средств – <...>) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Поскольку судебная коллегия пришла к выводу об обоснованности требования ФИО2 о взыскании неосновательного обогащения, то судебная коллегия полагает необходимым удовлетворить требования ФИО2 о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами.
ФИО2 просила взыскать проценты за пользование чужими денежными средства в размере <...> руб. (<...>).
Между тем, судебная коллегия находит расчет истца ошибочным и считает необходимым взыскать в пользу ФИО2 проценты за пользование чужими денежными средствами за <...> месяцев, начиная с <...> в размере <...> руб., исходя из расчета: <...>
В то же время судебная коллегия находит обоснованным и правильным решение суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении требования о компенсации морального вреда. Оснований для компенсации морального вреда судебная коллегия не усматривает, так как спорные правоотношения являются имущественными и не регулируются Законом Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».
Согласно ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и ст. 151 настоящего Кодекса. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В данном случае были нарушены имущественные права ФИО2, в случае нарушения которых законом не предусмотрена компенсация морального вреда.
Согласно ч. 1 ст. 98 ГК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
При подаче иска ФИО2 оплатила государственную пошлину в размере <...> руб. (<...>). Поскольку судебная коллегия пришла к выводу о частичном удовлетворении исковых требований, в пользу ФИО2 с ответчика подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины пропорционально удовлетворенным требованиям. Государственная пошлина от размера удовлетворенных требований составляет <...> руб. <...> коп.
Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Курганского городского суда Курганской области от <...> отменить в части.
Исковые требования ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Городской Департамент Недвижимости» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Городской Департамент Недвижимости» в пользу ФИО2 неосновательное обогащение в сумме <...> руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме <...> руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере <...> руб. <...> коп.
В остальной части решение Курганского городского суда Курганской области от <...> ставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО2 – без удовлетворения.
Судья - председательствующий Е.В. Прасол
Судьи: Е.С. Голубь
С.В. Тимофеева