ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 33-4480/19 от 24.06.2019 Ярославского областного суда (Ярославская область)

Судья Логвинова Е.С. Дело № 33-4480/2019

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Ярославль

Судебная коллегия по гражданским делам Ярославского областного суда в составе: председательствующего Равинской О.А.,

судей Кутузова М.Ю., Брюквиной С.В.,

при секретаре Бушуевой Е.Н.

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Кутузова М.Ю.,

24 июня 2019 года

дело по частной жалобе ПАО «Росгосстрах Банк» на определение Кировского районного суда г. Ярославля от 23 апреля 2019 года, которым постановлено:

«Отказать в удовлетворении заявления Публичного акционерного общества «Росгосстрах Банк» о выдаче дубликата исполнительного листа».

По делу установлено:

Решением Кировского районного суда г.Ярославля от 20 января 2015 года, вынесенного по гражданскому делу по иску Открытого акционерного общества «Росгосстрах Банк» к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов (Дело №2-489/15), исковые требования удовлетворены частично.

Решение Кировского районного суда г.Ярославля вступило в законную силу 04.04.2015 года.

Кировским районным судом г.Ярославля выдан исполнительный лист .

Публичное акционерное общество «Росгосстрах Банк (ПАО «РГС Банк») обратилось в суд с заявлением о выдаче дубликата исполнительного листа. В заявлении указали, что исполнительный лист был предъявлен банком в ОСП по Фрунзенскому и Красноперекопскому районам г.Ярославля УФССП России по ЯО. Возбуждено исполнительное производство. 22.05.2017 года исполнительное производство, возбужденное на основании исполнительного листа окончено по основаниям, предусмотренным п.3 ч.2 ст.46, ст.6, 14 ФЗ «Об исполнительном производстве». Согласно справке, выданной ОСП по Фрунзенскому и Красноперекопскому районам г.Ярославля УФССП России по ЯО, подлинник исполнительного листа был утерян при пересылке.

Судом постановлено указанное выше определение.

В частной жалобе ставится вопрос об отмене определения. Доводы жалобы сводятся к нарушению норм материального и процессуального права.

Проверив законность и обоснованность решения, исходя из доводов, изложенных в жалобе, обсудив их, исследовав материалы дела, судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции подлежит отмене.

Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для выдачи дубликата исполнительного листа в связи с тем, что должник ФИО1 умер.

Судебная коллегия не может согласиться с данными выводами суда первой инстанции, поскольку они основаны на неправильном применении закона.

Согласно пункту 1 части 1 статьи 43 Закона об исполнительном производстве, исполнительное производство прекращается судом в случае смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства.

В силу пункта 1 статьи 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В состав наследства в соответствии со статьей 1112 ГК РФ входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Обязательство, возникшее у ФИО1, носит имущественный характер, не связано неразрывно с личностью должника и может перейти к правопреемнику.

Поскольку в пользу ПАО «Росгосстрах Банк» с ФИО1 взыскана кредитная задолженность, данное обязательство смертью должника в силу пункта 1 статьи 418 ГК РФ не прекращается.

Согласно ч. 2 ст. 12 ФЗ "Об исполнительном производстве" в случае утраты подлинника исполнительного документа основанием для исполнения является его дубликат, выдаваемый в установленном порядке судом, другим органом или должностным лицом, принявшим соответствующий акт.

В соответствии со ст. 430 ГПК РФ в случае утраты подлинника исполнительного листа или судебного приказа (исполнительных документов) суд, принявший решение, вынесший судебный приказ, может выдать дубликаты исполнительных документов.

Согласно ч. 2 ст. 430 ГПК РФ заявление о выдаче дубликата исполнительного документа может быть подано в суд до истечения срока, установленного для предъявления исполнительного документа к исполнению, за исключением случаев, если исполнительный документ был утрачен судебным приставом-исполнителем или другим осуществляющим исполнение лицом и взыскателю стало об этом известно после истечения срока, установленного для предъявления исполнительного документа к исполнению. В этих случаях заявление о выдаче дубликата исполнительного документа может быть подано в суд в течение месяца со дня, когда взыскателю стало известно об утрате исполнительного документа.

Исходя из смысла названных норм, выдача дубликата исполнительного документа обусловлена установлением факта утраты подлинника исполнительного документа и пределами сроков, указанных ч.2 ст.430 ГПК РФ.

Согласно сообщению отдела судебных приставов по Фрунзенскому и Красноперекопскому районам г. Ярославля УФССП России по Ярославской области, имевшееся исполнительное производство в отношении должника ФИО1 о взыскании задолженности в пользу ПАО «Росгосстрах Банк» 22.05.2017г. окончено по основаниям п.3 ст.46, ст.6,14 ФЗ «Об исполнительном производстве», подлинник исполнительного листа был утерян при пересылке взыскателю (л.д.76).

Поскольку отсутствуют сведения о получении взыскателем ПАО «Росгосстрах Банк» исполнительного документа о взыскании с ФИО1 денежных средств, имеются основания полагать, что исполнительный документ утрачен при пересылке не по вине взыскателя.

С учетом предъявления исполнительного документа к исполнению 07.05.2015г. и окончания исполнительного производства – 22.05.2017г., предусмотренный ст. 21 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" срок предъявления исполнительного документа не истек.

Таким образом, установленное судебным актом правоотношение сторон допускает правопреемство, срок для предъявления к исполнению исполнительного документа не истек, исполнительное производство ранее в связи со смертью должника судебным приставом-исполнителем не прекращалось. Возможность предъявления исполнительного листа к исполнению в настоящее время отсутствует по причине утраты исполнительного документа при пересылке службой судебных приставов-исполнителей.

При таких обстоятельствах, основания для отказа в выдаче дубликата исполнительного листа у суда отсутствовали. Установление наследников после ФИО1 возможно на стадии исполнительного производства.

При таких обстоятельствах, определение суда первой инстанции подлежит отмене, а заявление о выдаче дубликата исполнительного листа подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьёй 334 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

Определение Кировского районного суда г. Ярославля от 23 апреля 2019 года отменить.

Выдать взыскателю ПАО «Росгосстрах Банк» дубликат исполнительного листа в отношении должника ФИО1 на основании решения Кировского районного суда г. Ярославля от 20 января 2015 года по делу №2-489/2015 по исковому заявлению ПАО «Росгосстрах Банк» к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов.

Председательствующий

Судьи