ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 33-6962/2016 от 03.10.2016 Ярославского областного суда (Ярославская область)

Судья Зарубина В.В. Дело № 33-6962/2016

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Ярославль

Судебная коллегия по гражданским делам Ярославского областного суда в составе: председательствующего Равинской О.А.,

судей Кутузова М.Ю., Гушкана С.А.,

при секретаре Кузнецовой В.Н.,

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи М.Ю. Кутузова

03 октября 2016 года

дело по апелляционной жалобе представителя Антипкина Ю.Н. по доверенности Ткачева К.В. на решение Дзержинского районного суда города Ярославля от 12 апреля 2016 года, которым постановлено:

«взыскать с Теплова Д.С. в пользу Антипкина Ю.Н. невозвращенную сумму займа <данные изъяты> руб., проценты на сумму займа в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., неустойку в размере <данные изъяты> руб., расходы по оплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., а всего <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.

Взыскать с Теплова Д.С. в пользу Антипкина Ю.Н. проценты на невозвращенную сумму займа с ДД.ММ.ГГГГ по день фактической уплаты в размере ставки банковского процента (ставки рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

В остальной части иска отказать».

По делу установлено:

Истец Антипкин Ю.Н. обратился в суд с иском к Теплову Д.С. с требованием о взыскании с ответчика задолженности по двум договорам займа <данные изъяты> рублей, процентов за пользование суммой займа <данные изъяты> рублей, пени в размере <данные изъяты> рублей, указав, что на основании договоров займа, оформленных расписками от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 ответчику Теплову были переданы денежные средства по первой расписке в размере <данные изъяты> руб. на срок до ДД.ММ.ГГГГ и по второй расписке <данные изъяты> руб. на срок до ДД.ММ.ГГГГ В установленный срок долг возвращен не был. В случае неуплаты соответствующей суммы в установленный срок ответчик обязался оплатить пени <данные изъяты>% за каждый день просрочки. Кроме того, истец начислил ответчику проценты за пользование суммой займа. ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и истцом заключено соглашение об уступке права требования по договорам займа с ответчиком Тепловым Д.С., о чем ответчик был уведомлен. До настоящего времени денежные средства не возвращены. Проценты за пользование займом истец просит начислять по дату возврата займа.

Судом к участию в деле в качестве третьего лица привлечена ИФНС России по Дзержинскому району г. Ярославля.

Судом постановлено указанное выше решение.

В апелляционной жалобе ставится вопрос об изменении решения суда и принятии по делу нового решения об удовлетворении заявленных требований в полном объеме.

Доводы апелляционной жалобы сводятся к нарушению норм материального и процессуального права.

Проверив законность и обоснованность решения, исходя из доводов, изложенных в жалобе, обсудив их, заслушав в поддержание доводов жалобы представителя истца Антипкина Ю.Н. по доверенности Ткачева К.В., изучив материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.

Удовлетворяя требования частично, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии правовых оснований для взыскания суммы займа по договору ДД.ММ.ГГГГ. с учетом выплаченных заемщиком сумм с процентами по договору и неустойкой и отсутствии оснований для взыскания долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ

Судебная коллегия с данным выводом суда соглашается, считает его правильным, основанным на материалах дела и нормах закона.

В абзаце 2 пункта 2 статьи 408 ГК Российской Федерации определено, если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.

В силу п.2 ст.808 ГК РФ, в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии с частью 1 статьи 56 ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В статье 60 ГПК Российской Федерации предусмотрено, что обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

К письменным доказательствам согласно части 1 статьи 71 ГПК Российской Федерации относятся содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела, акты, договоры, справки, деловая корреспонденция, иные документы и материалы, выполненные в форме цифровой, графической записи, в том числе полученные посредством факсимильной, электронной или другой связи либо иным позволяющим установить достоверность документа способом.

Письменные доказательства представляются в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Подлинные документы представляются, в частности, тогда, когда дело невозможно разрешить без подлинных документов (часть 2 статьи 71 ГПК Российской Федерации).

