Судья Соснин К.В. Дело № 33-467/16
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики в составе:
председательствующего судьи Солоняка А.В.,
судей Пономаревой А.В.,Константиновой М.Р.,
при секретаре Утробине А.С.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске Удмуртской Республики 20 февраля 2016 года гражданское дело по апелляционной жалобе Ш.А.Б.
на решение Устиновского районного суда г. Ижевска Удмуртской Республики от 28 октября 2015 года, которым
исковые требования Ш.А.Б. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Удмуртской Республике о признании торгов по продаже арестованного имущества недействительными оставлены без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Удмуртской Республики
Пономаревой А.В., объяснения представителя Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в УР-К.З.З..(по доверенности), ссылавшейся на необоснованность жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
истец Ш.А.Б. обратился в суд с иском к ответчику - Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Удмуртской Республике о признании недействительными торгов по продаже квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Требования мотивированы тем, что на основании исполнительного листа, выданного Устиновским районным судом г. Ижевска ДД.ММ.ГГГГ по делу № 2-231/12, судебным приставом-исполнителем Устиновского РОСП г. Ижевска УФССП России по УР возбуждено исполнительное производство №. На основании постановления судебного пристава-исполнителя от ДД.ММ.ГГГГ о передаче арестованного имущества на торги, ТУ Росимущества в УР принято на реализацию арестованное заложенное имущество- квартира по адресу: <адрес>.Начальная продажная цена данной квартиры, согласно постановлению судебного пристава-исполнителя о передаче арестованного имущества на торги, составляла <данные изъяты> руб. ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило на официальном сайте в сети «Интернет» www.torgi.gov.ru. информационное сообщение о проведении ДД.ММ.ГГГГ открытого аукциона, в том числе в отношении лота № 4 (спорной квартиры, общей площадью 47,67 кв.м, кадастровый №). ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило в газете «Известия Удмуртской Республики» № 46 (4180) извещение о проведении ДД.ММ.ГГГГ торгов - указанного аукциона. В соответствии с протоколом окончания приема, регистрации заявок и признания участниками торгов по продаже арестованного имущества ДД.ММ.ГГГГ участниками торгов признано 10 заявителей. ДД.ММ.ГГГГ в Устиновской службе судебных приставов истец в ходе ознакомления с материалами исполнительного производства № узнал о том, что на основании постановления судебного пристава от ДД.ММ.ГГГГ цена имущества, передаваемого на реализацию, снижена на 15% и составляет <данные изъяты> руб. В этот же день истец обратился с заявлением к судебному - приставу об отложении реализации имущества в связи с намерением обжаловать действия судебного пристава-исполнителя о снижении цены имущества, передаваемого на реализацию.ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило на официальном сайте в сети «Интернет» www.torgi.gov.ru. информационное сообщение (извещение №) о проведении ДД.ММ.ГГГГ открытого аукциона, в том числе в отношении лота № 2 (двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,67 кв. м, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №). Также, ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило в газете «Известия Удмуртской Республики» № 130 (4264) извещение о проведении указанного аукциона. В соответствии с протоколом от ДД.ММ.ГГГГ окончания приема, регистрации заявок и признания участниками торгов по продаже арестованного имущества к участию в торгах было допущено 14 участников. На основании постановления об отложении исполнительных действий и (или) применения мер принудительного исполнения от ДД.ММ.ГГГГ, поступившего в адрес ТУ Росимущества в УР ДД.ММ.ГГГГ (вх. №), исполнительные действия и (или) меры принудительного исполнения были отложены на срок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно. В соответствии с протоколом от ДД.ММ.ГГГГ о приостановлении проведения торгов, дата проведения рассматриваемого аукциона была перенесена на ДД.ММ.ГГГГ. ТУ Росимущества в УР ДД.ММ.ГГГГ осуществило выделение лота № из извещения № в извещение №. На основании протокола № от ДД.ММ.ГГГГ по результатам торгов по продаже арестованного заложенного имущества, на которое обращено взыскание, победителем был признан Т.О.Н. с ним был заключен договор купли-продажи. Истец Ш.А.Б, полагая, что аукцион проведен с нарушением требований Закона об исполнительном производстве и Закона о защите конкуренции обратился в суд с иском. Истец считает, что перенос сроков аукциона ТУ Росимущества в УР был осуществлен посредством исключения данных о квартире Ш.А.Б.. из извещения №, созданного ДД.ММ.ГГГГ, и созданием нового извещения № от ДД.ММ.ГГГГ, дата опубликования- ДД.ММ.ГГГГ, т.е. извещение создано на месяц позже, чем было опубликовано. Кроме того, в извещении № указаны две даты приема заявок ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, что является грубым нарушением Закона об ипотеке, поскольку срок окончания приема заявок не может быть менее 10 дней со дня публикации извещения. По данным ТУ Росимущество в УР к участию в торгах были допущены заявки, поданные ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГто есть к участию в торгах были допущены заявки, поданные после даты окончания приема заявок, указанной в извещении, а именно ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании представитель истца Л.А.Н, действующий на основании доверенности, исковые требования поддержал.