По смыслу данной правовой нормы во взаимосвязи с положениями статей 161, 408, 808 ГК Российской Федерации, в случае несогласия заемщика с фактом наличия задолженности по договору займа истец обязан представить подлинник долговой расписки или иной долговой документ в подтверждение наличия неисполненного заемщиком денежного обязательства. Отсутствие долговой расписки у заимодавца, мотивы которого могут быть различны, если им не будет доказано иное, подтверждает отсутствие обязательства по разным мотивам, в том числе, исполнение денежного обязательства со стороны заемщика.

Между тем, как усматривается из материалов дела, оригиналы расписок или иных письменных документов в подтверждение неисполнения заемщиком денежного обязательства перед заимодавцем в материалах дела отсутствует. Истцом в подтверждение заявленных требований представлены суду копии расписок от ДД.ММ.ГГГГ. и ДД.ММ.ГГГГ. со ссылкой на утрату оригиналов данных документов.

Ответчик признал наличие долга по копии расписки от ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> рублей, указал на частичное погашение долга в сумме <данные изъяты> рублей, о чем было отражено на оригинале расписки, и отрицал наличие задолженности по копии расписки от ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, суд обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца <данные изъяты> рублей в счет задолженности по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. Доводы истца о записи ответчика на обороте копии расписки о намерении исполнять обязательство по расписке, а также о не подтверждении частичного возврата долга несостоятельны.

Ответчик ссылался на то, что запись о возврате долга в части сделана на оригинале расписки. Такой довод истцом не опровергнут. В данном случае, не представляя оригинал расписки, подтверждающей обязательство, и на которой указано о частичном погашении долга, именно истец в силу приведенных положений закона несет неблагоприятные последствия не совершения такого действия. Запись ответчика на копии расписки не подтверждает признание долга в указанном на копии расписки размере и с учетом объяснений ответчика о частичном признании долга по первой расписке, такая запись не опровергает правильность выводов суда в указанной части.

В жалобе представитель истца также ссылается на неправомерность вывода суда об отказе во взыскании долга по копии расписки от ДД.ММ.ГГГГ.

Такие доводы признаются судебной коллегией не заслуживающими внимания.

В своих неоднократных объяснениях ответчик не признавал возникновение обязательства по копии расписки от ДД.ММ.ГГГГ. Возникновение обязательства по расписке должен доказать истец. Отсутствие оригинала расписки у истца и не признание обязательства ответчиком не подтверждают наличие заемного неисполненного обязательства Теплова Д.С. перед Антипкиным Ю.Н. на момент обращения истца с иском. Не представлением оригинала расписки в силу приведенных положений закона о распределении бремени доказывания именно истец несет неблагоприятные последствия не совершения такого действия.

С учетом приведенных выше требований материального и процессуального закона, ссылка истца на отсутствие доказательств исполнения обязательств заемщиком и отсутствие доказательств безденежности по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. не имеет правого значения и не может быть принята во внимание.

В связи с установленным фактом неисполнения денежного обязательства в полном объеме в установленный срок и не определением в договоре размера процентов, с ответчика подлежат взысканию проценты за пользование заемными денежными средствами в соответствии со ст. 395 ГК РФ за заявленный период с ДД.ММ.ГГГГ. и далее о дня возврата долга, исходя из суммы долга - <данные изъяты> рублей. Проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ. рассчитаны судом по ставке рефинансирования, что противоречит действовавшей в этот период редакции ч.1 ст.395 ГК РФ. В связи с чем, апелляционная жалоба в этой части заслуживает внимания.