Представитель ответчика-ТУ Росимущества по УР –Г.И.Г. исковые требования не признала.
Третье лицо Т.О.Н. полагал, что исковые требования не подлежат удовлетворению.
Представитель третьего лица - Устиновского РОСП г. Ижевска, представитель третьего лица - ООО «АТТА Ипотека» в судебное заседание не явились, направили заявления, в которых указали, что исковые требования истца удовлетворению не подлежат.
Суд постановил вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе Ш.А.Б. просит решение суда отменить, по делу вынести новое решение, указывает что перенос сроков аукциона ТУ Росимущества в УР был осуществлен посредством исключения данных о квартире Ш.А.Б. из извещения N №, созданного ДД.ММ.ГГГГ, и созданием нового извещения N № от ДД.ММ.ГГГГ, дата опубликования- ДД.ММ.ГГГГ, т.е. извещение создано на месяц позже, чем было опубликовано. Кроме того, в извещении № указаны две даты приема заявок ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, что является грубым нарушением Закона об ипотеке. В остальном приводит доводы, аналогично изложенному в исковом заявлении.
Изучив материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, на основании исполнительного листа серии ВС N №, выданного Устиновским районным судом г. Ижевска ДД.ММ.ГГГГ по делу N 2-231/12, судебным приставом-исполнителем Устиновского районного отдела судебных приставов г. Ижевска Управления федеральной службы судебных приставов по Удмуртской Республике ДД.ММ.ГГГГ возбуждено исполнительное производство N № предмет исполнения - взыскать со Ш.А.Б. и Ш.М.Л. солидарно в пользу ООО "АТТА Ипотека" задолженности по основному долгу, процентам и пеням в сумме <данные изъяты> руб. с последующим начислением процентов и пеней до погашения основного долга, с обращением взыскания на предмет залога двухкомнатную квартиру, общей площадью 47,67 кв. м, расположенную по адресу: <адрес><адрес>, кадастровый №.
На основании постановления судебного пристава-исполнителя от ДД.ММ.ГГГГ о передаче арестованного имущества на торги, ТУ Росимущества в УР принято на реализацию арестованное заложенное имущество. Начальная продажная стоимость данной квартиры, согласно постановлению судебного пристава-исполнителя о передаче арестованного имущества на торги, составила <данные изъяты> рублей.
ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило на официальном сайте в сети "Интернет" www.torgi.gov.ru. информационное сообщение о проведении ДД.ММ.ГГГГ открытого аукциона, в том числе в отношении лота N 4 (двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,67 кв. м, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №).
ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило в газете "Известия Удмуртской Республики" N 46 (4180) извещение о проведении ДД.ММ.ГГГГ торгов - указанного аукциона.
В соответствии с протоколом окончания приема, регистрации заявок и признания участниками торгов по продаже арестованного имущества ДД.ММ.ГГГГ участниками торгов признано 10 заявителей.На основании постановлений судебного пристава-исполнителя об отложении исполнительных действий и (или) применения мер принудительного исполнения от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ торги неоднократно приостанавливались, дата проведения торгов переносилась, срок для приема заявок дополнительно не продлялся.
Первые торги по реализации рассматриваемого имущества, в соответствии с распиской участников торгов в извещении о приостановлении проведения торгов по лоту N 4 - двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,67 кв. м, <адрес>, от ДД.ММ.ГГГГ, были проведены ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно протоколу N 4 от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 58 Федерального закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)", данные торги были признаны несостоявшимися в связи с тем, что из явившихся участников торгов никто не сделал надбавки к начальной цене имущества.
Постановлением судебного пристава-исполнителя от ДД.ММ.ГГГГ цена имущества (двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,67 кв. м, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №) была снижена на 15% и составила <данные изъяты> рублей.
ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило на официальном сайте в сети "Интернет" www.torgi.gov.ru. информационное сообщение (извещение N №) о проведении ДД.ММ.ГГГГ открытого аукциона, в том числе в отношении лота N 2 (двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,67 кв. м, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №).
Также, ДД.ММ.ГГГГ ТУ Росимущества в УР разместило в газете "Известия Удмуртской Республики" N 130 (4264) извещение о проведении указанного аукциона.
В соответствии с протоколом от ДД.ММ.ГГГГ окончания приема, регистрации заявок и признания участниками торгов по продаже арестованного имущества к участию в торгах было допущено 14 участников.
На основании постановления об отложении исполнительных действий и (или) применения мер принудительного исполнения от ДД.ММ.ГГГГ, поступившего в адрес ТУ Росимущества в УР ДД.ММ.ГГГГ (вх. N 04-19/6629), исполнительные действия и (или) меры принудительного исполнения были отложены на срок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно.
В соответствии с протоколом от ДД.ММ.ГГГГ о приостановлении проведения торгов дата проведения рассматриваемого аукциона была перенесена на ДД.ММ.ГГГГ. ТУ Росимущества в УР ДД.ММ.ГГГГ осуществило выделение лота N 2 из извещения N № в извещение N №
На основании протокола N 6 от ДД.ММ.ГГГГ о результатах торгов по продаже арестованного заложенного имущества, на которое обращено взыскание, победителем был признан Т.О.Н.., с ним заключен договор купли –продажи арестованного заложенного имущества. То есть на момент обращения истца в суд его право собственности было прекращено.
Ш.А.Б. полагая, что аукцион проведен с нарушением требований Законов об исполнительном производстве и о защите конкуренции, ДД.ММ.ГГГГ обратился в суд с исковым заявлением.
Из представленных по делу доказательств следует, что к моменту вынесения решения по настоящему делу Устиновским районным судом уже был разрешен спор Арбитражным судом Удмуртской Республики, вынесено решение от ДД.ММ.ГГГГ по заявлению Ш.А.Б. к Управлению Федеральной антимонопольной службы по УР, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в УР с участием в качестве третьих лиц без самостоятельных требований относительно предмета спора: ООО «АТТА Ипотека» гор. Москва, Устиновского районного отдела ССП гор. Ижевска, Т.О.Н. о признании незаконным решения антимонопольного органа, которым признана необоснованной жалоба Ш.А.Б.на действия организатора торгов-ТУ Федерального агентства по управлению Государственным имуществом В Удмуртской Республике при проведении торгов по реализации арестованного имущества-двухкомнатной квартиры, общей площадью 47,6 кв. м, расположенной по адресу: <адрес>,условный номер объекта №. В удовлетворении жалобы Ш. отказано. Как следует из решения арбитражного суда, Ш. при обращении указывал на нарушение организатором торгов действующего законодательства при размещении извещения и аукционной документации, а именно на то, что на официальном сайте в сети «Интернет» не размещена информация о переносе даты аукциона по продаже квартиры. Решением Арбитражного суда УР от 3 августа 2015 года, оставленным без изменения постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23 октября 2015 года, было установлено, что информация о проведении торгов по продаже спорной квартиры в форме извещения была размещена ТУ Росимущества в УР в сети "Интернет" ДД.ММ.ГГГГ, в печатном издании - ДД.ММ.ГГГГ, срок приема заявок на участие в торгах определен с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. На участие в аукционе подано 14 заявок. В связи с отложением исполнительных действий подведение итогов аукциона было перенесено на ДД.ММ.ГГГГ. При этом, как следует из протокола N №ДД.ММ.ГГГГ участники активно повышали начальную стоимость имущества, что свидетельствует о наличии конкуренции. Арбитражный суд пришел к выводу, что в дополнительном извещении от ДД.ММ.ГГГГ в графе "Дата окончания подачи заявок" была допущена техническая ошибка, в результате которой указана дата - ДД.ММ.ГГГГ. Вместе с тем указанная ошибка в связи с ее очевидностью не ввела участников в заблуждение, поскольку в следующей графе извещения "Место, порядок и форма подачи заявок и предложений" указано, что заявки принимаются в рабочие дни с даты публикации настоящего извещения в понедельник, среду и четверг по ДД.ММ.ГГГГ до 16 час. 15 мин. включительно. Кроме того, на дату изменения к первоначальному извещению ДД.ММ.ГГГГ, срок окончания подачи заявок - ДД.ММ.ГГГГ, определенный в извещении от ДД.ММ.ГГГГ, уже истек. Арбитражный суд пришел к выводу, что извещение от ДД.ММ.ГГГГ не является объявлением новых торгов, размещено без нарушения сроков, установленных ст. 57 Закона об ипотеке, что согласно данному извещению в связи с отложением исполнительных действий лишь был перенесен срок подведения итогов торгов.
Таким образом, с учетом установленных обстоятельств суды пришли к выводу о том, что извещения N № и N № были опубликованы на сайте www.torgi.gov.ru и были доступны для всеобщего ознакомления в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, требования нормативных актов при продаже квартиры с публичных торгов были соблюдены; оснований для признания жалобы Ш.А.Б. обоснованной не имелось.
Решение и Арбитражного суда УР от 3 августа 2015 года вступило в законную силу постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23 октября 2015 года, в связи с чем в силу положений части 3 ст.61 ГПК РФ установленные обстоятельства не должны доказываться и не могут оспариваться лицами, если они участвовали в деле, которое было разрешено арбитражным судом. Ш.А.Б. в рассмотрении дела Арбитражным судом также участвовал.
При указанных обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что порядок проведения торгов по продаже двухкомнатной квартиры по адресу <адрес> не нарушен, торги проведены в соответствии с действующим законодательством, оснований для удовлетворения требования истца не имеется, его права и законные интересы не нарушены.
Перенос срока торгов не влечет нарушения права на равный доступ любых лиц, имеющих намерение участвовать в открытых торгах, так как при переносе срока торгов после окончания срока подачи заявок были извещены лица, подавшие заявку на участие в торгах, новые участники для участия в этих торгах не привлекались, круг участников открытых торгов был определен.
Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению, поскольку основаны на неправильном толковании норм материального и процессуального права, повторяют доводы, изложенные в иске.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Устиновского районного суда г. Ижевска от 28 октября 2015 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Ш.А.Б. оставить без удовлетворения.
Председательствующий судья
Судья:
Копия верна.
Председательствующий судья: Солоняк А.В.