С учетом принятых и внесенных изменений в положения ст.395 ГК РФ, указанные проценты в период до ДД.ММ.ГГГГ. необходимо рассчитывать, исходя из процентной ставки рефинансирования, установленной на тот период времени(<данные изъяты>%), а с ДД.ММ.ГГГГ. – исходя из средней ставки банковского процента по вкладам физических лиц, опубликованных ЦБ РФ и определяемых в месте жительства кредитора(ЦФО), а с ДД.ММ.ГГГГ., в связи с изменением положений ст.305 ГК РФ, – исходя из ключевой ставки, установленной Банком России(с ДД.ММ.ГГГГ. – <данные изъяты>%, с ДД.ММ.ГГГГ. – <данные изъяты>%). При этом, размер задолженности, на который начисляются проценты за пользование займом, составляет <данные изъяты>руб.., поскольку ответчик ссылался на исполнение займа в части, а истец не представил доказательств в подтверждение более поздней даты уплаты части долга.

Таким образом, размер процентов за пользование займом составляет <данные изъяты> руб., исходя из следующего расчета:

<данные изъяты> руб. х <данные изъяты>дней х <данные изъяты>% :<данные изъяты> = <данные изъяты> рублей;

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты> рублей + <данные изъяты> рублей +<данные изъяты> рублей + <данные изъяты> рублей + <данные изъяты> рублей + <данные изъяты> рублей +<данные изъяты> рублей +<данные изъяты> рублей + <данные изъяты> рублей = <данные изъяты> рублей.

С ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование заемными денежными средствами за указанный период в сумме <данные изъяты> рублей, а также на будущее время с ДД.ММ.ГГГГ. по день возврата основного долга, который в настоящее время определяется 180000руб., исходя из размера процентов, определяемого положениями ст.395 ГК РФ, действующими в соответствующий период пользования. В связи с изложенным, решение суда в данной части подлежит изменению.

Доводы автора жалобы о необоснованном применении ст.333 ГК РФ к взысканной неустойке и ее снижении, отсутствии такого заявления от ответчика, несостоятельны. Данных о том, что Теплов Д.С. писал расписку от ДД.ММ.ГГГГ. как индивидуальный предприниматель вследствие занятости своей предпринимательской деятельностью не имеется, деньги передавались ответчику в долг как физическому лицу.

Как следует из разъяснений, данных в п. п. 71, 73 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7, при взыскании неустойки с физических лиц правила ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации могут применяться не только по заявлению должника, но и по инициативе суда, если усматривается очевидная несоразмерность неустойки последствиям нарушениям обязательства.

Размер заявленной истцом неустойки – <данные изъяты> рублей свидетельствует о его явном несоответствии последствиям нарушения обязательства (<данные изъяты> рублей – долг по займу и <данные изъяты> рублей – проценты за пользование займом).

В данном случае, суд, посчитав необходимым применить положения ст. 333 ГК Российской Федерации, надлежащим образом выполнил свою обязанность по оценке обстоятельств, послуживших, по его мнению, основанием для снижения размера неустойки до <данные изъяты> рублей, выводы суда мотивированы. Оснований для переоценки указанных обстоятельств не имеется.

Доводы апелляционной жалобы в остальной части о несоответствии выводов суда, изложенных в решении, обстоятельствам дела, фактически выражают лишь несогласие с данной судом оценкой доказательств, с выводами суда и постановленным решением, при этом выводов суда не опровергают и не содержат предусмотренных ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правовых оснований для отмены решения.

Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

Решение Дзержинского районного суда города Ярославля от 12 апреля 2016 года изменить, изложив резолютивную часть в следующей редакции:

«взыскать с Теплова Д.С. в пользу Антипкина Ю.Н. невозвращенную сумму займа <данные изъяты> руб., проценты на сумму займа в размере <данные изъяты> руб., неустойку в размере <данные изъяты> руб., расходы по оплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> руб.

Взыскивать с Теплова Д.С. в пользу Антипкина Ю.Н. проценты, начисляемые на остаток невозвращенной суммы займа с ДД.ММ.ГГГГ по день фактической уплаты в размере ставки, определяемой в соответствии с ч.1 ст.395 ГК РФ».

В остальной части апелляционную жалобу представителя Антипкина Ю.Н. по доверенности Ткачева К.В. на решение Дзержинского районного суда города Ярославля от 12 апреля 2016 года оставить без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи